• 

  1 слайд

  Исследовательская работа
  «О засорении русского языка»
  Номинация: «Русский язык»
  
  Алексеева Галина Ефимовна,
  учитель русского языка и литературы
  МБОУ «ООШ №6» г. Топки
  Кемеровской области
  

• 

  2 слайд

  Цель: выявление особенностей и характера использования русского языка
  в виртуальном пространстве сети Интернет.
  Задачи:
  определить особенности появления, распространения и словообразования Интернет- языка;
  
  выявить особенности «сетязыка» как стиля современного русского языка в виртуальном пространстве;
  
  выяснить отношение подростков-пользователей к Интернет-языку.
  

• 

  3 слайд

  Предмет исследования: компьютерный социолект, функционирующий преимущественно в контексте сетевого общения в письменной форме.
  Объект:
  особенности лексической и словообразовательной системы компьютерного языка.
  Материал для исследования:
  Интернет-переписка, СМС - переписка группы ребят
   Гипотеза: Интернет-язык является одним из стилей современного русского языка в виртуальном пространстве, который имеет свои достоинства и свои недостатки. Интернет-язык способствует засорению. Идёт проникновение в русский язык сниженных пластов речи.
  
  
  

• 

  4 слайд

  Методы исследования:
  
  Теоретические: анализ, синтез, обобщение, классификация, систематизация.
  
  Практические: наблюдение, анкетирование. 
  

• 

  5 слайд

  Русский язык является родным языком для 160 народов и национальностей России. Таким образом, русский язык является языком глобального общения. С развитием общества усложняются компьютерные технологии, которые переходят в мобильные телефоны, все более их совершенствуя. На улицах и в магазинах, на уроках, в лифтах, в очереди в кассу и на пешеходном переходе мы постоянно можем наблюдать молодых и не очень молодых людей, азартно или задумчиво нажимающих на кнопки мобильных телефонов. Они набирают не цифры, а буквы, не номера, а СМС-сообщения. Да, сеть Интернет стала средством общения для многих людей. Это открытое коммуникативное пространство, в котором царят собственные законы, в том числе и языковые.
  Посещая различные сайты, чаты, общаясь по электронной почте, мы заметили, что в виртуальном пространстве слова русского языка часто употребляют не по правилам. В чатах, форумах, живых дневниках, сообщениях электронной почты и ICQ тексты пишутся «на бегу» и выглядят примерно одинаково – без знаков препинания, часто без прописных букв, с многочисленными сокращениями и опечатками.
  

• 

  6 слайд

  
  Интернет не стоит на месте: он развивается, причем все время и огромными темпами. Если вчера мы были рады тому, что можем отправить письмо через свой e - mail, то сегодня уже можно связываться, хоть с кем, даже в другой точке мира, по видеокамере и передавать информацию любого объема. Как я уже говорила, Интернет развивается, в нем все особенное: свои правила, свои законы и свой язык…
  Сегодня уже неоспоримым фактом является то, что Интернет - самый колоссальный источник информации, который знало человечество. Но его возможности, такие, как оперативность, быстрота и доступность связи между пользователями на дальних и близких расстояниях, позволяют использовать Интернет не только как инструмент для познания, но и как инструмент для общения.
  
  

• 

  7 слайд

  В виртуальном мире личность надевает маску, которая облегчает процесс коммуникации, снимает психологические барьеры, высвобождает творческое "я".
  Новый мир и новый стиль жизни в мире Интернет потребовал новых языковых средств коммуникации либо трансформации старых:
  - сленг, выработанный пользователями Интернета, переходит в общеупотребительную лексику,
  - возрождение эпистолярного жанра в виде электронной переписки также имеет свою языковую специфику,
  - игровые условия виртуального пространства способствуют приближению коммуникации к игре, что на уровне языка проявляется в тяготении к манере устной разговорной речи на самом серьезном сайте.
  С появлением Интернета существенно меняется судьба текста в обществе, так как в Интернет-сообществе человек-образ равен тексту, что особенно ярко проявляется в чатах, где реализуется базовое стремление человека к творческому самовыражению.
  Кроме того, обитатели чатов практически полностью лишены вспомогательных средств: тембра речи, акцентирования части высказывания, эмоциональной окраски, тембра голоса, его силы, дикции, жестов и мимики.
  Отсюда надежность речевого общения становится крайне низкой, ведь, по мнению психологов, при обычной коммуникации в акте общения невербальная коммуникация определяет до 55% результата.
  

• 

  8 слайд

  Как часто вы
  сидите в
  социальных сетях?
  Вообще не следят за речью
  
  55%
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  ICQ (она же - Аська)
  
  Иногда
  75%
  
  
  65 %
  каждый
  день
  
  3-4 дня
  в неделю
  18 %
  1 раз в неделю
  12 %
  Не выхожу - 5%
  следят за грамотностью
  20%
  иногда следят за речью
  25%
  Следите ли
  вы за речью?
  -
  Часто ли вы
  используете
  смайлики?
  всегда
  25%
  Используете ли вы
  албанский
  язык?
  Какие слова
  чаще всего вы употребляете?
  Сленг Интернета
  55%
  сокращения
  20%
  
  Общеупотребительные 10%
  междометия
  15%
  Использую
  50%
  Не использую
  50%
  Анкетирование среди школьников
  

• 

  9 слайд

  Как известно, новые слова вливались в русский язык из других языков мира в результате экономических, политических и культурных связей русского народа с другими народами.
  Сегодня даже книжный язык имеет неустойчивость, идёт процесс проникновения в язык литературы сниженных пластов речи. Этот стиль становится средним, бывший средний становится высоким.
  

• 

  10 слайд

  Речь большинства наших подростков ясно показывает бедственное положение с языком. В какой-то мере это носит объективный характер.
  

• 

  11 слайд

  Но уже сегодня всем нам пора задуматься о нашем настоящем и будущем, принять меры, чтобы спасти то, что еще можно спасти. Безопасность языка - безопасность России. И не самая ли насущная наша задача в нынешнее безвременье, в годы различных реформ и модернизаций, – защитить, сберечь наше величайшее достояние, наше великое русское Слово.
  

Краткое описание материала