Планируемые
предметные результаты изучения учебного предмета
Говорение.
Диалогическая речь
Ученик научится:
· вести диалог (диалог этикетного характера, диалог–-расспрос, диалог
побуждение к действию; комбинированный диалог) в стандартных ситуациях
неофициального общения в рамках освоенной тематики, соблюдая нормы речевого
этикета, принятые в стране изучаемого языка.
Ученик получит возможность научиться:
· вести диалог-обмен мнениями;
· брать и давать интервью;
Говорение. Монологическая речь
Ученик научится:
· строить связное монологическое высказывание с опорой на зрительную
наглядность и/или вербальные опоры (ключевые слова, план, вопросы) в рамках
освоенной тематики;
· описывать события с опорой на зрительную наглядность и/или вербальную
опору (ключевые слова, план, вопросы);
· давать краткую характеристику реальных людей и литературных персонажей;
· передавать основное содержание прочитанного текста с опорой или без
опоры на текст, ключевые слова/ план/ вопросы;
· описывать картинку/ фото с опорой или без опоры на ключевые слова/
план/ вопросы.
Ученик получит возможность научиться:
·
делать сообщение на заданную тему на основе
прочитанного;
·
комментировать факты из прочитанного/
прослушанного текста, выражать и аргументировать свое отношение к прочитанному/
прослушанному;
·
кратко высказываться без предварительной
подготовки на заданную тему в соответствии с предложенной ситуацией общения;
·
кратко излагать результаты выполненной проектной
работы.
Аудирование
Ученик научится:
· воспринимать на слух и понимать основное содержание несложных
аутентичных текстов.
· воспринимать на слух и понимать нужную/интересующую/ запрашиваемую
информацию в аутентичных текстах.
· Ученик получит возможность научиться:
· выделять основную тему в воспринимаемом на слух тексте;
· использовать контекстуальную или языковую догадку при восприятии на
слух текстов, содержащих незнакомые слова.
Чтение
Ученик научится:
· читать и понимать основное содержание несложных аутентичных текстов;
· читать и понимать несложные аутентичные тексты, построенные на
изученном языковом материале;
· выразительно читать вслух небольшие построенные на изученном языковом
материале аутентичные тексты, демонстрируя понимание прочитанного.
Ученик получит возможность научиться:
· устанавливать причинно-следственную взаимосвязь фактов и событий,
изложенных в несложном аутентичном тексте;
· восстанавливать текст из разрозненных абзацев или путем добавления
выпущенных фрагментов.
Письменная речь
Ученик научится:
· заполнять анкеты и формуляры, сообщая о себе основные сведения (имя,
фамилия, пол, возраст, гражданство, национальность, адрес и т. д.);
· писать короткие поздравления с днем рождения и другими праздниками, с
употреблением формул речевого этикета, принятых в стране изучаемого языка,
выражать пожелания;
· писать личное письмо в ответ на письмо-стимул с употреблением формул
речевого этикета, принятых в стране изучаемого языка: сообщать краткие сведения
о себе и запрашивать аналогичную информацию о друге по переписке; выражать
благодарность, извинения, просьбу; давать совет и т. д.;
· писать небольшие письменные высказывания с опорой на образец/ план.
Ученик получит возможность научиться:
· делать краткие выписки из текста с целью их использования в собственных
устных высказываниях;
· писать электронное письмо зарубежному другу в ответ на электронное
письмо-стимул;
· составлять план/ тезисы устного или письменного сообщения;
· кратко излагать в письменном виде результаты проектной деятельности;
Языковые навыки и средства оперирования ими
Орфография и пунктуация
Ученик научится:
· правильно писать изученные слова;
· правильно ставить знаки препинания в конце предложения: точку в конце
повествовательного предложения, вопросительный знак в конце вопросительного
предложения, восклицательный знак в конце восклицательного предложения;
· расставлять в личном письме знаки препинания, диктуемые его форматом, в
соответствии с нормами, принятыми в стране изучаемого языка.
Ученик получит возможность научиться:
· сравнивать и анализировать буквосочетания немецкого языка и их
транскрипцию.
Фонетическая сторона речи
Ученик научится:
· различать на слух и адекватно, без фонематических ошибок, ведущих к
сбою коммуникации, произносить слова изучаемого иностранного языка;
· соблюдать правильное ударение в изученных словах;
· различать коммуникативные типы предложений по их интонации;
· членить предложение на смысловые группы;
Ученик получит возможность научиться:
· выражать модальные значения, чувства и эмоции с помощью интонации;
Лексическая сторона речи
Ученик научится:
· узнавать в письменном и звучащем тексте изученные лексические единицы
(слова, словосочетания, реплики-клише речевого этикета), в том числе
многозначные в пределах тематики основной школы;
· употреблять в устной и письменной речи в их основном значении изученные
лексические единицы (слова, словосочетания, реплики-клише речевого этикета), в
том числе многозначные, в пределах тематики основной школы в соответствии с
решаемой коммуникативной задачей;
· соблюдать существующие в языке нормы лексической сочетаемости;
· распознавать и образовывать родственные слова с использованием
словосложения и конверсии в пределах тематики основной школы в соответствии с
решаемой коммуникативной задачей;
· распознавать и образовывать родственные слова с использованием
аффиксации в пределах тематики основной школы в соответствии с решаемой
коммуникативной задачей.
Ученик получит возможность научиться:
· распознавать и употреблять в речи в нескольких значениях многозначные
слова, изученные в пределах тематики основной школы;
· знать различия между явлениями синонимии и антонимии; употреблять в
речи изученные синонимы и антонимы адекватно ситуации общения;
· распознавать и употреблять в речи наиболее распространенные фразовые
глаголы;
· распознавать принадлежность слов к частям речи по аффиксам;
· распознавать и употреблять в речи различные средства связи в тексте для
обеспечения его целостности, использовать языковую догадку в процессе чтения.
Грамматическая сторона речи
Ученик научится:
· оперировать в процессе устного и письменного общения основными
синтаксическими конструкциями и морфологическими формами в соответствии с
коммуникативной задачей в коммуникативно-значимом контексте:
· распознавать и употреблять в речи различные коммуникативные типы
предложений: повествовательные (в утвердительной и отрицательной форме)
вопросительные (общий, специальный, альтернативный и разделительный вопросы),
побудительные (в утвердительной и отрицательной форме) и восклицательные;
· распознавать и употреблять в речи распространенные и нераспространенные
простые предложения, в том числе с несколькими обстоятельствами, следующими в
определенном порядке;
· использовать косвенную речь в утвердительных и вопросительных
предложениях в настоящем и прошедшем времени;
· распознавать и употреблять в речи имена существительные в единственном
числе и во множественном числе, образованные по правилу, и исключения;
· распознавать и употреблять в речи существительные с определенным/
неопределенным/нулевым артиклем;
· распознавать и употреблять в речи местоимения: личные (в именительном и
объектном падежах, в абсолютной форме), притяжательные, возвратные, указательные,
неопределенные и их производные, относительные, вопросительные;
· распознавать и употреблять в речи имена прилагательные в положительной,
сравнительной и превосходной степенях, образованные по правилу, и исключения;
· распознавать и употреблять в речи количественные и порядковые
числительные;
· распознавать и употреблять в речи глаголы в наиболее употребительных
временных формах, распознавать и употреблять в речи различные грамматические
средства для выражения будущего времени;
· распознавать и употреблять в речи модальные глаголы, распознавать и
употреблять в речи предлоги места, времени, направления;
Ученик получит возможность научиться:
· распознавать и употреблять в речи определения, выраженные
прилагательными, в правильном порядке их следования;
· распознавать и употреблять в речи модальные глаголы.
Социокультурные знания и умения
Ученик научится:
· употреблять в устной и письменной речи в ситуациях формального и
неформального общения основные нормы речевого этикета, принятые в странах
изучаемого языка;
· представлять родную страну и культуру на иностранном языке;
· понимать социокультурные реалии при чтении и аудировании в рамках
изученного материала.
Ученик получит возможность научиться:
· использовать социокультурные реалии при создании устных и письменных
высказываний;
· находить сходство и различие в традициях родной страны и страны/стран
изучаемого языка
Содержание учебного предмета
1.
Место
предмета в Учебном плане.
По календарно-учебному графику в 6 классе – 100
часов (3 часа в неделю).
1 четверть- 27 часов, 2 четверть- 21 час, 3 четверть- 29
часов, 4 четверть- 23 часа.
По учебному плану-102 урока: 1 четверть- 27
часов, 2 четверть- 21 час, 3 четверть- 30 часов,
4 четверть- 24 часа.
Праздничные дни: 24.02, 01.05.
2.
Наименования
разделов учебной программы и характеристика основных видов деятельности.
Здравствуй, школа! Повторение.
(6 часов)
|
Уметь составлять диалог по темам: «Знакомство», «Встреча». Уметь рассказывать
о знакомых сказочных персонажах, читать диалог по ролям. Понимать на слух
разговор людей на улице по теме урока. Уметь составить план подготовки к
проекту «Начало учебного года», правильно читать стихотворение «Я – это я»,
рассказывать о типичном
немецком городе с опорой на рисунок
и лексику по теме, инсценировать диалог.
|
1. Начало учебного года. Везде ли оно
одинаковое? (14 часов)
|
Уметь отвечать на вопросы о начале учебного
года в разных странах. Уметь читать текст, используя сноски и догадку. Уметь
написать текст, заполняя пропущенные части слов, рассказать о школе, новых
одноклассниках, о новых предметах, воспринимать на слух загадки, рассказы
одноклассников, описать свои летние каникулы и начало учебного года.
|
2.
За окном листопад.
(13 часов)
|
Знать правила словообразования сложных
существительных. Уметь читать текст, вставляя пропущенные буквы, рассказать о
своих занятиях
в школе и дома, используя прошедшее время Perfekt, записать разговор,
используя прошедшее
время Perfekt.
|
3.
Немецкие школы. Какие они?
(12
часов)
|
Описать школьное здание, читать микротексты с полным пониманием и отвечать на вопросы,
образовывать сложные имена
существительные, рассказать о своей школе, читать тексты с полным пониманием и
отвечать на вопросы. письменно ответить на вопросы, используя ключевые слова, читать диалоги по ролям, воспринимать на слух диалоги с пониманием основного
содержания, рассказать о школе своей мечты.
|
4. Что делают наши немецкие друзья в школе?
(13 часов)
|
Уметь правильно читать стихи и рифмовки, записать
расписание уроков, рассказать о своём расписании занятий, разыгрывать
диалоги, читать диалоги по ролям и отвечать на вопросы, употреблять в речи
предлоги с двойным управлением.
|
5. Свободное время. (15 часов)
|
Читать текст, используя
сноски и комментарии, отвечать на вопросы
к тексту, описать своего друга и
его внешность, инсценировать диалоги, используя образцы, брать интервью у своих одноклассников «Как ты
проводишь свободное время?», читать
текст и отвечать на вопросы, составить
вопросы к интервью по теме урока, рассказать
о посещении зоопарка. Склонять
имена существительные.
|
6. Поездка классом по Германии. (13 часов)
|
Дать
советы для собирающихся в путешествие, читать письмо, понимать основное
содержание, работать с картой Германии и записывать информацию о городах и исторических местах, отвечать
на вопросы к прослушанному тексту. Понимать на слух текст «Города Германии и их достопримечательности»,
наметить и
описать маршруты поездок класса по городам Германии.
|
7. В конце года – веселый карнавал. (8
часов)
|
Уметь описать свой костюм, читать объявления
с полным пониманием. Понимать на слух сообщение
о предстоящем карнавал, рассказать об одежде сказочных персонажей. Уметь
читать диалог по ролям, задавать вопросы. Знать, как дописать письмо.
|
8. Обобщение изученного материала.
Повторение лексики и грамматики. (8 часов)
|
Оперировать
в процессе устного и письменного общения основными синтаксическими
конструкциями и морфологическими формами, распознавать и употреблять в речи
различные коммуникативные типы предложений, распознавать и употреблять в речи
распространенные и нераспространенные простые предложения, в том числе с
несколькими обстоятельствами, использовать косвенную речь в утвердительных и
вопросительных предложениях в настоящем и прошедшем времени; распознавать и
употреблять в речи глаголы в наиболее употребительных временных формах,
распознавать и употреблять в речи различные грамматические средства для
выражения будущего времени; распознавать и употреблять в речи
модальные глаголы, распознавать и употреблять в речи предлоги места, времени,
направления;
|
Итого: 102 часа
4. Направления проектной
деятельности обучающихся
№ п/п
|
Название
проекта
|
Характеристика основных
видов деятельности
|
1.
|
«Чтение и обсуждение сказок».
|
- Выбор сказок, позволяющих выявить одну или
несколько проблем по обсуждаемой тематике;
- Выдвижение гипотез решения поставленной
проблемы («мозговой штурм»), обсуждение и обоснование каждой из гипотез;
- Обсуждение и обоснование методов проверки
принятых гипотез в малых группах, возможных источников информации для
проверки выдвинутой гипотезы; оформление результатов) -Работа в группах над
поиском фактов, аргументов, подтверждающих или опровергающих гипотезу;
- Защита проектов каждой из групп с
оппонированием со стороны всех присутствующих.
|
Календарно -
тематическое планирование
№ п\п
|
Тема
урока
|
Дата
|
Кол-во
|
|
План
|
Факт
|
часов
|
|
Повторение. «Здравствуй, школа!»
|
|
1
|
Знакомство с учебником и новыми персонажами.
Развитие навыков чтения и говорения.
|
02.09
|
|
1
|
|
2
|
Повторение лексики по теме «В городе». Развитие
навыков говорения по теме.
|
05.09
|
|
1
|
|
3
|
Повторение лексики по теме «Beruf». Повторение РО Wo? Wohin?
Развитие навыков говорения по теме «Beruf».
|
06.09
|
|
1
|
|
4
|
Развитие навыков диалогической речи по теме
«Die Stadt».
|
09.09
|
|
1
|
|
5
|
Развитие навыков говорения по теме «Die Stadt».
|
12.09
|
|
1
|
|
6
|
Стартовая контрольная работа «Повторение
изученного материала за 5 класс».
|
13.09
|
|
1
|
|
«Начало
учебного года. Везде ли оно одинаковое?»
|
|
7
|
Знакомство и тренировка в употреблении новых
ЛЕ по теме «Начало учебного года». Знакомство с возвратными глаголами.
|
16.09
|
|
1
|
|
8
|
Тренировка в употреблении ЛЕ в речи.
|
19.09
|
|
1
|
|
9
|
Активизация новой лексики. Расширение
страноведческих знаний о начале учебного года в Германии. Обучение чтению.
|
20.09
|
|
1
|
|
10
|
Развитие навыков чтения с полным пониманием
содержания.
|
23.09
|
|
1
|
|
11
|
Развитие навыков чтения с полным пониманием
содержания.
|
26.09
|
|
1
|
|
12
|
Тренировка в употреблении слабых глаголов в
перфект.
|
27.09
|
|
1
|
|
13
|
Автоматизация употребления перфект.
|
30.09
|
|
1
|
|
14
|
Знакомство с употреблением глаголов legen, stellen, setzen, hängen.
|
03.10
|
|
1
|
|
15
|
Активизация употребления РО с глаголами
двойного управления. Обучение чтению.
|
04.10
|
|
1
|
|
16
|
Развитие умений диалогической речи.
Составление диалогов по аналогии.
|
07.10
|
|
1
|
|
17
|
Обучение аудированию.
|
10.10
|
|
1
|
|
18
|
Систематизация лексических знаний.
|
11.10
|
|
1
|
|
19
|
Систематизация грамматические знания.
Развитие навыков чтения с пониманием основного содержания.
|
14.10
|
|
1
|
|
20
|
Контроль домашнего чтения. Работа над
проектом.
|
17.10
|
|
1
|
|
«За окном листопад»
|
21
|
Знакомство с новой лексикой по теме «Осень.
Погода» и ее тренировка в употреблении.
|
18.10
|
|
1
|
|
22
|
Активизация новых ЛЕ в речи по теме «Осень.
Погода»..
|
21.10
|
|
1
|
|
23
|
Развитие навыков говорения по теме «Времена
года». Введение слов по теме «Фрукты и овощи».
|
24.10
|
|
1
|
|
24
|
Контроль навыков орфографии. Чтение текста
поэтического характера.
|
25.10
|
|
1
|
|
25
|
Развитие навыков чтения с пониманием
основного содержания.
|
28.10
|
|
1
|
|
26
|
Тренировка в употреблении перфект слабых
глаголов.
|
31.10
|
|
1
|
|
27
|
Знакомство с образованием перфект сильных
глаголов.
|
01.11
|
|
1
|
|
28
|
Спряжение sein в
прошедшем времени.
|
11.11
|
|
1
|
|
29
|
Развитие навыков восприятия на слух текстов
со снятыми трудностями.
|
14.11
|
|
1
|
|
30
|
Развитие навыков диалогической речи.
|
15.11
|
|
1
|
|
31
|
Как выразить мнение по поводу любимого
времени года.
|
18.11
|
|
1
|
|
32
|
Образование степени сравнения прилагательных
и наречий.
|
21.11
|
|
1
|
|
33
|
Обобщение по теме «Осень».
|
22.11
|
|
1
|
|
«НЕМЕЦКИЕ
ШКОЛЫ. КАКИЕ ОНИ?»
|
|
|
34
|
Знакомство и тренировка в употреблении
новых ЛЕ в речи.
Семантизация лексики с опорой на
иллюстрации.
|
25.11
|
|
1
|
|
35
|
Активизация употребления новой лексики по
теме: «Школьное здание».
|
28.11
|
|
1
|
|
36
|
Чтение текстов с поиском информации.
Систематизация лексики.
|
29.11
|
|
1
|
|
37
|
Чтение аутентичных текстов. Обоснование
своего мнения.
|
02.12
|
|
1
|
|
38
|
Развитие навыков чтения с предварительно
снятыми трудностями. Спряжение возвратных глаголов.
|
05.12
|
|
1
|
|
39
|
Знакомство с образованием партицип 2
глаголов с приставками.
|
06.12
|
|
1
|
|
40
|
Систематизация грамматических знаний.
|
09.12
|
|
1
|
|
41
|
Обобщение знаний о склонении
существительных.
|
12.12
|
|
1
|
|
42
|
Закрепление грамматического материала.
|
13.12
|
|
1
|
|
43
|
Развитие навыков диалогической речи. Диалог
– обмен мнениями о школе своей мечты. Правила образования Genitiv.
|
16.12
|
|
1
|
|
44
|
Развитие навыков аудирования.
|
19.12
|
|
1
|
|
45
|
Контроль усвоения лексического материала.
|
20.12
|
|
1
|
|
«ЧТО
ДЕЛАЮТ НАШИ НЕМЕЦКИЕ ДРУЗЬЯ В ШКОЛЕ?»
|
|
46
|
Знакомство и тренировка в употреблении новой
лексики по теме: «Расписание уроков»
|
23.12
|
|
1
|
|
47
|
Знакомство и тренировка в употреблении новой
лексики по теме: «Который час?»
|
26.12
|
|
1
|
|
48
|
Тренировка в употреблении новой лексики в
речи. Употребление глагола dürfen.
|
27.12
|
|
1
|
|
49
|
Развитие навыков чтения с полным пониманием
содержания.
|
13.01
|
|
1
|
|
50
|
Употребление предлогов с Dativ и Akkusativ
|
16.01
|
|
1
|
|
51
|
Употребление сильных и слабых глаголов в
претеритум.
|
17.01
|
|
1
|
|
52
|
Развитие навыков говорения по теме:
«Расписание уроков».
|
20.01
|
|
1
|
|
53
|
Развитие навыков аудирования.
|
23.01
|
|
1
|
|
54
|
Развитие навыков чтения с полным пониманием
содержания.
|
24.01
|
|
1
|
|
55
|
Развитие навыков чтения с пониманием
основного содержания.
|
27.01
|
|
1
|
|
56
|
Развитие навыков диалогической речи. Диалог
- расспрос.
|
30.01
|
|
1
|
|
57
|
Развитие навыков диалогической речи. Диалог
– обмен мнениями.
|
31.01
|
|
1
|
|
58
|
Обобщающий урок по теме. Защита проектов.
|
03.02
|
|
1
|
|
«СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ»
|
|
59
|
Знакомство и тренировка в употреблении новой
лексики по теме: «Распорядок дня».
|
06.02
|
|
1
|
|
60
|
Знакомство и тренировка в употреблении новой
лексики по теме: «Внешность».
|
07.02
|
|
1
|
|
61
|
Тренировка в употреблении лексики по теме:
«Свободное время».
|
10.02
|
|
1
|
|
62
|
Развитие навыков говорения по теме:
«Хобби».
|
13.02
|
|
1
|
|
63
|
Систематизация употребления предлогов с
датив. Спряжение возвратных глаголов.
|
14.02
|
|
1
|
|
64
|
Склонение имен существительных.
|
17.02
|
|
1
|
|
65
|
Повторение временных форм Perfekt, Präteritum, Präsens.
|
20.02
|
|
1
|
|
66
|
Развитие навыков говорения по теме:
«Распорядок дня».
|
21.02
|
|
1
|
|
67
|
Развитие навыков чтения с пониманием
основного содержания прочитанного.
|
27.02
|
|
1
|
|
68
|
Развитие навыков чтения с полным пониманием
содержания. Беседа по содержанию.
|
28.02
|
|
1
|
|
69
|
Развитие навыков чтения с полным пониманием
содержания. Прогнозирование содержания текста.
|
03.03
|
|
1
|
|
70
|
Развитие навыков восприятия на слух и
пересказ содержания прослушанного.
|
06.03
|
|
1
|
|
71
|
Развитие навыков диалогической речи.
Диалог-обмен мнениями о распорядке дня, о любимых занятиях.
|
07.03
|
|
1
|
|
72
|
Обобщающий урок по теме. Защита проектов.
|
10.03
|
|
1
|
|
73
|
Контроль домашнего чтения.
|
13.03
|
|
1
|
|
«Поездка классом по Германии»
|
|
74
|
Развитие навыков чтения с пониманием
основного содержания.
|
14.03
|
|
1
|
|
75
|
Развитие навыков чтения с полным пониманием
содержания. Умение дать совет. Обмен информацией из текста.
|
17.03
|
|
1
|
|
76
|
Развитие навыков говорения по теме:
«Достопримечательности Берлина».
|
20.03
|
|
1
|
|
77
|
Развитие навыков чтения с полным пониманием
содержания.
|
21.03
|
|
1
|
|
78
|
Развитие навыков говорения по теме:
«Франкфурт на Майне».
|
03.04
|
|
1
|
|
79
|
Развитие навыков чтения с пониманием
основного содержания.
|
04.04
|
|
1
|
|
80
|
Развитие навыков говорения по теме:
«Бремен».
|
07.04
|
|
1
|
|
81
|
Автоматизация употребления новой лексики.
|
10.04
|
|
1
|
|
82
|
Развитие навыков говорения по теме:
«Eда».
|
11.04
|
|
1
|
|
83
|
Perfekt глаголов
движения и изменения состояния. Тренировка в речи.
|
14.04
|
|
1
|
|
84
|
Употребление предлогов с Dativ и Akkusativ.
|
17.04
|
|
1
|
|
85
|
Развитие навыков восприятия на слух и
пересказ содержания прослушанного.
|
18.04
|
|
1
|
|
86
|
Развитие навыков диалогической речи по теме:
«Ориентация в незнакомом городе».
|
21.04
|
|
1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
«В
конце года – веселый карнавал». Повторение.
87
|
Знакомство и тренировка в употреблении новой
лексики по теме: «Одежда».
|
24.04
|
|
1
|
88
|
Тренировка в употреблении лексики в речи
по теме: «Одежда».
|
25.04
|
|
1
|
89
|
Развитие навыков описания героев детских
книг, их одежды.
|
28.04
|
|
1
|
90
|
Развитие навыков чтения полилога. Обсуждение
прочитанного.
|
02.05
|
|
1
|
91
|
Развитие навыков диалогической речи.
Диалог-обмен мнениями.
|
05.05
|
|
1
|
92
|
Развитие навыков говорения по теме: «Кто что
любит читать?»
|
12.05
|
|
1
|
93
|
Развитие навыков чтения с полным пониманием
содержания.
|
15.05
|
|
1
|
94
|
Инсценировка сказки (по выбору).
|
16.05
|
|
1
|
95
|
Итоговое тестирование.
|
19.05
|
|
1
|
96
|
Обобщающий урок по теме. Защита проектов.
|
22.05
|
|
1
|
97
|
Повторение лексики.
|
23.05
|
|
1
|
98
|
Повторение грамматики.
|
26.05
|
|
1
|
99-100
|
Отработка навыков чтения.
|
29.05
|
|
1
|
101-102
|
Повторение вопросно-ответных конструкций.
|
30.05
|
|
1
|
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.