Программа факультативного курса "Алгебра да английском языке"

ПРОГРАММА  АЛГЕБРА НА АНГЛИЙСКОМ  ЯЗЫкЕ  (Algebra  in English)

для учащихся 8 классов

Михайличенко Е. В.

Учитель математики

Коммунальное Государственное Учреждение Общеобразовательная школа №95

Цой С. А.

Учитель английского языка

Коммунальное Государственное Учреждение Общеобразовательная школа №95

Рецензент:

Петрова Л.Б,старший преподаватель ИПК ПМ по городу Алматы.  

Пояснительная записка

Назревшая в обществе необходимость реформ в области образования предполагает поэтапную реализацию культурного проекта «Триединство языков».

Казахский язык - государственный язык, русский язык, как язык межнационального общения и английский язык- язык успешной интеграции в глобальную экономику.

Предлагаемая нами программа элективного курса алгебры на английском языке  является продолжением курса  “Math in English 5-6” и курса “ Geometry in English,7”.  Задачи курса: развивать стремление учащихся изучать математические понятия через изучение английского языка, тем самым повышая их образовательный и культурный уровень, а также повышать  мотивацию  как  к  изучению  математики ,так  и языка.  

Программа предназначена для учащихся 8 классов общеобразовательных школ, гимназий с углубленным изучением английского языка. Программа рассчитана на 34 часа, т.е. 1 час в неделю.

Констатирующая часть

Section one .Powers and roots.-  4 h.

 Multiples, factors and primes-1 h, Powers and roots-2 h, End-of-unit review-1 h.

Section two. Sequences, expressions, formulae – 12  h.

Generating sequences-2 h, Finding rules  for sequences-2 h, Using the n-th term-2 h, Using functions and mappings-2 h, Constructing linear expressions-2 h,  Deriving and using formulae -2 h.End-of-unit review – 2h.

Section thrее. Simplifying expressions and solving equations  - 8 h.

Collecting like terms-2 h, Expanding brackets-2 h, Constructing and solving equations-4 h.

Section four. Graphs-8 h.

Drawing graphs of equations-6 h,  Graphs in real life contexts-2 h.

Section five. Practical tasks-2 h.

Учащиеся должны знать лексику и уметь применять её для чтения заданий, ответов на поставленные вопросы, комментариев по выполнению различных математических операций. Уметь выполнять задания и комментировать выполнение на английском языке, делать сообщения, проекты, рефераты. Выполнять заданные практические и контрольные работы.

                                                       Нормативная часть

Календарно-тематическое планирование 8 класс.

Всего 34 часа; 1 раз в неделю.

№ урока	Название темы	Количество часов			Форма проведения	Образовательный продукт
		Всего	Лек ции	Практика
	Section 1. Powers and roots.	4	1	3
1	Multiples, factors and primes	1		1	практические занятия, иллюстрации.	Конспект, словарь, практические задания
2	Powers and roots	2	1	1	Лекции, практические занятия	Конспект, словарь, практические задания
3	End-of-unit review	1		1	Практические занятия	Словарь, практические задания. Контрольная работа.
	Section 2 Sequences,expressions,formulae.	12	6	6
1	Generating sequences	2	1	1	Практические занятия	Словарь, конспект
2	Finding rules sequences	2	1	1	Практические занятия	Словарь, конспект
3	Using the n-th term	2	1	1	Практические занятия	Словарь, конспект,  практические задания
4	Using functions and mappings	2	1	1	Практические занятия	Словарь, конспект, практические задания. Творческие работы
5	Constructing linear expressions	2	1	1	Лекция, практические занятия	Словарь, конспект, практическая работа
6	Deriving and using formulae	2	1	1	Лекция, практические занятия.	Словарь, конспект, практическая работа.
7	End-of-unit review	2		2	Практические занятия	Словарь, практические задания. Контрольная работа.
	Section 3 Simplifying expressions and solving equations.	8		8
1	Collecting like terms	2		2	практические занятия;.	Словарь, конспекты, практические задания.
2	Expanding brackets	2		2	практические занятия	практические задания
3	Сonstructing and solving equations	4		4	практические задания	практические задания
	Section 4 Graphs	8		8
1	Drawing graphs of equations	6		6	практические занятия	Словарь,  практическая работа
2	Graphs in real  life context Section 5 Practical tasks	2 2 2		2 2 2	Защита творческих работ практические задания	Творческие  работы. Практические  задания

Информационно - методическая часть.

Содержание и объем материала, подлежащего проверке, определяется программой.

При оценке письменных и устных ответов необходимо в первую очередь учитывать показанные учащимися знания и умение.

Критерии оценки знаний учащихся.

•          Оценка «5» выставляется, если задание выполнено в полном объеме, нет логических, вычислительных и лексических ошибок.

•          Оценка «4»  выставляется в основном, если выполнены все требования пункта 1, но допущены небольшие ошибки, не исказившие логического и информационного содержания ответа или практической работы.

•          Оценка «3» ставится, если показано только общее понимание вопроса, допущены ошибки логического характера, ошибки в использовании терминологии и определении понятий, ошибки вычислительного и логического характера, исправленные после наводящих вопросов учителя.

•          Оценка «2» ставится, если допущены ошибки, показывающие, что учащийся не владеет обязательными знаниями по данной теме.

•          Оценка «1»  ставятся при полном не владении материалом, если ученик не ответил ни на один из наводящих вопросов.

                                      Список  литературы :

1.Абылкасымова А.Е. Алгебра,8, изд.Мектеп,2012

2.Greg Byrd , Lynn Byrd ,Chris Pearce. Mathematics ,Cambridge University Press,2013

В оргкомитет городской экспертизы

 вариативныхпрограмм для 1-7 классов, профильных и предпрофильных элективных курсов для 8-11 классов общеобразовательной средней школы

Заявка на участие

Мы, Михайличенко Елена Владимировна, учитель математики КГУ «ОШ № 95», Цой Светлана Анатольевна, учитель английского языка, просим принять к рассмотрению учебную программу  элективного курса  «Algebra in English» в 8 классе для общеобразовательных и профильных школ.

Данная программа была разработана нами и апробирована в 8 классе КГУ «ОШ № 95» в теченииодного года  с 1.09.2014-2015 учебного года.

Дополнительная информация об авторах

Ф.И.О.	Год рож-дения	Педагический стаж	Образование (указать ВУЗ)	Категория.	Научная степень	Домашнийадрес	Телефон
Михайличенко Елена Владимировна	1959	23	Высшее Томский государственный университет	Высшая  кат.	-	Казыбек би д125 кв.7	2259470
Цой Светлана Анатольевна	1972	20	Высшее Каз ГУМО и МЯ	1 кат.	-	Фурманова 91/97, кв.10	2737880

Протокол

этапа экспертизы вариативных программ для 1-7 классов,

профильных и предпрофильных элективных курсов для 8-11 классов

общеобразовательной средней школы

Решением комиссии   района признаны соответствующими требованиям и рекомендуется к участию в  этапе конкурса следующие программы профильных и прикладных элективных курсов

№ п/п	Профиль	Название программы	класс	школа	ФИО учителя (полностью)	Приложение (перечислить документы и пр. для каждой программы)
	Естественно-математический	Algebra in English	8	КГУ ОШ № 95	Михайличенко Елена Владимировна Цой Светлана Анатольевна	Пояснительная записка Констатирующая (содержательная) часть Нормативная часть Информационно-методическая часть Список использованной литературы Приложение 1

Председатель комиссии:

Члены комиссии:

Рецензия

Предлагаемая программа  «Algebra in English» содержит  темы школьного курса, предусмотренные Госстандартом образования Республики Казахстан  для изучения в 8 классах  естественно-математического профиля общеобразовательной школы. Программа дополнена материалом теоретического и практического плана, направленным на более глубокое усвоение, понимание материала и выработку необходимых компетенций.

Также данная программа позволит преодолеть психологический барьер в применении английского языка при изучении предметов технического цикла и расширить лексический запас учащихся.

Элективный курс разработан в свете реализации программы по внедрению полиязычного образования в школах РК.

Программа может быть рекомендована в качестве элективного курса для учащихся 8 классов естественно-математического направления и является продолжением  элективного  курса «Maths in English»  для 5 и 6 классов  и «Geometry in English» для  7  класса.

Рецензент

Петрова Л.Б.,  старший  преподаватель ИПК ПМ по  городу Алматы.