Рабочая программа по немецкому языку, 3 класс, автор УМК Бим И.Л. (ФГОС)

Филиал муниципального автономного общеобразовательного учреждения

Червишевской средней  общеобразовательной школы «Онохинская СОШ»

Тюменского муниципального района

Рассмотрено на заседании ШМО учителей  ________________ Т.А. Ермолова № протокола ____ «___» _______  2017г.

СОГЛАСОВАНО Заместитель директора по УВР ________________ Н.А.Жилякова « ___ » __________ 2017г.

УТВЕРЖДАЮ Директор ОУ ______________ Р.В.Бруцкая «___» __________  2017г. Приказ по ОУ № __ от ______2017 г.

РАБОЧАЯ ПРОГРАММА

Предмет	Немецкий язык
Учебный год	2017-2018
Класс	3
Количество часов в год	68
Количество часов в неделю	2

Учитель: Ермолова Татьяна Александровна

Онохино, 2017

Пояснительная записка

Настоящая рабочая программа по немецкому языку по учебному предмету «Иностранный язык (немецкий язык)» для средней общеобразовательной школы 3 класс составлена на основе:

1. Приказа Министерства образования и науки Российской Федерации «Об утверждении и введении в действие федерального государственного образовательного стандарта начального  общего образования», от 06.10.2009 года № 373 (в редакции от 31.12.2015 г.);

2. Приказа Министерства образования и науки РФ от 31 марта 2004 г. № 253 "Об утверждении федерального перечня учебников, рекомендуемых к использованию при реализации имеющих государственную аккредитацию образовательных программ начального общего, основного общего, среднего общего  образования» (в редакции от 21.04.2016 г.);

3. Основной образовательной программы начального общего образования, утвержденной директором МАОУ Онохинской СОШ Р.В. Бруцкой от 01.11.13 г., приказ №301/ОД;

4. Изменений к основной образовательной программе НОО МАОУ Онохинской СОШ с. Онохино, Тюменского муниципального района Тюменской области, утвержденных директором МАОУ Онохинской СОШ Р.В. Бруцкой, введенных приказом от 12.05. 2015 г. № 124/ОД;

5.  Учебного плана филиала МАОУ Червишевской СОШ «Онохинская СОШ», рассмотренного на заседании педагогического совета №10 от 20.06.2017г., утвержденного директором филиала МАОУ Червишевской СОШ «Онохинская СОШ»  Р.В.Бруцкой, 20 июня 2017г. приказ №83 и согласованного 20 июня 2017г. протокол №10 с Управляющим советом филиала МАОУ Червишевской СОШ «Онохинская СОШ».

6.  Примерной программы по учебному предмету «Иностранный язык», Начальная школа, в 2-х частях. Часть 2.-5 изд., перераб. - М: Просвещение, 2011. -400 стр.- (Стандарты второго поколения).-ISBN 978-5-09-025230-0;

7.  Рабочих программ «Немецкий язык. Предметная линия учебников И.Л. Бим. 2 – 4 классы», М.: Просвещение, 2011 г.

Реализация данной программы предусмотрена на основе учебников «Немецкий язык. Первые шаги»:

- И.Л.Бим, Л.И.Рыжова, Немецкий язык. Первые шаги. 3 класс. Учебник. Часть 1.- М.: Просвещение, 2013 г.

- И.Л.Бим, Л.И.Рыжова, Немецкий язык. Первые шаги. 3 класс. Учебник. Часть 2.- М.: Просвещение, 2013 г.

Распределение учебного времени в течение учебного года

Четверть	Количество			Контрольные мероприятия (количество)
	недель в четверти	часов в неделю	часов в четверти	Контрольных работ
I четверть	8	2
II четверть	8	2
III четверть	10	2
IV четверть	8	2
Итого в год	34		68

Планируемые результаты освоения учебного предмета

Личностными результатами изучения иностранного языка в начальной школе являются: общее представление о мире как о многоязычном и поликультурном сообществе; осознание языка, в том числе иностранного, как основного средства общения между людьми; знакомство с миром зарубежных сверстников с использованием средств изучаемого иностранного языка (через детский фольклор, некоторые образцы детской художественной литературы, традиции).

Метапредметными результатами изучения иностранного языка в начальной школе являются

•                   развитие умения взаимодействовать с окружающими, выполняя разные роли в пределах речевых потребностей и возможностей младшего школьника;

•                   развитие коммуникативных способностей школьника, умения выбирать адекватные языковые и речевые средства для успешного решения элементарной коммуникативной задач;

•                   расширение общего лингвистического кругозора младшего школьника;

•                   развитие познавательной, эмоциональной и волевой сфер младшего школьника; формирование мотивации к изучению иностранного языка;

овладение умением координированной работы с разными компонентами учебно–методического комплекта (учебником, аудиодиском и т. д.).

Предметными результатами изучения иностранного языка в начальной школе являются: овладение начальными представлениями о нормах иностранного языка (фонетических, лексических, грамматических); умение (в объеме содержания курса) находить и сравнивать такие языковые единицы, как звук, буква, слово.

А. В коммуникативной сфере (т. е. во владении иностранным языком как средством общения)

Речевая компетенция в следующих видах речевой  деятельности:

говорении:

вести элементарный этикетный диалог в ограниченном круге типичных ситуаций общения; диалог–расспрос (вопрос — ответ) и диалог — побуждение к действию;

уметь на элементарном уровне рассказывать о себе, семье, друге; описывать предмет, картинку; кратко охарактеризовать персонаж;

аудировании:

•                                          понимать на слух речь учителя и одноклассников; основное содержание небольших доступных текстов в аудиозаписи, построенных на изученном языковом материале;

чтении:

•                                          читать вслух небольшие тексты, построенные на изученном языковом материале, соблюдая правила чтения и нужную интонацию;

•                                          читать про себя и понимать основное содержание текстов, включающих как изученный языковой материал, так и отдельные новые слова; находить в тексте нужную информацию;

письменной  речи:

•        владеть техникой письма;

•        писать с опорой на образец поздравление с праздником и короткое личное письмо.

Языковая компетенция (владение языковыми средствами):

•                  адекватное произношение и различение на слух всех звуков иностранного языка; соблюдение правильного ударения в словах и фразах;

•                  соблюдение особенностей интонации основных типов предложений;

•                  применение основных правил чтения и орфографии, изученных в курсе начальной школы;

•                  распознавание и употребление в речи изученных в курсе начальной школы лексических единиц (слов, словосочетаний, оценочной лексики, речевых клише) и грамматических явлений.

Социокультурная осведомленность:

знание названий стран изучаемого языка, некоторых литературных персонажей известных детских произведений, сюжетов некоторых популярных сказок, написанных на изучаемом языке, небольших произведений детского фольклора (стихов, песен);

 знание элементарных норм речевого и неречевого поведения, принятых в стране изучаемого языка.

Б. В познавательной сфере:

умение сравнивать языковые явления родного и иностранного языков на уровне отдельных звуков, букв, слов, словосочетаний, простых предложений;

умение действовать по образцу при выполнении упражнений и составлении собственных высказываний в пределах тематики начальной школы;

совершенствование приемов работы с текстом с опорой на умения, приобретенные на уроках родного языка (прогнозировать содержание текста по заголовку, иллюстрациям и др.);

умение пользоваться справочным материалом, представленным в доступном данному возрасту виде (правила, таблицы);

умение осуществлять самонаблюдение и самооценку в доступных младшему школьнику пределах.

         В.   В ценностно–ориентационной сфере:

представление об изучаемом иностранном языке как средстве выражения мыслей, чувств, эмоций;

приобщение к культурным ценностям другого народа через произведения детского фольклора, через непосредственное участие в туристических поездках.

Г. В эстетической сфере:

владение элементарными средствами выражения чувств и эмоций на иностранном языке;

развитие чувства прекрасного в процессе знакомства с образцами доступной детской литературы.

Д. В трудовой сфере:

умение следовать намеченному плану в своем учебном труде.

Содержание учебного предмета

Предметное содержание речи

      Предметное содержание устной и письменной речи соответствует образовательным и воспитательным целям, а также интересам и возрастным особенностям младших школьников и включает следующее:

    Знакомство (с одноклассниками, учителем, персонажами детских произведений): имя, возраст. Приветствие, прощание (использование типичных фраз речевого этикета).

    Я и моя семья: члены семьи. Их имена, возраст, внешность, черты характера. Профессии.

Мой день, мои домашние обязанности. Покупки в магазине: одежда, обувь, основные продукты питания. Любимая еда.

Семейные праздники: день рождения, Новый год/Рождество. Подарки.

    Мир моих увлечений: мои любимые занятия, мои любимые игрушки, занятия, спортивные игры. Мои любимые сказки и любимые сказки моих зарубежных сверстников. Выходной день (в зоопарке, цирке).

   Я и мои друзья: имя, возраст, внешность, хобби. Любимое домашнее животное: имя, возраст, цвет, размер, характер, что умеет делать.

Жизнь в городе и селе. Мой дома, квартира, комната (мебель, интерьер).

Природа, любимое время года. Погода.

   Страна/Страны изучаемого языка и родная страна (общие сведения: название, столица).

Литературные персонажи популярных книг моих сверстников (имена героев книг, черты характера). Небольшие произведения детского фольклора на немецком языке (рифмовки, стихи, песни, сказки.

Некоторые формы немецкого речевого и неречевого этикета в ряде ситуаций общения(в школе, во время совместной игры, за столом, в магазине).

Коммуникативные умения		Характеристика основных видов деятельности учащихся
Говорение Диалогическая форма: §  Этикетные диалоги в типичных ситуациях бытового, учебно-трудового и межкультурного общения; §  Диалог-расспрос; §  Диалог-побуждение к действию. Монологическая форма: §  Основные коммуникативные типы речи (речевые формы): описание, сообщение, рассказ, характеристика (персонажей)		Задавать вопросы о чем-либо; отвечать на вопросы собеседника. Расспрашивать о чем-либо. Попросить о чем-либо и отреагировать на просьбу собеседника. Начинать, поддерживать и завершать разговор. Описывать что-либо. Сообщать что-либо. Рассказывать, выражая свое отношение. Характеризовать, называя качества лица /предмета. Воспроизводить наизусть тексты рифмовок, стихотворений, песен. Пересказывать услышанный /прочитанный текст (по опорам, без опор). Составлять собственный текст по аналогии.
Аудирование §  Восприятие на слух и понимание речи учителя и одноклассников в процессе общения на уроке; §  Восприятие на слух и понимание небольших сообщений, рассказов, сказок в аудиозаписи.		При непосредственном общении Понимать в целом речь учителя по ходу урока. Распознавать и полностью понимать речь одноклассника в ходе общения с ним. Распознавать на слух и понимать связное высказывание учителя, одноклассника, построенное на знакомом материале и /или содержащее некоторые незнакомые слова. Использовать контекстуальную или языковую догадку. Использовать переспрос или просьбу повторить для уточнения отдельных деталей. Вербально или невербально реагировать на услышанное. При опосредованном общении (на основе аудиотекста) Воспринимать на слух и понимать основную информацию, содержащуюся в тексте (о ком, о чем идет речь, где это происходит и т.д.) Воспринимать на слух и понимать как основную информацию, так и детали.
Чтение §  Читать вслух небольшие тексты, построенные на изученном языковом материале; §  читать про себя и понимать тексты, содержащие как изученный языковой материал, так и отдельные новые слова.		Соотносить графический образ слова с его звуковым образом на основе знания основных правил чтения. Соблюдать правильное ударение в словах и фразах, интонацию в целом. Выразительно читать вслух небольшие тексты, содержащие только изученный материал. Прогнозировать содержание текста на основе заголовка. Зрительно воспринимать текст, узнавать знакомые слова, грамматические явления и полностью понимать содержание. Догадываться о значении незнакомых слов по сходству с русским языком, по контексту.  Зрительно воспринимать текст, узнавать знакомые слова, грамматические явления и понимать основное содержание. Не обращать внимания на незнакомые слова, не мешающие понимать основное содержание текста. Находить значение отдельных незнакомых слов в двуязычном словаре учебника. Находить в тексте необходимую информацию (имена персонажей, где происходит действие и т.д.). Оценивать поступки героев с точки зрения их соответствия принятым нормам морали.
Письменная речь §  Писать с опорой на образец ü  поздравление с праздником; ü  краткое личное письмо		Писать по образцу краткое письмо зарубежному другу, сообщать краткие сведения о себе, запрашивать аналогичную информацию о нем. Писать поздравительную открытку с Новым годом, Рождеством, днем рождения (с опорой на образец). Правильно оформлять конверт (с опорой на образец).
Языковые средства и навыки пользования ими
Графика, каллиграфия, орфография
Все буквы немецкого алфавита. Звуко-буквенные соответствия. Основные буквосочетания. Знаки транскрипции. Апостроф. Основные правила чтения и орфографии. Написание наиболее употребительных слов, вошедших в активный словарь.	Воспроизводить графически и каллиграфически корректно все буквы немецкого алфавита (печатное написание букв, буквосочетаний, слов, соблюдение нормы соединения отдельных букв, принятых в немецком языке). Соотносить графический образ слова с его звуковым образом. Отличать буквы от транскрипционных значков. Сравнивать и анализировать буквосочетания и их транскрипцию. Вставлять пропущенные буквы. Владеть основными правилами чтения и орфографии, написанием наиболее употребительных слов.
Фонетическая сторона речи
Все звуки немецкого языка. Нормы произношения звуков английского языка (долгота и краткость гласных, отсутствие оглушения звонких согласных в конце слога или слова, отсутствие смягчения согласных перед гласными). Дифтонги. Ударение в изолированном слове, фразе. Отсутствие ударения на служебных словах (артиклях, союзах, предлогах). Членение предложения на смысловые группы. Ритмико-интонационные особенности повествовательного, побудительного и вопросительного (общий и специальный вопросы) предложений. Интонация перечисления.	Различать на слух и адекватно произносить все звуки немецкого языка. Находить в тексте слова с заданным звуком. Соблюдать нормы произношения звуков немецкого языка в чтении вслух и устной речи. Соблюдать правильное ударение в изолированном слове, фразе. Различать коммуникативный тип предложения по его интонации. Корректно произносить предложения с точки зрения их ритмико-интонационных особенностей (повествовательное, побудительное предложение, общий и специальный вопросы). Корректно произносить предложения с однородными членами. Воспроизводить слова по транскрипции. Оперировать полученными фонетическими сведениями из словаря в чтении, письме и говорении.
Лексическая сторона речи
Лексические единицы, обслуживающие ситуации общения в пределах тематики начальной школы, в объеме 500 лексических единиц для двустороннего (рецептивного и продуктивного) усвоения. Простейшие устойчивые словосочетания, оценочная лексика и речевые клише как элементы речевого этикета, отличающие культуру немецкоговорящих стран. Интернациональные слова. Начальные представления о способах словообразования: суффиксация (-er, -in, -chen, -lein, -tion, -ist) словосложение (das Lehrbuch); конверсия (das Lesen)	Узнавать в письменном и устном тексте, воспроизводить и употреблять в речи лексические единицы, обслуживающие ситуации общения в пределах тематики начальной школы, в соответствии с коммуникативной задачей. Использовать в речи простейшие устойчивые словосочетания, оценочную лексику и речевые клише, в соответствии с коммуникативной задачей. Распознавать и дифференцировать по определенным признакам слова в немецком языке (имена собственные и нарицательные, слова, обозначающие предметы и действия) в рамках учебной тематики. Использовать слова адекватно ситуации общения. Узнавать простые словообразовательные элементы (суффиксы, префиксы). Группировать слова по их тематической принадлежности. Опираться на языковую догадку в процессе чтения и аудирования (интернациональные слова, слова, образованные путем словосложения). Оперировать активной лексикой в процессе общения.
Грамматическая сторона речи
Основные коммуникативные типы предложения: повествовательное, побудительное, вопросительное. Общий и специальный вопросы. Вопросительные слова:wer, was, wie, warum, wo, wohin. Порядок слов в предложении. Утвердительные и отрицательные предложения. Побудительные предложения в утвердительной (Hilf mir, bitte!) Простые распространенные предложения. Предложения с однородными членами. Сложносочиненные предложения с союзами und, aber. Грамматические формы изъявительного наклонения: Präsens, Futur, Präterit, Perfekt. Правильные и неправильные глаголы. Вспомогательный глагол haben, sein, werden. Глагол-связка sein. Модальные глаголы können, wollen, müssen, sollen. Существительные в единственном и множественном числе (образование по правилу, а также некоторые исключения) с определенным / неопределенным и нулевым артиклем. Притяжательный падеж существительных. Прилагательные в положительной, сравнительной и превосходной степенях, образованные по правилам, и исключения. Местоимения: личные (в именительном и объектном падежах), притяжательные, вопросительные, указательные (ich, du, er, mein, dein, dieser, jener). Наречия времени: heute, oft, nie, schnell. Наречия степени:gut, viel, gern. Количественные числительные (до 100), порядковые числительные (до 30). Наиболее употребительные предлоги: in, an, auf, hinter, neben, mit, über, unter, nach, zwischen, vor.	Воспроизводить основные коммуникативные типы предложения на основе моделей/ речевых образцов. Оперировать вопросительными словами в продуктивной речи. Соблюдать порядок слов в предложении. Выражать отрицание при помощи отрицательных частиц “kein” и “nein”. Простое предложение с простым глагольным, составным именным и составным глагольным   сказуемым. Безличные предложения (Es ist kalt). Предложения с оборотом es gibt. Использовать в речи простые предложения с простым глагольным, составным именным и составным глагольным сказуемыми; безличные предложения; оборот es gibt.. Употреблять побудительные предложения в утвердительной и отрицательной формах. Выражать побуждение при помощи повелительного наклонения. Различать нераспространенные и распространенные предложения. Узнавать и употреблять в речи сложносочиненные предложения с союзами und, aber Узнавать в тексте и на слух известные глаголы в Präsens, Futur, Präterit, Perfekt, обслуживающие ситуации для начальной школы. Выражать свое отношение к действию при помощи модальных глаголов können, wollen, müssen, sollen. Различать существительные единственного и множественного числа. Образовывать формы множественного числа при помощи соответствующих правил. Различать существительные с определенным / неопределенным и нулевым артиклем и правильно их употреблять в речи. Образовывать притяжательный падеж существительного. Различать степени сравнения прилагательных. Образовывать степени сравнения прилагательных и употреблять их в речи. Оперировать в речи личными местоимениями в функции подлежащего и дополнения, указательными, притяжательными и неопределенными местоимениями. Оперировать в речи некоторыми наречиями времени, степени и образа действия. Употреблять количественные числительные (до 100) и порядковые числительные (до 30). Использовать для выражения временных и пространственных отношений наиболее употребительные предлоги.

Тематическое планирование

Содержание	Название параграфа/блока	Характеристика основных видов деятельности учащихся
Я и мои друзья (имя, возраст, характер, увлечения) Я и моя семья (члены семьи, их возраст, их имена, внешность, черты характера, профессия)	1.              Привет, 3 класс! Встреча с друзьями. (курс повторения) 8 часов 2.             Вводный повторительный курс даёт возможность вспомнить персонажей немецких детских книжек, с которыми учащихся познакомились в прошлом году, повторить основные речевые образцы и лексику по темам «О себе», «Семья». Здесь же добавляется лексика по теме « Летние каникулы	Называть имена некоторых немецких персонажей из учебника 2 класса, давая им краткие характеристики, используя известные речевые образцы и имена прилагательные. Описывать картинки, рассказывать о персонажах учебника и их семьях, о том, что они любят делать. Задавать вопросы и отвечать на вопросы собеседника. Выражать собственное мнение. Читать текст, извлекая нужную информации. Понимать на слух речь учителя и одноклассников в процессе общения на уроке. Воспроизводить наизусть и письменно тексты рифмовок.
Жизнь в городе и селе Природа		Писать кратко сообщение с опорой на рисунки. Используя изученную лексику Воспринимать на слух и понимать основную информацию, содержащуюся в тексте. Выразительно читать вслух небольшие тексты с пониманием основного содержания прочитанного. Соотносить содержание текстов с рисунками.
Моя школа (классная комната, учебные предметы. школьные принадлежности)	3.         Саб 1) Сабина охотно ходит в школу. А вы? (11 часов)  Каникулы закончились, и дети идут в школу. Сабина приносит фотографии и даёт комментарии к ним. Пикси берёт интервью у школьников об их отношении к школе.  Какой сегодня день недели?  В какие дни мы идём в школу?  А что мы делаем в выходные дни?  Знакомство с новым персонажем немецких сказок – Храбрым  Портняжкой.  Ознакомление с новой страноведческой информацией:  праздник начала учебного года в Германии, подарки первоклассникам.	Воспринимать на слух текст рифмовки с предварительно снятыми трудностями, комментарии к фотографиям и полилог. Читать прослушанный текст. Соблюдая нормы произношения звуков немецкого языка и корректно произносить предложения с точки зрения их ритмико-интонационных особенностей.  Отвечать на вопросы по тексту по аналогии с почитанными ответами. Высказывать свое отношение к школе, опираясь на оценочную лексику. Заполнять таблицу, осуществляя контроль понимания содержания прочитанного текста. Читать текст, находя значение отдельных незнакомых слов в двуязычном словаре учебника. Знать алфавит.
Жизнь в городе и селе (природа, любимое время года. Осень. Погода) Страна изучаемого языка и родная страна (литературные персонажи некоторых популярных детских книг) Небольшие произведения детского  фольклора на немецком языке (рифмовки, стихи, песни, сказки)	2) Осень. Какая сейчас погода? Природа. Любимое время года. (10 часов) Привлечение внимания к жизни природы, развитие наблюдательности, чувства прекрасного.  Ознакомление с новой страноведческой информацией: Берлинским зоопарком.  Знакомство с некоторыми социокультурными сведениями, а именно с этикетными нормами ведения разговора по телефону, принятыми в Германии. Обучение инсценированию. Повторение числительных от 13 до 20. Повторение винительного падежа существительных после глагола «брать». Отрицание.	Отвечать на вопросы о том, что делает один из главных персонажей учебника в определенные дни недели, осуществляя перенос ситуации на себя. Называть количественные числительные от 13 до 20 Воспринимать на слух диалог с опорой на текст. Описывать устно погоду осенью. Составлять сложные слова по теме. Письменно отвечать на вопросы по теме «Погода». Высказываться устно и письменно по теме раздела.
Жизнь в городе и селе (природа, любимое время года. Зима. Погода) Страна изучаемого языка и родная страна (ознакомление с новой страноведческой информацией: Рождество в Германии, традиции празднования. Новый год	3) Что приносит нам зима? (9 часов) Погода зимой.  Какая она? Чем занимаются дети зимой?  Привлечение внимания к красотам природы зимой.  Ознакомление с новой страноведческой информацией: Рождество в Германии - и с традициями празднования этого праздника.  Написание новогодних и рождественских открыток. Развитие общеучебных умений работы с текстом в группе, работы со словарём, развитие внимания и памяти.  Безличные предложения.	Читать тексты, пользуясь двуязычным словарем учебника. Читать вслух с пониманием основной информации. Описывать погоду зимой (устно и письменно) Отвечать на вопросы о погоде зимой. Распознавать и дифференцировать по определенным признакам слова в немецком языке  в рамках учебной тематики. Составлять предложения к серии картинок о зиме, зимних праздниках, зимних забавах детей, используя новую лексику. Дополнять ассоциограмму по теме «Зима» по образцу. Читать рассказы-загадки о животных и отгадывать их. Воспринимать на слух телефонный разговор. Устно и письменно отвечать на вопросы по теме.
Моя школа (классная комната, учебные предметы, школьные принадлежности)	4) В школе у нас много дел (9 часов) Привлечение внимания учащихся к таким социокультурным реалиям, как празднование в феврале карнавала, наличие в классе начальной школы игрового уголка, доски для объявлений. Побуждение к активной подготовке к карнавалу (выбор и изготовление костюмов и масок). Разучивание рифмовок и песни. Прошедшее разговорное время глаголов «рисовать»  и «делать» (рецептивно, т. е. на узнавание). Употребление модальных глаголов	Отвечать на вопросы, Читать  текст  за диктором Использовать в речи структуры предложений с простыми глаголами и употреблять вопросительные слова was и wen. Воспринимать на слух описание классной комнаты с опорой на рисунок и понимать основную информацию Понимать небольшие тексты, описывать классную комнату Использовать в речи наиболее употребительные глаголы в Perfekt (рецептивно) Перечислять предметы, изображенные на картинках.
Времена года (погода весной. Праздник Пасхи  и 8 Марта в Германии и России. Весенние каникулы в Германии и России)	5) Времена года. Весна пришла. А с ней замечательные праздники, не так ли? (8 часов) Привлечение внимания учащихся к празднованию весенних праздников - Пасхи и 8 Марта.  Побуждение к активной подготовке к весенним праздникам.  Разучивание рифмовок и песен о весне.  Знакомство со сказкой «Три Бабочки».  Подготовка выставки по теме «Весна».  Познакомить с новой лексикой по теме 2.	Использовать в речи наиболее употребительные глаголы в Perfekt (рецептивно) Перечислять предметы, изображенные на картинках. Активизировать употребление глаголов в прошедшем разговорном времени и познакомить с речевым образцом с дательным и винительным падежом. Понимать небольшие тексты, описывать весеннюю погоду. Составлять сложные слова. Читать подписи под рисунками и семантизировать слова по контексту. Читать  диалог по ролям, адекватно произнося все звуки. Соблюдая правильное ударение в словах и фразах. Читать текст с пропусками, вставляя недостающие слова.
Я и моя семья (семейные праздники: день рождения. Подарки, праздничный стол) Покупки в магазине (одежда, обувь, продукты питания)	3.             6) День рождения! Разве это не самый прекрасный день? (13 часов)               Сабина пишет приглашение ко дню рождения.  Какие подарки желает Сабина ко дню рождения?  Развитие культуры общения. Приобретение навыков культурного поведения в ситуации «Празднование дня рождения».  Развитие умений и навыков работы над словарём. 4.	Описывать  картинки по пройденным  темам учебника и разыгрывать сценки, изображённые на рисунках. Отвечать на вопросы по картинке и тексту. Вести этикетный диалог в ситуации бытового общения (приглашать на день рождения) Воспринимать на слух и читать текст рифмовки Читать  диалог по ролям, адекватно произнося все звуки. Соблюдая правильное ударение в словах и фразах. Вписывать в календарь пропущенные месяцы. Рассказывать  о временах года по рисункам. Читать в группах приглашения на день рождения и понимать их содержание Прогнозировать содержание текста по картинке. Расширять ассоциограмму по теме. Составлять предложения с глаголами темы (sich waschen) Писать приглашения на день рождения. Готовиться к празднику. Участвовать в празднике.

Календарно-тематическое планирование по немецкому языку для 3 класса

№

Тема урока

Кол-во часов

Элементы содержания

Требования к уровню подготовки обучающихся

Вид контроля

Дата проведения   План. Факт

Фонетика

Лексика

Грамматика

Письмо

Аудирова­ние

Чтение

Говорение

Привет, 3 класс! Встреча с друзьями (8ч) (небольшой курс повторения)

1.

Друзья! Мы снова здесь!

1

Работа над произношением новых слов по теме «Каникулы» Суффиксы -ig, -liсh

Die Schule, der Sommer, das Schuljahr, viel Spaß, die Fe­rien, in die Schule gehen (повторение лексики по теме «Семья»

Спряжение глаголов schreiben, singen, helfen

Уметь пони­мать на слух текст о Све-не и Сабине

Уметь читать письмо из Гер­мании с опорой на сноски

Уметь опи­сать картин­ки, кратко рассказать о своих заня­тиях летом

Рассказ о своих каникулах

2.

Лето – самое прекрасное время года.

1

Работа над произношением новых слов по теме «Летний досуг» Долгота и краткость гласных

Im Fluss ba­den, schwim­men, schau­keln, lieber, die Puppe, die schönste Zeit

Спряжение глаголов в настоящем времени

Уметь пони­мать на слух песню о лете

Уметь читать рифмованный текст, понимать текст, содер­жащий незна­комые слова

Уметь вести беседу по тексту

чтение

3.

Наши семейные фото. Какие они?

1

Звуки [Ü], [Ö]

Die Sonne, hell, scheinen, zur Sommer­zeit, der Berg, über, schön

Спряжение сильных     гла­голов в настоящем времени (lesen, sprechen, fahren, laufen)

Воспринимать на слух  содержание песни о лете

Уметь описы­вать действия по картинке, рассказывать о своих лет­них каникулах по фотогра­фиям

Словарный диктант

4.

Летний досуг семьи Свена.

1

Работа над произношением новых слов. Твердый приступ глаз­ных звуков в начале слов

Karussell fahren, Pony reiten, Eis essen, es ist warm, Ball spie­len

Безличные предложения типа Es ist schön.

Понимать текст о семье Свена на слух с опорой на рисунки

«Берлинский парк» Уметь читать текст и нахо­дить опреде­лённую инфор­мацию

Уметь опи­сать парк и раз­влечения детей

Контроль техники чтения и понимания по вопросам

5

Летние каникулы

1

ударение в сложных словах (словосложение)

Систематизация лексики по под темам «Лето», «В парке»

Спряжение глагола essen в на­стоящем времени

Восприни­мать на слух песню «Heut' ist ein Tag an, dem ich sin­gen kann»

Уметь читать диалог по ро­лям и выпол­нять после­дующие зада­ния к нему

«Летние фотографии», уметь беседовать с опорой на рисунки

Чтение по ролям

6

Мы играем и поем.

1

ударение в сложных словах (словосложение)

Систематизация лексики по под темам «Лето», «В парке»

Спряжение глаголов в на­стоящем времени

Восприни­мать на слух песню «Heut' ist ein Tag an, dem ich sin­gen kann»

Уметь читать диалог по ро­лям и выпол­нять после­дующие зада­ния к нему

уметь беседовать с опорой на рисунки

Спряжение глаголов

7

Мои летние каникулы.

1

Повторение лексики по теме «Лето»

Уметь построить связный рассказ по теме

Контроль монологической речи по теме «Что я люблю делать летом?»

8

Чтение доставляет удовольствие. «Собака и еж»

1

Буквосочета­ния (sch, tsch, sp, st, chs, th, ph)

Совершенствование навыков и умений чтения.

Воспринимать содержание текста с аудионосителя

Уметь читать текст в картинках

Уметь отвечать на вопросы по содержанию рассказа

Контроль понимания по вопросам

Глава 1 Моя школа.   «Сабина охотно ходит в школу. А вы?» (11ч)

9

Наши друзья идут в школу.

1

Работа с новой лексикой Буквосо-чета­ния ei eu äu ie ih oh uh eh

Der Schüler der ABC- Schütze der Hof beginnen

Имена сущ. мужского и женского рода, обозначающие профессии людей

Уметь заполнять таблицу, осуществляя контроль понимания содержания текста

Воспринимать на слух рассказ о школьном дворе Сабины с опорой на картинку

Разучить рифмовку «Каникулы прошли»; уметь выражать  свое отношение к школе, используя оценочную лексику

Ролевая игра «Интервью»

10.

Начало учебного года. Встреча в школе

1

Активизация лексики в речи по теме.

Beisammen weil

Вопросительные предложения с вопросами wie? Warum? Was?

Уметь вписывать в диалог недостающие буквы и буквосочетания

Воспринимать на слух диалоги

Уметь читать диалоги по ролям.

Использовать  в речи лексику пройденного материала

Контроль лексики по теме

11

В школе

1

Активизация лексики в речи по теме.

Уметь вести диалог-рас­спрос типа интервью в ситуации «В школе»

Уметь ответить на вопросы

Контроль техники чтения

12

Повторение алфавита. Работа со словарем.

1

Знать алфавит.

Уметь писать буквы и буквосочетания

Уметь читать диалог по ро­лям

Уметь вести диалог-расспрос типа «Школьное интервью»

13

Первый школьный день Марии.

1

Повторение слов, словосочетаний в быстром темпе

Работа над произношением новой лексики

Правильно вписывать в таблицу слова, учитывая род и число имени сущ.

Уметь воспринимать на слух текст песни “Guten Tag”

Уметь читать текст с полным пониманием содержания

Уметь вести беседу о первом школьном дне в своей школе (с опорой на вопросы)

Контроль техники чтения и понимания по вопросам

14

День недели

1

Работа над произношением новых слов

Der Montag, der Dienstag, der Mittwoch, der Donnerstag, der Freitag, der Samstag, der Sonntag

Употребление предлога an в дательном падеже

Уметь правильно ответить на вопрос «Что ты делаешь в воскресенье?»

Уметь читать небольшой по объему текст с полным пониманием содержания

Уметь вести диалог-расспрос о начале учебного года в Германии

Контроль диалогической речи

15

Что  мы делаем в выходные?

1

Интонация вопроситель­ного предло­жения

Spazieren gehen

Слияние предлога an c артиклем мужского рода в дательном падеже

Составлять свой диалог  по аналогии

Воспринимать на слух содержание диалога

Уметь читать диалог по ролям

Рассказывать о том, что делают немецкие дети в выходные (с опорой на картинки)

Контроль монологической речи

16

Что делает храбрый портняжка?

1

Звуки (h) (ch)

Повторение изученной лексики

Спряжение глагола haben в на­стоящем времени

Воспринимать на слух небольшой текст с аудиозаписи

Уметь читать текст о храбром портняжке с полным пониманием содержания

Игра «Снежный ком»

17

Мы играем и поем.

1

Das Schneider­lein, der Wald, die Sonne, die Blume, das Eichhörnchen, das Haus, die Tafel, die Eule, die Katze, der Hund, der Pa­pagei, der Igel, der Hase

Повторение спряжения глагола haben в настоящем времени (выполнение упр. Из РТ)

Уметь читать текст, заменяя картинки словами

Контроль техники чтения и лексических навыков

18

Кто хочет еще что-нибудь повторить?

1

Интонация утвердительного предложения

Ein Stück Pa­pier, der Fuß­boden, neh­men, legen, der Papierkorb, aufheben

Спряжение глагола haben в на­стоящем времени

Воспринимать на слух текст «Говорящая бумага»

Уметь читать текст, содержащий как новые слова, так и слова в сносках

Контроль понимания по вопросам

19

Контрольная работа № 1 по теме «Школа»

1

Повторить изученный лексический материал

Повторить изученный грамматический материал

Контроль усвоения ЗУН

Глава 2 «Осень. Какая сейчас погода?» (10ч) Природа. Любимое время года. Осень.

20

Прогулка в парк.

1

Der Herbst, das Wetter, es reg­net, der Wind, wehen, das Blatt, fallen, fliegen

Образование порядковых числитель­ных от 13 до 20

Уметь письменно отвечать на вопросы «Погода осенью»

Понимать на слух выска­зывания школьников об осени с опорой на текст и ри­сунки

Читать выска­зывания школьников об осени по ролям

Уметь опи­сывать пого­ду осенью с опорой на текст и ри­сунки

Фронтальный опрос лексики

21

Выходные  Сабины и  Свена

1

Der Berliner Tiergarten, der Zoo, der Park

Образование сложных имен сущ.

Вписывать в слова пропущенные буквы

Воспринимать на слух телефонный разговор

Учить читать диалог  по ролям

Учить выра­жать мнение о погоде, со­ставлять рассказ по вопросам и картинкам

Контроль монологического высказывания

22

Здорово осенью  у бабушки в деревне!

1

Работа с новой лексикой

Der Apfel, die Birne, die Kar­toffel, die To­mate, die Gur­ke, das Obst, das Gemüse, es gibt

Речевой оборот Wem?

Учить делать подписи к картинкам

Учить вос­принимать диалог о ба­бушкином саде на слух

Учить читать диалог по ролям (развитие языковой догадки)

Уметь вести диалог «На рынке»

23

Урожай осени

1

Интонация вопросительного предложения

Der Salat die Banane

Изменение артикля им.сущ. после глагола nehmen, спряжение глагола fressen

Учить воспринимать диалог на слух

Учить читать диалог по ролям

Уметь вести диалог (игра «Хвастуны»)

24

Что едят лесные животные?

1

Отработка новой лексики

Der Bär, der Wolf, der Fuchs, der Fisch, fressen, der Vogel, die Maus, die Bee­re, die Nuss

Выражение отрицания с помощью nein nicht kein; употребление отрицания kein/keine

Заполнять пропуски в предложениях

Воспринимать на слух (с опорой на рисунки) небольшие рассказы- загадки

Учить читать текст, осуществляя поиск определенной информации

Игра «Угадайка»

25

Домашние питомцы

1

Буквосочета­ния iе, еh.

Lieben, das Lieblingstier

Употребле­ние однокоренных слов

вос­принимать на слух стихо­творение «Любите жи­вотных»

Учить читать диалог по ролям

Учить описывать различных животных в форме рассказа- загадки

26

Мой домашний питомец

1

Учить составлять рассказ о любимом животном

Контроль монологической речи

27

Мы играем и поем

1

Долгота и краткость гласных звуков

Dick, dünn

Уметь отга­дывать (на слух) по опи­санию вре­мена года, названия овощей и фруктов

Уметь читать фразеологиз­мы, высказыва­ния и послови­цы

Уметь опи­сывать осень и лето, лю­бимое жи­вотное; сравнивать людей с раз­личными жи­вотными

Словарный диктант

28

Кто еще хочет что-нибудь повторить?

1

Der Witz, ab­hängen von, witzig, der Bein, nennen, das Raubtier

Учить вы­полнять за­дания после прослушива­ния текстов шуточного характера

Учить читать тексты шуточ­ного характера с поиском нуж­ной информа­ции

Уметь высказываться по теме (3-4 предложения)

29

Повторение по теме «Погода осенью»

1

Лексика по теме.

Употребле­ние однокоренных слов

Учить вести беседу с опорой на картинку

Контроль монологического высказывания

Глава 3.  «Что приносит нам зима?» (9ч)

30

Погода зимой

1

Работа над произношением новых слов

Интонация вопросительного и утвердительного предложений

Учить вести диалог по под теме (диалог –расспрос)

Составление загадок о жи­вотных и временах года

31

Погода зимой

1

Употребление безличных предложений с оборотом es gibt…

Воспринимать на слух микротексты

Учить читать диалог  по ролям и отвечать на вопросы по его содержанию.

Учить отвечать на вопросы по теме «Погода зимой в России»

32

Загадки о животных

1

Fallen, nieder, die Eisbahn, der Baum, der See

Утверди­тельные и отрицатель­ные предло­жения

Воспринимать на слух текст песенки о зиме (разучивание песенки)

Читать рассказы- загадки о животных и отгадывать, о ком идет речь

Учить описывать картинки с изображением зимнего пейзажа

33

Зимой в парке

1

Отработка новой лексики. Ударение в сложных словах

Schi laufen, Schlittschuh laufen, eine Schneeball­schlacht ma­chen, einen Schneemann bauen, rodeln, bauen, laufen

Спряжение сильных и слабых гла­голов в на­стоящем времени

Уметь читать текст о храбром портняжке, за­меняя рисунки знакомыми словами

Учить вести диалог по теме «Мои любимые игры зимой» (диалог-расспрос)

34

Почему дети радуются зиме?

1

Отработка новой лексики.

Das Fest, das Feiertag, das Neujahr, das Weihnachten, kaufen, basteln

Учить письменно составлять рассказ о зиме

«Зима в парке» Учить читать текст о зиме с полным пони­манием содер­жания

Учить отвечать на вопросы «что делают дети зимой?»

Словарный диктант

35

Мой зимний досуг.

1

Спряжение сильных и слабых глаголов в настоящем времени

Учить рассказать о любимом занятии зимой

Контроль монологической речи

36

Зимние праздники

1

Ударение в сложных словах

Das Weihnach­ten, das Weih­nachtsbaum, die Kerze, das Neujahr

Образование сложных су­ществитель­ных

Учить читать текст с пропусками о зимних забавах детей

37

Рождество в Германии.

1

Учить читать текст с полным пониманием содержания

Учить вести беседу на тему «Зимние праздники в России»

38

Мы готовимся к новогоднему празднику.

1

Интонация вопроситель­ных предло­жений

Viel Glück, schmücken, guten Rutsch, ins Neue Jahr, am Himmel, leuchten, die Sterne, unten, oben, das Licht

Уметь под­писывать поздрави­тельные открытки к Новому году и Ро­ждеству (с опорой на образец)

Понимать на слух содер­жание рож­дественской песни (разучивание)

Уметь вести диалог-расспрос о русской зиме

Контроль орфографических навыков

Часть 2. (30ч) Глава 4 «В школе у нас много дел»  (9ч)

39

Сабина и Свен в школе

1

Отработка новой лексики по теме «Классная комната»

Rechts, links, vorn, die Tür, das Fenster, der Stuhl, der Schrank, die Wand

Вопроси­тельные предложения со словами Was? Wen?

Воспринимать на слух описание классной комнаты Сабины

«Классная комната Сабины» Учить читать текст с извлечением нужной информации

Отвечать на вопрос «Wer malt was?»

40

Моя классная комната

1

Активизация лексики в речи

Уметь описывать свою классную комнату

Контроль монологической речи

41

Наши немецкие друзья вчера много рисовали.

1

Звук [ai]

Речевой оборот sehen Wen? Was?

Воспринимать на слух просьбы и команда учителей и одноклассников

Уметь читать текст с описа­нием классной комнаты, заме­няя рисунки знакомыми словами

Учить зада­вать вопросы по картинке и отвечать на них; выражать побуждение при помощи повелительного наклонения

42

Что сегодня делают наши немецкие друзья?

1

Ordnung ma­chen, die Ecke, die Pinnwand, der Zettel, der Fasching, um 12 Uhr, der Gast

Уметь читать текст и выяв­лять незнако­мые слова с помощью словаря

«Масленица» Учить читать  текст с полным пониманием содержания

Учить отвечать на вопросы, касающиеся празднования Масленицы в России

Контроль монологической речи

43

Игровой уголок

1

Звук [к]

Amüsieren, das Tuch, das Stoff, zum Beispiel

Употребле­ние модаль­ного глагола können в на­стоящем времени

Понимать содержание рифмовки с новыми сло­вами на слух

Уметь читать маленькие тек­сты, содержа­щие числи­тельные

Уметь опи­сывать классную комнату по картинке

Уметь употреблять в речи имена числительные (повторение)

44

Мой класс

1

Активизация изученной лексики в устной речи

Уметь описывать классную комнату по рисунку

Контроль монологической речи

45

Костюмированный бал  в школе

1

Отработка новой лексики по теме «Одежда» . Буквосочета­ние -ng в конце слов

Das Kleid, die Hose, das Hemd, die Ja­cke

Модальные глаголы müssen, mögen в на­стоящем времени; от­рицатель­ное место­имение kein

Уметь вос­принимать на слух текст об одежде с опорой на рисунки

Уметь читать текст с полным пониманием и соотносить русские экви­валенты с не­мецкими пред­ложениями

46

На уроке немецкого языка у нас тоже много дел

1

Буквы Ää, Üü, Öö

Die Stunde, die Deutschstunde

Употребле­ние, образо­вание, зна­чение про­шедшего времени (Perfekt)

Учить самостоятельно решать примеры в пределах 20

Воспринимать на слух новую рифмовку

Учить отвечать на вопросы с помощью речевых клише

47

Мы играем и поем

1

Повторение лексики по под темам «Одежда», «Классная комната»

Schunkeln, denn, das Ge­heimnis, er­kennen, sowie­so

Отрицание nicht с име­нами собст­венными

восприни­мать теле­фонный раз­говор о кар­навале

Уметь читать диалог по ро­лям

Разучивание песенки «Мы раскачиваемся»

Времена года. Глава 5. «Весна пришла! А с ней замечательные праздники, не так ли?» (8ч)

48

Погода весной

1

Отработка новой лексики. Der Frühling, heraus, das Zimmer, der Junge, der Mo­nat, schreiben, der März

Употребле­ние неопределенно- личного место­имения еs

с

Уметь читать текст письма и находить отве­ты на вопросы к нему

Уметь опи­сать погоду весной с опорой на картинки

Контроль ор­фографиче­ских навыков

49

Весна, весна, я люблю тебя.

1

Lieb haben, warme Länder, zurück, heiß, das Meer

Сложные слова

Уметь читать текст песни

Учить читать текст песни «Das Jahr»

Учить описывать погоду весной (по опорам)

Контроль техники чтения и орфографических навыков

50

Мы поздравляем наших мам с женским днем.

1

Lieb, die Beste, die allerbeste, genau

РО с дательным и винительным падежом

Вставлять в текст с пропусками подходящие слова

Воспринимать на слух песню

учить читать диалог (телефонный разговор)

Контроль по­нимания диа­лога с помо­щью теста

51

Поздравляем с женским днем

1

Wird, blühen

Образование слабых гла­голов в про­шедшем времени (Perfekt)

Учить писать поздрави­тельную открытку по образцу

Учить читать поздравитель­ные открытки, основанные на знакомом языковом материале

Контроль письменной речи

52

Семья Мюллер празднует  Пасху

1

Отработка новой лексики. Буквосочета­ние [ск]

Der Osterhase, verstecken, das Osterei, bema­len, der Oster-kuchen

Спряжение глаголов backen, fahren в на­стоящем времени

и

Учить читать текст с извлечением основной информации; читать подписи и со­относить их с картинкам

Учить составлять рассказ по картинке

Контроль монологической речи

53

Скоро весенние каникулы.

1

Ударение в сложных словах

Рисовать картинку и делать подписи к ней

Уметь читать текст о храбром портняжке, вставляя про­пущенные сло­ва

Учить вести беседу по теме «Весенние каникулы в деревне»

54

Мы играем и поем.

1

Der Frühling, heraus, das Zimmer, der Junge, der Mo­nat, schreiben, der März

Повторение. Употребле­ние прошед­шего време­ни (Perfekt), речевой обо­рот с да­тельным и винительным падежом

Уметь упот­реблять лек­сические единицы по теме в связ­ном рассказе

Лексический диктант

55

Чтение доставляет удовольствие.  Сказка «Бабочки»

1

Der Schmetter­ling, im Son­nenschein, der Regen,ganz nass, bis zum Abend

Уметь читать сказку с полным пони­манием содержания с помощью сносок и словаря

Уметь вести беседу по тексту, отве­чая на во­просы

Глава 6 «День рождения. Разве это  не прекрасный праздник? (13 часов)

56

О чем говорят Сабина и мама?

1

Отработка новой лексики по теме «День рождения»

Der Ge­burtstag, einla­den, der De­zember, der Januar, der Juni, der Juli, der September

Вписывать в календарь пропущенные месяцы

воспринимать на слух рифмовку, диалог

Учить читать диалог по ролям

Уметь вести диалог  этикетного характера (как поздороваться? Как попрощаться?)

Контроль диалогической речи

57

Времена года

1

Активизация лексики в устной речи

Уметь составить рассказ по рисункам

Контроль монологической речи

58

Приглашения на день рождения

1

Eintreten, im Kreis, das Ge­burtstagskind

Учить  писать приглашение на день рождения (по образцу)

вос­принимать текст песни о дне рождения с последующим выполнением заданий

Уметь читать диалог по ролям

Уметь начать беседу с приветствия (закончить фразой про­щания)

Словарный диктант

59

Что хочет Сабина на день рождения?

1

Der Rock, die Bluse, sich wünschen, kau­fen, der Ver­käufer

Возвратные глаголы. Употребле­ние глагола sich wünschen, личного ме­стоимения в дательном падеже

Учить вос­принимать на слух полилог о дне рожде­ния Сабины

Уметь расска­зывать по ри­сункам о вре­менах года, задавать во­прос «Wann hast du deinen Geburtstag?» и отвечать на него

60

Подготовка ко дню рождения.

1

Der Ge­burtstag, einla­den

Спряжение глагола haben, лич­ные место­имения в да­тельном па­деже

Уметь читать полилог по ро­лям

Уметь выра­жать свое мнение о по­дарках на день рожде­ния (обучение диалогической речи)

Игра «Снежный ком»

61

Что готовит Сабина?

1

Звук [oi]

Die Wohnung, die Flasche, der Euro, Was kostet...?

Заполнять пропуски в текстах, опираясь на знакомую лексику

Уметь читать диалоги в мага­зине, на рынке в группах по ролям и инсце­нировать их

Уметь вести диалог

Контроль диалогической речи

62

Сабина празднует день рождения.

1

Глухие и звонкие со­гласные

Die Bonbons, die Ge­burtstagstorte mit Kerzen, die Vase mit Obst, der Apfelku­chen

Уметь воспринимать на слух сценку «Свен поздравляет Сабину с днем рождения»

Уметь читать диалог по ролям

Уметь устно и письменно описывать картинки; разыг­рывать сцен­ку поздрав­ления с днем рождения,

Составление диалога по образцу

63

Повторение по теме «День рождения».

1

Повторить изученный лексический материал

Повторить изученный грамматичес­кий материал

Конкурс на лучшего чтеца рифмовок

64

Повторение по теме «День рождения».

1

Повторить изученный лексический материал

Повторить изученный грамматичес­кий материал

Уметь сочинять рифмовку, отвечать на вопросы Лулу, описывать картинки

65

Промежуточная аттестация

1

Повторить изученный лексический материал

Повторить изученный грамматичес­кий материал

тест

66

Обобщающее повторение

1

Звуки и буквы

Знать считалки, песенки, выученные в течение года.

Контроль техники чтения

67

Повторение

1

Активизация лексики в речи по теме «Одежда»

Урок - игра

68

Мой класс

1

Изученный лексический материал

Описание картинок по теме

Контроль монологической речи по теме «Мой класс»