Проверочная работа по повести М. Булгакова "Собачье сердце"

                      Проверочная работа по повести М.А. Булгакова «Собачье сердце»

                                                  Вопросы и задания

1.      Каково в контексте повести «Собачье сердце значение «говорящих» имён персонажей? Какие персонажи повести носят «литературные» имена? В каких произведениях Булгакова герои имеют литературное происхождение и носят фамилию литературного героя?

2.      Дополните характеристику персонажа повести необходимой деталью.

а) Если у этого человека левая нога не сгибается, а правая прыгает, как у детского щелкуна, то какого цвета его волосы?

б) Если жрец надевает белый халат, а поверх него – резиновый фартук, то какую мелодию он напевает?

В) Если пиджак прорван под левой мышкой, а полосатые брючки продраны на коленке, то какого цвета на этом герое галстук?

   Вспомните имена описанных персонажей. Каковы художественные функции каждой детали?

3.      Алфавит Шарика: угадайте букву по описанию, данному сквозь призму восприятия Шарика: а) золотая или рыжая раскоряка, похожая на санки;  б) пузатая двубокая дрянь, неизвестно что обозначающая; в) чёрный кран от самовара.

   Вспомните, как Шарик научился читать. Каким было первое слово, произнесённое Шариком-человеком?

4.      Какова иерархия пролетарских профессий  в сознании Шарика? Чем отличается для него пролетарий от «господина»?

5.      Каково происхождение имени Шарикова? По какому принципу он его составляет?

6.      Какая книга становится для Шарикова учебником жизни? Чему он  сам мог бы научить её авторов?

7.      Из каких музыкальных фрагментов складывается аранжировка текста в «Собачьем сердце»? Каково значение музыкальных лейтмотивов в контексте повести?

8.      Какова роль предметной детализации в выстраивании гротескного образа современной Булгакову действительности?

9.      Как переосмысляются в повести «классические» отношения между интеллигентом и человеком из народа? Как трансформируется образ «передового пролетария», сложившийся в литературе 1920-х годов?

                                  Ответы и комментарии

1.      Главный герой повести – профессор Преображенский – носит сакральную фамилию, указывающую на его роль всесильного «божества», «жреца» (так его будет воспринимать Шарик), способного преобразить мир и человека. Фамилия его ученика и ассистента – Борменталя – явно «медицинского» происхождения (бор, ментол). Второстепенные персонажи наделены фамилиями, имеющими литературную биографию: это Зина Бунина, член домкома Вяземская («Я- женщина», - признался персиковый юноша в кожаной куртке). Из мира литературы приходит в книги Булгакова Чичиков (персонаж поэмы «Похождения Чичикова»; жизни Мольера посвящены пьеса «Кабала святош» и биографическое повествование «Жизнь господина де Мольера»; о Пушкине написана пьеса «Последние дни».

2.      а) Зелёные волосы (безымянный пациент профессора Преображенского);

б) «К берегам священным Нила» (профессор Преображенский);

в) галстук ядовито-небесного цвета (Шариков).

                Все детали в изображении персонажей получают характерологическое значение,      сатирически выделяя отсутствие вкуса и пошлую претенциозность «нового пролетария» и «старого буржуа». Причастность культуре и «жреческим» тайнам профессора Преображенского на уровне предметной детализации сопровождается снижающими подробностями – Преображение Господне делается сопоставимым с операцией по пересадке половых желез.

3.      а) Буква «М» (начальная буква на вывеске мясного магазина –«МСПО»;

б) буква «Ф» (незнакомая Шарику буква на дверной табличке в квартире Преображенского);

в) буква «С» (начальная буква на вывеске «С-ы-р»).

Первые буквы алфавита- Аи Б –Шарик выучил, регулярно пробегая рядом с «Главрыбой»: подбегать ему было удобнее с хвоста слова «рыба», потому что при начале слова стоял милиционер. Справа налево Шарик произнесёт это слово и после операции – «абырвалг».

4.      «Дворники из всех пролетариев – самая гнусная мразь». На ступеньку выше – повара: «Повар попадается разный. Например – покойный Влас с Пречистинки. Скольким он жизни спас». Хуже дворника может быть только швейцар: «Во много раз опаснее дворника. Совершенно ненавистная порода. Даже котов. Живодёр в позументе». Пролетария от господина Шарик отличает по глазам («О, глаза – значительная вещь. Вроде барометра»); кроме того, в глазах Шарика «пролетарская мозолистая нога», явно проигрывает в сравнении с «фетровыми ботинками» богатого чудака.

5.      Дата «преображения» Шарика – его второго рождения – 4 марта; «святцами» для Шарика стал календарь, из которого и было выбрано для него имя Полиграф. Шарик строит своё имя по модели «папашиного» - Филиппа Филиппыча, а фамилию «принимает наследственную» - Шариков.

6.      «Переписка Энгельса с Каутским» (вместо «Робинзона Крузо», о котором успевает подумать Преображенский). Мнение Шарикова, отличное от позиций обоих корреспондентов, выражается формулой: «Взять всё, да и поделить…»

7.      Профессор Преображенский постоянно напевает мотив из оперы Верди «Аида» - «К берегам священным Нила». Однако музыкальная тема культуры и жреческой власти перебивается с появлением Шарикова мотивами песен «Ой, яблочко» и «Светит месяц», пришедшими из мира «пролетарской разрухи», которому пытается противостоять Преображенский.

8.      Соединение фантастического допущения (превращение собаки в человека) с множеством документальных деталей (вплоть до зарплаты машинистки IX разряда или химического состава «Особенной краковской» колбасы), сплетение комических подробностей «очеловечевания» Шарика с трагическими последствиями этого эксперимента формируют гротескный образ современной  Булгакову     действительности. Важная роль в создании эффекта гротеска принадлежит резко контрастирующим деталям: сияющие лампы операционной – ловля блох, книги в застеклённых шкафах – объявления типа « Семечки есть в квартире запрещаю».

9.      В повести переосмысливается традиционный комплекс вины интеллигенции перед народом. Преображенский и Борменталь защищают своё «право на права» в новом мире – хотя с них и не снимается ответственность за эксперимент над природой человека. Представитель же народа, Шариков-Чугункин, дан в резко гротескном освещении, как и представители новой народной власти. «Кожаная куртка» героя-борца (из произведений Серафимовича или Фадеева) сменяется лаковыми ботинками и нестерпимо-голубым галстуком «заведующего подотделом очистки города Москвы от бродячих животных».