муниципальное
бюджетное общеобразовательное учреждение города Новосибирска "Средняя
общеобразовательная школа №153"
Программа
по английскому языку элективного курса
«С
английским – за границу!»
для
7 класса
Составитель:
Мареева
О. М.,
учитель
высшей квалификационной категории
Новосибирск
2018
Структура
программы
• Титульный
лист
• Пояснительная
записка
• Требования
к уровню усвоения курса
• Учебно-тематическое
планирование
• Содержание
курса
• Литература
Программа
по английскому языку элективного курса
«С
английским – за границу!»
1.
Пояснительная записка
Рабочая
программа по английскому языку для основного общего образования разработана в
соответствии с Федеральным государственным образовательным стандартом основного
общего образования (Федеральный государственный образовательный стандарт
основного общего образования: приказ Минобрнауки России от 17 декабря 2010 г. №
1897)
с
учетом следующих нормативно – правовых документов:
1. Об
образовании в Российской Федерации : Федеральный закон от 29 декабря 2012 г. №
273-ФЗ.
2. Об
утверждении СанПиН 2.4.2.2821-10 «Санитарно-эпидемиологические требования к
условиям и организации обучения в общеобразовательных учреждениях» :
постановление Главного государственного санитарного врача Российской Федерации
от 29 декабря 2010 г. № 189, ; зарегистрировано в Минюсте РФ 3 марта 2011 г.
3. Приказ
Минобрнауки России от 31 марта 2014 г. № 253 «Об утверждении Федерального
перечня учебников, рекомендуемых к использованию при реализации имеющих
государственную аккредитацию образовательных программ начального общего,
основного общего, среднего общего образования».
4.
Примерная основная образовательная программа основного общего образования”
одобрена решением федерального учебно-методического объединения по общему
образованию (протокол от 8 апреля 2015 г. № 1/15).
5. Основная
образовательная программа основного общего образования школы ООП ООО МБОУ СОШ
№153 на 2015-2020 учебный год.
Информационно-методические
материалы:
Рабочая
программа. Английский язык. 5—9 классы :
учебно-методическое
пособие / О. В. Афанасьева, И. В. Михеева,
Н.
В. Языкова, Е. А. Колесникова. — 4-е изд., перераб.
— М. : Дрофа, 2017. — 124, [4]
с. — (Rainbow
English).
УМК “Rainbow English”
О.В.Афанасьевой, И.В.Михеевой для 5-9 классов.
Рабочая
программа по английскому языку для 7 класса составлена в соответствии с
Требованиями к результатам основного общего образования, представленными в
Федеральном государственном Образовательном стандарте общего образования. Образовательный
стандарт основного общего образования по иностранному языку предусматривает
«развитие речевых умений в целях дальнейшего формирования способности и
готовности общаться на иностранном языке».
Из
простого учебного предмета иностранный язык превратился в базовый элемент
современной системы образования в России. Современная система обучения
английскому языку характеризуется тем, что наряду со знаниевым компонентом в
содержании обучения представлен деятельностный компонент: виды деятельности,
которые включают конкретные универсальные учебные действия, обеспечивающие
творческое применение знаний для решения реальных жизненных задач, умения
самообразования.
Поэтому
всё более актуальным становится использование в образовательном процессе
приёмов и методов, которые формируют умение самостоятельно добывать новые
знания, собирать необходимую информацию, умение делать выводы и умозаключения.
Овладение умениями учиться и познавать является приоритетной целью на среднем
этапе обучения. Достижение этой цели, которая легла в основу создания данной
рабочей программы реализовано в системе обучения по данному элективному курсу.
В
современном мире контакты специалистов из разных стран все более расширяются,
при этом возникает необходимость в большей или меньшей степени пользоваться
языком в стране пребывания. При использовании языка важно иметь в виду и
правила речевого поведения, которые связаны с установившимися в каждом обществе
неписаными законами ситуативного применения языковых единиц. Правила речевого
поведения связываются с речевым этикетом - национально специфичными и социально
закрепленными стереотипами общения, позволяющими выбрать «ты» или «Вы», формы
общения, уместные в данной ситуации приветствия и прощания, поздравления
и пожелания, извинения и благодарности, разного рода проявления вежливого,
доброжелательного отношения к собеседнику. Это те знания в иностранном языке,
которые в первую очередь стремится приобрести каждый человек, кому предстоит
общаться с зарубежными коллегами.
Программы
общеобразовательных школ не рассчитаны на изучение языка речевого этикета,
столь необходимого в настоящее время, в связи с ограниченным количеством
учебных часов, с большой наполняемостью групп, огромным количеством информации
по предмету в других областях. И даже те учащиеся, которые углубленно изучают
английский язык, испытывают недостаток запаса тех фраз речевого этикета,
которые они изучают в школе. Очень часто наши учащиеся, отправляясь в поездку
за границу, испытывают затруднения в общении.
Изучение
английского языка в 7 классе направлено на достижение следующей цели:
развитие
способностей школьников использовать язык как инструмент общения на
межкультурном уровне в устной и письменной формах, в «диалогах культур»
(ознакомление учащихся с особенностями жизни и быта не только людей
англоговорящих стран, но и россиян, с духовным наследием России, и её вкладом в
мировую культуру). Основная цель данного курса: сознательное усвоение
языкового материала для активного использования в речи на английском языке с
освоением внутрикультурных особенностей.
Актуальность
факультативного курса «С английским – за границу!» состоит в том, что он
раскрывает коммуникативно-речевое вживание в англоязычную среду (в рамках
изучаемых тем, ситуаций в бытовой и административной сферах, сферах сервисного
обслуживания и проведения досуга) на основе взаимосвязанного обучения говорению,
аудированию, чтению и письму, формирует социокультурное развитие школьников на
основе введения в культуроведение Великобритании и интерпретации англоязычной
культуры в контексте еврокультуры и мировой культуры,
историко-культуроведческое и художественно-эстетическое развитие при чтении
художественных текстов; развивает билингвистические способности учащихся
(двуязычной языковой, речевой и лингвострановедческой компетенции) с помощью
подключения устного перевода-интерпретации и обучения основным видам
лексико-грамматических трансформаций при письменном переводе, основам перевода
на уровне слова, предложения, диалогического и монологического единства и
текста.
Данный
курс стимулирует интерес обучающихся к изучению других иностранных языков и
многообразия современной культурной среды западной и других цивилизаций и
обучение стратегиям самонаблюдения за своим личностным языком и культурным
развитием средствами английского языка, стратегиям самостоятельного изучения
других иностранных языков.
Изучение
курса рассчитано на 34 учебных часа в 7 классе.
Отличительные
особенности курса и принципы отбора материала:
-
новизна
Учащиеся
продуктивно овладевают коммуникативными явлениями, необходимыми при выезде в
англо-говорящие страны, которые ранее были усвоены рецептивно.
-
доступность
Степень
сложности упражнений и тестов определяется уровнем владения учащимися основами
грамматики и соответствующим объёмом лексического материала, необходимого
для достижения коммуникативных задач курса.
-
преемственность
Материал
логично расширяется и углубляется из языкового элективного курса, построенного
по программе базисного учебного плана для общеобразовательной школы. С одной
стороны, повторяются и восполняются пробелы в базовой подготовке, с другой,
происходит расширение знаний учащихся путём ознакомления с лексическими
единицами, не изучавшимися в базисном курсе.
-
научность
Данный
курс основан на творческом и научном подходе к информации, содержащейся в нём,
максимально приближен к реальным жизненным ситуациям. Материалы используемого
пособия разработаны в соответствии с требованиями стандарта основного общего
образования по иностранным языкам и Примерной программы.
-
аутентичность
Несомненным
достоинством данного курса является использование аутентичных материалов по лексике,
взятых из англоязычных источников, наряду с адаптированными текстами.
-
межпредметные связи
Связь
иностранного языка с другими предметами является очень перспективной, а именно
связь с такими предметами как русский язык, литература, этика, эстетика,
история, обществознание. Все это способствует формированию и развитию более
широких и разнообразных интересов детей, их склонностей и способностей, создает
условия для мотивированного практического применения иноязычных навыков и
умений, дает возможность детям увидеть результаты изучения английского языка и
получить от него радость и удовлетворение. Программа рассчитана на учащихся
одновозрастной группы, т.к. у этих учащихся уровень знаний, интеллект,
интересы, развитие - общие, находятся приблизительно на одинаковом уровне, это их
сблизит и учащимся будет более комфортно продолжать свое обучение и
совершенствование в речевом этикете.
Основная
цель данного курса: сознательное усвоение языкового материала для активного
использования в речи на английском языке в ситуациях, максимально приближенным
к жизненным.
Основная
образовательная задача курса определяется, с одной стороны, требованиями
стандарта по иностранным языкам, а с другой стороны, необходимостью
осмысленного овладения языком как средством межкультурного общения.
Отличительной
особенностью
предлагаемого курса является разнообразие практических работ для закрепления
полученных знаний и формирования навыков и умений, необходимых для успешного
развития коммуникативной компетенции учащихся. В конце курса проводится зачет
в устной и письменной форме, на котором учащиеся демонстрируют следующие
умения:
·
представиться
и поддержать беседу;
·
ориентироваться
в городе;
·
сделать
покупки в магазине;
·
рассказать
о погоде;
·
устроиться
в гостинице;
·
вести
телефонный разговор;
·
сделать
заказ в ресторане;
·
ориентироваться
в аэропорту;
Содержание
курса включает: фразы и выражения, необходимые для практического использования
в заграничных поездках в ситуациях: представиться и поддержать беседу; сделать покупки
в магазине; поддержать разговор о погоде; вести телефонный разговор ( в том
числе деловой); ориентироваться в городе; устроиться в гостинице; сделать заказ
в ресторане; зарегистрироваться на рейс.
Данный
курс способствует индивидуализации процесса обучения. Он ориентирован на
удовлетворение потребностей учащихся в изучении английского языка, способствует
развитию познавательной активности учащихся. Курс расширяет и углубляет знания
по английскому языку, повышает интерес к изучению английского языка, мотивирует
формирование осознаной необходимости его дальнейшего изучения для будущей
профессии.
Структура
элективного курса и место в учебном плане
Данный
курс рассчитан на 1 час в неделю в 7 классе. Тематическое планирование
составлено на 34 часа в год.
В
основе курса лежат следующие методические принципы: интеграция основных
умений и навыков, последовательное развитие основных умений и навыков,
коммуникативная направленность заданий, применение полученных умений и навыков
на практике в ходе выполнения коммуникативных заданий, соответствие тем и
материалов курса возрасту, интересам и уровню языковой подготовки учащихся,
дифференцированный подход.
Курс
разработан на основе материалов учебных пособий по разговорной речи -
Голицынский Ю. Б, - «Spoken English» - «Пособие по устной речи для средних
классов гимназий и школ с углубленным изучением английского языка», Jack C
Richards & David Bohlke «Speak now» - учебник для развития навыков общения
на английском языке.
Курс
«С английским за границу!» состоит из 9 тематических блоков:
1.Introduce
Представление
2.Do
shopping
Делаем
покупки
3.Seasons
and weather
Времена
года и погода
4.Telling
the time
Phone
conversation
Разговор по телефону
5.In
city
В городе
6.Traditions
and customs
Традиции и обычаи
7.Staying
at the hotel
Остановка
в отеле
8.Restaurant
Ресторан
9.
At the airport
Занятия
в каждом из блоков организованы по определенной системе – от простого к
сложному: разминка - познавательные задачи, логико-поисковые задачи - на
развитии памяти, мышления, воображения, частично-поисковые задачи - на развитие
критического мышления, самостоятельного, нестандартного мышления, и, наконец,
творческие задания, связанный с творческим применением своих знаний.
Особенностью
программы является применение нетрадиционных форм и методов. Одной из таких
форм является игра. Именно в игре дети выражают свою интересную оригинальную
сущность, самовыражаются без внешнего побуждения. Игра – важнейшее
тренировочное средство развития человеческих, психологических свойств и
качеств: внимания, памяти, наблюдательности, терпенья. Именно в игре учащиеся
приближаются к реальной жизни.
Весь
курс является практико-ориентированным с элементами анализа и самоанализа учебной
деятельности, развитием критического мышления учащихся. В заключительную
часть каждого из тематических блоков включены задания творческого формата, на
которые выделяется 1-2 учебных часа. Их цель – выработать у учащихся навыки разговорной
речи.
Контроль
результатов обучения и оценка приобретенных школьниками умений и навыков
производится при выполнении творческих заданий в каждом разделе элективного
курса.
Формы
работы:
-
игровые, творческие тренинги;
-
ролевые, словесно-лингвистические игры.
2.Требования
к результатам изучения факультативного курса
«С
английским – за границу!»
Личностные
результаты:
·
формировать
мотивацию изучения иностранных языков, стремление к самосовершенствованию в
образовательной области «Иностранный язык»;
·
осознавать
возможность самореализации средствами иностранного языка;
·
стремиться
к совершенствованию собственной речевой культуры в целом;
·
формировать
коммуникативную компетенции в межкультурной и межэтнической коммуникации;
·
развивать
такие качества, как воля, целеустремленность, креативность, инициативность, критическое
мышление, эмпатия, трудолюбие, дисциплинированность;
·
формировать
общекультурную и этническую идентичность как составляющие гражданской
идентичности личности;
·
стремиться
к лучшему осознанию культуры своего народа и готовность содействовать
ознакомлению с ней представителей других стран; толерантно относиться к
проявлениям иной культуры; осознавать себя гражданином своей страны и мира;
·
готовность
отстаивать национальные и общечеловеческие (гуманистические, демократические)
ценности, свою гражданскую позицию.
Метапредметные
результаты:
·
развивать
умение планировать свое речевое и неречевое поведение;
·
развивать
коммуникативную компетенцию, включая умение взаимодействовать с окружающими,
выполняя разные социальные роли;
·
развивать
исследовательские учебные действия, включая навыки работы с информацией: поиск
и выделение нужной информации, обобщение и фиксация информации;
·
развивать
смысловое чтение, включая умение определять тему, прогнозировать содержание
текста по заголовку/по ключевым словам, выделять основную мысль, главные факты,
опуская второстепенные, устанавливать логическую последовательность основных
фактов;
·
осуществлять
регулятивные действия самонаблюдения, самоконтроля, самооценки в процессе
коммуникативной деятельности на иностранном языке.
По
окончании курса учащиеся должны знать:
фразы и выражения,
необходимые для практического использования в заграничных поездках в ситуациях:
·
в
гостинице,
·
в
магазине,
·
в
городском транспорте,
·
в
ресторане,
·
на
улице (в незнакомом городе),
·
в
разговоре по телефону,
·
в
разговоре на темы традиций и обычаев,
·
в
аэропорту,
Учащиеся
должны уметь:
·
вести
разговор по перечисленным выше ситуациям
Учащиеся
должны использовать:
·
различные
способы систематизации лексического материала (запоминание, составление диалогов.);
·
приобретенные
знания и умения в практической деятельности для ведения беседы, оформления диалогического
высказывания;
·
полученные
навыки для продолжения образования в школе и в соответствии со своими
профессиональными планами.
В качестве
ожидаемого результата предполагается повышение общего уровня владения
английским языком.
Методические
рекомендации
Организация
материала предусматривает презентацию и последовательную проработку каждой
лексической темы по схеме^
Memorize –
Practise – Ask and answer – Read and speak
Занятия строятся
на парной и групповой работе, при составлении диалогов
Учащиеся могут
применить полученные знания на практике:
·
в
построении основных и дополнительных вопросов;
·
при
составлении собственных диалогов.
3.
Учебно-тематическое планирование
Номер и тема занятия
|
Языковой материал
|
Количество аудиторных часов
|
Вид занятия
|
1.Introduce
Представление
|
Лексика:
Let me introduce myself ; Let me tell you a few words about
myself. Let me tell you a couple of words about myself. I was born in. I used to live in.
here are four of us in the family. I am fond of .. .My best
qualities
|
2
|
Урок-обсуждение с использованием видео-фильма
|
2.Do shopping
Делаем покупки
|
Лексика:
I’d like to buy, I’d like to replace it, please, I’d like to
return it, please,
I’d like my money back, please, ’d like the same in a larger
size, I’d like the same in another color
|
4
|
Урок-игра «Идем за покупками»
|
3.Seasons and weather
Времена года и погода
|
Лексика:
A change in the weather
In all weathers
The vagaries of the Whatever the weather
Nice weather for ducks!
It’s a bit wild out there! What’s it like outside? Weather
forecast
No precipitation expected
|
4
|
Мини-проект: «Погода в Великобритании» (выступления
учащихся с монологическими высказываниями)
|
4.Telling the time
Phone conversation
Разговор по телефону
|
Лексика:
Is it convenient for you to talk at the moment? Can I call you back? I must have
got the wrong number. I’m sorry, I must have dialed the wrong number. Sorry
to have troubled you.
|
4
|
Мультимедиа-урок
|
5.In city
В городе
|
Лексика:
Where is the bank?
How do you get to the … goods store? at / to the grocer's at the butcher's, at / to the souvenirs’
shop
|
4
|
Веб-Квест «По улицам Лондона»
|
6.Traditions and customs
Традиции и обычаи
|
Лексика:
Символы Соединенного королевства (флаг, герб, гимн,
флористические символы). Национальные
традиции. Национальные праздники. Рождество, Пасха, День святого Валентина. Хеллоуин,
ночь Гайя Фокса, весенние и летние праздничные дни. Достопримечательности
Лондона: сады и парки Лондона, музеи и театры. Английский завтрак. Английский
чай, садоводство.
|
4
|
Веб-Квест «Достопримечательности на улицах Лондона»
|
7.Staying at the hotel
Остановка в отеле
|
Лексика:
make a reservation for a room
booking confirmation
in advance
discount,hotel facilities
The rate includes sauna, gym, parking, safe deposit box
check-in time
check-out time
pay for services
payment in local currency
pay cash
cater
available
At the moment there are no rooms available.
single room
twin room
double room
«Checking into the hotel»
|
4
|
Урок-инсценировка (остановка в отеле)
|
8.Restaurant
Ресторан
|
Лексика:
How to book a table; ordering food, additional comments for the
order.
|
3
|
Словестно-лингвистическая игра
|
9. At the airport
В аэропорту
|
Лексика:
Booking tickets
Arrival and check-in
Customs control
Boarding
On the plane
At the airport of destination
Unexpected circumstances
|
3
|
Ролевая игра: «What
must passengers do at the airport?»
|
10.Зачет
|
1. Listening and Speaking
2. Project works
|
2
|
Защита проектов: «My
Russian-English phrasebook».
|
Итого: 34 часа
4. Содержание
курса
1. «Introduce»
«Представь себя»,
как представиться, поддержать беседу, поинтересоваться делами, выразить благодарность,
сожаление, составление диалогов по образцу и инсценировка.
2. «Shop and
shopping»
«At the shop». Как
сделать покупки, правила поведения в магазине, описать интересующий товар, выполнение
заданий на развитие устной диалогической речи, аудирование.
3. «Seasons and
weather»
«What is the
weather like in Britain?». Как описывать погоду в
разное время года. Развитие навыков диалогической речи. Составление монолога.
4. «Telling the time», «Phone conversation»
«What time?», работа
с вопросником, выполнение упражнений, развитие навыков расспроса по выяснению
конкретной информации, диалог «Phone conversation», диалоги по темам «Разговор с
другом по телефону», «Деловой звонок»
5. «In city»
«In city», как
пройти, где находится? Автоматизация использования предлогов места, как
ориентироваться в городе, запросить и дать информацию о нахождении различных
улиц, зданий; правильно указать адрес.
6."Traditions and customs"
Составление
диалогов на основе страноведческой информации. Символы Соединенного королевства
(флаг, герб, гимн, флористические символы). Национальные традиции.
Национальные праздники. Рождество, Пасха, День святого Валентина. Хеллоуин,
ночь Гайя Фокса, весенние и летние праздничные дни. Достопримечательности
Лондона: сады и парки Лондона, музеи и театры. Английский завтрак. Традиционные
приемы пищи. Английский чай, садоводство.
7. «Staying at a hotel»
«Checking into the hotel», составление
диалогов по запросу информации об отеле и резервированию комнаты, заполнение
различных деловых бумаг, как вести беседу при заселении в гостиницу, как заполнять
различные деловые бумаги (анкета, личная карточка)
8. «Restaurant»
«In restaurant», составление
диалогов на различные ситуации в ресторане и кафе, как сделать заказ в
ресторане; как оплатить счет;
9. «At the
airport»
«What must
passengers do at the airport?»
Составление
ситуативных диалогов в аэропорту, как прочитать информацию на табло и понимать
объявления по радио; как зарегистрироваться на рейс; купить билет; читать и
понимать вывести в аэропорту
10. Зачет
Защита проектов
(«Мой русско-английский разговорник»), устный зачет (аудирование и говорение)
Система
оценивания
Система оценки достижений учащихся
в овладении грамматикой английского языка в рамках факультативного курса
происходит в течение всего срока освоения материалов элективного курса в виде коммуникативных
заданий различного уровня сложности для текущего и итогового контроля, а также
для коррекции ошибок в каждом разделе курса.
Коммуникативные задания позволяют
учителю осуществлять необходимую обратную связь, которая обеспечивает
управление учебным процессом и способствует повышению эффективности обучения
английскому языку.
В начале каждого тематического
раздела проводится комплексный тест (Соmplex Test) для
выявления пробелов в знаниях по данной теме. Теоретический материал
сопровождается текущими коммуникативными заданиями, которые позволяют
отработать материал по предложенным разделам английской лексики. В конце
каждого раздела предлагаются закрепляющие задания (Review), позволяющие оценить
полученные знания. Завершает факультативный курс финальный устный зачет (Final
Test) для итогового контроля знаний и получения зачёта по данному курсу. После
выполнения учащимися заданий по аудированию и говорению, обязательно проводится
анализ и коррекция ошибок по данному разделу элективного курса.
Предлагается следующая оценочная
шкала: соответствие использованных лексических единиц и грамматических
конструкций поставленной коммуникативной задаче на 75% и выше – «отлично», соответствие
использованных лексических единиц и грамматических
конструкций поставленной коммуникативной задаче на 60% и выше – «хорошо», 51% и
выше – «удовлетворительно», ниже 51% - «неудовлетворительно». Для получения
зачёта необходимо выполнить итоговое задание с оценкой не ниже «удовлетворительно».
№
п/п
|
Изучаемая тема
|
Форма
контроля
|
1.
|
«Introduce»
|
Коммуникативная
задача
|
2
|
«Shop and
shopping»
|
Коммуникативная
задача
|
3
|
«Seasons and
weather»
|
Защита
проекта
|
4
|
«Telling the
time», «Phone conversation»
|
Коммуникативная
задача
|
5
|
«In city»
|
Веб -
квест
|
6
|
Traditions and
customs
|
Веб -
квест
|
6
|
«Staying at a
hotel»
|
Коммуникативная
задача
|
7
|
«Restaurant»
|
Коммуникативная
задача
|
8
|
«At the
airport»
|
Коммуникативная
задача
|
9
|
Зачет
|
Защита
проекта
|
4.
Литература
Список литературы
и Интернет-ресурсов
1. Raymond Murphy.
Essential grammar in Use. - Cambridge University , 1990.
2. Богацкий И.С.,
Дюканова Н.М. Богацкий И.С., Дюканова Н.М. Бизнес-курс английского языка / Под
общей редакцией И.С. Богацкого. – М., Киев: ЗАА «Славянский дом книги», ООО «ИП
Логос», 2003.
3. Макарова Г.А. Английский
язык для отъезжающих.
4. Сорокин Т.А.,
Кувалдин А.О. Русско-английский разговорник.
5. Формановская
Н.И., Шевцова С.В. Речевой этикет. Русско-английские соответствия.
6. Черниховская
Н.,С английским - за границу!, ЭКСМО Москва, 2013
11. http://ru.wikigamia.net
12.http://dreamteam43.ucoz.ru/publ/topiki/pre_intermediate_topics/card_7a_london_introduction/71-
1-0-259
13. http://runodog.ru/
14. http://dreamteam43.ucoz.ru/publ/topiki/pre_intermediate_topics/card_6a_the_uk/71-1-0-257
15. http://dreamteam43.ucoz.ru/publ/topiki/pre_intermediate_topics/card_1b_about_yourself/71-1-0-256
Литература
для учащихся
1. Голицынский
Ю. Б, - «Spoken English» - «Пособие по устной речи для средних классов гимназий
и школ с углубленным изучением английского языка».
2. Jack C
Richards & David Bohlke «Speak now» - учебник для развития навыков общения
на английском языке.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.