Добавить материал и получить бесплатное свидетельство о публикации в СМИ
Эл. №ФС77-60625 от 20.01.2015
Инфоурок / Иностранные языки / Презентации / Презентация к выступлению на научно- практической конференции

Презентация к выступлению на научно- практической конференции


  • Иностранные языки

Поделитесь материалом с коллегами:

Независимая интеллектуальная ассоциация педагогов «Олимп» Этимология названий...
Почему названия дней недели в английском языке пишутся с заглавной буквы? Отч...
Цель: исследование причин появления слов, обозначающих дни недели в английск...
Древо индо-европейских языков
Непрерывное завоевание Британии римлянами началось в 43 году н.э. во времена...
Латинские слова вошли в раннюю группу заимствований в будущем английском язык...
C конца 8-го столетия до середины 11-го Англия подвергалась нескольким сканди...
Новые поселенцы и англичане роднились, заключали общие браки, происходило быс...
Так, английское слово «хлеб» (“bread”), ране обозначавшее «кусок» (“ piece”),...
В древние времена людям были известны 7 планет. А поскольку наши предки были...
Воскресенье (Сол): Древнеанглийское Sunnandæg (произносится [sun.nan.dæj]) оз...
Согласно иудейскому и христианскому календарю, основанному на Библии, воскре...
Понедельник (Мани): Древнеанглийское Mōnandæg (произносится [mon.nan.dæj‘]) о...
Вторник (Тьюско): Древнеанглийское Tiwesdæg (произносится [ti.wes.dæj]) означ...
Среда (Один): Древнеанглийское Wōdnesdæg (произносится [woːd.nes.dæj) означае...
Четверг (Тор): Древнеанглийское  Þūnresdæg (произносится [θuːn.res.dæj]) озна...
Пятница (Фрейя): Древнеанглийское Frigedæg (произносится [fri.je.dæj]) означа...
Суббота (Ситер): Англо-саксонское Sæturnesdæg  (произносится [sæ.tur.nes.dæj]...
Происхождение названий дней недели	 Monday	Moon	Луна - северогерманская боги...
В процессе исторических контактов происходило постепенное проникновение в ан...
СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ!
1 из 23

Описание презентации по отдельным слайдам:

№ слайда 1 Независимая интеллектуальная ассоциация педагогов «Олимп» Этимология названий
Описание слайда:

Независимая интеллектуальная ассоциация педагогов «Олимп» Этимология названий дней недели в английском языке Автор: Терентьева Юлия, учащаяся 6 класса ГБОУ СОШ с. Чубовка муниципального района Кинельский Научный руководитель: Логинова Людмила Сергеевна, учитель английского языка ГБОУ СОШ с. Чубовка

№ слайда 2 Почему названия дней недели в английском языке пишутся с заглавной буквы? Отч
Описание слайда:

Почему названия дней недели в английском языке пишутся с заглавной буквы? Отчего в русском языке неделя начинается с понедельника, а в англоговорящих странах - с воскресенья? Откуда появились эти слова, обозначающие дни недели?

№ слайда 3 Цель: исследование причин появления слов, обозначающих дни недели в английск
Описание слайда:

Цель: исследование причин появления слов, обозначающих дни недели в английском языке. Задачи: Изучить влияние исторических событий на появление заимствований в английском языке. Выяснить этимологию названий английских дней недели и уточнить, почему нумерация английских дней недели у католиков и православных разная.

№ слайда 4 Древо индо-европейских языков
Описание слайда:

Древо индо-европейских языков

№ слайда 5
Описание слайда:

№ слайда 6 Непрерывное завоевание Британии римлянами началось в 43 году н.э. во времена
Описание слайда:

Непрерывное завоевание Британии римлянами началось в 43 году н.э. во времена правления Императора Клавдия. Римляне покорили бриттов и колонизировали страну, разместив по всей ее территории военные лагеря, которые впоследствии превратились в английские города. Вместе с этим в язык проникали и латинские слова: «школа» “school” –(лат.) “schola”; «свеча» “candle”- (лат.) “candela”.

№ слайда 7 Латинские слова вошли в раннюю группу заимствований в будущем английском язык
Описание слайда:

Латинские слова вошли в раннюю группу заимствований в будущем английском языке, который был намного позже основан на языках германских племён (мясо-“meat”, молоко- “milk”). Безусловно, важнейшей частью жизни человека в то время было вероисповедание, отсюда и появились слова (монах “monk” –(лат.)“monachus”, епископ “bishop” – (лат.)“episkopus”). Люди хотели быть успешными, именно поэтому в названиях дней недели появляются имена римских богов: Сатурн, Сол и т. д. Английский язык начинает свое происхождение от скандинавского, кельтского, немецкого.

№ слайда 8 C конца 8-го столетия до середины 11-го Англия подвергалась нескольким сканди
Описание слайда:

C конца 8-го столетия до середины 11-го Англия подвергалась нескольким скандинавским вторжениям.

№ слайда 9 Новые поселенцы и англичане роднились, заключали общие браки, происходило быс
Описание слайда:

Новые поселенцы и англичане роднились, заключали общие браки, происходило быстрое смешение народов, поскольку уровень культуры и обычаи у них были одинаковы, языковой барьер не существовал, так как скандинавский и английский принадлежат к одной группе германский языков, различие между которыми в те времена еще не было столь значительно.

№ слайда 10 Так, английское слово «хлеб» (“bread”), ране обозначавшее «кусок» (“ piece”),
Описание слайда:

Так, английское слово «хлеб» (“bread”), ране обозначавшее «кусок» (“ piece”),приобрело это современное значение путём объединения со скандинавским словом “braud”. Последствия скандинавского нашествия оставили глубокий след в лингвистическом положении английского языка. Вот несколько примеров из ранних скандинавских заимствований: “call”-звать, “take”-брать, “die”-умирать, “window”-окно, “husband”-муж, а также “Friday”, “Tuesday”, “Thursday”, “Wednesday”, “Saturday”.

№ слайда 11 В древние времена людям были известны 7 планет. А поскольку наши предки были
Описание слайда:

В древние времена людям были известны 7 планет. А поскольку наши предки были язычниками, то эти планеты получили свои названия от имён наиболее почитаемых богов. Существует несколько версий происхождения названий дней недели. Самая правдоподобная и поддерживаемая официальной наукой – это версия образования названий дней от названий планет.

№ слайда 12 Воскресенье (Сол): Древнеанглийское Sunnandæg (произносится [sun.nan.dæj]) оз
Описание слайда:

Воскресенье (Сол): Древнеанглийское Sunnandæg (произносится [sun.nan.dæj]) означает «день Солнца», названного в честь древнеримского Сол — бог солнца в древнеримской религии. Этот идол, представлявший дневное светило, был главным богом. Он изображался в виде мужчины, державшего в вытянутых руках горящий круг. В знак особого преклонения древние саксонцы посвятили ему первый день недели, который они называли «Сан’з дег». Отсюда и происходит современное Sunday

№ слайда 13 Согласно иудейскому и христианскому календарю, основанному на Библии, воскре
Описание слайда:

Согласно иудейскому и христианскому календарю, основанному на Библии, воскресенье считается первым днём недели, следующим за «днём седьмым», субботой («шаббат»). В Римской империи первый христианский император Константин в 321г. назначил воскресенье первым днём недели и днём отдыха и поклонения. В результате во многих языках отражён статус воскресенья как «дня первого». В дореволюционной России неделя начиналась с воскресенья, но после 1917 года новая власть изменила календарную нумерацию.

№ слайда 14 Понедельник (Мани): Древнеанглийское Mōnandæg (произносится [mon.nan.dæj‘]) о
Описание слайда:

Понедельник (Мани): Древнеанглийское Mōnandæg (произносится [mon.nan.dæj‘]) означает «день Луны». В северогерманской мифологии луна подразумевается как богиня Мани. Эта богиня изображалась одетой в короткое платье с капюшоном, у которого были длинные уши. Она считалась следующей по старшинству и почиталась во второй день недели, называвшийся «Мун’з дег». Отсюда современное Monday.

№ слайда 15 Вторник (Тьюско): Древнеанглийское Tiwesdæg (произносится [ti.wes.dæj]) означ
Описание слайда:

Вторник (Тьюско): Древнеанглийское Tiwesdæg (произносится [ti.wes.dæj]) означает «день Тьюско». Тьюско вначале почитался как отец и первый представитель тевтонской расы, однако затем ему стали поклоняться как сыну Земли. На изображениях это — почтенный мудрец со скипетром в правой руке, одетый в шкуру животного. У саксонцев ему был посвящен третий день недели, называвшийся вначале «Тьюско’з дег»,что в современном английском языке трансформировалось в Tuesday

№ слайда 16 Среда (Один): Древнеанглийское Wōdnesdæg (произносится [woːd.nes.dæj) означае
Описание слайда:

Среда (Один): Древнеанглийское Wōdnesdæg (произносится [woːd.nes.dæj) означает «день Вотана», (позже известного среди германских народов как Один), а также известного бога англо-саксов (и других германских народов) в Англии примерно до седьмого века. Вотан или Один, был высшим божеством у северных наций . Он изображается высоким, худым стариком в чёрном плаще. В честь этого божества называли четвёртый день недели, называвшийся «Воуден’з дег», что в современном произношении Wednesday.

№ слайда 17 Четверг (Тор): Древнеанглийское  Þūnresdæg (произносится [θuːn.res.dæj]) озна
Описание слайда:

Четверг (Тор): Древнеанглийское  Þūnresdæg (произносится [θuːn.res.dæj]) означает «день Тунора». Тунор в современном английском языке более известен как Тор, бог грома в германском язычестве. Тор — старший и самый храбрый сын Одина и Фригги. У саксонцев и у датчан он почитался больше всех после его родителей. Он изображался сидящим на троне с золотой короной на голове, украшенной кольцом из двенадцати блестящих звезд, и со скипетром в правой руке. Ему посвящен пятый день недели, под названием «Тор’з дег», в современном английском Thursday

№ слайда 18 Пятница (Фрейя): Древнеанглийское Frigedæg (произносится [fri.je.dæj]) означа
Описание слайда:

Пятница (Фрейя): Древнеанглийское Frigedæg (произносится [fri.je.dæj]) означает «день Фригги»или Фрейи.   Фрейя, жена Одина, почитавшаяся более всех после него у саксонских, датских и других язычников севера. Фригга изображалась с мечом в правой руке и луком в левой. В самые древние времена она именовалась также Гертой и считалась богиней Земли. Ей был посвящен шестой день недели, называвшийся у саксонцев «Фрига’з дег», что соответствует современному Friday.

№ слайда 19 Суббота (Ситер): Англо-саксонское Sæturnesdæg  (произносится [sæ.tur.nes.dæj]
Описание слайда:

Суббота (Ситер): Англо-саксонское Sæturnesdæg  (произносится [sæ.tur.nes.dæj]). Ситер изображался стоящим на острой колючей спине окуня, как на пьедестале, с непокрытой головой. В левой руке он держит колесо, а в правой — ведро с водой, в котором находятся цветы и фрукты. Он одет в длинное платье и подпоясан веревкой. Название, данное его дню, «Ситер’з дег», в наши дни звучит Saturday.

№ слайда 20 Происхождение названий дней недели	 Monday	Moon	Луна - северогерманская боги
Описание слайда:

Происхождение названий дней недели Monday Moon Луна - северогерманская богиня Мани Tuesday Tiu Тиу – скандинавский бог войны, сын Одина Wednesday Woden Óдин - верховный бог викингов Thursday Thor Тор - скандинавский бог грома, сын Одина Friday Freya Фрэя -скандинавская богиня плодородия Saturday Saturn Сатурн - римский бог Ситер Sunday Sun Солнце - римский бог солнца Сол

№ слайда 21
Описание слайда:

№ слайда 22 В процессе исторических контактов происходило постепенное проникновение в ан
Описание слайда:

В процессе исторических контактов происходило постепенное проникновение в английский язык слов латинского и скандинавского происхождения. Язык - это постоянно меняющийся элемент нашей жизни, отражающий историческое прошлое страны, показывающий корни тех или иных понятий Заимствование слов в языке - процесс естественный, увеличивающий богатство словарного запаса.

№ слайда 23 СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ!
Описание слайда:

СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ!


Краткое описание документа:

          В процессе изучения названий английских дней недели  я задумалась над тем, откуда появились эти слова, и это  заставило меня более глубоко и внимательно изучить информацию о происхождении этих слов. Мне показалось интересным, почему названия дней недели в английском языке пишутся с заглавной буквы, отчего в русском языке неделя начинается с понедельника, а в англоговорящих странах  - с воскресенья.

   Целью моей работы является исследование причин появления этих слов в таком важном для страны аспекте, как исчисление дней недели.

Задачи: 1. Изучить влияние исторических событий на  появление заимствований в английском

                  языке.

              2. Выяснить этимологию названий английских дней недели и уточнить, почему нумерация дней недели у католиков и православных разная.

 Для более полного описания процесса заимствований в английском языке необходимо обратиться к культурно - историческим событиям, на фоне которых и осуществляется этот процесс. Эту информацию я получила, обратившись к специальным источникам по истории мировой культуры, изучив разные данные, в которых отражены англо - римские и англо- скандинавские контакты.

    По характеру и объёму заимствований в английском языке можно определить пути исторического развития языка, то есть пути международных путешествий, связей, и, как следствие, появление в английском языке слов иностранного происхождения.

Все знают о том, что язык и история страны очень тесно связаны; зная прошлое народа, можно глубже понять его характер и легче найти пути взаимодействия, так сказать, «общий язык», свободнее сотрудничать.

 

Сравнивая названия дней недели в латинском и скандинавском языках и анализируя всю информацию, я старалась составить картину появления новых словоформ в языке.

 

Интересным показалось и то, что названия дней недели появляются и в идиоматических оборотах, которые прочно вошли в повседневную жизнь. 

Автор
Дата добавления 12.07.2015
Раздел Иностранные языки
Подраздел Презентации
Просмотров245
Номер материала 584118
Получить свидетельство о публикации

Похожие материалы

Включите уведомления прямо сейчас и мы сразу сообщим Вам о важных новостях. Не волнуйтесь, мы будем отправлять только самое главное.
Специальное предложение
Вверх