804229
столько раз учителя, ученики и родители
посетили сайт «Инфоурок»
за прошедшие 24 часа
+Добавить материал
и получить бесплатное
свидетельство о публикации
в СМИ №ФС77-60625 от 20.01.2015
Дистанционные курсы профессиональной переподготовки и повышения квалификации для педагогов

Дистанционные курсы для педагогов - курсы профессиональной переподготовки от 5 480 руб.;
- курсы повышения квалификации от 1 400 руб.
Московские документы для аттестации

ВЫБРАТЬ КУРС СО СКИДКОЙ 60%

ВНИМАНИЕ: Скидка действует ТОЛЬКО до 28 февраля!

(Лицензия на осуществление образовательной деятельности №038767 выдана ООО "Столичный учебный центр", г.Москва)

Инфоурок / Иностранные языки / Презентации / Презентация "Слова "иностранцы" в молодежной среде"

Презентация "Слова "иностранцы" в молодежной среде"

Напоминаем, что в соответствии с профстандартом педагога (утверждён Приказом Минтруда России), если у Вас нет соответствующего преподаваемому предмету образования, то Вам необходимо пройти профессиональную переподготовку по профилю педагогической деятельности. Сделать это Вы можете дистанционно на сайте проекта "Инфоурок" и получить диплом с присвоением квалификации уже через 2 месяца!

Только сейчас действует СКИДКА 50% для всех педагогов на все 111 курсов профессиональной переподготовки! Доступна рассрочка с первым взносом всего 10%, при этом цена курса не увеличивается из-за использования рассрочки!

ВЫБРАТЬ КУРС И ПОДАТЬ ЗАЯВКУ
библиотека
материалов
Школьная научно-практическая конференция Слова «иностранцы» в молодежной сред...
Тема работы «Слова «иностранцы» в молодежной среде» Объект исследования: спос...
Задачи исследования: Проанализировать теоретические материалы, связанные с те...
Для решения поставленных задач был использован комплекс методов: теоретически...
Какова же роль английских заимствований в современном русском языке, являет...
Этапы внедрения английских слов в русский язык: этап проникновения. этап вхож...
Способы образования заимствований. Прямые заимствования  Гибриды Калька Полук...
Таким образом, неологизмы могут быть образованы по имеющимся в языке моделям,...
«Неологизм - слово, значение слова или словосочетание, недавно появившееся в...
Англицизм «заимствование слов из английского языка в какой-либо другой язык.»
Классификация иноязычных слов по сферам общения: -заимствования в школьной ле...
Причина их популярности 		Заимствования из английского языка могут помочь угл...
Исследование причин использования англицизмов в молодёжной среде. 		Для того,...
Основные источники пополнения лексического запаса учащихся 6,10,11 классов
Основные причины использования англицизмов среди учащихся 6, 10,11 классов. н...
Исследование отношения испытуемых к использованию англицизмов в своей речи.
Список наиболее используемых заимствований среди учащихся ГБОУ СОШ №1 с.Обшар...
Полученные в ходе исследования данные подтверждают наше предположение о шир...
Николай Алексеевич Заболоцкий написал: Тот, кто жизнью живёт настоящей,  Кто...
Список использованной литературы 1. Брейтер М.А. Англицизмы в русском языке:...

Описание презентации по отдельным слайдам:

1 слайд Школьная научно-практическая конференция Слова «иностранцы» в молодежной сред
Описание слайда:

Школьная научно-практическая конференция Слова «иностранцы» в молодежной среде Выполнили: Блинова Юлия, Хохлова Анна, ученицы 7 класса ГБОУ СОШ №1 с. Обшаровка 2016

2 слайд Тема работы «Слова «иностранцы» в молодежной среде» Объект исследования: спос
Описание слайда:

Тема работы «Слова «иностранцы» в молодежной среде» Объект исследования: способы пополнения русского словаря путем заимствования из английского языка. Предмет исследования: роль английских заимствований в повседневной речи русскоговорящий молодежи. Цель исследования: выявление современных английских заимствований в русском языке и исследование причин и способов распространения английских слов в повседневной жизни молодежи.

3 слайд Задачи исследования: Проанализировать теоретические материалы, связанные с те
Описание слайда:

Задачи исследования: Проанализировать теоретические материалы, связанные с темой. Расширить и углубить знания по английскому языку. Определить причины заимствования. Рассмотреть способы образования заимствований. Классифицировать заимствования по сферам общения. Провести анкетирование учащихся 6-х, 10-х и 11-х классов с тем, чтобы выяснить отношение школьников к исследуемому явлению Составить словарь наиболее употребляемых школьниками заимствований.

4 слайд Для решения поставленных задач был использован комплекс методов: теоретически
Описание слайда:

Для решения поставленных задач был использован комплекс методов: теоретические; эмпирические; социологические; статистические методы обработки данных. Гипотеза: современная молодежь широко использует заимствованные слова в своей речи

5 слайд Какова же роль английских заимствований в современном русском языке, являет
Описание слайда:

Какова же роль английских заимствований в современном русском языке, является ли «англицизация» естественным языковым процессом или же это процесс обусловлен социально-идеологическими причинами? Данные противоречивые вопросы определили актуальность темы английских заимствований в русском молодёжном сленге.

6 слайд Этапы внедрения английских слов в русский язык: этап проникновения. этап вхож
Описание слайда:

Этапы внедрения английских слов в русский язык: этап проникновения. этап вхождения. этап усвоения. этап укоренения

7 слайд Способы образования заимствований. Прямые заимствования  Гибриды Калька Полук
Описание слайда:

Способы образования заимствований. Прямые заимствования  Гибриды Калька Полукалька Экзотизмы Иноязычные вкрапления Композиты Жаргонизмы

8 слайд Таким образом, неологизмы могут быть образованы по имеющимся в языке моделям,
Описание слайда:

Таким образом, неологизмы могут быть образованы по имеющимся в языке моделям, заимствованы из других языков, появиться в результате развития новых значений у уже известных слов.  

9 слайд «Неологизм - слово, значение слова или словосочетание, недавно появившееся в
Описание слайда:

«Неологизм - слово, значение слова или словосочетание, недавно появившееся в языке (новообразованное, отсутствовавшее ранее)» Энциклопедия терминов и понятий

10 слайд Англицизм «заимствование слов из английского языка в какой-либо другой язык.»
Описание слайда:

Англицизм «заимствование слов из английского языка в какой-либо другой язык.»

11 слайд Классификация иноязычных слов по сферам общения: -заимствования в школьной ле
Описание слайда:

Классификация иноязычных слов по сферам общения: -заимствования в школьной лексике; -заимствования в компьютерной сфере; -заимствования для выражения чувств, отношений; -заимствования для названия предметов, вещей; -заимствования для названия людей, профессий.

12 слайд Причина их популярности 		Заимствования из английского языка могут помочь угл
Описание слайда:

Причина их популярности Заимствования из английского языка могут помочь углубленному изучению не только английского, но и русского языка. Людям иногда легче выразить свои мысли и чувства с помощью слов иностранного языка, они затрудняются в выборе подходящих для этого русских слов. И прибегают к английским словам, которые не требуют перевода и понятны сверстникам, или людям одной сферы деятельности.

13 слайд Исследование причин использования англицизмов в молодёжной среде. 		Для того,
Описание слайда:

Исследование причин использования англицизмов в молодёжной среде. Для того, чтобы выявить особенности, а самое главное причины использования школьниками иноязычных слов в их повседневной речи, был составлен социальный вопросник.  В вопроснике приняли участие 30 учеников 6,10,11 классов ГБОУ СОШ №1 с. Обшаровка

14 слайд Основные источники пополнения лексического запаса учащихся 6,10,11 классов
Описание слайда:

Основные источники пополнения лексического запаса учащихся 6,10,11 классов

15 слайд Основные причины использования англицизмов среди учащихся 6, 10,11 классов. н
Описание слайда:

Основные причины использования англицизмов среди учащихся 6, 10,11 классов. необходимость выразить при помощи англицизма многозначные описательные обороты. необходимость конкретизации значения слова языка более выразительными средствами. пополнение языка более выразительными средствами

16 слайд Исследование отношения испытуемых к использованию англицизмов в своей речи.
Описание слайда:

Исследование отношения испытуемых к использованию англицизмов в своей речи.

17 слайд Список наиболее используемых заимствований среди учащихся ГБОУ СОШ №1 с.Обшар
Описание слайда:

Список наиболее используемых заимствований среди учащихся ГБОУ СОШ №1 с.Обшаровка  Boyfriend /бойфренд /- друг,парень OK /О’кей/ - хорошо Party/пати /-вечеринка Ignore /игнор/- игнорировать Hi /хай / - привет Bye /вау/  - супер Shopping/шопинг/ - поход по магазинам Respect /респект /- уважение Sorry /сорри / - прости Loser /лузер / - неудачник Finish /финиш/- конец Show /шоу / - представление No problem /Ноу проблем/ -нет проблем Hair /хаэр/- прическа Norm /норм/-нормально Gadgets /гаджеты/ - новинки

18 слайд Полученные в ходе исследования данные подтверждают наше предположение о шир
Описание слайда:

Полученные в ходе исследования данные подтверждают наше предположение о широком использовании англоязычных слов в русском языке в целом, и в речи школьников в частности. Вне всяких сомнений, русский язык в целом и речь молодых людей в частности находится под непосредственным влиянием английского языка. И мы не сможем остановить этот процесс, до тех пор, пока сами не станем создавать что-то уникальное.

19 слайд Николай Алексеевич Заболоцкий написал: Тот, кто жизнью живёт настоящей,  Кто
Описание слайда:

Николай Алексеевич Заболоцкий написал: Тот, кто жизнью живёт настоящей,  Кто к поэзии с детства привык,  Вечно верует в животворящий,  Полный разума русский язык.

20 слайд Список использованной литературы 1. Брейтер М.А. Англицизмы в русском языке:
Описание слайда:

Список использованной литературы 1. Брейтер М.А. Англицизмы в русском языке: история и перспективы.- Владивосток, 2004. 2. Ваулина Е.Ю., Скляревская Г.Н. Давайте говорить правильно!: Новейшие и наиболее распространенные заимствования в современном русском языке.- М., 2005. 3. Дьяков А.И. Причины интенсивного заимствования англицизмов в современном русском языке.// Язык и культура.- Новосибирск, 2004. 4. Крысин Л.П. Иноязычные слова в современном русском языке.- М., 2008. 5. Новый англо-русский словарь / Под ред. В.К.Мюллер.- 9-е изд.- М., 2006. 6.Словарь иностранных слов / Под ред. В.В.Бурцева, Н.М. Семенова.- М., 2005. 7. Тимина С.А. «Фонетико-графические особенности экзотизмов (на материале современной англоязычной прессы)». http: \\ www.lingvomaster.ru

Общая информация

Номер материала: ДВ-499567

Вам будут интересны эти курсы:

Курс профессиональной переподготовки «Английский язык: лингвистика и межкультурные коммуникации»
Курс «Русский для иностранцев»
Курс профессиональной переподготовки «Французский язык: теория и методика обучения иностранному языку в образовательной организации»
Курс профессиональной переподготовки «Немецкий язык: теория и методика обучения в образовательной организации»
Курс профессиональной переподготовки «Китайский язык: теория и методика обучения иностранному языку в образовательной организации»
Курс «Польский язык»
Курс повышения квалификации «Специфика преподавания немецкого языка с учетом требований ФГОС»
Курс повышения квалификации «Специфика преподавания французского языка с учетом требований ФГОС»
Курс повышения квалификации «Специфика преподавания китайского языка с учетом требований ФГОС»
Курс профессиональной переподготовки «Теория и методика преподавания иностранных языков: английский, немецкий, французский»
Курс профессиональной переподготовки «Теория и методика преподавания иностранных языков в профессиональном образовании: английский, немецкий, французский»
Курс профессиональной переподготовки «Теория и методика преподавания иностранных языков в начальной школе»
Курс повышения квалификации «Теория и методика преподавания основ латинского языка с медицинской терминологией в организациях СПО»
Курс повышения квалификации «Специфика преподавания русского языка как иностранного»
Курс профессиональной переподготовки «Организация деятельности секретаря руководителя со знанием английского языка»

Благодарность за вклад в развитие крупнейшей онлайн-библиотеки методических разработок для учителей

Опубликуйте минимум 3 материала, чтобы БЕСПЛАТНО получить и скачать данную благодарность

Сертификат о создании сайта

Добавьте минимум пять материалов, чтобы получить сертификат о создании сайта

Грамота за использование ИКТ в работе педагога

Опубликуйте минимум 10 материалов, чтобы БЕСПЛАТНО получить и скачать данную грамоту

Свидетельство о представлении обобщённого педагогического опыта на Всероссийском уровне

Опубликуйте минимум 15 материалов, чтобы БЕСПЛАТНО получить и скачать данное cвидетельство

Грамота за высокий профессионализм, проявленный в процессе создания и развития собственного учительского сайта в рамках проекта "Инфоурок"

Опубликуйте минимум 20 материалов, чтобы БЕСПЛАТНО получить и скачать данную грамоту

Грамота за активное участие в работе над повышением качества образования совместно с проектом "Инфоурок"

Опубликуйте минимум 25 материалов, чтобы БЕСПЛАТНО получить и скачать данную грамоту

Почётная грамота за научно-просветительскую и образовательную деятельность в рамках проекта "Инфоурок"

Опубликуйте минимум 40 материалов, чтобы БЕСПЛАТНО получить и скачать данную почётную грамоту

Включите уведомления прямо сейчас и мы сразу сообщим Вам о важных новостях. Не волнуйтесь, мы будем отправлять только самое главное.