8 марта

Подарочный сертификат от проекта «Инфоурок»

Выбрать сертификат
Инфоурок Английский язык Научные работыПроект «Мадлен Олбрайт и её тайный язык дипломатии»

Проект «Мадлен Олбрайт и её тайный язык дипломатии»

библиотека
материалов

Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение «Гимназия № 24» города Калуги

 

 

 

 

Проект

«Мадлен Олбрайт и её тайный язык дипломатии»

 

 

 

 

Автор:

Родина Елизавета Владимировна учащаяся 9 «А» класса

МБОУ «Гимназия № 24» г. Калуги

 

 

Руководитель:

Серебрина Галина Алексеевна учитель английского языка

МБОУ «Гимназия № 24» г. Калуги

 

Калуга

2021

ОГЛАВЛЕНИЕ

Введение…………………………………………………………...…………….3

Глава 1 Политическая карьера Мадлен Олбрайт…………….……………….5

Глава 2 История возникновения языка брошей в дипломатии Мадлен Олбрайт…………………….……………………………………………………7

Глава 3 Дипломатия сквозь призму украшений……………………..……..…8

Заключение……………………………………………………………...……...13

Список литературы………..……………………………………………………15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Введение

Дамам в политике одновременно сложно и легко проявить собственную индивидуальность, характер и силу духа. Одной из самых знаменитых женщин в политике, которая делала сильные заявления, не используя слова, считается Мадлен Олбрайт, бывший Госсекретарь США. В самые сдержанные костюмы и привычный консервативный вид всегда можно добавить нечто оригинальное в виде аксессуаров.

Тема данного проекта «Тайный язык дипломатии Мадлен Олбрайт». Это первая женщина, занявшая пост госсекретаря США. За годы своей карьеры создала новый дипломатический язык, полный метафор и тайных смыслов.

Актуальность данной темы в том, что использование тайного языка в дипломатии проблема новая и малоизученная. Она требует более детального исследования и анализа. Необходим поиск альтернативных вариантов коммуницирования в дипломатической среде.

Но так же дополнительно , эта тема является очень значимой , так как использования подобного «языка» может помочь и в повседневной жизни при обсуждении каких-либо напряжённых вопросов. Через украшения Мадлен Олбрайт выражала свое настроение, намерения или ситуацию на переговорах. А политологи и журналисты наперебой толковали фигурки на левом лацкане ее пиджака. В нью-йоркском Музее изобразительных искусств и дизайна открылась выставка брошей Мадлен Олбрайт. Она написала книгу «Читайте меня по брошам».

Целью данного проекта является исследование нового языка дипломатии, а именно – аксессуаров и анализ значения символов, используемых Мадлен Олбрайт в политических переговорах и создание  буклета с расшифровкой тайного смысла брошей Мадлен Олбрайт.

В соответствии со сформулированной целью проекта были поставлены следующие задачи:

-на основе теоретического анализа литературных источников, а именно книги Мадлен Олбрайт «Читайте по моим брошам» и интернет источников раскрыть тайный смысл и значения, используемых ею в переговорном процессе брошей.                                                                                             

-сделать вывод о том, является ли эффективным использование инструмента тайной дипломатии в современной политике.

В изучении данной  темы будет  использоваться метод анализа, то есть изучение первоисточника, а именно книги Мадлен Олбрайт «Читайте меня по брошам».

Данная работа будет иметь следующую структуру по содержанию:

Введение

Глава 1 – «Политическая карьера Мадлен Олбрайт»

Глава 2 – «История возникновения языка брошей в дипломатии Мадлен Олбрайт»

Глава 3 –«Дипломатия сквозь призму украшений»

Заключение

Список литературы

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



 

ГЛАВА 1. Политическая карьера Мадлен Олбрайт.

 

Мадлен Олбрайт – первая в истории Соединенных Штатов Америки женщина-госсекретарь. Является одной из самых влиятельных американских дипломатов 90-х годов. Мадлен Олбрайт  родилась в Праге 15 мая 1937 года. В 20-летнем возрасте Мадлен получила американское гражданство, иммигрировав с родителями из Чехословакии в Соединенные Штаты Америки. После окончания учёбы, она была принята сразу в пять вузов. Выбрала она «Уэлсли» – колледж, и закончила его с отличием.

Политическая карьера Мадлен Олбрайт началась в 1972 году. А в 1975 сенатор Эдмунд Маски пригласил Мадлен Олбрайт в качестве главного юридического советника по внешней и оборонной политике. Мадлен отличалась своей коммуникабельностью и дружелюбием. В Белый дом на работу Мадлен Олбрайт пригласили после прихода к власти Джимми Картера. Бывший преподаватель Мадлен в Колумбийском университете Збигнев Бжезинский стал советником по национальной безопасности и взял бывшую ученицу под свое крыло на должность референта по связям с конгрессом.

В 1983 году Мадлен Олбрайт преподавала в Джорджтаунском университете.

Будучи активистом Демократической партии, стала в 1984 году советником по внешнеполитическим вопросам у Джеральдин Ферраро, баллотировавшейся в вице-президенты при кандидате в президенты Уолтере Мондейле. После этого возглавила общественную организацию «Центр национальной политики», созданную для политического укрепления Демократической партии. На этой работе Олбрайт сумела расширить свои связи и в 1988 году стала советником по международным делам при Майкле Дукакисе, кандидате в президенты от Демократической партии.

Во время теледебатов между Дукакисом с его противником Джорджем Бушем в Вашингтоне Мадлен Олбрайт познакомилась с губернатором штата Арканзас Биллом Клинтоном. В 1989 году дала Клинтону рекомендацию для вступления в Совет по международным отношениям (влиятельную общественную организацию США), что Клинтон ей не забыл. Став президентом, он назначил Мадлен Олбрайт постоянным представителем США при ООН.

Во время работы в ООН в качестве представителя США она сыграла одну из ключевых ролей в привлечении в состав НАТО Польши, Венгрии и Чехии. Она известна как один из вдохновителей силовых методов в разрешении конфликта на Балканах. 23 января 1998 года Мадлен Олбрайт стала госсекретарем США.

Мадлен Олбрайт часто резко критикует внешнюю политику России, в частности, президента Владимира Путина:

Мадлен Олбрайт была в делегации наблюдателей за досрочными президентскими выборами в Украине в 2014 году от Национального демократического института. Неоднократно встречалась с Юлией Тимошенко.

В 2016 активно поддерживала и Клинтон на президентских выборах США.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ГЛАВА 2. История возникновения «языка брошей» в дипломатии Мадлен Олбрайт.

 

Мадлен Олбрайт - первая женщина, занимавшая пост государственного секретаря в США при президенте Клинтоне, известна тем, что включила броши в свой дипломатический арсенал. Олбрайт успешно и изящно использовала в политике женские методы. В итоге появилась книга и выставка брошек Мадлен Олбрайт, побывавшая в самых разных музеях мира.

С чего же началась история возникновения «нового языка» в дипломатии?

В преддверии войны в Персидском заливе в 1994 году Олбрайт, которая была в то время Постоянным представителем США в ООН, в иракской прессе назвали "непревзойденной змеей". Узнав об этом, Мадлен Олбрайт на заседания Совета Безопасности, посвященным иракскому вопросу стала надевать брошку в виде змеи. На одной из пресс-конференций в ООН на вопрос о политике Саддама Хуссейна она сказала журналистам: "Читайте мои броши!" С тех пор журналисты стали пристально следить за брошками Мадлен Олбрайт. "В хорошие дни я носила цветы, бабочки и воздушные шарики, в плохие - все виды жуков и плотоядных животных. Я видела в этом дополнительный способ выразить свое отношение", - говорила Олбрайт.[2] За годы дипломатической работы коллекция ее брошей перевалила за 200 экземпляров. При этом большинство из них не представляют собой особой ценности, кроме того, что их выбрала Мадлен Олбрайт.[3]Она покупала их на блошиных рынках, в аэропортах и небольших магазинчиках. В завершении политической карьеры Мадлен Олбрайт выпустила книгу «Читайте мои броши-истории из дипломатической шкатулки». Интересный факт из жизни Мадлен Олбрайт, она в совершенстве знала русский язык.

Броши Мадлен стали частью её дипломатического арсенала - надевая тот или иной аксессуар, она выражала свои намерения и показывала свою реакцию на ситуацию во время переговоров.

ГЛАВА 3. Дипломатия сквозь призму украшений.

 

"Идею использования брошек и значков в дипломатических целях вы не найдете ни в одном справочнике государственного департамента, ни в одном тексте, рассказывающем об американской внешней политике. По правде говоря, ничего подобного и не случилось бы, если бы не Саддам Хусейн". Так говорит сама Мадлен Олбрайт в начале книги "Читайте по моим брошкам". [1]

Это случилось в 1994 году. После выступления постоянного представителя США при ООН Мадлен Олбрайт, в котором она раскритиковала Саддама Хусейна, в иракских газетах было опубликовано стихотворение "Неуважаемой Мадлен Олбрайт". "Олбрайт, Олбрайт, хуже тебя нет никого... ты непревзойденная змея"— писал анонимный автор.

Олбрайт собиралась на встречу с участием иракских дипломатов в ООН. Когда она выбирала украшение для костюма, ее взгляд упал на золотую брошь в виде змеи. "Я решила, что будет неплохо, если я приду на встречу с этой брошью. Я тогда не думала всерьез о каком-то дипломатическом жесте. И я сомневалась, что иракцы поймут, в чем дело. Но когда телевизионные камеры крупным планом взяли брошь, я улыбнулась и сказала, что это мой способ делать политические заявления— рассказывала Олбрайт в своей книге - а потом я пошла и накупила себе украшений, которые демонстрировали бы мое настроение".[1]

     https://www.smartimage.pro/userfiles/99404564_irake.jpg      https://i.pinimg.com/736x/06/4e/1d/064e1dd2723dd3a7fa63f311ea229a62--madeleine-albright-snake-jewelry.jpg

    https://www.smartimage.pro/userfiles/20120412__20120415_E6_AE15FAALBRIGHTEp1.jpg   https://www.smartimage.pro/userfiles/monkeys-10e9afcc88e38be98679f9dd8df46b7954cf6a02-s900-c85.jpg   https://www.smartimage.pro/userfiles/112420863_madlen3.jpg

Позже Олбрайт пополняла свою коллекцию, а когда в 1997 году Билл Клинтон сделал ее государственным секретарем, окончательно превратила ювелирные изделия в средство выражения мыслей, которые по какой-то причине не имела возможности высказать вслух. Любимыми украшениями госсекретаря Олбрайт во время официальных визитов за рубеж были броши в виде цилиндра, известного всем по карикатурным изображениям орла. Они символизировали славу и силу США. Во время одной из встреч с Борисом Ельциным в феврале 1997 года на груди Олбрайт красовались обе.

         Впрочем, для встреч с русскими, говорит Олбрайт, у нее были заготовлены особые броши. К примеру, в 1999 году, выражая отношение к событиям в Чечне, Олбрайт, которая участвовала во встрече с Владимиром Путиным, украсила себя брошью с изображением трех обезьян: "Зла не вижу, зла не слышу, зла не говорю". "Я выбрала ее, потому что была не согласна с позицией России по Чечне. Они наотрез отказывались признавать нарушения прав человека",— говорит Олбрайт. [4]

С удовольствием вспоминает бывший госсекретарь и самую свою удачную шутку на встрече с российскими дипломатами: "В какой-то момент времени русские понаставили "жучков" в госдепе. Мы обнаружили одно подслушивающее устройство в одной из наших комнат для переговоров. На

следующую встречу с русскими я пришла с брошкой в виде огромного жука. Они все поняли". [4]

 

https://www.smartimage.pro/userfiles/183231-660b8-70646075-m750x740-ubfc25.jpg       https://www.smartimage.pro/userfiles/50371826.jpg       https://www.smartimage.pro/userfiles/madlen/albright.pins.two.gal.jpg 

Для Олбрайт брошь — почти всегда вызов. Общаясь с палестинским лидером Ясиром Арафатом, она любила использовать брошь в виде пчелы. Этим она демонстрировала и заинтересованность в том, чтобы переговоры шли быстрее, и готовность ужалить, если ей что-то не понравится.

Одна из любимых брошек, которую Олбрайт выбирала на многие мероприятия, связанные с обсуждением проблем Югославии,— с изображением козы. По словам Олбрайт, она отправилась в магазин и купила ее сразу же, как только ей рассказали, что один из лидеров боснийских сербов Ратко Младич объявил, что дал одной из коз у себя на ферме имя Мадлен Олбрайт.

Если она желала показать раздражение тем, что переговоры ведутся медленно, она появлялась с брошью в виде улитки или скорпиона.[3] Если же нужно было призвать к более кропотливой работе и терпению, это символизировали броши в виде черепах.

Новых брошей Мадлен Олбрайт журналисты и эксперты ждали едва ли не с большим интересом, чем ее публичных выступлений или официальных заявлений госдепартамента. "Над этим сейчас можно смеяться, но правило читать все по брошкам работало,— рассказывает один из иностранных дипломатов, работавший в Вашингтоне.— Они были дополнением к тому, что она говорила вслух". Как пишет Олбрайт в своей книге, по выбору броши для пресс-конференции все могли заранее составить представление о том, хорошие ли новости она собирается сообщить: "Если мы готовились к чему-то хорошему или радостному, то я выбирала брошь в виде цветов или воздушных шариков. В плохие дни я носила броши в виде каких-нибудь жучков или даже оружия. В конце концов, это стало своего рода «сигнальной системой".

   https://www.smartimage.pro/userfiles/madlen/207725_537853052899245_1502193791_n.jpghttps://www.smartimage.pro/userfiles/madlen/200581_537852932899257_442392242_n.jpg    https://www.smartimage.pro/userfiles/Flag.jpg

Когда Мадлен Олбрайт собиралась с визитом в Северную Корею, всех интересовал выбор броши. В Северной Корее значок с портретом вечного президента Ким Ир Сена или любимого руководителя Ким Чен Ира — обязательный атрибут, и дипломаты в Пхеньяне, да и журналисты, сопровождавшие госсекретаря США в поездке, разумеется, хотели знать, чем она ответит на эти значки. На встречу с Ким Чен Иром Мадлен Олбрайт явилась с роскошной большой брошью в виде флага Соединенных Штатов Америки. 

Когда кубинские власти распорядились сбить два легких самолета, принадлежащих кубинской эмигрантской организации "Братья спасения" Мадлен Олбрайт появилась на людях с брошью, изображавшей синюю птицу надежды, которая была закреплена под неправильным углом: казалось, что она падает. А вылетая в Африку, чтобы забрать тела американцев, погибших в терактах, устроенных "Аль-Каидой" в Кении и Танзании, госсекретарь выбрала в качестве украшения золотого ангела.

https://www.smartimage.pro/userfiles/bluebird_fmt%20-%20Copy%201.jpeg               https://img0.liveinternet.ru/images/attach/d/2/151/262/151262052_1__2_.jpg         https://www.smartimage.pro/userfiles/madlen/44575200.cached.jpg                              

https://www.smartimage.pro/userfiles/madlen/sunburst-27be1b2426bf47586cbf4fcc8717930a7473031f-s800-c15.jpgНаплечная брошь в виде зебры.https://www.smartimage.pro/userfiles/madlen/medlin1.jpg

Своими брошками Мадлен Олбрайт не только порицала или бросала вызов, но и выражала, когда это было необходимо, уважение, поддержку или дружеские чувства. Как говорят в госдепартаменте, сирийцы высоко оценили то, что на встречу с президентом Хафезом Асадом Олбрайт пришла с брошкой в виде льва. "Асад" по-арабски — "лев".

Выказывая поддержку южнокорейской политике "солнечного сияния" — по расширению и укреплению контактов с Северной Кореей,— на встречу с южнокорейским президентом Ким Дэ Чжуном она пришла со значком в виде солнца: "Это был мой ответ на его призыв к лучшим отношениям с Северной Кореей".

А для встречи с южноафриканским лидером Нельсоном Манделой выбрала брошь в виде зебры.

Броши давно стали таким же символом Мадлен Олбрайт, каким для Уинстона Черчилля были его сигары, для Маргарет Тэтчер — ее сумочка, а для Хиллари Клинтон — брючные костюмы. Но в самом начале карьеры на посту государственного секретаря брошь чуть не сделала Мадлен Олбрайт посмешищем. Для церемонии принесения присяги Олбрайт выбрала роскошную брошь в виде американского орла. Не успела она положить руку на Библию и произнести первые фразы присяги, замок броши расстегнулся. В таком виде и запечатлела ее официальная фотография. Как вспоминала в книге сама Олбрайт, "одна рука на Библии, другая поднята вверх, а орел тем временем мерно раскачивается на ветру". [1]

 

 

Заключение

Мадлен Олбрайт получила многочисленные награды за свой вклад в дипломатию, демократию и мировые дела, в том числе почетные степени от нескольких университетов, а в 2012 году , бывший президент Барак Обама наградил её Президентской медалью свободы.

Мадлен Олбрайт посетила Российский Университет МГИМО в 2010 году и выступила перед студентами вуза. Одним из вопросов, заданным Мадлен Олбрайт был вопрос о её знаменитой «ювелирной дипломатии». В ответ она поведала об истории возникновения «тайного языка». Мадлен Олбрайт сказала, что женщин в политике мало и она убеждена, что в дипломатии женщине часто нет равных, что у них большой потенциал, поэтому по её мнению применение тайного языка дипломатии в современной политике уместно.

Изучая информацию по теме и политическую карьеру Мадлен Олбрайт, мы пришли к выводу о том ,что как альтернатива традиционным методам в переговорном процессе дипломатии не всегда уместно применение тайного языка. Это будет эффективно только в том случае, когда оппонент точно понимает смысл вашего тайного послания. Иначе, трактуя это по своему, может произойти конфликт двух сторон и непонимание ситуации. Всё это может привести к обратному эффекту, и не поможет переговорам, а только усложнит ситуацию и заведёт её в тупик.

Так, например, произошло в 1999 году во время переговоров с российским президентом Владимиром Путиным. Как рассказала сама Олбрайт в интервью Euronews: «Моя самая большая ошибка была, когда я надела брошь с тремя обезьянами на встречу с Владимиром Путиным».[1] По словам бывшего дипломата, российский лидер тогда поинтересовался у американского президента Билла Клинтона, что означает это украшение. Олбрайт ответила, что брошь символизирует реакцию на политику России в Чечне.

-Владимир Путин тогда очень разозлился, что можно понять,- добавила бывший госсекретарь США.

Поэтому мы пришли к выводу, что в сложных политических ситуациях и переговорах уместны только традиционные методы ведения дипломатии, во избежание усугубления ситуации. Но вместе с тем символы и различные метафоры можно и нужно применять в обычной жизни.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Список источников

 

 Книга Мадлен Олбрайт «Читайте по моим брошам»

Сайт https://vogue.ua

Сайт tniwww.splek.ru

Сайт https://www.smartimage.pro

Сайт 24smi.org

Сайт world-jewellery.li

 

Курс повышения квалификации
Курс профессиональной переподготовки
Учитель английского языка
Найдите материал к любому уроку,
указав свой предмет (категорию), класс, учебник и тему:
также Вы можете выбрать тип материала:

Вам будут интересны эти курсы:

Курс профессиональной переподготовки «Английский язык: лингвистика и межкультурные коммуникации»
Курс профессиональной переподготовки «Маркетинг: теория и методика обучения в образовательной организации»
Курс повышения квалификации «Методика написания учебной и научно-исследовательской работы в школе (доклад, реферат, эссе, статья) в процессе реализации метапредметных задач ФГОС ОО»
Курс повышения квалификации «Основы управления проектами в условиях реализации ФГОС»
Курс повышения квалификации «Специфика преподавания английского языка с учетом требований ФГОС»
Курс повышения квалификации «Организация практики студентов в соответствии с требованиями ФГОС медицинских направлений подготовки»
Курс профессиональной переподготовки «Теория и методика преподавания иностранных языков: английский, немецкий, французский»
Курс профессиональной переподготовки «Теория и методика преподавания иностранных языков в профессиональном образовании: английский, немецкий, французский»
Курс профессиональной переподготовки «Организация деятельности секретаря руководителя со знанием английского языка»
Курс профессиональной переподготовки «Деятельность по хранению музейных предметов и музейных коллекций в музеях всех видов»
Курс профессиональной переподготовки «Риск-менеджмент организации: организация эффективной работы системы управления рисками»
Курс профессиональной переподготовки «Организация деятельности специалиста оценщика-эксперта по оценке имущества»
Курс профессиональной переподготовки «Стандартизация и метрология»

Оставьте свой комментарий

Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.