Добавить материал и получить бесплатное свидетельство о публикации в СМИ
Эл. №ФС77-60625 от 20.01.2015
Свидетельство о публикации

Автоматическая выдача свидетельства о публикации в официальном СМИ сразу после добавления материала на сайт - Бесплатно

Добавить свой материал

За каждый опубликованный материал Вы получите бесплатное свидетельство о публикации от проекта «Инфоурок»

(Свидетельство о регистрации СМИ: Эл №ФС77-60625 от 20.01.2015)

Инфоурок / Иностранные языки / Презентации / Презентация стихотворения "Hope is the thing with feathers… " by Emily Elizabeth Dickinson
ВНИМАНИЮ ВСЕХ УЧИТЕЛЕЙ: согласно Федеральному закону № 313-ФЗ все педагоги должны пройти обучение навыкам оказания первой помощи.

Дистанционный курс "Оказание первой помощи детям и взрослым" от проекта "Инфоурок" даёт Вам возможность привести свои знания в соответствие с требованиями закона и получить удостоверение о повышении квалификации установленного образца (180 часов). Начало обучения новой группы: 28 июня.

Подать заявку на курс
  • Иностранные языки

Презентация стихотворения "Hope is the thing with feathers… " by Emily Elizabeth Dickinson

библиотека
материалов
Student: Tarasevich Artyom Form: 5 «D» School: 471 Teacher: Zaychenko Elena...
Abbie Farwell Brown (1881 - 1927) an American author The Book of Saints and F...
Friends How good to lie a little while And look up through the tree! The Sky...
3 1

Подайте заявку сейчас на любой интересующий Вас курс переподготовки, чтобы получить диплом со скидкой 50% уже осенью 2017 года.


Выберите специальность, которую Вы хотите получить:

Обучение проходит дистанционно на сайте проекта "Инфоурок".
По итогам обучения слушателям выдаются печатные дипломы установленного образца.

ПЕРЕЙТИ В КАТАЛОГ КУРСОВ

Описание презентации по отдельным слайдам:

№ слайда 1 Student: Tarasevich Artyom Form: 5 «D» School: 471 Teacher: Zaychenko Elena
Описание слайда:

Student: Tarasevich Artyom Form: 5 «D» School: 471 Teacher: Zaychenko Elena Gennadievna Saint – Petersburg, 2016

№ слайда 2 Abbie Farwell Brown (1881 - 1927) an American author The Book of Saints and F
Описание слайда:

Abbie Farwell Brown (1881 - 1927) an American author The Book of Saints and Friendly Beasts (1900),  In the Days of Giants (1902), Tales of the Red Children (1909) The Lonesomest Doll (1901),  The Flower Princess (1904),  John of the Woods (1909), The Lucky Stone (1914), A Pocketful of Posies (1901), Fresh Posies (1908) Heart of New England (1920), The Silver Stair (1926) etc.

№ слайда 3 Friends How good to lie a little while And look up through the tree! The Sky
Описание слайда:

Friends How good to lie a little while And look up through the tree! The Sky is like a kind big smile Bent sweetly over me. The Sunshine flickers through the lace Of leaves above my head, And kisses me upon the face Like Mother, before bed. The Wind comes stealing over the grass To whisper pretty things; And though I cannot see him pass, I feel his careful wings. Друзья Как здорово лежать в траве, Ввысь глядя сквозь листву! Улыбка неба в синеве Подобна божеству.   Свет солнца пробивается Сквозь кружево листвы, Как мама, прикасается Он поцелуем доброты.   Крадётся ветер по траве, Лаская ухо былью; Я ощущаю на себе Его заботливые крылья.   Так много искренних друзей - Едва ли можно сосчитать, Не должен страх в сердцах детей Себе пристанище искать. Перевод Елена Зайченко  So many gentle Friends are near Whom one can scarcely see, A child should never feel a fear, Wherever he may be. By Abbie Farwell Brown


Подайте заявку сейчас на любой интересующий Вас курс переподготовки, чтобы получить диплом со скидкой 50% уже осенью 2017 года.


Выберите специальность, которую Вы хотите получить:

Обучение проходит дистанционно на сайте проекта "Инфоурок".
По итогам обучения слушателям выдаются печатные дипломы установленного образца.

ПЕРЕЙТИ В КАТАЛОГ КУРСОВ

Краткое описание документа:

Презентация стихотворения "Hope is the thing with feathers… " by Emily Elizabeth Dickinson для литературного конкурса на английском языке.

Данная презентация содержит оригинал стихотворения и классический литературный перевод на русский язык.

Один из слайдов также освещает краткую биографию автора стихотворения.

Во время конкурса выступление учащейся, помимо презентации, сопровождалось видеорядом по теме.



Автор
Дата добавления 03.06.2016
Раздел Иностранные языки
Подраздел Презентации
Просмотров96
Номер материала ДБ-109058
Получить свидетельство о публикации
Похожие материалы

Включите уведомления прямо сейчас и мы сразу сообщим Вам о важных новостях. Не волнуйтесь, мы будем отправлять только самое главное.
Специальное предложение
Вверх