• 

  1 слайд

  Тема «Больница»
  
   
  Преподаватель немецкого языка
  Котлярова Ирина Валентиновна
   
  
  
  Великий Новгород
  2014
  
  Министерство образования и науки Российской Федерации
  Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение
  высшего профессионального образования
  «Новгородский государственный университет имени Ярослава Мудрого»
  Многопрофильный колледж
  Медицинский колледж
  
  

• 

  2 слайд

  Ziel: Stationen und Abteilungen in der Klinik benennen, den Weg in der Klinik weisen.
  
  Das Krankenhaus
  

• 

  3 слайд

  Das Krankenhaus
  
  
  Wo ist was?
  

• 

  4 слайд

  die Personalabteilung,
  die Physiotherapie, die Pforte,
  das EKG, die dermatologische Station, die Intensivstation,
  die chirurgische Station.
  
  Das Krankenhaus
  

• 

  5 слайд

  Die Station
  Wo ist ……. ?
  

• 

  6 слайд

  Die Station
  
  Fragen:
  Wo ist der Aufenthaltsraum?
  das Labor
  das Treppenhaus
  die Tioletten
  die Endoskopie
  der Aufzug
  das Röntgen
  die Apotheke
  das EKG
  das Bereitschaftzimmer
  die Aufnahme
  die Ambulanz
  Antworten:
  Der Aufenthaltsraum ist das fünfte Zimmer links.
  
  

• 

  7 слайд

  Überzetzt bitte:
  Das Dienstzimmer
  Das Untersuchungszimmer
  Das Badezimmer
  Der Arbeitsraum
  Der Geräteraum
  Der Aufenthaltsraum
  Die Teeküche
  Die Tiolette
  Das Patientenzimmer
  
  Die Station
  

• 

  8 слайд

  Machen Sie ein Wortnetz mit den Wörtern:
  
  
  
  
  Ein Wortnetz
  Das Krankenhaus
  Die Station
  

• 

  9 слайд

• 

  10 слайд

  Die Situation:
  Arzt- Sie haben Ihren ersten Arbeitstag. Sie sollen ins Röntgen kommen. Sie wissen nicht, wo die Röntgenabteilung ist.
  Krankenschwester – Der OP hat angerufen. Der Arzt soll in den OP kommen.
  Krankenschwester – Sie sollen Blut ins Labor bringen. Sie finden das Labor nicht.
  Krankenpfleger – Ihre Kollegin soll den Patient zur Endoskopie bringen.
  
  Redewendungen (zur Hilfe):
  Entschuldigung, wohin soll ich …..?
  Aufnahme? Was ist das?
  Habe ich das richtig verstanden, ich soll….?
  Wie bitte?
  Wo ist….?
  
  
  
  
  
  
  
  Die Situationen
  

• 

  11 слайд

  Die Situation 1.
  Sr.Susanne: Station 13, Schwester Susanne.
  Fr.Wendt: Sonographie, Wendt, guten Tag, Schwester Susanne.
  Sr.Susanne: Guten Tag Frau Wendt
  Fr.Wendt: Bringen Sie bitte Herrn Wirtz in die Sonographie. Ach und bringen Sie bitte seine Krankenakte mit!
  Die Situation 2.
  Sr.Swetlana: Guten Morgen, Frau Schmidt. Gehen Sie bitte zum Röntgen.
  Fr.Schmidt: Wo ist denn das Röntgen.
  Sr.Swetlana: Sie fahren mit dem Aufzug ins Erdgeschoss. Dann gehen Sie links durch Glastür. Da ist es die erste Tür auf der rechten Seite.
  
  
  
  
  Die Situationen
  

• 

  12 слайд

  
  Was soll Swester Susanne tun?- was sagt sie zu Frau Lange?
  
  Was soll Pfleger Achim tun? – was sagt er zu Dr. Stahl?
  
  Was soll Swester Susanne tun?- was sagt sie zu Dr.Kazanski?
  
  Antworten auf die Fragen:
  

• 

  13 слайд

  ____ Schicken Sie bitte Frau Puschman um 10 Uhr in die Sonographie.
  ______ Tschuss, Frau Maier.
  ______ Guten Tag, Swester Susanne, hier Sonographie Maier.
  ______ Guten Tag, Frau Maier.
  ______ Um 10 Uhr, das mache ich.
  ______ innere Station, 13, Swester Susanne.
  ______ Danke, Auf Wiederhören
  Ordnen Sie das Telefonat:
  

• 

  14 слайд

  Die Situation:
  Arzt- Ihr Kollege soll auf die Station kommen und die alten Röntgenbilder mitbringen.
  Krankenschwester – Schicken Sie Frau Puschman zum Röntgen.
  Krankenschwester – Sie sollen Herrn Wick in den OP bringen.
  Arzt- Ihre Kollegin soll in die Sonographie kommen.
  Zu Hause:
  

Краткое описание материала