Добавить материал и получить бесплатное свидетельство о публикации в СМИ
Эл. №ФС77-60625 от 20.01.2015
Инфоурок / Иностранные языки / Презентации / Презентация по истории латинского языка

Презентация по истории латинского языка

  • Иностранные языки

Название документа вводная лекция.doc

Поделитесь материалом с коллегами:

Вводная лекция по истории латинского языка

Родина латинского языка – Апенинский полуостров. По происхождению он относится к мёртвой, италийской ветви индоевропейской семьи языков. Кроме латинского традиционно сюда относят оскский, умбрский и фалискский языки.

Название языка произошло от племени латинян, или латинов. Оно проживало на территории, называемой Лаций – небольшой области в центральной части Апенинского полуострова в низовьях реки Тибр. Центром этой области в скором времени стал город Рим. И жители Лация превратились в "римлян". Таким образом латынь стала официальным государственным языком в будущей Римской Империи.

По мере захвата римлянами обширных территорий на западе и на востоке латинский язык распространялся среди подвластных Риму племен и народов. В процессе исторического развития древней Италии латинский язык вытеснил другие италийские языки и со временем занял господствующее положение в западном Средиземноморье. Однако статус и роль латинского языка были неодинаковыми в разных римских провинциях.

В V веке нашей эры, после многочисленных набегов варварских племен с севера, Римская империя пала, Рим был завоеван и разрушен, а на месте бывших римских провинций стали формироваться новые народности и государства.

В средневековье на латинском языке писали международные договоры, вели переговоры, обучали в школах и университетах, сочиняли стихи и хроники, возносили в церквях молитвы.

В наше время латынь считается «мёртвым» языком, т.е. на нём не говорит ни одна нация современного мира. Однако чёткие значения словообразовательных формантов почти исключает их полисемию. Именно поэтому латинский язык и является арсеналом для образования терминологии в медицине, естественных науках и юриспруденции.

Интересный факт: согласно правилам, установленным международным ботаническим и зоологическим конгрессом, научные описания открываемых видов растений и животных дают своим авторам право на научный приоритет только в том случае, если они опубликованы на латыни.

Латынь является языком католической церкви и официальным языком Ватикана. На нём ведётся вся документация, составляются послания римский пап.

Используется в литературе для воссоздания атмосферы прошлого (Умберто Эко «Имя Розы»), обыгрывании персонажей, принадлежащих к миру религии (Дэн Браун «Код да Винчи»), медицины (Антон Чехов «В аптеке»), юриспруденции, науки. Латинский язык придаёт особый колорит и лаконичность поэзии (сборник Анны Ахматовой «Anno Domini», т.е. «В лето господне»). Яркий пример латыни в кинематографе – фильм Мела Гибсона «Страсти Христовы», где разговор Иисуса и Понтия Пилата проходит на классическом латинском языке.

Используя представления о средневековой латыни, писатели-фэнтезийцы и сказочники насыщают свои произведения волшебными формулами и заклинаниями. Самый знаменитый пример – книги Джоан Роулинг про Гарри Поттера. Вот несколько примеров:

imperio – заклинание подчинения; от imperare – повелевать, властвовать

expecto patronum – вызывает защитника от дементоров; дословно «жду защитника»

nox – гасит свет на конце волшебной палочки; от лат. Nox – ночь

expelliarmus – заклинание разоружения; от expellere – удалять, устранять и arma – оружие

levicorpus – заклинание подвешивает противника вниз головой; от levare – поднимать и corpus – тело.

Многие девизы стран, организаций до сих пор существуют и создаются на латинском языке из-за его звучности и лаконичности.

Например: in varietate Concordia [ин вариэтатэ конкордиа] – согласие в многообразии – официальный девиз евросоюза

e pluribus unum [э плурибус унум], т.е. из многих – единое – девиз на гербе США.

Аббревиатуры и сокращения дошли до нас без изменений. Например, часто используемое нами P.S. или post scriptum – после написанного, VS (versus) – против. На электронных часах вы могли замечать аббревиатуры AM и PM – это ничто иное, как отметки «до полудня» и «после полудня», на латыни ante meridiem и post meridiem.

Название документа латынь сегодня и вчера.pptx

Поделитесь материалом с коллегами:

Исследовательская группа «Lingua Latina» Per aspera at astra Краткая история...
Мёртвая, италийская ветвь индоевропейской семьи языков латинский оскский умбр...
Первые носители языка – жители провинции Лаций
Imperium Romanum
в медицине Арсенал для образования терминологии в естественных науках в юрисп...
официальный язык Ватикана
в литературе Используется в кинематографе
Дж. Роулинг «Гарри Поттер» Imperio Expecto patronum Nox Expelliarmus Levicorpus
Девизы на латыни
P.S. – post scriptum VS – versus AM – ante meridiem PM – post meridiem Аббрев...
 СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ!
1 из 14

Описание презентации по отдельным слайдам:

№ слайда 1 Исследовательская группа «Lingua Latina» Per aspera at astra Краткая история
Описание слайда:

Исследовательская группа «Lingua Latina» Per aspera at astra Краткая история латинского языка

№ слайда 2 Мёртвая, италийская ветвь индоевропейской семьи языков латинский оскский умбр
Описание слайда:

Мёртвая, италийская ветвь индоевропейской семьи языков латинский оскский умбрский фалискский

№ слайда 3 Первые носители языка – жители провинции Лаций
Описание слайда:

Первые носители языка – жители провинции Лаций

№ слайда 4 Imperium Romanum
Описание слайда:

Imperium Romanum

№ слайда 5
Описание слайда:

№ слайда 6
Описание слайда:

№ слайда 7 в медицине Арсенал для образования терминологии в естественных науках в юрисп
Описание слайда:

в медицине Арсенал для образования терминологии в естественных науках в юриспруденции

№ слайда 8
Описание слайда:

№ слайда 9 официальный язык Ватикана
Описание слайда:

официальный язык Ватикана

№ слайда 10 в литературе Используется в кинематографе
Описание слайда:

в литературе Используется в кинематографе

№ слайда 11 Дж. Роулинг «Гарри Поттер» Imperio Expecto patronum Nox Expelliarmus Levicorpus
Описание слайда:

Дж. Роулинг «Гарри Поттер» Imperio Expecto patronum Nox Expelliarmus Levicorpus

№ слайда 12 Девизы на латыни
Описание слайда:

Девизы на латыни

№ слайда 13 P.S. – post scriptum VS – versus AM – ante meridiem PM – post meridiem Аббрев
Описание слайда:

P.S. – post scriptum VS – versus AM – ante meridiem PM – post meridiem Аббревиатуры

№ слайда 14  СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ!
Описание слайда:

СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ!

Выберите курс повышения квалификации со скидкой 50%:

Автор
Дата добавления 11.11.2016
Раздел Иностранные языки
Подраздел Презентации
Просмотров48
Номер материала ДБ-341181
Получить свидетельство о публикации
Похожие материалы

Включите уведомления прямо сейчас и мы сразу сообщим Вам о важных новостях. Не волнуйтесь, мы будем отправлять только самое главное.
Специальное предложение
Вверх