Пояснительная
записка
Пояснительная
записка
Нормативные акты
Данная рабочая программа по немецкому языку разработана для обучения на
начальной супени обучения в 2 – 4 классах МБОУ Гимназия №7 на основе закона
«Об образовании в РФ» (№273 от 29.12.2012 г), ФГОС основного общего
образования (приказ Министерства образования и науки РФ №1897 от 17.12.10.),
федерального компонента государственного образовательного стандарта (приказ №
1312 от 09.03.2004), образовательной
программе среднего общего образования МБОУ «Гимназия №7», учебный план МБОУ
«Гимназии №7».
Рабочая программа ориентирована на использование учебно-методического комплекса «Немецкий
язык», авторов Гальсковой Н.Д. и Гез Н.И. УМК рекомендован
Министерством образования РФ и входит в федеральный перечень учебников на
2019/2020 учебный год. Учебники
УМК включены в федеральный перечень учебников, рекомендуемых к использованию
при реализации имеющих государственную аккредитацию образовательных программ
начального общего, основного общего, среднего общего образования (приказ
Минобрнауки России от 31 марта 2014г. N 253).
Состав УМК:
ü
Н.Д. Гальскова, Н.И. Гез.
«Немецкий язык. Учебник для общеобразовательных
учреждений». ─ ДРОФА, 2013;
ü
Н.Д. Гальскова, Н.И. Гез.
«Немецкий язык. Рабочая тетрадь 1-2». ─
ДРОФА, 2013;
ü
Н.Д. Гальскова, Н.И. Гез.
Аудиокурс к учебнику Н.Д Гальсковой. и
Н.И. Гез «Немецкий язык. 2 -4 класс». 2013;
ü
Немецкий язык. Книга для учителя. 2-4 класс
/ Н.Д.Гальскова, Н.И.Гез. М.: Дрофа, 2013.
Рабочая программа рассчитана на 68 учебных часа из расчета 2 учебных часа в
неделю в соответствии с учебным планом.
Немецкий
язык как предмет филологического цикла, наряду с русским языком и литературным
чтением, развивает коммуникативную компетенцию учащегося, способствует его
общему и социальному развитию, формированию нравственных качеств и ценностных
смыслов. В процессе изучения языка у учащихся закладывается фундамент языковых
и речевых способностей, необходимых для последующего овладения немецким языком
как средством межкультурного и межличностного общения. Изучая немецкий язык,
младший школьник приобретает опыт общения с окружающим миром, с другими людьми,
происходит процесс социализации его личности, он открывает для себя
многокрасочность современного мира.
Немецкий язык как
учебный предмет призван внести существенный вклад и в становление личности
младшего школьника, выявление и развитие его способностей. Это обусловливает
актуальность переосмысления целевых и содержательных аспектов обучения
иностранным языкам в школе, а также необходимость поиска новых технологий
обучения, призванных оказать существенное влияние на личностное и
коммуникативное развитие младшего школьника, на развитие его
учебно-познавательной активности и креативных способностей.
Данная рабочая
программа составлена согласно закону Российской Федерации от 29.12.2012 №273-ФЗ
«Об образовании в Российской Федерации», а также на основе федерального государственного
образовательного стандарта начального общего образования 2009 года, примерной
программы начального общего образования по иностранному языку и авторской
программы Н. Д. Гальсковой (М.: Дрофа, 2017).
Актуальность -
являясь существенным элементом культуры народа – носителя данного языка и
средством передачи ее другим, иностранный язык способствует формированию у
школьников целостной картины мира. Владение иностранным языком повышает уровень
гуманитарного образования школьников, способствует формированию личности и ее
социальной адаптации к условиям постоянно меняющегося поликультурного,
полиязычного мира.
Значимость -
иностранный язык расширяет лингвистический кругозор учащихся, способствует
формированию культуры общения, содействует общему речевому развитию учащихся. В
этом проявляется взаимодействие всех языковых учебных предметов, способствующих
формированию основ филологического образования школьников.
Новизна - данной
программы заключается в том, что она рассматривается как система использования
немецкого языка в развитии индивидуальности школьника.
УМК серии
«Немецкий язык» обеспечивает преемственность изучения немецкого языка в рамках
начальной школы со 2 класса по 4 класс общеобразовательных учреждений.
Федеральный базисный учебный план для образовательных учреждений Российской
Федерации 2004 года отводит 204 часа для обязательного изучения учебного
предмета на этапе начального образования из расчета 2-х учебных часов в неделю
в 2-4 классах. Примерная программа для 2 класса рассчитана на 68 учебных часов
в год. При этом в ней предусмотрен резерв свободного времени в размере 10% от
общего объема часов для реализации авторских подходов, использования
разнообразных форм организации учебного процесса, внедрения современных
педагогических технологий.
Основными
целями обучения немецкому языку в начальной школе являются:
• Развитие
у школьников способности к общению на изучаемом языке, что предполагает:
• формирование
у учащихся коммуникативной компетенции, ядро которой составляют коммуникативные
умения;
• развитие
таких личностных качеств, как коммуникабельность, раскованность, способность к
социальному взаимодействию;
• Формирование
у учащихся минимального уровня владения иностранным языком, позволяющего им
осуществлять иноязычное общение на элементарном уровне.
Этому призвано
способствовать следующее:
• Формирование
умения общаться на немецком языке с учетом речевых возможностей и потребностей
младших школьников, элементарных коммуникативных умений в говорении,
аудировании, чтении, письме;
• Развитие
личности, речевых способностей, внимания, мышления, памяти и воображения
младших школьников, мотивации к дальнейшему овладению немецким языком;
• Обеспечение
коммуникативно-психологической адаптации к новому языковому миру и
использования немецкого языка как средства общения;
• Освоение
элементарных лингвистических представлений, необходимых младшим школьникам для
овладения устной и письменной речью на немецком языке;
• Приобщение
детей к новому социальному опыту с использованием немецкого языка, знакомство с
миром сверстников, детским фольклором Германии, доступными образцами немецкой
художественной литературы, воспитание дружелюбного отношения к представителям
других стран;
• Формирование
речевых, интеллектуальных и познавательных способностей младших школьников, а
также их общеучебных умений.
Цель обучения
реализуется в единстве взаимосвязанных компонентов:
• воспитательного;
• образовательного;
• развивающего;
• практического.
Исходя из
сформулированных целей, изучение предмета «Иностранный язык» направлено на
решение следующих задач:
• формирование
представлений об иностранном языке как средстве общения, позволяющем добиваться
взаимопонимания с людьми, говорящими/пишущими на иностранном языке, узнавать
новое через звучащие и письменные тексты;
• расширение
лингвистического кругозора младших школьников; освоение элементарных
лингвистических представлений, доступных младшим школьникам и необходимых для
овладения устной и письменной речью на иностранном языке на элементарном
уровне;
• обеспечение
коммуникативно психологической адаптации младших школьников к новому языковому
миру для преодоления в дальнейшем психологического барьера и использования
иностранного языка как средства общения;
• развитие
личностных качеств младшего школьника, его внимания, мышления, памяти и
воображения в процессе участия в моделируемых ситуациях общения, ролевых играх;
в ходе овладения языковым материалом;
• развитие
эмоциональной сферы детей в процессе обучающих игр, учебных спектаклей с
использованием иностранного языка;
• приобщение
младших школьников к новому социальному опыту за счет проигрывания на
иностранном языке различных ролей в игровых ситуациях, типичных для семейного,
бытового, учебного общения;
• развитие
познавательных способностей, овладение умением координированной работы с
разными компонентами учебно-методического комплекта (учебником, рабочей
тетрадью, аудиоприложением, мультимедийным приложением и т.д.), умением работы
в паре, в группе.
Содержание
курса
Содержание
курса «Немецкий язык» для начальной школы полностью соотносится с требованиями
Федерального государственного образовательного стандарта начального общего
образования (2009 г.) и Примерной основной образовательной программы начального
общего образования (2015г.). Поэтому в курсе вычленяются следующие
содержательные линии: коммуникативные умения, языковые средства и навыки
пользования ими, социокультурная компетентность и общеучебные и специальные
учебные умения. Реализация указанных содержательных линий осуществляется на
конкретном предметном содержании устной и письменной иноязычной речи.
1. Предметное
содержание речи
Предметное
содержание устной и письменной речи соответствует образовательным и воспитательным
целям, а также интересам и возрастным особенностям младших школьников и
включает следующие темы.
Знакомство. С
одноклассниками, учителем, персонажами детских произведений: имя, возраст.
Приветствие, прощание (с использованием типичных фраз речевого этикета).
Я и моя
семья.
Члены семьи, их имена, возраст, внешность, черты характера, увлечения/хобби.
Мой день (распорядок дня, домашние обязанности). Покупки в магазине: одежда,
обувь, основные продукты питания. Любимая еда. Семейные праздники: день
рождения, Новый год/Рождество. Подарки.
Мир моих
увлечений.
Мои любимые занятия. Виды спорта и спортивные игры. Мои любимые сказки.
Выходной день (в зоопарке, цирке), каникулы.
Я и мои
друзья.
Имя, возраст, внешность, характер, увлечения/хобби. Переписка с зарубежным
другом. Любимое домашнее животное: имя, возраст, цвет, размер, характер, что
умеет делать.
Моя школа. Классная
комната, учебные предметы, школьные принадлежности.
Мир вокруг
меня.
Мой дом/квартира/комната (мебель и интерьер). Природа. Любимое время года.
Погода.
Страна/страны
изучаемого языка и родная страна. Общие сведения: название, столица.
Литературные персонажи популярных книг моих сверстников (имена героев книг,
черты их характера). Небольшие произведения детского фольклора на немецком
языке (рифмовки, стихи, песни, сказки).
Некоторые
формы речевого и неречевого этикета в ряде ситуаций общения (в школе, во время
совместной игры, в магазине).
2. Коммуникативные
умения по видам речевой деятельности
Говорение
Диалогическая
форма
Уметь вести:
-
ритуализированные диалоги в типичных ситуациях бытового, учебно-трудового и
межкультурного общения;
- диалог-расспрос
(запрос информации и ответ на него);
- диалог — побуждение
к действию.
Монологическая
форма
Уметь
пользоваться:
- основными
коммуникативными типами речи: описание, сообщение, рассказ, характеристика
(персонажей).
Аудирование
Воспринимать на
слух и понимать:
- речь учителя и
одноклассников в процессе общения на уроке;
- небольшие
доступные тексты (сообщения, рассказы, сказки в аудиозаписи), построенные в
основном на изученном языковом материале.
Чтение
Читать:
- вслух небольшие
тексты, построенные на изученном языковом материале;
- про себя и понимать
тексты, содержащие как изученный языковой материал, так и отдельные новые
слова.
Письмо
Владеть:
- умением
выписывать из текста слова, словосочетания и предложения;
- основами
письменной речи: писать по образцу поздравление с праздником, короткое личное
письмо.
3. Языковые
средства и навыки пользования ими
Графика,
каллиграфия, орфография. Все буквы немецкого алфавита. Основные
буквосочетания. Звуко-буквенные соответствия. Основные правила чтения и
орфографии. Написание наиболее употребительных слов, вошедших в активный
словарь.
Фонетическая
сторона речи.
Все звуки и звукосочетания немецкого языка. Нормы произношения: долгота и
краткость гласных, оглушение звонких согласных в конце слога или слова,
отсутствие смягчения согласных перед гласными. Дифтонги. Ударение в слове,
фразе. Отсутствие ударения наслужебных словах (артиклях, союзах, предлогах).
Членение предложений на смысловые группы. Ритмико-интонационные особенности
повествовательного, побудительного и вопросительного (общий и специальный
вопросы) предложений. Интонация перечисления.
Лексическая
сторона речи.
Лексические единицы, обслуживающие ситуации общения в пределах тематики
начальной школы, в объеме 500 лексических единиц для двустороннего
(рецептивного и продуктивного) усвоения. Простейшие устойчивые словосочетания,
оценочная лексика и речевые клише как элементы речевого этикета, отражающие
культуру немецкоговорящих стран. Интернациональные слова. Начальное
представление о способах словообразования: суффиксация (-er, -in, -chen, -lein,
-tion, -ist), словосложение (das Lehrbuch), конверсия (das Lesen).
Грамматическая
сторона речи.
Основные коммуникативные типы предложений: повествовательное, вопросительное,
побудительное. Общий и специальный вопросы. Вопросительные слова wer, was, wie,
warum, wo, wohin, wann. Порядок слов в предложении. Утвердительные и
отри-тельные предложения. Простое предложение с простым глагольным сказуемым
(Wir lesen gern.), составным именным (Meine Familie ist groß.) и составным
глагольным (Ich lerne Deutsch sprechen.) сказуемым. Безличные предложения (Es
ist warm.). Предложения с оборотом es gibt. Побудительные предложения. Простые
распространенные предложения. Предложения с однородными членами.
Сложносочиненные предложения с союзами und и aber. Грамматические формы
изъявительного наклонения Präsens, Präteritum, Futurum, Perfekt.
Вспомогательные глаголы haben, sein, werden. Глагол-связка sein. Модальные глаголы können,
wollen, müssen, sollen, dürfen. Склонение существительных. Существительные
в единственном и множественном числе, существительные с неопределенным,
определенным и нулевым артиклем. Прилагательные в положительной, сравнительной
и превосходной степени, образованные по правилам и исключения. Местоимения:
личные, притяжательные и указательные (ich, du, er, mein, dein, dieser, jener).
Отрицательное местоимение kein. Наречия времени (heute, oft, nie, schnell и
др.). Наречия, образующие степени сравнения не по правилам (gut, viel, gern).
Количественные числительные до 100, порядковые числительные до 30. Наиболее
употребительные предлоги: in, an, auf, hinter, neben, mit, über, unter, nach,
zwischen, vor, durch, zu.
4. Социокультурная
компетентность
В процессе
обучения немецкому языку в начальной школе учащиеся знакомятся с названиями
стран изучаемого языка, некоторыми литературными персонажами популярных детских
произведений, сюжетами некоторых популярных сказок, а также небольшими
произведениями детского фольклора (стихи, песни), элементарными формами
речевого и неречевого поведения, принятого в немецкоговорящих странах.
5. Общеучебные
умения — универсальные учебные действия
В процессе
изучения курса «Немецкий язык» младшием школьники:
- совершенствуют
приемы работы с текстом, опираясь на умения, приобретенные на уроках родного
языка (прогнозировать содержание текста по заголовку, данным к тексту рисункам,
списывать текст, выписывать отдельные слова и предложения из текста и т. п.);
- овладевают более
разнообразными приемами раскрытия значения слова, используя
словообразовательные элементы; синонимы, антонимы, контекст;
- совершенствуют
общеречевые коммуникативные умения, например: начинать и завершать разговор,
используя речевые клише; поддерживать беседу, задавая вопросы и переспрашивая;
- учатся
осуществлять самонаблюдение, самоконтроль, самооценку.
6. Специальные
учебные умения
- пользоваться
двуязычным словарем учебника, справочным материалом, представленным в виде
таблиц, схем, правил;
- вести словарь;
-
систематизировать слова по разным признакам;
- пользоваться
языковой догадкой;
- делать сообщения
с опорой на структурно-функциональные схемы предложений, заданные языковые
средства;
- опознавать
грамматические явления, отсутствующие в родном языке.
Планируемые
результаты освоения учебного предмета
В данной
программе в соответствии с требованиями Стандарта в структуре планируемых
результатов отдельными разделами представлены личностные и метапредметные
результаты, поскольку их достижение обеспечивается всей совокупностью учебных
предметов. Достижение предметных результатов осуществляется за счет
освоения предмета «Немецкий язык», поэтому предметные результаты также
сгруппированы отдельно и даются в наиболее развернутой форме.
Личностные
результаты
Под личностными
результатами освоения учебного предмета понимается система ценностных
отношений обучающихся — к себе, другим участникам образовательного процесса,
самому образовательному процессу и его результатам, сформированные в
образовательном процессе.
Личностными
результатами изучения иностранного языка в начальной школе
выражаются в сформированности:
• основ
гражданской, этнокультурной и общечеловеческой идентичности;
• уважительного
отношения к иному мнению, истории и культуре других народов;
• мотивов
учебной деятельности и личностного смысла учения, самостоятельности и личной
ответственности за свои поступки и учебные результаты;
• эстетических
потребностей, ценностей и чувств, в том числе этических, доброжелательности и
эмоционально-нравственной отзывчивости;
• развитие
навыков сотрудничества со взрослыми и сверстниками в разных социальных
ситуациях, умения не создавать конфликтов и находить выходы из спорных
ситуаций;
• формирование
уважительного отношения к иному мнению, истории и культуре других народов;
• формирование
эстетических потребностей, ценностей и чувств;
• представления
о себе как о личности, принадлежащей к определенному языковому и культурному
сообществу, внимательного отношения и интереса к языкам, с которыми можно
встретиться в повседневной жизни;
• первичных
представлений о мире зарубежных сверстников в стране изучаемого языка.
Метапредметные
результаты
Под метапредметными
результатами освоения учебного предмета понимаются способы
деятельности, применимые как в рамках образовательного процесса, так и при
решении проблем в реальных жизненных ситуациях, освоенные обучающимися на базе
одного, нескольких или всех учебных предметов, которые включают в себя:
а)
освоение учащимися универсальных учебных действий (познавательных,
регулятивных, коммуникативных), обеспечивающих овладение ключевыми
компетенциями, составляющими основу умения учиться;
б)
освоение учащимися межпредметных понятий.
Метапредметные
результаты
изучения немецкого языка в начальной школе:
• овладение
способностью принимать и сохранять цели и задачи учебной деятельности, поиска
средств её осуществления;
• освоение
способов решения проблем творческого и поискового характера;
• формирование
умения планировать, контролировать и оценивать учебные действия в соответствии
с поставленной задачей и условиями её реализации; определять наиболее
эффективные способы достижения результата;
• формирование
умения понимать причины успеха/неуспеха учебной деятельности и способности
конструктивно действовать даже в ситуациях неуспеха;
• освоение
начальных форм рефлексии (самоконтроля, самоанализа, саморегуляции,
самооценки);
• использование
знаково-символических средств представления информации для создания моделей
изучаемых объектов и процессов, схем решения учебных и практических задач;
• активное
использование речевых средств и средств информационных и коммуникационных
технологий (далее – ИКТ) для решения коммуникативных и познавательных задач;
• использование
различных способов поиска (в справочных источниках и открытом учебном
информационном пространстве сети Интернет), сбора, анализа и интерпретации
информации в соответствии с коммуникативными и познавательными задачами и
технологиями обучения;
• овладение
навыками смыслового чтения текстов различных стилей и жанров в соответствии с
целями и задачами обучения на доступном младшим школьникам уровне; осознанно
строить речевое высказывание в соответствии с задачами коммуникации и
составлять тексты в устной и письменной форме с учётом возможностей младших
школьников;
• овладение
логическими действиями сравнения, анализа, синтеза, обобщения, установления
аналогий и причинно-следственных связей, построения рассуждений, отнесения к
известным понятиям;
• готовность
слушать собеседника и вести диалог; готовность признавать возможность
существования различных точек зрения и права каждого иметь свою; излагать своё
мнение и аргументировать свою точку зрения и оценку событий;
• умение
работать в группе и определять общую цель и пути её достижения; умение
договариваться о распределении функций и ролей в совместной деятельности;
осуществлять взаимный контроль в совместной деятельности, адекватно оценивать
собственное поведение и поведение окружающих;
• готовность
конструктивно разрешать конфликты посредством учёта интересов сторон и
сотрудничества;
• овладение
базовыми предметными и межпредметными понятиями, отражающими существенные связи
и отношения между объектами и процессами;
• умение
работать в материальной и информационной среде начального общего образования (в
том числе с учебными моделями).
Предметные
результаты
Предметные
результаты
изучения немецкого языка заключаются в следующем:
В
коммуникативной сфере:
• языковые
представления и навыки (фонетические, орфографические, лексические и
грамматические);
• говорение
(элементарный диалог этикетного характера, диалог в доступных ребёнку типичных
ситуациях, диалог с вопросами и побуждением к действию, монологические
высказывания с описаниями себя, семьи и других людей, предметов, картинок и
персонажей);
• аудирование
(понимание на слух речи учителя и других учащихся, восприятие основного
содержания несложных аудиотекстов и видеофрагментов на знакомом учащимся
языковом материале);
• чтение
(воспринимать с пониманием тексты ограниченного объёма, соответствующие
изученному тематическому материалу и интересам учащихся с соблюдением правил
чтения и осмысленного интонирования);
• письмо
(техника написания букв и соблюдение орфографических правил, опора на образец,
письменное заполнение пропусков и форм, подписи под предметами и явлениями,
поздравительные открытки, личное письмо ограниченного объёма);
• социокультурная
осведомлённость (немецкоговорящие страны, литературные персонажи, сказки
народов мира, детский фольклор, песни, нормы поведения, правила вежливости и
речевой этикет).
В
познавательной сфере:
• формирование
элементарных системных языковых представлений об изучаемом языке
(звукобуквенный состав, слова и словосочетания, утвердительные, вопросительные
и отрицательные предложения, порядок слов, служебные слова и грамматические
словоформы);
• умение
выполнять задания по усвоенному образцу, включая составление собственных
диалогических и монологических высказываний по изученной тематике;
• перенос
умений работы с русскоязычным текстом на задания с текстом на немецком языке,
предполагающие прогнозирование содержания текста по заголовку и изображениям,
выражение своего отношения к прочитанному, дополнение содержания текста
собственными идеями в элементарных предложениях;
• умение
использовать учебно-справочный материал в виде словарей, таблиц и схем для
выполнения заданий разного типа;
• осуществлять
самооценку выполненных учебных заданий и подводить
итоги
усвоенным знаниям на основе заданий для самоконтроля.
В
ценностно-ориентационной сфере:
• восприятие
языка как общечеловеческой ценности, обеспечивающей познание, передачу
информации, выражение эмоций, отношений и взаимодействия с другими людьми;
• ознакомление
с доступными возрасту культурными ценностями других народов и своей страны,
известными героями, важными событиями, популярными произведениями, а также
нормами жизни;
• перспектива
использования изучаемого языка для контактов с представителями иной культуры,
возможность рассказать друзьям о новых знаниях, полученных с помощью
иностранного языка, вероятность применения начальных знаний иностранного языка
в зарубежных турах с родными.
В
эстетической сфере:
• знакомство
с образцами родной и зарубежной детской литературы, поэзии, фольклора и
народного литературного творчества;
• формирование
эстетического вкуса в восприятии фрагментов родной и зарубежной детской
литературы, стихов, песен и иллюстраций;
• развитие
эстетической оценки образцов родной и зарубежной детской литературы, стихов и песен,
фольклора и изображений на основе образцов для сравнения.
В трудовой
сфере:
• умение
сохранять цели познавательной деятельности и следовать её задачам при усвоении
программного учебного материала и в самостоятельном учении;
• готовность
пользоваться доступными возрасту современными учебными технологиями, включая
ИКТ, для повышения эффективности своего учебного труда;
• начальный
опыт использования вспомогательной и справочной литературы для самостоятельного
поиска недостающей информации, ответа на вопросы и выполнения учебных заданий.
1.
Предметные
результаты в коммуникативной сфере
1.1.
Коммуникативная компетенция (владение
иностранным языком как средством общения)
Говорение
Выпускник научится:
• в
условиях непосредственного общения в типичных ситуациях бытового,
учебно-трудового и межкультурного общения вести элементарный диалог этикетного
характера, диалог-расспрос и диалог-побуждение, соблюдая элементарные нормы
речевого этикета, принятые в немецкоязычных странах;
• делать
устные монологические высказывания (объемом не менее пяти предложений), выражая
при этом на элементарном уровне свое отношение к предмету высказывания и
пользуясь основными коммуникативными типами речи (описанием, сообщением,
рассказом, характеристикой);
Аудирование
Выпускник научится:
• понимать
содержание учебных, а также небольших аудиотекстов, содержащих изученный
языковой материал и соответствующих уровню развития детей и их интересам;
• при
непосредственном общении понимать просьбы и указания учителя и одноклассников,
связанные с учебными и игровыми ситуациями на уроке, и
вербально/невербально реагировать на них;
Чтение
Выпускник научится:
• выразительно
читать вслух простые и небольшие по объему тексты, построенные преимущественно
на знакомом языковом материале;
• читать
про себя с пониманием основного содержания короткие простые тексты, имеющие
ясную логическую структуру и соответствующие интересам и уровню подготовки
учащихся;
• читать
про себя с извлечением полной информации и текстов, построенных на знакомом
учащимся языковом материале;
Письмо
Выпускник научится:
• владеть
техникой письма;
• писать
короткое личное письмо или поздравление с праздником с опорой на образец.
1.2.
Языковая
компетенция (владение языковыми средствами)
Графика,
каллиграфия, орфография
Выпускник научится:
·
пользоваться
немецким алфавитом, знать последовательность букв в нем;
·
воспроизводить
графически и каллиграфически корректно все немецкие буквы алфавита
(полупечатное написание букв, слов);
·
находить
и сравнивать (в объеме содержания курса) такие языковые единицы, как звук,
буква, слово;
·
применять
основные правила чтения и орфографии, изученные в курсе начальной школы;
·
отличать
буквы от знаков транскрипции.
Фонетическая
сторона речи
Выпускник научится:
·
адекватно
произносить и различать на слух все звуки немецкого языка;
·
соблюдать
правильное ударение в словах и фразах;
·
соблюдать
особенности интонации основных типов предложений;
·
корректно
произносить предложения с точки зрения их ритмико-интонационных особенностей.
Лексическая
сторона речи
Выпускник научится:
·
распознавать
и употреблять в речи изученные в пределах тематики начальной школы лексические
единицы (слова, словосочетания, оценочную лексику, речевые клише), соблюдая
лексические нормы;
·
оперировать
в процессе общения активной лексикой в соответствии с коммуникативной задачей.
Грамматическая
сторона речи
Выпускник
научится:
·
распознавать
и употреблять в речи основные коммуникативные типы предложений, общий и
специальный вопросы, утвердительные и отрицательные предложения;
·
распознавать
и употреблять в речи изученные грамматические явления.
1.3.
Социокультурная
компетентность
Выпускник
научится:
·
названия
стран изучаемого языка, некоторых литературных персонажей известных детских
произведений, сюжеты некоторых популярных сказок, написанных на немецком языке,
небольшие произведения детского фольклора (стихи, песни);
·
элементарные
нормы речевого и неречевого поведения, принятые в немецкоговорящих странах.соблюдать
элементарные нормы речевого и неречевого поведения, принятые в стране
изучаемого языка, в учебно-речевых ситуациях.
2.
Предметные
результаты в познавательной сфере
Выпускник научится:
·
умением
сравнивать языковые явления родного и немецкого языков;
·
умением
опознавать грамматические явления, отсутствующие в родном языке;
·
умением
систематизировать слова, пользоваться языковой догадкой;
·
умением
действовать по образцу при порождении собственных устных и письменных
высказываний в пределах тематики начальной школы;
·
умением
пользоваться справочным материалом, двуязычным словарем учебника, компьютерным
словарем;
·
умением
осуществлять самонаблюдение и самооценку в доступных младшему школьнику
пределах;
·
умением
переносить опыт работы с русскоязычным текстом на задания с текстом на немецком
языке (прогнозирование содержания, составление плана, фиксация информации в
таблице и др.).
3.
Предметные
результаты в ценностно-ориентационной сфере
Выпускник научится:
·
получит
представление о немецком языке как средстве выражения мыслей, чувств, эмоций;
·
приобщится
к культурным ценностям другого народа через текст и визуальную информацию.
4.
Предметные
результаты в эстетической сфере
Выпускник:
·
овладеет
элементарными средствами выражения чувств и эмоций на немецком языке;
·
познакомится
с образцами зарубежной детской литературы, образцами поэзии, фольклора и
народного литературного творчества.
5.
Предметные
результаты в трудовой сфере
Выпускник овладеет:
·
умением
следовать задачам познавательной деятельности;
·
умением
на элементарном уровне использовать справочную литературу.
Система оценивания
результатов освоения:
Для контроля
уровня и качества знаний используются: текущий контроль на каждом занятии.
Объектами контроля могут быть как виды речевой деятельности, так и лексические
и грамматические навыки школьников. Промежуточный внутришкольный контроль
проводится в конце цепочки уроков и ориентирован на те же объекты. Он может
носить тестовый характер. Итоговый контроль осуществляется школой в конце
каждого учебного года. Проверке подвергаются умения во всех видах речевой
деятельности. Так же используются такие формы, как самоконтроль,
взаимоконтроль, самокоррекция знаний.
Распределение
учебных часов по разделам программы (Тематическое планирование)
2 класс
№/п
|
Глава
|
Тема
|
Кол-во часов
|
Кол-во контрольных работ
|
1
|
Знакомство
(16ч)
|
Как тебя
зовут?
|
6
|
|
2
|
Моя
семья
|
4
|
|
3
|
Мои
друзья
|
6
|
1
|
4
|
Дети
живут по-разному (16ч)
|
Мой дом
|
6
|
|
5
|
Наша
квартира
|
6
|
|
6
|
Моя
комната
|
4
|
1
|
7
|
Еда и
напитки (20ч)
|
Что ты
любишь?
|
6
|
|
8
|
Мы
накрываем на стол
|
6
|
1
|
9
|
Мы
делаем салат
|
8
|
|
10
|
Мы идем
гулять (16ч)
|
Детская
одежда
|
8
|
|
11
|
Мы
играем во дворе
|
4
|
1
|
12
|
На улице
|
4
|
|
Итого:
|
|
|
68
|
|
3 класс
№/п
|
Глава
|
Тема
|
Кол-во часов
|
Кол-во контрольных работ
|
1
|
Времена
года (16ч)
|
Календарь
|
4
|
|
2
|
Какая
погода?
|
6
|
|
3
|
Что
мы делаем сегодня?
|
6
|
1
|
4
|
Праздники
(16ч)
|
Сердечные
пожелания!
|
4
|
|
5
|
Скоро
Рождество и Новый год!
|
6
|
|
6
|
С
днём рождения!
|
6
|
1
|
7
|
Животные
(20ч)
|
Домашние
животные
|
8
|
|
8
|
В
зоопарке
|
6
|
1
|
9
|
Мой
пёс болен
|
6
|
|
10
|
В школе
(16ч)
|
Я
иду в школу
|
5
|
|
11
|
Наш
кабинет
|
5
|
|
12
|
Наша
классная газета
|
6
|
1
|
Итого:
|
|
|
68
|
|
4 класс
№/п
|
Глава
|
Тема
|
Кол-во часов
|
Кол-во контрольных работ
|
1
|
Мои
увлечения (16ч)
|
Что ты охотно
делаешь?
|
6
|
|
2
|
Коллекция
|
5
|
|
3
|
Книги
|
5
|
1
|
4
|
Распорядок
дня(16ч)
|
Который час?
|
6
|
|
5
|
Мой рабочий день
|
6
|
|
6
|
В субботу вечером
|
4
|
1
|
7
|
Путешествие
по Германии (20ч)
|
Письмо из Мюнхена
|
6
|
|
8
|
У карты Германии
|
6
|
1
|
9
|
Я еду в…
|
8
|
|
10
|
Школьные
будни (16ч)
|
У нас идея
|
4
|
|
11
|
Играем в театр
|
8
|
1
|
12
|
Мы едем на природу
|
4
|
|
Итого:
|
|
|
68
|
|
Материально-техническое
обеспечение
ФГОС
предполагает приоритет личностно-ориентированного подхода к процессу обучения,
развитие у учащихся широкого комплекса общих учебных и предметных умений,
овладение способами деятельности, формирующими познавательную, коммуникативную
компетенции. Материально-техническое обеспечение учебного процесса должно быть
достаточным для эффективного решения этих задач и подчиняться следующим
требованиям:
- природосообразность
обучения младших школьников (организация опыта чувственного восприятия,
наглядность обучения);
- создание
материально-технической поддержки процесса обучения, развития и воспитания
младших школьников;
- создание
условий для организации практической (наблюдений, моделирования и пр.) и
элементарной художественной деятельности (рисования, музицирования, театральной
деятельности и др.) школьников.
Материально-техническое
обеспечение учебного процесса на первой ступени обучения включает в
себя:
Для
учителя
Основная:
- Закон
«Об образовании в Российской Федерации» от 29.12.2012 №273-ФЗ
- ФГОС
начального общего образования 2009 г.
- Немецкий
язык. 2,3,4 класс. Книга для учителя /Н.Д.Гальскова, Н.И.Гез. – М.: Дрофа
- Немецкий
язык. 2, 3, 4 кл.: учебник для общеобразовательных учреждений /Н.Д.Гальскова,
Н.И.Гез. – М.: Дрофа
- Рабочие
тетради №1,2
- Немецкий
язык. 2-4 класс. Примерная рабочая программа/ Н. Д. Гальсковой, Н. И. Гез. –
М.: Дрофа, 2017.
Дополнительная:
-
Богданова Н.В. Лексико-грамматические тесты для изучающих немецкий язык. Санкт
– Петербург, ООО «Триада».
-
Драгункин А.Н. Тесты по грамматике немецкого языка. Санкт – Петербург, ООО
«Триада».
-
Калбергенов Г.Е. Грамматика немецкого языка в таблицах, схемах, расунках.
Москва, Лист.
- Сухова
Т.П. Внеклассные мероприятия по немецкому языку. Волгоград, ООО «Экстремум».
Для
обучающегося
Основная:
- Немецкий
язык. 2,3,4 кл.: учебник для общеобразовательных учреждений /Н.Д.Гальскова,
Н.И.Гез. – М.: Дрофа
- Рабочие
тетради №1,2
Дополнительная:
-
Русско-немецкие словари
Дидактический
материал для работы в парах по темам:
-
Числительные
- Имя
существительное
- Глагол
-
Федеральные земли
- Город
- Подарки
- Школьные
принадлежности
- Распорядок
дня
-
Путешествие
Карты и
таблицы по темам:
- Простое
прошедшее время глаголов (Präteritum)
- Сложное
прошедшее время глаголов (Perfekt)
-
Праздники и обычаи
Перечень
образовательных сайтов, используемых в работе:
• http://www.deutschlernreise.de
(Online-Reise durch Deutschland)
• http://www.lernnetz.net/default.htm
• http://ingeb.org/kinderli.html
(deutsche Kinderlieder mit Noten, Text, Melodie)
• http://www.audio-lingua.eu/
Lang=de (mehr als 150 Hörtexte)
• http://www.eduweb.vic.gov.au/languagesonline/german/german.htm
(Online-Übungen für die Grundschule)
• http://www.kinderreimseite.de
(Kinderreime und Lieder)
• http://www.sowieso.de/zeitung/sommaire.php3.
(Online-Zeitung für Jungendliche)
• http://www.goethe.de/z/jetzt/dejvideo.htm
• http://www.it-n.ru/
• http://www.daf-portal.de
• http://www.deutschlanddeutlich.de
• http://www.dw-world.de/dw/0,2142,265,00.html
• http://www.kaleidos.de/alltag/info/menue15_a.htm
• http://www.deutschlernreise.de
Количество
учебного оборудования, приведено исходя из его необходимого минимума, при
наличии соответствующих возможностей школа может изменять это количество в
сторону увеличения.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.