Рабочие листы
к вашим урокам
Скачать
1 слайд
Государственное бюджетное общеобразовательное учреждение
ГБОУ СОШ № 287
Адмиралтейского района
Научно-исследовательская работа
на районную научно-практическую конференцию
«Лабиринты науки 2014»
ОБРАЩЕНИЕ И ЕГО ЭТИКЕТНЫЕ ФОРМЫ.
Выполнили: учащиеся 9а класса
Елисавецкая Юлия, Магомедова Марьям
Руководитель: учитель русского языка
и литературы, Бакумова С.Н.
Санкт-Петербург
2014
2 слайд
Введение.
Данная работа посвящена исследованию этикетных форм обращения к собеседнику в русском языке.
Типичные обороты речевого этикета - это своеобразный языковой фонд, регулирующий общественные и личные взаимоотношения между носителями данного языка.
АКТУАЛЬНОСТЬ И НОВИЗНА ИССЛЕДОВАНИЯ.
Речевой этикет – важный элемент любой национальной культуры, в нем отложился богатый народный опыт, неповторимость обычаев, образа жизни, менталитета народа. В языковые средства при общении привносится национальный колорит. Этикетная лексика отражает субъективную картину мира, соответствующую сознанию и менталитету его носителя. В то же время язык влияет на своего носителя, формирует его как личность, поэтому, усваивая родной язык, человек усваивает и культуру своего народа.
Актуальность этой темы определяется ещё и тем, что проблема формы обращения на современном этапе является в нашем языке открытой.
Традиционная советская форма обращения «товарищ» утрачивается, а другие формы («господин», «сударь») ещё не прижились.
3 слайд
ОБРАЩЕНИЕ И ЕГО ЭТИКЕТНЫЕ ФОРМЫ
Сею фигурою можно советовать, хвалить, насмехаться…
М.В.Ломоносов.
ЗВАТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ:
Господи
Боже
Княже
О ты, Днепр, ты слава- река!
Ты светлое, ты пресветлое солнышко!
Ты для всех тепло, ты для всех красно!
Раззудись, плечо!
Размахнись, рука!
Ты пахни в лицо!
Ветер с полудня!(Кольцов А.В. «Косарь»)
Именительный падеж: Звательный падеж:
Господь Господи
Бог Боже
Князь Княже
О ветер, ты ветер! К чему же так сильно веешь?
Ты светлое, ты пресветлое солнышко!
О русская земле, уже за шеломянем еси!
Раззудись, плечо!
Размахнись рука!
Ты пахни в лицо!
Ветер с полудня!(Кольцов А.В. «Косарь»)
4 слайд
Седина – ль моя сединушка ,
Седина молодецкая,
Ты к чему рано появилася ,
Ах, ты, молодость, моя молодость,
Ах, ты, молодость молодецкая!
Я не чаял тебя измыкати.
Ах, измыкал я свою молодость.
Не в житье-бытье богачестве -
Во проклятом одиночестве. (Песни, собранные В.Киреевским ).
Чего тебе надо, старче!»(А.С Пушкин)
«Двор мне, княже, твой не диво…»(А.К Толстой)
«А побойся ты Бога, человече!»(Карамзин)
К Богу по-прежнему обращаемся в звательной форме:
«Господи, помоги!»
«Боже, сохрани и помилуй!»
5 слайд
Интонация при обращении.
Работники народного просвещения! Повышайте качество обучения и воспитания детей, боритесь за компьютеризацию школы!
Издатель славный! В этой книге я новым чувствам предаюсь, учусь постигнуть в каждом миге Коммуной вздыбленную Русь! (Есенин)
Ну что ж! Прости, родной приют! (Есенин)
Слушайте, Самгин, пойдёмте в поле, а? (М.Горький)
Подумай, Сергей, разве это возможно?
Саша, Маша, Ира, идите за мной!
11б, у вас изменилось расписание.
6 слайд
Обращение как средство характеристики собеседника.
«Все надобно знать, голубчик» (М. Горький)
Эх ты, … недотёпа!
Смотри, герла, и учись.
Эх ты, молодость, буйная молодость, золотая сорвиголова!
Ах ты, рыжая бестолочь, что наделала!
«Послушайте, кладбище законов, как вас называет генерал»(М. Горький).
Батюшки, сватушки, выносите, святые угодники!
Ты прости-прощай, сыр- дремучий бор, с летней волею!
7 слайд
ОБЪЯВЛЕНИЯ.
Поликлиника.
1) Уважаемые посетители!
Просьба придерживать дверь.
2) Вход с детскими колясками, велосипедами строго воспрещен.
3) Кабинет №23
В верхней одежде не входить!
4) ФТК
Для приема на процедуру в кабинет ФТК иметь при себе:
-простынь
-сменную обувь
С сотовым телефоном не входить.
5)Магазины.
Считайте деньги, не отходя от кассы.
8 слайд
СПОСОБЫ ВЫРАЖЕНИЯ ОБРАЩЕНИЯ.
«Иван Ильич, позвольте мне поставить сто рублей»(М.Ю. Лермонтов)
«Пошел, кучер»(И.С. Тургенев)
«Пожарные, лей»(А.П. Чехов).
«Этого, брат, упускать нельзя,», сказал дядя Коля племяннику.
«Братья-писатели! В нашей судьбе что-то лежит роковое»(Н.А. Некрасов
«Здорово, шестая(батарея)» (А.И. Ккприн)
«Эй, там, в столовой!- донеслось с пристани.-Закругляйтесь.»(Лесков)
Уезжающие, садитесь
Слушай, Тося, о Тося».(В. Панова).
9 слайд
Ты, царь – батюшка, уж не гневайся.
«Господи, помоги!»
Петр Иванович, вы не отказывайтесь!
Обращение на «ты» и «вы».
10 слайд
К вопросу об общенациональной номинации адресата речи.
АНКЕТА
1) Обращаетесь ли вы к незнакомым людям с вопросом?
« ДА» - 33 человека.
2) Знаете ли вы, как правильно обратиться к незнакомому человеку?
«ДА» - 41
3) Вы называете незнакомого человека
А) по половому признаку (женщина, девушка, мужчина, юноша); - 14
Б) по профессиональной принадлежности (продавец, кассир, кондуктор) – 2
В) местоименной формой («Вы не поможете…») -34
4) Вызывает ли у вас затруднение выбор формы обращения? «ДА» - 34.
11 слайд
К дворянину, помещику, господину, представительному мужчине на вид из штатских могли обратиться – БАРИН;
К членам царствующего Дома, королевской семьи, к великим князьям обращались ВАШЕ ВЫСОЧЕСТВО.
ВАШЕ СВЯТЕЙШЕСТВО - к православному патриарху.
Уважаемые дамы и господа! Акционерное общество «Русь» приглашает всех желающих отдохнуть в роскошных апартаментах нашего санатория.
Из истории вопроса. Формы обращения в дореволюционной России.
12 слайд
Обращение по имени - отчеству.
Имя – отчество - это уважительная официальная форма обращения.
Чингиз Торекулович Айтматов
Булат Шалвович Окуджава
Дмитрий Медведев
Владимир Путин
13 слайд
Уважаемый господин Васильев В.И.!
Уважаемый г-н Петров!
Уважаемый господин директор!
Уважаемый г-н ректор!
Уважаемый господин посол!
Глубокоуважаемый Николай Николаевич!
Многоуважаемые ветераны!
Обращение в деловом письме.
14 слайд
Большое всем спасибо за внимание!
Рабочие листы
к вашим урокам
Скачать
Данная работа посвящена исследованию этикетных форм обращения к собеседнику в русском языке.
Типичные обороты речевого этикета - это своеобразный языковой фонд, регулирующий общественные и личные взаимоотношения между носителями данного языка.
АКТУАЛЬНОСТЬ И НОВИЗНА ИССЛЕДОВАНИЯ.
Речевой этикет – важный элемент любой национальной культуры, в нем отложился богатый народный опыт, неповторимость обычаев, образа жизни, менталитета народа. В языковые средства при общении привносится национальный колорит. Этикетная лексика отражает субъективную картину мира, соответствующую сознанию и менталитету его носителя. В то же время язык влияет на своего носителя, формирует его как личность, поэтому, усваивая родной язык, человек усваивает и культуру своего народа.
Актуальность этой темы определяется ещё и тем, что проблема формы обращения на современном этапе является в нашем языке открытой.
Традиционная советская форма обращения «товарищ» утрачивается, а другие формы («господин», «сударь») ещё не прижились.
6 661 789 материалов в базе
Настоящий материал опубликован пользователем Бакумова Светлана Николаевна. Инфоурок является информационным посредником и предоставляет пользователям возможность размещать на сайте методические материалы. Всю ответственность за опубликованные материалы, содержащиеся в них сведения, а также за соблюдение авторских прав несут пользователи, загрузившие материал на сайт
Если Вы считаете, что материал нарушает авторские права либо по каким-то другим причинам должен быть удален с сайта, Вы можете оставить жалобу на материал.
Удалить материал
Ваша скидка на курсы
40%
Курс профессиональной переподготовки
500/1000 ч.
Курс повышения квалификации
36 ч. — 144 ч.
Курс профессиональной переподготовки
300/600 ч.
Курс профессиональной переподготовки
300 ч. — 1200 ч.
Мини-курс
4 ч.
Мини-курс
3 ч.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.