ООО Учебный центр «ПРОФЕССИОНАЛ»
Проект
Коммуникативный метод как основа подготовки по
иностранному языку
в
начальной школе
по направлению подготовки
Теория и методика преподавания иностранных
языков в начальной школе
слушателя-практиканта
курса профессиональной переподготовки
Шиллер Татьяны Яковлевны
Необходимость
использования коммуникативного метода при обучении иностранному языку в
начальной школе.
В настоящее время существует большое количество
разнообразных подходов и методов обучению иностранным языкам. Одним из наиболее
популярных и эффективных методов, является коммуникативный метод. Это связано с
тем, что коммуникативный метод обучения делает упор на языковой практике и
способствует снижению страха общения на иностранном языке, то есть языкового
барьера, предполагает полную и оптимальную
систематизацию взаимоотношений между компонентами содержания обучения.
Главная особенность
коммуникативной методики – "погружение" в языковую среду без
использования родного языка (языка-посредника). Этот способ трансформировался с
течением времени, но важнейшие принципы по-прежнему сохранились. Среди них
можно выделить:
- Общение на иностранном языке с
первого же занятия. Даже начинающие ученики с нулевым уровнем знаний уже
после первого урока овладевают определенным набором несложных фраз.
Считается, что это позволяет не только сразу привыкнуть к звучанию речи,
но и предупредит появление языкового барьера.
- Грамотная и беглая речь. Чтобы научиться
говорить одновременно правильно и свободно с помощью традиционных методик,
может уйти немало времени. Но коммуникативный подход компенсирует этот
недостаток.
- Современные пособия и практический
материал. Содержание учебников не только максимально полезное для
использования в реальных условиях, но и весьма интересное.
- Следование трем стадиям обучения:
"вовлечение", "изучение" и "активация".
Соответственно на первой стадии ученик вовлекается в процесс обучения,
например: участвует в интересной дискуссии, обсуждает картинку и пр. На
второй – предполагается изучение грамматических аспектов и расширение
словарного запаса. И на третьей – ученик закрепляет пройденный материал,
выполняя различные упражнения.
Еще одна особенность
коммуникативного метода, благодаря которой он во многом получил свою
популярность, это минимальная необходимость заучивать правила, шаблонные
диалоги и фразы. Все нужное постигается учеником самостоятельно в процессе
живого общения.
На уроках
иностранного языка учитель создает ситуации, в которых учащиеся общаются в
парах друг с другом, в группах. Это делает урок более разнообразным. Работая в
группе, учащиеся проявляют речевую самостоятельность. Они могут помогать друг
другу, успешно корректировать высказывания собеседников.
Большую
часть времени на уроках занимает устная речь (хотя чтению и письму также уделяется
внимание). При этом учитель меньше говорит и больше слушает. Учитель задает
упражнение, а потом, «разговорив» учащихся, отходит на задний план и выступает
в роли наблюдателя и арбитра.
Основные
принципы коммуникативной методики:
Принцип
речевой направленности – направленность на практическое пользование иностранным
языком, посредством диалогового общения.
Принцип
индивидуализации при ведущей роли ее личностного аспекта – учет речевых
способностей и умений каждого учащегося.
Принцип
функциональности – предполагает, что каждая речевая единица в процессе
коммуникации имеет определенные речевые функции.
Принцип
новизны. Процесс общения характеризуется постоянной сменой темы разговора,
обстоятельств, задач и т.д.
Принцип
личностной ориентации общения – представлен тем, что речь каждого участника
общения «окрашена» его личностными характеристиками (эмоциями, чувствами,
жизненным опытом и т.п.).
Принцип
коллективного взаимодействия – предусматривает активное взаимодействие учащихся
друг на друга в процессе общения.
Принцип
моделирования – предполагает такой отбор объема знаний, который действительно
необходим учащимся для успешного овладения иностранным языком и последующей
эффективной коммуникации.
Технологии коммуникативного
метода в использовании при обучении иностранному языку в начальной школе.
Целью начального этапа
изучения иностранного языка является формирование умений общаться на
иностранном языке с учетом речевых возможностей и потребностей младших
школьников. Именно на начальном этапе овладения иностранным языком очень важно
показать учащимся практическое применение их знаний, умений и навыков.
Следует отметить, что
коммуникативные технологии – это, прежде всего умение работать с информацией.
Коммуникативные технологии
опираются на взаимосвязанное комплексное обучение всем видам речевой
деятельности:
- аудирование;
- говорение;
- чтение;
- письмо.
Коммуникативные технологии
предусматривают функциональность обучения (деятельность ученика):
- ученик
спрашивает;
- подтверждает
мысль;
- побуждает
к действию;
- высказывает
сомнения и в ходе этого актуализирует грамматические нормы.
Деятельность, в которой
реализуются коммуникативные технологии, может быть:
- учебная;
- игровая;
- трудовая.
Единицей организации и
ядром процесса обучения с использованием коммуникативных технологий является
ситуация. С помощью ситуации:
- устанавливается
система взаимоотношений тех, кто общается;
- мотивируется
общение;
- презентуется
(преподносится) речевой материал;
- приобретаются
речевые навыки;
- развивается
активность детей и самостоятельность общения.
На уроках с применением
коммуникативной технологии, используются различные формы работы, такие как
парная, групповая, проектная. Особенно важным является формирование навыка
спонтанной речи (например, диалоги в парах с постоянной сменой участников).
Чтобы ученик уверенно
заговорил на иностранном языке, необходимо пробудить в нем интерес, мотивировать
его к этому виду деятельности. В связи с этим целесообразно использовать на
уроках дедуктивный метод, чаще применяемый в традиционной школе. Обучение
навыкам речи начинается с готового образца, рассматриваемого в качестве эталона
или варианта для построения подобных ему высказываний. Здесь при работе с
диалогами и монологами я применяю следующий алгоритм:
· прослушиваем/читаем
диалог/монолог;
· повторяем;
· разбираем
особенности;
· заучиваем
полностью или фрагментарно;
· учимся изменять
элементы эталонного образца.
В коммуникативном
обучении иностранному языку учителю очень помогают ситуативные упражнения,
которые делятся на:
-проблемные (дается текст
нужного уровня сложности, по которому задаем несколько вопросов, например,
какая тема у данного рассказа, и несколько вопросов по содержанию);
-воображаемые
-дополняемые.
Также учитель может
применять композиционные упражнения, например:
-описать какие-то правила
или действия (как вести себя в бассейне, как подготовить доклад);
-сделать сообщение по
теме;
-подробно рассказать о
том, как провел лето и.т.п.
-составить рассказ
по…(фразе, пословице, высказыванию).
В результате применения
коммуникативных технологий ну уроках иностранного языка у учащихся:
·
сформируется способность и готовность общаться с носителями
изучаемого иностранного языка в устной (говорение и аудирование) и письменной
(чтение и письмо) формах общения с учетом речевых возможностей и потребностей
учащегося, расширится лингвистический кругозор, будет получено общее
представление о стране изучаемого языка и его отличиях от родного языка;
·
будут заложены основы коммуникативной культуры, т.е. способность
ставить и решать посильные коммуникативные задачи, адекватно использовать
имеющиеся речевые и неречевые средства общения, соблюдать речевой этикет, быть
вежливыми и доброжелательными речевыми партнерами;
·
сформируются положительная мотивация и устойчивый
учебно-познавательный интерес к предмету «Иностранный язык», а также
необходимые универсальные учебные действия и специальные учебные умения, что
заложит основу успешной учебной деятельности по овладению иностранным языком.
Результаты
применения коммуникативного метода в изучении иностранного языка в начальной
школе.
Современный
коммуникативный метод представляет собой гармоничное сочетание многих способов
обучения иностранным языкам, находясь, наверное, на вершине эволюционной
пирамиды различных образовательных методик.
Коммуникативная методика предполагает
максимальное погружение ученика в языковой процесс, что достигается с помощью
сведения апелляции учащегося к родному языку до минимума.
Можно выделить
следующие положительные стороны коммуникативного метода обучения иностранным
языкам:
1.
Использование коммуникативного метода обучения снимает языковой
барьер.
2.
К концу обучения ученик не
только хорошо говорит на иностранном языке, но и превосходно воспринимает речь
других;
3.
Нет необходимости заучивать
материал;
4.
В процессе обучения могут использоваться также компьютеры с CD,
Интернет, газеты, журналы и т.д. Все это способствует пробуждению у учащихся
интереса к истории, культуре, традициям страны изучаемого языка.
5.
Никакой лишней нагрузки,
например, в виде вводных уроков и экскурсов в историю.
Таким образом, можно сделать вывод, коммуникативный
метод включает в себя именно прикладной аспект изучения иностранного языка.
Обучающийся полностью погружается в языковой процесс, развивая умение
поддерживать разговор, а также быстро и правильно излагать свои мысли.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.