Проверочная работа по французскому языку, Синяя птица 9 класс, 2 раздел

Le nom______________________________________________________ la date_____________________

1.Liez.

1) remplir	a)de l’hotel
2) situe	b)les fiches de voyageur
3) demander	c)a sa disposotion un telephone
4) passer	d)sur le parc
5) reserver	e)les vacances a l’hotel au bord de la mer
6) la reception	f)le prix
7) donner	g)une chambre
8) avoir	h)au centre-ville

1____2____3____4____5____6____7____8____

2. Completez les phrases avec ces mots.

1. Notre mere decide de ________________________________________________________. Nous sommes d’accord.                                                                                                                                                                                                        2. Notre hotel est ___________________________________, alors c’est assez comfortable d’aller ici.                                  3. A __________________________________ une dame tres gentille nous accueille et nous propose de ______________________________________________. On y inscrit son nom, sa date de naissance etc.                      4. Nous avons ____________________________________ par telephone.                                                                                     5. Nous _________________________________________ et nous pouvons telephoner a nos amis en Paris.                                                                                                                                                                                                      6. Les fenetres _______________________________, c’est tres beau.                                                                                               7. Au fin de notre sejour nous avons ______________________________, nous l’avons paye et dit “Merci”.

 3. Liez.

1. Je suis ravi(e) que l’hôtel Médicis se trouve en plein centre de Paris.	a) Мари и Катрин, мы счастливы, что вы занимаете соседнюю комнату.
2. C’est triste que mon ami ne fasse pas partie de notre groupe.	b) Мы довольны, что наши французские друзья встретят нас в аэропорту.
3. Marie et Catherine, nous sommes heureuses que vous occupiez la chambre voisine.	c) Администратор сердится, что ты не умеешь правильно заполнять гостиничную карточку.
4. Nous sommes contents que nos amis français viennent nous chercher à Roissy.	d) Преподаватели, которые сопровождают нас, недовольны тем, что улица Сен Жак очень шумная.
5. Véronique est ravie qu’il y ait beaucoup de jeunes touristes à l’hôtel Médicis.	e) Я в восторге от того, что отель Медичи находится в самом центре Парижа.
6. La réceptionniste est fâchée que tu ne saches pas bien remplir la fiche d’hôtel.	f) Жаль, что окна наших комнат в гостинице выходят на улицу, а не в сад.
7. Les professeurs qui nous accompagnent sont mécontents que la rue Saint Jacques soit très bruyante.	g) Мне жаль, что мы не можем пойти в Лувр в день нашего приезда в Париж.
8. C’est dommage que les fenêtres de nos chambres à l’hôtel donnent sur la rue, et non pas sur le jardin.	h) Грустно, что мой друг не входит в нашу группу.
9. Je regrette que nous ne puissions pas aller au Louvre le jour de votre arrivée à Paris.	i) Вероника в восторге от того, что в отеле Медичи много молодых туристов.

1____2____3____4____5____6____7____8____9____

4. Completez avec les formes correctes.

Example : J’ai déjà rempli ma fiche d’hôtel, et toi, as tu rempli la tienne?

1.      Michel a monté sa valise au deuxième étage, et moi, je n’ai pas encoremonté ________________.

2.      Tout le monde a déjà visité sa chambre, et nous, nous n’avons pas eu le temps de voir _________.

3.      J’ai vu dans le hall le programme du séjourdes touristes américains. Et ____________, il est aussi affiché quelque part?

4.      Je vois ton sac, mais je ne vois pas où est _________________.

5.      Nos parents nous ont déjà téléphoné. Et ________________ ne l’ont pas encore fait.

5.Traduisez les phrases.

1. Наши французские друзья должны отвезти нас в отель Медичи, на улицу Сен Жак.

______________________________________________________________________________________

2. Я улетал(а) рано утром, и мой друг решил отвезти меня в аэропорт на машине.

______________________________________________________________________________________

3. Я в восторге от того, что наш отель находится в Латинском квартале.

______________________________________________________________________________________

4. Она думает, что ты не умеешь заполнять эту карточку.

______________________________________________________________________________________

5.Каждый год, прежде чем решить куда поехать на каникулы, родители мальчика не могут договориться. __________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________