Рабочие листы
к вашим урокам
Скачать
1 слайд
Марий йылме
(Марийский язык)
2 слайд
Шошо
(весна)
3 слайд
Идалык жап
(время года)
Теле
Шошо
Кенеж
Шыже
4 слайд
У мут-влак (новые слова)
Шошо – весна шошым - весной
5 слайд
У мут-влак (новые слова)
Шошо толеш весна идет
Шошо толын весна пришла
Кече ырыкта солнце греет
6 слайд
У мут-влак (новые слова)
Леве – тепло
Юалге – прохладно
7 слайд
У мут-влак (новые слова)
Вуд йога – ручьи текут
Лум шула – снег тает
Вуд – вода
Йогаш – течь
8 слайд
У мут-влак (новые слова)
Кайык – птица;
Кайык-влак – птицы
Толыт – прилетают
Шокшо эл - теплые края
Шокшо вел гыч – прилетают из теплых краев
9 слайд
У мут-влак (новые слова)
Пушенге – дерево
Ужаргаш – зеленеть
Пушенге ужарга – деревья зеленеют
10 слайд
У мут-влак (новые слова)
Пеледыш - цветок
Пеледаш - цвести
Пеледыш пеледеш – цветы цветут
11 слайд
У мут-влак (новые слова)
Шошо мардеж - весенний ветер
Шошо каникул - весенние каникулы
Тулшолла йошкарген, шошо кече лектеш
Восходит весеннее солнце, красное, как горячие угли
Ийсус кеча
сосульки висят
12 слайд
Весенние праздники
Ӱӓрня - Масленица
Тӱҥямбал Ӱдырамаш кече – Международный Женский День
Кугече – Пасха
Сеҥымаш кече – День Победы
13 слайд
Найдите пары пословиц, прочитайте, переведите, запишите в тетрадь
1) Лум вашке кая гын, … а ) … паренгымат вашке шындыман
2) Шошо вуд ончыч ташла гын,… б)… ончыч удаш (сеять) лекман
3) Телым лум кужго гын, … в) … шошо кужун шуйна.
4) Лум ондак шулаш туналеш, … г) … шошо кужун шуйна
5) Март кукшо – … д) …апрель вудыжго
6) Март то шортеш,… е) … то воштылеш
14 слайд
Прочитайте текст с выражением
Шошо толеш. Шошым пуртус ылыжеш.
Лум шула. Вуд мландылан вудыжгым пуа.
Йоча-влак шошылан куанат.
Нуно кайыклан шырчыкомартам ямдылат.
15 слайд
Подберите подходящие по смыслу слова. Запишите в тетрадь.
Слова для справки:
онча, ырыкта, шулыкта, конда
Кече кушычын … ,
Мландым шокшын …,
Лумым вашке…,
Шошым мыланна…
16 слайд
Зеленым эхом лес наполнит утром
Луна вздымает бархат росных трав.
В моем краю приветливом и мудром
Восходит солнце, мир теплом обдав.
Летят лучи стремительно, как реки.
Туман белёсый тает, словно лёд…
Мы трудимся, и солнечный навеки
Марийский край наш строится, цветет.
(С.Вишневский)
Рабочие листы
к вашим урокам
Скачать
Презентация рассчитана на обучающихся 5 класса.
В ходе урока учим новую лексику, читаем тексты, подбираем правильные пары для пословиц на марийском языке.
Заканчивается урок просмотром выпуска новостей телепрограммы РЕН-ТВ об участии американского ученого Джейда Вилла в летней школе изучения марийского языка и литературы.
Это показательно. что не только финно-угорские народности проявляют интерес к нашему языку и нашей культуре.
Джейд в своем интервью говорит о богатстве марийской культуры и желании напрямую переводить произведения марийских авторов на английский язык.
6 656 056 материалов в базе
Настоящий материал опубликован пользователем Никеева Антонина Валериановна. Инфоурок является информационным посредником и предоставляет пользователям возможность размещать на сайте методические материалы. Всю ответственность за опубликованные материалы, содержащиеся в них сведения, а также за соблюдение авторских прав несут пользователи, загрузившие материал на сайт
Если Вы считаете, что материал нарушает авторские права либо по каким-то другим причинам должен быть удален с сайта, Вы можете оставить жалобу на материал.
Удалить материалВаша скидка на курсы
40%Курс профессиональной переподготовки
500/1000 ч.
Курс профессиональной переподготовки
300/600 ч.
Курс повышения квалификации
72/180 ч.
Курс профессиональной переподготовки
300/600 ч.
Мини-курс
4 ч.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.