Текст к защите

Здравствуйте.  Я, Волошина Анастасия, ученица 6 «Б» класса МКОУ Подгоренской СОШ № 1,  представляю  Вашему вниманию проект «33 или 32?  Проблемы употребления буквы  «Ё»  в современном русском языке».

Руководитель моего проекта Медкова Нина Игоревна, учитель русского языка и литературы МКОУ Подгоренской СОШ №1.

Предмет исследования: алфавит русского языка,  а конкретно буква «Ё».

Актуальность работы.

     Сколько букв в русском алфавите? Оказывается, на этот простой вопрос нет однозначного ответа. А дело обстоит так. Существуют две разновидности русского алфавита - из 33 букв и из 32 букв.  Во второй отсутствует буква «ё».    

     В своей работе я решила выяснить причины возникновения проблемы постепенного отказа носителями языка от употребления буквы «ё», определить масштабы этого процесса и возможные пути его прекращения.

    ЗАКЛЮЧЕНИЕ.

         Работая над проектом, я изучила много литературы на исследуемую тему. Русский  алфавит – это  фундамент  всей  русской  культуры,  это  национальное  достояние.  Он  отражает  всё  богатство  нашего  великого  русского  языка,  является  стержнем  нашей  культуры.  А  потому  дискриминация  хотя  бы  одной  буквы  ведёт  к  печальным,  разрушительным  последствиям  для  русского  языка,  для всей   нашей  культуры. Курьёзы и даже личные трагедии, вызванные заменой буквы «Ё» на букву «Е», случаются и в настоящее время.

           Хочется призвать всех осознать букву «Ё» как неотъемлемую часть единого организма — русского алфавита, 33 единицы которого как бы олицетворены в сказочном образе 33 богатырей: «Все красавцы молодые, Великаны удалые, Все равны как на подбор».

Нам необходимо не допустить исчезновения буквы «Ё», и первым делом следует начать с себя.

Слайд 1 – название проекта

Слайд 2 – предмет исследования, цели и задачи исследования

Слайд 3 – картинка

Анализ современной письменности показывает, что эта самая «молодая» буква может исчезнуть. Она исчезает не только из наших тетрадей, но и со страниц газет и книг.

 «Ё» встречается ещё в тринадцати тысячах слов, из них около ста пятидесяти на «Ё» начинаются и около трехсот – заканчиваются. И как же быть со значениями этих слов?

   Поэтому целью моей работы считаю: доказать необходимость возврата букве «Ё» её прав.

Слайды 4, 5, 6, 7, 8 – история буквы «Ё»

Слайд 10 – постановление от 2007 года

Слайд 11 – интересные факты о букве Ё

Слайд 12 – вот что получается, если не ставить точки над Ё (слово с другим лексическим значением)

Слайд 13- - пример, где значение слова искажено без Ё

Слайды 14-17 – исследования проведённые, анкетирование, результаты

Слайд 18 -  буква Ё на клавиатуре компьютера вынесена в левый угол (снижение частоты использования данной буквы)

Слайды 19, 20 – буква Ё личных документах

(По футбольным полям мира бегает шустрый и одарённый нападающий Дима Сычев, а папа-то у него Сычёв.  Ученику нашей школы ошибочно выдали аттестат на имя Остроушко Артём, а в паспорте он значился Артем)

Слайды 21-23 - Употребление  буквы «ё» в типографской продукции

Слайд 24 - Влияние использования буквы «ё»на скорость чтения и
понимание прочитанного

Слайд 25 –  послушайте шуточное стихотворение о букве Ё

Слайд 26 – но у буквы Ё есть защитники (союз ёфикаторов России в защиту Ё)

Слайды 27-31 – памятники букве Ё

Слайды 32, 33 - Один из популяризаторов буквы «ё» (ПРОХОРОВ)

Слайд 34 - мнение министра образования об употреблении буквы Ё (ЛИВАНОВА)

Слайды 35, 36, 37 – вывод, картинки (ЗАЧИТАТЬ С ЛИСТКА)

Слайд 39 - Список литературы

Муниципальное казенное  общеобразовательное учреждение

Подгоренская средняя общеобразовательная школа №1

Подгоренского муниципального района Воронежской области

ПРОЕКТ

«33 или 32?  Проблемы употребления буквы  «Ё»  в современном русском языке»

                                                                      Выполнила: Волошина Анастасия,

                                                                      ученица 6 «Б» класса.

                                                                      Руководитель: учитель русского

                                                                      языка и литературы высшей 

                                                                      квалификационной категории

                                                                      Медкова Нина Игоревна

                                                пгт  Подгоренский

2015год.

                                                       Оглавление

Вступление___________________________________________________________3

История буквы «Ё» в русском языке_________________________________________________________________  4

Нормы употребления буквы «Ё» в современном русском языке____________________________________________________5

Интересные факты___________________________________________________7

Проблемы употребления буквы «Ё» в современном русском языке__________________________________________________________________7

Практическая часть. Анализ результатов исследования__________9

Последствия обязательного и необязательного употребления

буквы Ё__________________________________________________10

Влияние использования буквы «Ё» на скорость чтения и

понимание прочитанного___________________________________12

Аргументы «за» и «против» употребления буквы «Ё»___________13

Ёпирайт__________________________________________________14

Заключение___________________________________________________________ 15

Список использованной литературы_________________________________16

Приложение___________________________________________________________18

Введение

Сколько букв в русском алфавите? Оказывается, на этот простой вопрос нет однозначного ответа. А дело обстоит так. Существуют две разновидности русского алфавита - из 33 букв и из 32 букв.  Во второй отсутствует буква «ё». По подсчётам лингвистов, каждое шестнадцатое слово в русском языке содержит эту букву, но в письменных или печатных текстах эта буква встречается значительно реже. В своей работе я решила выяснить причины возникновения проблемы постепенного отказа носителями языка от употребления буквы «ё», определить масштабы этого процесса и возможные пути его прекращения.

Объект исследования – алфавит русского языка,  а конкретно буква «Ё».

Предмет исследования –  факторы, влияющие на употребление буквы «ё».

Цель работы – не только рассказать о седьмой букве русского алфавита, но и на конкретных примерах показать её необходимость.

Задачи:

1. Изучить историю буквы «ё».

2. Выяснить правила употребления буквы «ё» в современном русском языке, основываясь на нормативных документах.

3. Выяснить отношение носителей языка к букве «ё».

4. Проанализировать частотность употребления буквы «ё» в печатной продукции разных периодов издания.

5. Провести наблюдение над использованием буквы «ё» в личных документах.

6. Сформулировать и оценить аргументы «за» и «против» употребления буквы «ё».

7. Сделать выводы о правомерности или несправедливости отказа от буквы «ё».

8. Найти возможные способы сохранения буквы «ё» в русском языке.

Гипотеза: Отказ носителями языка от употребления буквы «ё» обусловлен исторически, но на данный момент времени является неправомерным.

Методы исследования:

·              изучение литературы и нормативных документов;

·              опрос;

·              наблюдение;

·              эксперимент.

1. История буквы «Ё» в русском языке

Буква Ё – самая молодая в русском алфавите. Её придумала в 1783 году Екатерина Дашкова, сподвижница Екатерины II, княгиня и руководительница Императорской Российской Академии. На академическом заседании Екатерина Романовна спросила у Державина, Фонвизина, Княжина и прочих присутствовавших, правомерно ли писать «iолка» и не разумнее ли заменить диграф «iо» на одну литеру «ё».

В печати «ё» появилась впервые в 1795 году в стихах Ивана Дмитриева, а следом, в 1796-м, в стихотворениях Николая Карамзина.

Впрочем, у орфографического нововведения нашлись не только сторонники, но и яростные противники. Министр просвещения Александр Шишков, к примеру, том за томом пролистывал принадлежащие ему книги, стирая из них две ненавистные точки.

Непростой была судьба буквы «ё» и в XIX, и в ХХ веке. Языковой консерватизм препятствовал введению двух точек: Марина Цветаева принципиально писала «чорт», а Андрей Белый – «жолтый». Во всех дореволюционных «Букварях» «ё» стояла не после «е», а в самом конце алфавита, рядом с фитой и ижицей.На таком "нелегальном" положении буква «ё» просуществовала вплоть до 1918 года, когда новая реформа русского языка, проведенная большевиками, отменила использование таких букв как и-десятеричное (i), ять (Ѣ, ѣ), фита(Ѳ, ѳ), ижица (Ѵ ѵ) и т.д. В число запрещенных букв попала и буква ё и находилась в таком статусе вплоть до 1942 года.

24 декабря 1942 года приказом № 1825 народного комиссара просвещения РСФСР В. П. Потёмкина было введено обязательное употребление буквы «ё».

Правила 1956 года не утвердили обязательное «ё», ограничившись рекомендациями для его выборочного употребления. 

2. Нормы употребления буквы «Ё» в современном русском языке.

Современное  правописание регламентируется прежде всего Правилами русской орфографии и пунктуации 1956 года. Согласно §10 данных правил, буква «ё» пишется в следующих случаях:

1.            Когда необходимо предупредить неверное чтение и понимание слова, например: узнаём в отличие отузна́ем; всё в отличие от все; вёдро в отличие от ведрó; совершённый (причастие) в отличие отсовершенный (прилагательное).

2.            Когда надо указать произношение малоизвестного слова, например: река Олёкма.

3.            В специальных текстах: букварях, школьных учебниках русского языка, учебниках орфоэпии и т.п., а также в словарях для указания места ударения и правильного произношения.

Примечание. В иноязычных словах в начале слов и после гласных вместо буквы ё пишется йо, например: йод, йот, район, майор.

Более подробную регламентацию даёт новая редакция этих правил (опубликована в 2006 году, одобрена Орфографической комиссией РАН), § 5:

Употребление буквы ё может быть последовательным и выборочным.

Последовательное употребление буквы ё обязательно в следующих разновидностях печатных текстов:

а) в текстах с последовательно поставленными знаками ударения;

б) в книгах, адресованных детям младшего возраста;

в) в учебных текстах для школьников младших классов и иностранцев, изучающих русский язык.

Примечание 1. Последовательное употребление ё принято для иллюстративной части настоящих правил.

Примечание 2. По желанию автора или редактора любая книга может быть напечатана последовательно с буквой ё.

Примечание 3. В словарях слова с буквой ё размещаются в общем алфавите с буквой е, напр.: еле, елейный, ёлка, еловый, елозить, ёлочка, ёлочный, ель; веселеть, веселить(ся), весёлость, весёлый, веселье.

В обычных печатных текстах буква ё употребляется выборочно. Рекомендуется употреблять её в следующих случаях.

1. Для предупреждения неправильного опознания слова, напр.: всё, нёбо, лётом, совершённый (в отличие соответственно от слов все, небо, летом, совершенный), в том числе для указания на место ударения в слове, напр.: вёдро, узнаём (в отличие от ведро́, узна́ем).

2. Для указания правильного произношения слова — либо редкого, недостаточно хорошо известного, либо имеющего распространённое неправильное произношение, напр.: гёзы, сёрфинг, флёр, твёрже, щёлочка, в том числе для указания правильного ударения, напр.: побасёнка, приведённый, унесённый, осуждённый, новорождённый, филёр.

3. В собственных именах — фамилиях, географических названиях, напр.: Конёнков, Неёлова, Катрин Денёв, Шрёдингер, Дежнёв, Кошелёв, Чебышёв, Вёшенская, Олёкма.

В соответствии с Письмом Министерства образования и науки РФ от 03.05.2007 г. № АФ-159/03 «О решениях Межведомственной комиссии по русскому языку» предписывается обязательно писать букву «ё» в случаях, когда возможно неправильное прочтение слова, например, в именах собственных, поскольку игнорирование буквы «ё» в этом случае является нарушением ФЗ «О государственном языке Российской Федерации».

В разъяснениях к данному Закону сказано: «игнорирование или отказ печатать букву «ё» будет означать нарушение Федерального закона “О государственном языке Российской Федерации”».

3. Интересные факты.

•         Частота встречаемости буквы «Ё» - 1% от текста (на каждую тысячу      знаков текста приходиться в среднем по десять «Ё»;

•         Буква «Ё» стоит на «счастливом» седьмом месте в русском алфавите;

•         В русских фамилиях «Ё» встречается в двух случаях из ста;

•         В русском языке насчитывается 12 мужских и 5 женских имён, в полных формах которых присутствует буква «Ё»: Аксён, Артём, Нефёд, Пармён, Пётр, Рёрик, Савёл, Селивёрст, Семён, Фёдор, Ярём, Алёна, Матрёна, Фёкла, Флёна.

4.    Проблемы употребления буквы «Ё» в современном русском языке

Почему же нет необходимости использовать в обязательном порядке алфавит из 33 букв во всех видах русского письма? Это объясняется тем, как происходит процесс чтения. Опытный читатель не читает «по буквам», а схватывает слова целиком. И в подавляющем большинстве случаев употребление «Е» вместо «Ё» не мешает правильно опознавать слово.

   Однако, несмотря на наличие правил и фактической необходимости употребления буквы «Ё» на письме, многие игнорируют «бедную Ёшку». Это приводит к разночтению и возникновению курьёзов.

   Примерами могут служить слова:

·        «БЕРЕТ» - означает

а) головной убор;

б) «брать» в третьем лице, единственном числе.

·        «ОСЕЛ» - означает

а) продвинулся вниз под собственной тяжестью;

б) животное семейства лошадиных, отряда непарнокопытных.

·        «СМЕЛ» - означает

а) храбр

б) собрал веником

·        «НЕБО» - означает

      а) тропосфера планеты Земля;

      б) верхняя часть полости рта, имеющая сводчатую форму.

·        «ПОЛЕТ» - означает

а) пропалывает

б) перемещение в воздухе.

·        «МЕЛ» - означает

а) карбонат кальция;

б) производил сухую уборку;

·        «МЕД» - означает

а) медицинский (сокращённо)

б) продукт жизнедеятельности пчёл;

·        «ТЕМА» - означает

а) предмет обсуждения;

б) имя «Артём» (ласк.)

·        «ЖЕСТОК» - означает

а) причиняет неоправданные страдания;

б) имеет низкий коэффициент упругости;

·        «ЛЕТ» - означает

а) год во множественном числе, родительном падеже;

б) процесс перемещения по воздуху.

5.    Практическая часть. Анализ результатов исследования.

На 1 этапе нашего исследования, мы на базе нашей школы  провели социологический опрос на выявление необходимости законодательно закрепить требование обязательного  употребления на письме и в печати буквы «ё».

В опросе приняло участие 30 человек: 15 учеников и 15 работников школы.

Результат показал следующее:

 Большинство опрошенных (49%) считают, что необходимо законодательно закрепить употребление на письме и в печати буквы «Ё», так это отдельная буква алфавита, и мы не должны ущемлять её права, а её отсутствие, вызывает много курьёзных случает.

На 2 этапе исследования мы провели анкетирование с целью выяснения частоты употребления буквы «Ё» и причины замены буквы «Ё» на «Е». Анкета состоит из 6  открытых вопросов (См.  приложение 1)

6.    Последствия обязательного и необязательного употребления буквы Ё.

1) Употребление буквы «Ё» в личных документах.

Пожалуй, больше всего проблема буквы Ё волнует людей, в именах, фамилиях или отчествах которых она встречается. Фамилии примерно 4% россиян пишутся с "ё", и иногда две точки становятся причиной долгих тяжб с чиновниками. Так в 2009 году отсутствие точек в паспорте помешало калининградцу Владимиру Ежикову получить наследство. Так как паспорт мужчины был оформлен на фамилию "Ежиков", а в свидетельстве о рождении указано "Ёжиков", необходимо было доказать, что это документы одного и того же человека. 

Небрежность чиновников при оформлении документов имеет огромные масштабы, хотя можно отметить, что в настоящее время начинает снижаться. Очевидно, это связано с заключением Межведомственной комиссии по русскому языку, изучившей проблемы, связанные с использованием буквы Ее вместо буквы Ёё в именах, отчествах, фамилиях, географических названиях и других именах собственных, при оформлении документов, связанных с актами гражданского состояния, прав собственности, сделок по купле-продаже, с окончанием образовательных учреждений и т.д. Министерство образования и науки РФ рекомендовало: с 1 января 2007 года использовать букву «ё» в обязательном порядке.

Но на сегодняшний день большой процент российских граждан, в том числе учащихся и педагогов нашей школы, могут столкнуться с  проблемами при оформлении наследства, выезде за рубеж, получении кредита и даже заработной платы, водительского удостоверения и т.д. – список бесконечный.

(По футбольным полям мира бегает шустрый и одарённый нападающий Дима Сычев, а папа-то у него Сычёв.  Ученику нашей школы ошибочно выдали аттестат на имя Остроушко Артём, а в паспорте он значился Артем)

2) Употребление  буквы «ё» в типографской продукции.

Изучив историю непростой судьбы буквы «ё»  в русском языке, а также выявив причины такого несправедливого к ней отношения, мы решили узнать, какова ситуация с употреблением буквы «ё»  в различной печатной продукции, есть ли взаимосвязь с временем издания, с содержанием книг.

Для этого мы  исследовали типографскую  продукцию разных временных периодов на предмет наличия/отсутствия «ё». Перечень исследуемой печатной продукции – в приложении. Получили следующие результаты:

Таким образом, в двух рассмотренных книгах, изданных после приказа наркома просвещения РСФСР № 18251942 года, буква  «ё»  всё же отсутствует. Чаще всего буква «ё»  употребляется в книгах, изданных в 1950-ые годы. Также можно отметить, что в последние годы ситуация изменилась, и букву «ё» можно встретить уже почти в половине книг.

При рассмотрении зависимости от содержания становится очевидным, что чаще всего букву «ё»  используют при печати детских книг (94% от всех исследованных). Очевидно, такая ситуация связана с тем, что таково требование Правил русской орфографии и пунктуации. Однако в учебниках, даже изданных после 2009 года, буква «ё» присутствует не всегда, что является неисполнением ПисьмаМинобрнауки РФ от 20.07.2009 № ИК-971/03 об обязательном использовании буквы «ё» в школьных учебниках.

7.    Влияние использования буквы «Ё» на скорость чтения и понимание прочитанного.

           Для эксперимента был дважды напечатан текст: один раз с буквой «ё», второй раз – без неё. Для участия в эксперименте были приглашены две четвероклассницы, ранее показавшие одинаковый результат техники. Им было предложено прочитать тексты. Затем сравнивались результаты: время, затраченное на чтение в том и другом случае. Результаты эксперимента оказались следующими. Текст, в котором буква «ё» была напечатана, прочитан за 2 минуты 11 секунд. Текст, в котором буква «ё» была заменена буквой «е» -  за 2 минуты 36 секунд. Кроме того, участница эксперимента, читавшая текст без «ё», допускала ошибки и отметила, что при выполнении задания возникали затруднения: при чтении слов, в которых должна быть буква «ё», иногда приходилось эти слова прочитывать повторно, чтобы уточнить их смысл.

    Таким образом,  результаты эксперимента подтвердили данные, полученные при опросе: наличие буквы «ё» в печатном тексте повышает качество чтения (скорость и понимание).

8.    Аргументы «за» и «против» употребления буквы «Ё».

Судьба буквы «ё» в русском языке очень необычна. Мнения о её употреблении неоднозначны. Даже нормативные документы рекомендуют факультативное использование буквы «ё» в большинстве случаев. В такой ситуации трудно сделать однозначный вывод, поэтому мы решили обобщить результаты исследования в таблице. Аргументы  располагали по их значимости: от более весомых к менее существенным.

          Таким образом, большинство доводов – в пользу буквы «ё», и они более значимы. Доводы «против» менее весомы, почти все их можно отнести к небрежности по отношению к своему языку. Таким образом, выдвинутая нами гипотеза о том, что отказ носителями языка от употребления буквы «ё» обусловлен исторически, но на данный момент времени является неправомерным, подтвердилась. В то же время существующие законы об обязательном употреблении буквы «ё» не работают.

9.    Ёпирайт.

          В России существует официальный Союз ёфикаторов России, который занимается борьбой за права «обесточенных» слов.

        Российские программисты создали ётатор – компьютерную программу, которая автоматически расставляет литеру с точечками в тексте.

        Художники придумали ёпирайт – значок для маркировки ёфицированных изданий.

      Этот значок был придуман в 2002 году Леонидом Беленьким. Предлагается ставить его, так же как и копирайт, в выходных данных полностью ёфицированного издания (в книгах - на обороте титульного листа или - предпочтительнее - под штрих-кодом ISBN на полосе выпускных данных).

Одним из популяризаторов буквы «ё» можно считать  М. Прохорова. После запуска им проекта «Ё-мобиль» в России появилась мода на использование буквы «ё» в торговых марках. Сейчас Роспатент рассматривает несколько десятков заявок на регистрацию подобных брендов. Однако некоторые могут получить отказ, так как г-н Прохоров запатентовал «ё» по многим классам — от производства автомобилей до электрических чайников.

В апреле 2012 года «ё-Авто» подала заявки на регистрацию еще около десяти товарных знаков с буквой «ё», в том числе «Ё-вклад», «Ё-тариф» и «Ё-фон». За последние десять лет Роспатент зарегистрировал около 15 товарных знаков с буквой «ё», не включая заявки г-на Прохорова.

Но при использовании товарных знаков, содержащих букву «ё», на зарубежных рынках могут возникнуть проблемы с их переводом и транскрипцией. Чтобы не потерять особое значение, написание подобных товарных знаков должно быть  с использованием оригинальной буквы кириллицы «ё».

10. Заключение.

Так актуальна ли эта тема?

   Многим может показаться, что проблема использования буквы «Ё» уже исчерпала себя. Но мы не можем с этим согласиться. Курьёзы и даже личные трагедии, вызванные заменой буквы «Ё» на букву «Е», случаются и в настоящее время. Об этом свидетельствует пример с проблемой получения наследства.

   Почему же забывается буква «Ё»? Проанализировав историю «рождения» и жизни «Ёшки», напрашивается вывод о том, что к подобной ситуации нас привел ряд факторов. Во-первых, буквы «Е» и «Ё» очень схожи в написании. Во-вторых, с момента появления буква «Ё» была необязательной на письме.  Это и формирует третий фактор – привычку не ставить две точки над буквой «Е». Ну и наконец, современный ритм жизни не позволяет нам задумываться над такой мелочью, как две крошечные точки, которые, как оказывается, имеют огромное значение и могут влиять на судьбы людей.

   Однако встречаются и противоположные случаи. Некоторые защитники буквы «Ё» настолько захвачены данной проблемой, что готовы пойти на публичные заявления прав самой «молодой» буквы». Так, например, производители майонеза «Провансаль», в названии своего продукта используют букву «Ё».

   Я считаю, что употребление буквы «Ё» на письме крайне необходимо. К этому выводу меня привели все вышеперечисленные доводы.

   Хочется жить без недосказанности и недопонимания! Вернем «Ё» её права!

Список использованной литературы. Источники информации.

Федеральный закон от 1 июня 2005 г. N 53-ФЗ "О государственном языке Российской Федерации"

Постановление Правительства РФ от 23.11.2006 № 714 “О порядке утверждения норм современного русского литературного языка при его использовании в качестве государственного языка РФ, правил русской орфографии и пунктуации”

Письмо Министерства образования и науки РФ от 20.07.2009 № ИК-971/03

Правила русской орфографии и пунктуации. – М., 1956

Чумаков В. Т. Вместо ё печатать е – ошибка!. - М.: "Народное образование", 2005

Еськова Н. Про букву Ё. //Наука и жизнь – 2000. - №4

Сайт студии Артемия Лебедева http://www.artlebedev.ru/kovodstvo/sections/119/

Сайт социальных исследований Superjobhttp://www.superjob.ru/research/articles/506/rasstavim-vse-tochki-nad-laquo-jo-raquo/

Сайт радио «Эхо Москвы» http://www.echo.msk.ru/programs/russkiivpered/800586-echo/

Википедия

Словарь употребления буквы Ёhttp://yomaker.narod.ru/yoslovar.htmhttp://yomaker.narod.ru/yoslovar.htm

Буква ё обязана умереть!http://nesusvet.narod.ru/txt/yo/

ПРИЛОЖЕНИЕ 1

Анкета

1) Как часто употребляете на письме  букву «Ё»

2) Как часто видите употребление буквы «Ё» в печатных текстах

3) Почему на ваш взгляд не употребляется буква «Ё»

4) Нужно ли использовать букву «Ё» в письменной речи

5) Почему забывается буква «Ё»

6) Почему нельзя забывать о букве «Ё»

7)Надо ли сохранить букву «Ё» в русском алфавите?

ПРИЛОЖЕНИЕ 2

Тексты для проведения эксперимента

Ёлочка

Наступал Новый год, и Виталику очень хотелось, чтобы у него дома стояла ёлочка. Все друзья мальчика давно купили ёлки, а у него ёлки не было. Когда он пришёл на ёлочный базар, там уже ничего не осталось, последняя ёлка была продана. «Пойду-ка я в лес, — решил Виталик, — может быть, там и подыщу себе ёлку». Он взял топор и отправился в лес, туда, где росли большие и пышные ёлки.

После долгого пути по глубоким сугробам Виталик нашёл   одну из самых лучших ёлок — густую и пушистую. Он срубил его, но дерево было таким огромным, чтомальчик даже не смог приподнять свою добычу. Тогда он решил разрубить ёлку посередине. Но и эта ноша оказалась ему не под силу. Тогда Виталик решил снова укоротить ёлку наполовину и  двинулся в путь. Но ёлка все ещё была тяжёлой и он ещё много раз останавливался и всё укорачивал и укорачивал ёлочку. Когда мальчик  добрался до своего домика, то увидел, что от ёлки-то осталась только верхушка!

Расстроенный, Виталик вернулся в лес и подыскал ёлочку поменьше — маленькую пушистую красавицу. Он уже было поднял топор, чтобы срубить её, но тут откуда ни возьмись появился зайчик и умоляюще закричал:

— Не руби её, пожалуйста! Это единственная маленькая ёлочка, которая у нас осталась!

Виталик с тоской опустил голову: «Теперь у меня не будет новогодней ёлки, — подумал он, но тут же его глаза вновь загорелись, — а может быть, нарядить вот эту, лесную?»

Он быстро сбегал домой и принёс для ёлочки разные украшения: блестящие игрушки, разноцветные шарики, затейливые гирлянды.

Лес оживился: прибежали белочки, прилетели воробьи, снегири, прискакали зайчата. Одни подвешивали шарики, другие подвязывали гирлянды, прикрепляли свечи. Ёлочка получилась очень нарядная, и все от души радовались, глядя на неё.

— Спасибо тебе, мальчик, за то, что ты устроил нам праздник!Потом все встали в круг и принялись танцевать вокруг нарядной ёлочки.

                                                 Елочка

Наступал Новый год, и Виталику очень хотелось, чтобы у него дома стояла елочка. Все друзья мальчика давно купили елки, а у него елки не было. Когда он пришел на елочный базар, там уже ничего не осталось, последняя елка была продана. «Пойду-ка я в лес, — решил Виталик, — может быть, там и подыщу себе елку». Он взял топор и отправился в лес, туда, где росли большие и пышные елки.

После долгого пути по глубоким сугробам Виталик нашел   одну из самых лучших елок — густую и пушистую. Он срубил его, но дерево было таким огромным, чтомальчик даже не смог приподнять свою добычу. Тогда он решил разрубить елку посередине. Но и эта ноша оказалась ему не под силу. Тогда Виталик решил снова укоротить елку наполовину и  двинулся в путь. Но елка все еще была тяжелой и он еще много раз останавливался и все укорачивал и укорачивалелочку. Когда мальчик  добрался до своего домика, то увидел, что от елки-то осталась только верхушка!

Расстроенный, Виталик вернулся в лес и подыскал елочку поменьше — маленькую пушистую красавицу. Он уже было поднял топор, чтобы срубить ее, но тут откуда ни возьмись появился зайчик и умоляюще закричал:

— Не руби ее, пожалуйста! Это единственная маленькая елочка, которая у нас осталась!

Виталик с тоской опустил голову: «Теперь у меня не будет новогодней елки, — подумал он, но тут же его глаза вновь загорелись, — а может быть, нарядить вот эту, лесную?»

Он быстро сбегал домой и принес для елочки разные украшения: блестящие игрушки, разноцветные шарики, затейливые гирлянды.

Лес оживился: прибежали белочки, прилетели воробьи, снегири, прискакали зайчата. Одни подвешивали шарики, другие подвязывали гирлянды, прикрепляли свечи. Елочка получилась очень нарядная, и все от души радовались, глядя на неё.

— Спасибо тебе, мальчик, за то, что ты устроил нам праздник!Потом все встали в круг и принялись танцевать вокруг нарядной елочки.

                         ПРИЛОЖЕНИЕ 3                   

Перечень типографской продукции с указанием использования в ней буквы Ё

1.     Книги

2.     Газеты и журналы