1124806
столько раз учителя, ученики и родители
посетили сайт «Инфоурок»
за прошедшие 24 часа
Добавить материал и получить бесплатное
свидетельство о публикации
в СМИ №ФС77-60625 от 20.01.2015
ИнфоурокИностранные языкиДругие методич. материалыПроект по немецкому языку на тему

Проект по немецкому языку на тему

библиотека
материалов

Муниципальное казенное образовательное учреждение

«Средняя образовательная школа с. Легостаево»



Проект


Зимние праздники



(Адвент, Рождество)









Выполнили учашиеся 8 класса:






Руководитель проекта: Петросян З. А.


Адвент
Адвент-первый праздник римско-католического года. Первое письменное упоминание об Адвенте мы находим в VI веке в 524 году, когда синод епископов в Лериде запретил свадебные торжества от этого самого Адвента до Богоявления. У католиков первое воскресенье Адвента-начало литургического года. Адвент(от лат. Adventus-пришествие)-предрождественское время ,период поста , к которому приурочены многочисленные обряды и обычаи. Адвент-время поста и ожидания Рождества Христова. Во время Адвента верующие готовятся к духовному явлению Христа. Предписывается строгий пост, запрещаются свадьбы, танцы, общественные развлечения, театральные представления. Продолжительность Адвента около четырёх недель, что включает в себя, как правило,4 воскресенья, т.е. 3 полные недели с добавлением от 1 до 6 дней в зависимости от того, на какой день приходится Рождество. Во время Адвента в храмах ранним утром служится Святая Месса в честь Пресвятой Девы Марии – «рората». Символом этой мессы является зажжённая свеча, которая освещает путь идущих в церковь до восхода солнца. Чтобы свеча не погасла, её помещают в специальный фонарик с прозрачными окошками . В домах в венки устанавливаются четыре свечи – символ четырёх недель Адвента ,которые зажигаются по очереди в каждое воскресенье Адвента.
Во время Адвента верующие готовятся к духовному явлению Христа, вспоминают о предсказании пророков и Иоанна Крестителя о пришествии Спасителя. Католическая церковь считает Адвент временем всеобщего покаяния. В разных странах мира сложились свои традиции связанные с этим периодом, но сейчас в начале третьего тысячелетия типичные приметы,
указывающие на наступление Адвента – венок и календарь Адвента.


Венок Адвента

Венок Адвента появился в Германии. Обычно он делается из еловых ветвей ,

которые скрепляются проволокой в круг. На венке устанавливаются четыре красные свечи, каждое воскресенье зажигают по одной из них. В итоге, в последнее – четвёртое воскресенье Адвента над еловым венком будут радостно гореть все свечи, возвещая скорое наступление праздника. Впрочем, во многих странах, например в Америке, о свечках и слыхать не слыхивали, там еловый венок просто вешается на двери дома.
Как считается, венок пришёл в христианство из языческих германских культов, в которых особым почтением пользовалось еловое дерево , символизировавшее древо жизни. В одних странах венок вешали на потолок, чтобы отпугнуть злых духов, в других – укладывали на стол. С веками языческие корни забылись, и с конца XIX века венок Адвента стал популярен во многих странах Старого и Нового света, став непременным символом приближающегося Рождества. Зелёный цвет еловых веток по традиции означает надежду, а замкнутый круг вечность, вечную жизнь со Христом, праздник пришествия которого мы ожидаем.

Календарь Адвента


Известный ребятне календарь Адвента появился на свет совсем недавно, в конце прошлого века. Его придумала немка Фрау Ланг для своего сына, чтобы сделать ожидание Рождества более «интересным» . Наиболее привычной для нас формой календаря Адвента является коробочка с открывающимися окошечками, по числу дней Адвента, содержащему сделанные из шоколада фигурки, которую теперь можно купить в каждом магазине под названием «новогодний набор». Хотя куда большую радость доставляют календари, сделанные своими руками, а шоколадки в окошках лучше заменить либо стихами из Священного писания, либо картинками, либо списком добрых дел, которые стоило бы в этот день совершить. Так что привычная форма календаря совсем не является единственной.
Например, горячие жители скандинавских стран, с присущим им чувством юмора, делают календарь Адвента в виде поросёнка , без которого рождественский стол просто немыслим. В большую картофелину втыкают спички по числу дней Адвента, делают ножки из палочек, маленький хвостик из закрученной стружки и мордочку из картона с розовым пятачком. И все от мала до велика знают, что по мере исчезновения спичек их картофельного Хрюши, стремительно набирает вес и вкусовые качества его живой собрат в хлеву.

Рождественская лестница


Есть и ещё одна традиция, связанная с периодом Адвента, о которой хотелось бы рассказать – это: лестница. Но необычная. Чаще всего её устраивают в классах воскресных школ. В идеале это несколько ступенек соответствующих дням Адвента. У самой верхней ступеньки размещается Вифлеемская звезда, а у самой нижней пустые ясли с сеном. А на ступеньках фигурка младенца Христа, которая день ото дня, по мере приближения Рождества, опускается на ступеньку ниже, чтобы в 25 января оказаться в яслях. Подобно календарю Адвента эта своеобразная лестница помогает малышам наглядно ощутить приближение радостного праздника.
























Рождество

Рождество чрезвычайно популярно во всем мире и является одним из самых значимых и старинных традиций в человеческой истории. Рождество - любимый праздник христиан. Отмечают его широко во многих странах мира. Правда по-разному. В европейских странах со своим колоритом и всякими новшествами. В Германии уже с 1 декабря везде чувствуется атмосфера праздника. Потому как фасады домов, витрины магазинов и даже деревья украшаются огоньками и гирляндами. На главных площадях устанавливаются елки, которые тоже украшаются. Главное отличие немцев, это то, что они создают при помощи фигурок животных и людей религиозные сцены. Эти фигурки хранятся в семьях и передаются из поколения в поколение. Праздник Рождества в Германии начинается за четыре недели. Это адвент, то есть рождение Иисуса Христа.

Рождество в Германии

Рождество в Германии, как католический праздник отмечают 24-25 декабря, как время рождения Иисуса Христа. 24 декабря – Сочельник., ночь перед Рождеством. Рождество, или как его называют немцы, «Weihnachten», является тихим временем в Германии. Люди находятся в задумчивом настроении. Городские улицы и офисы украшены рождественскими огнями и ветвями ели и сосны. Здания обычно едва украшаются - конечно, вы увидите и огни в окне, и нарисованные на окнах фигуры и снежинки, но все очень в меру. Цвета «Weihnachten» в Германии - красный и темно-зелёный. 

Символика праздника

Самым главным символом Рождества является «Рождественская звезда», это растение пуансеттия. Оно, как и наш декабрист, цветет в декабре, а цветочки напоминают звезды.

Еловое дерево – также является одним из главных символов Рождественского праздника. Ставят его обычно накануне Рождества. Считается, что оно приносит в дом счастье и благословение. Кроме того оно изгоняет из дома злых духов. Елка как символ Рождества пришла именно из Германии. Первые елки, украшенные сладостями, яблоками и орехами, появились в домах эльзасских бюргеров в конце 16-го века. Свечи на елке зажгли в 1730 году. Сейчас елку в Германии перед Рождеством украшают гирляндами, огоньками, причем число огней может перевалить за тысячу.

Сказочными символами Рождества в Германии являются Щелкунчик и госпожа Метелица – фрау Холле. Непременным атрибутом немецкого семейства являются всевозможные вязаные или вышитые салфеточки и скатерти. Разумеется, на Рождество сюжеты вышивки становятся «тематическими»: салфетки расшиваются звездами, елочками и колокольчиками – символами Рождества не только в Германии, но и во многих католических странах. Немцы мастерят различные рождественские украшения и декорируют ими свой дом. В Рождество в Германии свечи горят не только в рождественском венке – они везде. Всевозможные ангелочки, фигурки людей и животных подсвечены огнями.

Фигура Санта Клауса берет свое начало с XIX века. До того у немцев существовал только Святой Николай. Санта Клаус - это сказочная фигура и герой, дарящий подарки и радость. Данный образ активно используется на ярмарках, в витринах магазинов, на площадях. Ожидание Рождества детям Германии облегчают милые забавные сладкие календари Адвента – они бывают разными; продаются в магазинах или на рождественском рынке. Календарь рассчитан на 24 дня, в каждом окошечке прячется маленький шоколадный сюрприз. Иногда сами родители, проявив фантазию, оформляют такой календарь в виде ангелочков или мешочков со сладостями. Для взрослых такие календари создаются с репродукциями картин, шутками, стихами, цитатами из Библии. Есть календари и для домашних любимцев – собак и кошек – 24 мешочка с кормом.


Рождественские традиции и обычаи


Германия - источник множества рождественских традиций. Сохраняя свою уникальность, немцы поделились этими традициями со всем миром, предоставляя и вам возможность почерпнуть некоторые понравившиеся идеи. Рождество и Новый год в Германии по традиции считаются семейными праздниками, поэтому все ритуалы и обряды свято выполняются в каждом доме. Предшествует немецкому Рождеству Адвент. За четыре недели до Рождества во многих немецких семьях появляется рождественский венок из омелы с четырьмя свечами, каждая из которых соответствует одному из воскресений наступающего Рождества. В первое воскресенье происходит символическое зажжение первой свечи в венке, в последнее воскресенье горят все четыре свечи – это предвестник того, что праздник уже на пороге. Во многих дворах, перед церквями и на площадях устанавливаются елки, переливающиеся огнями, и фигуры, изображающие святое семейство в рождественскую ночь. В предрождественское время нет ничего, столь внушающего благоговение, как посещение рождественского базара. В каждом городе есть свой собственный рождественский базар. За декабрь немцы тратят едва ли не больше денег, чем за весь остальной год.

В разных городах до самого Рождества работают сотни ярмарок, но самый древний и самый популярный по традиции — рождественский базар в Нюрнберге. Каждый год 1 декабря в Нюрнберге торжественно открывается Рождественский базар, который длится до 12 часов дня 24 декабря. Берлин – столица Германии, расцветает тысячами гирлянд, иллюминаций, фейерверков в Рождество. Рождественские базары – это особенность немецкой культуры, традиционно организованные в каждом населенном пункте страны. Это удовольствие и праздничное настроение для миллионов туристов, посещающих Германию. 11 ноября в 11 часов 11 минут в Кельне, Бонне, Дюссельдорфе, Майнце, Берлине, других германских городах стартует традиционный сезон зимних карнавалов. Перед Новым годом в Кельне, Берлине, Мюнхене буквально яблоку негде упасть от отдыхающих, решивших отправится в новогодние туры в Германию.

Между тем, 6 декабря отмечается еще один очень любимый детьми праздник – день святого Николауса, его считают предвестником Рождества в Германии. Вечером маленькие немцы послушно приводят в порядок свою обувь и ставят их аккуратно около двери. Легенда гласит, что ночью придет святой Николаус и положит подарки в их туфельки или башмачки. Для послушных деток это по традиции игрушки и лакомства, а маленькие озорники, могут найти сухие веточки. А на Рождество детей одаривает немецкий Дед Мороз — Вайнахтсман, который сменил косматого страшного старика Кнехта Рупрехта, наказывавшего розгами непослушных ребятишек. Вайнахтсман раскладывает подарки в носки, развешанные на дверных ручках или над камином. В ожидании Нового года и Рождества в Германии аккуратные, строгие и расчетливые немцы преображаются сами и превращают свою родную «Дойчлэнд» в некий сказочный нарядный пряничный домик. Вся страна переливается разноцветными огнями, дразнящие ароматные запахи миндальных и имбирных печений, конфет, штруделей, глинтвейна доносятся отовсюду, на деревьях и фасадах зданий развешены огненные гирлянды, дома изысканно украшены. Наверное, никогда больше вы не увидите чтобы эта страна выглядела так феерично-красиво, как в эти дни. Поэтому стоит полюбоваться на празднование Нового года и Рождества в Германии. А также ожидании Рождества проводятся вечеринки на работе, школьные рождественские концерты, праздничные ярмарки. Одна из самых ярких и знаменитых рождественских ярмарок проходит в Нюрнберге. По преданию, именно здесь в канун рождества 1626 года одна жительница подарила подружке на Рождество шкатулку для украшений, расписанную снежинками, еловыми венками и гномами, купленную на рыночной площади Старого города. И вот уже много-много лет рождественский базар на площади открывает златокрылый Ангел-хранитель, в роли которого выступает местная девушка в возрасте от 16 до 19 лет ростом не меньше 160 сантиметров.

24 декабря – долгожданный Святой вечер (Heiliger Abend) – немецкие семьи по обычаю идут в церковь, а потом чинно садятся ужинать. На Рождественский стол обычно подают семь или девять блюд. Рождество не обходится без пшенной каши на молоке, приправленной маслом и медом. Ну и, обязателен фаршированный гусь с аппетитной румяной корочкой и самые различные закуски. Свинина с квашеной капустой считается также очень желанным блюдом на рождественском пиршестве. Немцы не могут обойтись на праздничном столе и без рождественского пирога называемом Штоллен, в рецепт которого входят многие сухофрукты и всевозможные приправы. Кстати, этот десерт становится на следующий день намного вкуснее, чем только что испеченный. Во время ужина все желают друг другу счастья, добра и здоровья и обмениваются подарками.Празднество в канун Рождества (24 декабря) начинается после обмена подарками. На рождественский стол в Германии принято подавать рыбу (карпа или лосося) - древний символ христианства - и богатое разнообразие закусок. В канун Рождества также угощаются домашним печеньем, пирогом и игристым вином. 25 и 26 декабря – официальные выходные дни, которые проводятся с семьей и друзьями. 25-го декабря празднования продолжаются в доме бабушек и дедушек. Снова обмениваются подарками, и вся семья садится за сытный обед, состоящий из запеченной утки или гуся, красной капусты и картофельных клецек. Затем все идут гулять. А вечером все собираются дома и болтают за рождественским печеньем. Рождество чрезвычайно популярно во всем мире и является одним из самых значимых и старинных традиций в человеческой истории. В некоторых частях Германии существует другая рождественская традиция: 26-го декабря посещать семьи друзей и расхваливать их рождественские елки. Немцы называют это «Christbaumloben» («Хвала рождественской елке»). Обычно вы звоните в дверь, и когда вам открывают и впускают внутрь, вы смотрите на елку и говорите: «Хорошее дерево!» Интересно, что глобализация оказала свое влияние и на этот самый традиционный европейский праздник, раздвинув его границы. Бывшие раньше домоседами в Рождество, немцы все чаще отправляются отмечать его в другие страны, в том числе экзотические. Но традиция собираться за рождественским столом всей семьей остается при этом неизменной: в путешествие тогда отправляются все, от мала до велика. Рождественские праздники в Германии длятся ещё 12 дней после 24 декабря и заканчиваются Днём Трёх Королей (6 января). Тогда немецкие и австрийские дети ходят по домам и поют песни, а взрослые дарят им за это конфеты.






























Заключение

Таким образом, Рождество – одна из самых красивых христианских традиций. За многие века сформировалось множество традиций его празднования. Но в той или иной земле к общепринятым правилам добавляются и местные обычаи, передающие свое очарование этому празднику. Праздник Рождества для немцев является важным праздником и имеет большую значимость, нежели Новый год. Ими соблюдаются все обычаи и традиции, заложенные в этот праздник в старину.


Список использованной литературы


  1. Большакова Э.Н., Deutsche Feste und Bräuche: Учебное пособие для изучающих немецкий язык. – СПб.: Антология, 2003.

  2. Интернет-ресурсы:

www.deutschfremdsprache.com

www.1september.ru

www.tatsachenüberdeutschland.de













Цель проекта:

Воспитание интереса к стране изучаемого языка, праздникам Германии, обычаям и традициям их празднования.

Задачи проекта:


Самостоятельное приобретение новых знаний.

Приобщение к полезной деятельности.

Развитие творческих способностей, эстетического вкуса, познавательного интереса.


Совершенствовать умения и навыки устной речи учащихся на основе проработанного ими материала (инсценировки, стихи, песни);


Развитие познавательного интереса и повышение мотивации к изучению немецкого языка, развитие коммуникативной и страноведческой компетенции.

Проблемы проекта:

Проект направлен на сбор информации с целью ее анализа, обобщения.

Сбор дополнительной информации о зимних праздниках Германии.

Проект нацелен на расширение языковых знаний.

Мотивация к работе основывалась на интересе к данной теме, возможности больше узнать об обычаях немецкого народа.

Основополагающий вопрос:

Что такое Рождество? Как празднуют Рождество в Германии?

Проблемные вопросы:

Символы Рождества?

Даты Рождества?

Учебные вопросы:

1. Когда празднуют Рождество в Германии?

2. Какие традиционные блюда готовят немцы на рождество?

3. Какие песни поют немцы в Рождество?

4. Что дарят в новогодний вечер в Германии?

5. Кто приходит на рождество к детям?

6. Всем дарит Вайнахтсман на рождество подарки?


Реализация проекта

Подготовительный этап:

Планирование проекта

1 .Сформировать группы

  1. Выбрать источник информации

  2. Систематизировать знания, умения, навыки учащихся по лексико-грамматическим темам

  3. Вводная презентация по работе над проектом

Основной этап:

Самостоятельная работа групп по выполнению заданий

        1. Работа с источником информации

        2. Создание презентаций

        3. Оформление открыток, писем, стенгазет, сапожков

        4. Разучивание песен, стихов о Рождестве

        5. Изготовление рождественского венка

Заключительный этап: Итоги

1. Защита проектов (выступление с презентациями)

  1. Выставка проектов

  2. Фотографирование

  3. Оценка деятельности учащихся


Курс профессиональной переподготовки
Учитель немецкого языка
Лабиринт
Найдите материал к любому уроку,
указав свой предмет (категорию), класс, учебник и тему:
также Вы можете выбрать тип материала:
Краткое описание документа:

Рождество

Рождество чрезвычайно популярно во всем мире и является одним из самых значимых и старинных традиций в человеческой истории. Рождество - любимый праздник христиан. Отмечают его широко во многих странах мира. Правда по-разному. В европейских странах со своим колоритом и всякими новшествами. В Германии уже с 1 декабря везде чувствуется атмосфера праздника. Потому как фасады домов, витрины магазинов и даже деревья украшаются огоньками и гирляндами. На главных площадях устанавливаются елки, которые тоже украшаются. Главное отличие немцев, это то, что они создают при помощи фигурок животных и людей религиозные сцены. Эти фигурки хранятся в семьях и передаются из поколения в поколение. Праздник Рождества в Германии начинается за четыре недели. Это адвент, то есть рождение Иисуса Христа.

Рождество в Германии

Рождество в Германии, как католический праздник отмечают 24-25 декабря, как время рождения Иисуса Христа. 24 декабря – Сочельник., ночь перед Рождеством. Рождество, или как его называют немцы, «Weihnachten», является тихим временем в Германии. Люди находятся в задумчивом настроении. Городские улицы и офисы украшены рождественскими огнями и ветвями ели и сосны. Здания обычно едва украшаются - конечно, вы увидите и огни в окне, и нарисованные на окнах фигуры и снежинки, но все очень в меру. Цвета «Weihnachten» в Германии - красный и темно-зелёный. 

Символика праздника

Самым главным символом Рождества является «Рождественская звезда», это растение пуансеттия. Оно, как и наш декабрист, цветет в декабре, а цветочки напоминают звезды.Еловое дерево – также является одним из главных символов Рождественского праздника. Ставят его обычно накануне Рождества. Считается, что оно приносит в дом счастье и благословение. Кроме того оно изгоняет из дома злых духов. Елка как символ Рождества пришла именно из Германии. Первые елки, украшенные сладостями, яблоками и орехами, появились в домах эльзасских бюргеров в конце 16-го века. Свечи на елке зажгли в 1730 году. Сейчас елку в Германии перед Рождеством украшают гирляндами, огоньками, причем число огней может перевалить за тысячу. Сказочными символами Рождества в Германии являются Щелкунчик и госпожа Метелица – фрау Холле. Непременным атрибутом немецкого семейства являются всевозможные вязаные или вышитые салфеточки и скатерти. Разумеется, на Рождество сюжеты вышивки становятся «тематическими»: салфетки расшиваются звездами, елочками и колокольчиками – символами Рождества не только в Германии, но и во многих католических странах. Немцы мастерят различные рождественские украшения и декорируют ими свой дом. В Рождество в Германии свечи горят не только в рождественском венке – они везде. Всевозможные ангелочки, фигурки людей и животных подсвечены огнями. Фигура Санта Клауса берет свое начало с XIX века. До того у немцев существовал только Святой Николай. Санта Клаус - это сказочная фигура и герой, дарящий подарки и радость. Данный образ активно используется на ярмарках, в витринах магазинов, на площадях. Ожидание Рождества детям Германии облегчают милые забавные сладкие календари Адвента – они бывают разными; продаются в магазинах или на рождественском рынке. Календарь рассчитан на 24 дня, в каждом окошечке прячется маленький шоколадный сюрприз. Иногда сами родители, проявив фантазию, оформляют такой календарь в виде ангелочков или мешочков со сладостями. Для взрослых такие календари создаются с репродукциями картин, шутками, стихами, цитатами из Библии. Есть календари и для домашних любимцев – собак и кошек – 24 мешочка с кормом.

 

 

ВНИМАНИЮ ВСЕХ УЧИТЕЛЕЙ: согласно Федеральному закону N273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации» педагогическая деятельность требует от педагога наличия системы специальных знаний в области обучения и воспитания детей с ОВЗ. Поэтому для всех педагогов является актуальным повышение квалификации по этому направлению!

Дистанционный курс «Обучающиеся с ОВЗ: Особенности организации учебной деятельности в соответствии с ФГОС» от проекта "Инфоурок" даёт Вам возможность привести свои знания в соответствие с требованиями закона и получить удостоверение о повышении квалификации установленного образца (72 часа).

Подать заявку на курс
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.
Лабиринт
Включите уведомления прямо сейчас и мы сразу сообщим Вам о важных новостях. Не волнуйтесь, мы будем отправлять только самое главное.