Инфоурок / Иностранные языки / Презентации / Презентация "Исследовательская работа ученицы"

Презентация "Исследовательская работа ученицы"

Напоминаем, что в соответствии с профстандартом педагога (утверждён Приказом Минтруда России), если у Вас нет соответствующего преподаваемому предмету образования, то Вам необходимо пройти профессиональную переподготовку по профилю педагогической деятельности. Сделать это Вы можете дистанционно на сайте проекта "Инфоурок" и получить диплом с присвоением квалификации уже через 2 месяца!

Только сейчас действует СКИДКА 50% для всех педагогов на все 111 курсов профессиональной переподготовки! Доступна рассрочка с первым взносом всего 10%, при этом цена курса не увеличивается из-за использования рассрочки!

ВЫБРАТЬ КУРС И ПОДАТЬ ЗАЯВКУ
библиотека
материалов
Сравнение концепта «Родина» в английском и русском языках Company LOGO
Культурный концепт КУЛЬТУРНЫЙ КОНЦЕПТ – сугубо национальный специфический обр...
Moscow Oryel Моя малая Родина Родина 300 км 500 км
Цель работы Цель: Выявить особенности, присущие концепту «Родина» в русском и...
Словарные статьи в словаре С. И. Ожегова: - Родина, -ы, ж. 1. Отечество, родн...
Русская энциклопедия: Родина, - отечество, отчизна, страна, в которой человек...
Английские словари Motherland /ˈmʌðəˌlænd/ noun   1.another word for fatherla...
Брюс Монк «The concept of РОДИНА arouses a lot of emotion in Russians. It is...
Особенности перевода концептов «England, motherland, home!» вместо фразы ориг...
Манера говорить о стране
Выводы – изучение концептов необходимо в межкультурной коммуникации для прави...
 Спасибо за внимание! Company LOGO
12 1

УЖЕ ЧЕРЕЗ 10 МИНУТ ВЫ МОЖЕТЕ ПОЛУЧИТЬ ДИПЛОМ

от проекта "Инфоурок" с указанием данных образовательной лицензии, что важно при прохождении аттестации.


Если Вы учитель или воспитатель, то можете прямо сейчас получить документ, подтверждающий Ваши профессиональные компетенции. Выдаваемые дипломы и сертификаты помогут Вам наполнить собственное портфолио и успешно пройти аттестацию.


Список всех тестов можно посмотреть тут - https://infourok.ru/tests

Описание презентации по отдельным слайдам:

№ слайда 1 Сравнение концепта «Родина» в английском и русском языках Company LOGO
Описание слайда:

Сравнение концепта «Родина» в английском и русском языках Company LOGO

№ слайда 2 Культурный концепт КУЛЬТУРНЫЙ КОНЦЕПТ – сугубо национальный специфический обр
Описание слайда:

Культурный концепт КУЛЬТУРНЫЙ КОНЦЕПТ – сугубо национальный специфический образ культуры, воплощенный в слове Слова - концепты Вечность Вера Закон Любовь Родина Воспитательный аспект Нравственно - Безнравственно Добро - Зло Свое - Чужое

№ слайда 3 Moscow Oryel Моя малая Родина Родина 300 км 500 км
Описание слайда:

Moscow Oryel Моя малая Родина Родина 300 км 500 км

№ слайда 4 Цель работы Цель: Выявить особенности, присущие концепту «Родина» в русском и
Описание слайда:

Цель работы Цель: Выявить особенности, присущие концепту «Родина» в русском и английском языках. Цель реализуется через выполнение следующих задач: Рассмотреть особенности русского менталитета и особенности менталитета людей англоговорящих стран. Сравнить значение слова в словарных статьях русских и английских словарей. Выявить особенности концепта в ситуациях перевода.

№ слайда 5 Словарные статьи в словаре С. И. Ожегова: - Родина, -ы, ж. 1. Отечество, родн
Описание слайда:

Словарные статьи в словаре С. И. Ожегова: - Родина, -ы, ж. 1. Отечество, родная страна. Защита Родины. 2. Место рождения, происхождения кого-н.; место возникновения чего-н. Приехать на родину.  в Большом энциклопедическом словаре: Родина,-1) место, страна, где человек родился; где впервые сложился, возник этнос.2) Место возникновения, открытия или изобретения чего-либо. 1. Страна, в которой человек родился и гражданином которой является; отечество. Наша р. Россия. Р. Пушкина…

№ слайда 6 Русская энциклопедия: Родина, - отечество, отчизна, страна, в которой человек
Описание слайда:

Русская энциклопедия: Родина, - отечество, отчизна, страна, в которой человек родился; исторически принадлежащая данному народу территория с ее природой, населением, общественным устройством, особенностями языка, культуры, быта и нравов.   

№ слайда 7 Английские словари Motherland /ˈmʌðəˌlænd/ noun   1.another word for fatherla
Описание слайда:

Английские словари Motherland /ˈmʌðəˌlænd/ noun   1.another word for fatherland Fatherland  noun - the land of one's birth, residence, or citizenship <though they had lived in their adopted country for many years, the immigrant families never broke their ties with the fatherland entirely> Synonyms  home, homeland, mother country,  sod

№ слайда 8 Брюс Монк «The concept of РОДИНА arouses a lot of emotion in Russians. It is
Описание слайда:

Брюс Монк «The concept of РОДИНА arouses a lot of emotion in Russians. It is feminine, you regard it as your mother (родина мать, родина матушка). We have a different attitude to our country. We would never dream of calling it motherland. Your people feel nostalgic during three week Oxford summer courses of English. I lived in Russia away from my country for 9 years and I did not feel nostalgic. We are on different terms with our country».

№ слайда 9 Особенности перевода концептов «England, motherland, home!» вместо фразы ориг
Описание слайда:

Особенности перевода концептов «England, motherland, home!» вместо фразы оригинала «Россия, родина моя!». Один из элементов, составляющих слово Motherland – land, вызывает ассоциации с distance. Home – это не просто «дом», но, прежде всего, «домашний очаг», в обязательном порядке предполагающий для британца связь с уютом, ухоженностью, защищенностью и уединенностью.

№ слайда 10 Манера говорить о стране
Описание слайда:

Манера говорить о стране

№ слайда 11 Выводы – изучение концептов необходимо в межкультурной коммуникации для прави
Описание слайда:

Выводы – изучение концептов необходимо в межкультурной коммуникации для правильного построения диалога между народами; – данные свидетельствуют о необходимости введения концепта «Родина» и его синонимов в образовательный процесс в разных словесных выражениях, связанных с защитой Родины, воспитанием любви к Отечеству, к родной природе.

№ слайда 12  Спасибо за внимание! Company LOGO
Описание слайда:

Спасибо за внимание! Company LOGO

Краткое описание документа:

Это пример научно-исследовательской работы ученицы 10 класса, которая была представлена на конференции. Тема актуальна для современной молодежи,так как вопросы патриотизма возникают очень часто в настоящее время. Данная работа соответствует структуре учебного научного исследования: имеет цель и задачи, использует соответствующие методы, приводит доказательства.

К данной презентации прилагается текст выступления ученицы.

Исследовательская работа является хорошей формой подготовки учащихся школ к обучению в высших учебных заведениях.

Общая информация

Номер материала: 144191

Похожие материалы