Рабочая тетрадь "Путешествие в мир фонетики" по английскому языку

Областное государственное бюджетное

 профессиональное образовательное учреждение

«Ульяновский медицинский колледж»

Рабочая тетрадь

по дисциплине «Иностранный язык»

  тема: «Путешествие в мир фонетики»

                                                                               Разработала:

                                                                         Базунова М.Н.

Ульяновск

 2020

                                                     Введение.

                Рабочая тетрадь сформирована из 3 блоков заданий.

    Первый блок «Актуализация имеющегося опыта» представляет собой, так называемое мобилизующее начало. Он содержит  задания, направленные на развитие фонетических умений, которые позволяют восстановить в памяти, ранее усвоенные знания и умения, требующиеся для владения Международным фонетическим алфавитом, умения читать слова в транскрипционной записи, знания техники артикуляции звуков и звукосочетаний,  формулирования правил чтения гласных и согласных букв, и буквосочетаний, знания  ритмико-интонационных особенностей различных типов чтения понимания, осмысления и лучшего запоминания нового материала. Данный блок заданий позволяет сконцентрировать ваше внимание на изучаемом вопросе и повысить интерес к изучаемой теме. Для воспроизведения опорных знаний предлагается выполнить 7  заданий.

Второй блок «Контроль и коррекция имеющегося опыта» предусматривает систему заданий, активизирующих и организующих самостоятельную деятельность по контролю и коррекции приобретенного опыта,  формированию общих и профессиональных компетенций.

Третий блок «Рефлексивно-аналитическая деятельность». Заполнение оценочной карты. Элементы рефлексии, предусмотренные на занятии, способствуют развитию умения анализировать, сравнивать, обобщать, давать оценку, выражать свое мнение.

                        Логика выполнения заданий по теме.

 

Блок I

«Актуализация имеющегося опыта»

 

Задания

 

Блок II

                        «Контроль и коррекция имеющегося опыта»

 

Блок III

«Рефлексивно-аналитическая деятельность»

               Первый блок «Актуализация имеющегося опыта»

Задание 1. Назовите буквы английского алфавита.

Cc, Zz , Ee, Yy, Ff, Gg, Ss , Hh, Ww , Ii , Kk, Qq, Ll , Nn, Oo, Bb,  Rr , Tt, Dd, Aa , Uu, Vv, Xx, Mm ,Pp, Jj.

Задание 2. Назовите звуки английского языка.

[ı] [e] [ɒ] [ʊ] [ʌ] [ə] [i:] [ɑ:] [ə:] [ɜ:] [u:] [ɔ:] [æ] [eı] [ʊə] [əʊ] [ɔı] [aı] [eə] [ıə]

[aʊ] [b] [v] [j] [d] [w] [k] [ɡ] [z] [ʤ] [ʒ] [l] [m] [n] [ŋ] [p] [r] [t] [f] [ʧ] [ʃ] [s] [ð][θ]

Задание 3.  Повторите правила чтения гласных букв английского алфавита.

Aa, Ee, Ii, Oo, Uu , Yy.

- Закрытый слог (оканчивается на согласную букву)

- Открытый слог (оканчивается на гласную букву)

- 3-й тип чтения (гласная буква +r)

- 4-й тип чтения (гласная буква + re)

                        Правила чтения буквы Aa

Закрытый слог [ǽ] э	Открытый слог[ei] эй	a+r[a:] а
cat, mat, fat, that, cap, lamp	name, table, fate, late, take, gate	far, bar, car, hard
a+re [εə] эа	Aa	a+l+согласная [ɔ:] о
		all, wall, talk w+a [ɔ:] o
hare, bare, care
		watch, want, wash
ai, ay [ei] эй	a+s+ согласная [a:] а	au; aw [ɔ:] o
rain, again, say, day, may	class, ask, mask	autumn, author, because, saw

Задание. Прочитайте английские слова, опираясь на правила чтения

1) daddy, dam, fan, fact, fax, gas, hat, jam, lamp, mad, pack, rat, sad, hand, tank

2) able , ace, bake, day, date, fame, fake, gate, face, lady, game, hate ,Jane, make, safe, take, cake, embrace, pale, name, radio, make

3) far, bar, car, hard,  jar, star, card,  farm, bar, bark, mark, dark, shark, sharp, starve, barn, harm

4) scare, hair, dare, blare, bare, bear, tear, stare, spare, share, care, hare, pair, wear

5) bald, talk, walk, chalk, all, ball, wall, small, almost, also, false, alter, salt,

6) wad, wand, want, was, wash, wasp, watch, what, wander, wallet, warrant, swab, swamp,  swat, swallow

7) way,  ray, rain, day, say, may, May, tail, play, grey, aid, lay, layer, player, brain, Spain, train, wait, waiter, pain, way, bait

8) class, grass, last, fast, master, castle, ask, task

8) autumn, August, daughter, cause, fault, taught, awful, law, draw, saw, jaw

                                 Правила чтения буквы Ee

Закрытый слог [e]  э	Открытый слог[i:] и	e+r [ə:] среднее между  о и ё
pen, then, men, ten	he, me, she, bee,	term, her, herd
e+re [iə] иэ	Ee	ei, ie [i:] и receive, believe, field
here, mere
ee; ea;[i:]и	ea[e] э	ew  [ju:]  ю
see, street, meet, meat, reat	ready, head, heavy, breakfast	new, few, drew, grew

Задание. Прочитайте английские слова, опираясь на правила чтения

1) get, belt, set, men, hen, bed, let, send, ten then egg, clever, help red

2) he, we, me, bee, she, these, Pete, eve

3) her, dermal, fern, term, herd, herb, jerky, mercy, person, verb

4) here, mere,  beer, cheer, sphere, adhere, sincere, revere, severe, there, where, were.

5) shield ,field, priest,  achieve, receive, believe,

6) fee, fee, lee, leek, see, seed, me, meet, he, heel, we, week, bee, beet, tree, street fleet, speed,  glee, steep, greet, sweet, Greek, feed, bean, read, speak.

7) head, heavy, breakfast healthy, breath, health, bread already,  dead, death, treasure

8) screw, drew, threw, blew, Jew, jewel. new, few, drew, grew

                            Правила чтения буквы Ii

Закрытый слог[i] и	Открытый слог [ai] ай	i+r[ə:] среднее между о и ё
bit, fist, fit, lip, big	like, bite, kite, five, pine, line	girl, bird, sir, third
i+re [aiə]  аиэ admire, fire, tired	Ii	i+gh [ai]  ай high, fight, bright
i+ld [aild] айлд child, wild, mild	i+nd [aind] айнд kind, mind, find	-ie [i:]  и field believe

Задание . Прочитайте английские слова, опираясь на правила чтения

1) tip, tin, kill, big, thin, thick, lip, pin it, film, milk, silk, mix, pin, fix, lip, Jim, Jill. is, Tim, it, big, pig, pigs, sit, six, sing, pink, Bill, Jim, Jill, his, slim, swim

2) Kite like dine pine dive file. Bite hike fine vine five nice time, pile, file, mile, smile, size, bite, kite, pipe, nice, mice, rice, dice, pine, dine

3) girl, bird sir birch dirt sir, first, girl, bird, dirty, thirsty, circus bird, skirt, shirt, birthday, T-shirt

4) admire, fire, tired, inspire, wire, desire, retire

5) night, bright, light, fight, high, sight might  tight, right

6) child, wild, mild, find, mind, bind, kind.

7) achieve, chief, piece, field, believe shield, wield, priest

                         Правила чтения буквы Oo

Закрытый слог [ɒ] o	Открытый слог [ou] oy	o+r  [ɔ:]  о
dog, fox, lot, not	no, go, alone	fork, short, port
o+re  [ɔ:]  о	Oo	oa [ou] oy boat coat coast
more store
oo; [u:] [u] y	ou;  ow [au] ay	oy;  ow [ɔı] ой
look, book, took, school, moon, foot	house, out, how, now	boy, toy, join, coin

Задание . Прочитайте английские слова, опираясь на правила чтения

1) not ,fog, dot, lot, lock, stop soft, top, on,  god, dog, frog, hot, lot, box, fox, lost, doll, drop, hop, stop, spot, got

2) home, go, alone, nose, smoke, hole, rose, no, robe, tone, froze, lone,

3)  born, for, port, fore, sore, pork, sort, horse, fork, short, port

4) store, more, score, bore, core, snore, sore

5) boat, coat, soap, load, toast, coal,  coast,  goat, coach,

6) too, zoo, cool, pool, room, moon, soon, spoon, food, school, look, book, took, hook, good, foot, wood, wool, cook

7) out, about, aloud, house, count, round, how, now, power, town, tower, low, grow, window, brown

8) Сoin, boy, point, join, toy, noisy, joy, oil, enjoy, coil

                                   Правила чтения буквы Uu

Закрытый слог [ʌ] а	Открытый слог [ju:] ю	u+r [jə:] среднее между  о и ё
сut, but, nut, bus, cup	student, tube pupil, huge	turn, fur, burn
u+re [ju:ə] юэ	Uu	-ought -aught	[ɔ:t] от
pure cure
		caught, thought, naughty, daughter
-ous [əs] эс famous dangerous serious	ui [i:] и build ui [u] у juice	после l r j [u:] у lunar rule June

Задание . Прочитайте английские слова, опираясь на правила чтения

1) cut, cup, bus, dust, brush, plug, under, nut, mug, rug, hut, cup

2) pupil, student, tulip, computer, cucumber, excuse, music, Cuba, future, huge, tube, blue.

3) cur, fur, burn, turn, churn, church, burst, curl, Turk, surf

4) pure, cure, endure, mature, secure, demure, caricature

5) caught, taught, daughter, naughty, slaughter, manslaughter, daughter, naughty, haughty, fought, brought, thought, ought, sought, wrought

6)  famous, dangerous, numerous, nervous, obvious, serious.

7) blue, include, June, juice, rule, true, fruit.

                         Правила чтения буквы Yy

Закрытый слог [i] и	Открытый слог [ai] ай	y+r [ə:] среднее между о и ё
Symbol gym	type, sky, fly	Byrd
y+re [aiə]  аиэ lyre	Yy	В конце слова -y[i] и family capacity
В начале слова y  [j] й yet,  year,  yes

Задание.  Прочитайте английские слова, опираясь на правила чтения

1) gym, gymnastics, lynx, myth, mystery, symbol, symphony, symptom, syllable, system.

2) type, try, bye, cry, fly, my, sky, lye, sly, sty, Kyle, byte.

3) city, fifty, ugly, pity, family, capacity, truly, sixty, daily, sunny, windy

4) you, yes, year, youth, yet, yard, yellow, yesterday, yet, yell, yelp,  yard, yoke, yell

Задание  5. Прочитайте  английские слова, соблюдая правила чтения.

  hand, tank,  game, hate , starve, harm,  blare, bare,  egg, clever,  he,  mercy, person,  here, mere,  slim, swim, dive, file, first, girl,  inspire, desire, retire, dot, lot, 

alone, froze,  horse, fork, snore, sore, cut, cup, music, huge, secure, symptom,  system, type.

Задание 6. Напишите названия предложенных слов на английском языке.

 Парта – desk, стол -  table, окно -  window, коробка -  box, стул -  chair.

Задание 7.     Exercises are necessary and very important to every person. If a grown-up person doesn’t exercise, he can easily get heart disease, nervous tension and other illnesses.  Physically inactive people  get old earlier, than those who exercise.

If you do daily exercises,   you have good posture . Good posture lifts spirits. Poor posture often causes fatigue.

             Vitamins play a very important role in human health.   People must take normal doses of vitamins. When the winter months come your food becomes poor of vitamins. Winter is the time for virus infections, colds and flu and your resistance is especially low. Take vitamins A, D, С every day. They are often called winter vitamins.

Второй блок «Контроль и коррекция имеющихся знаний»

 Задание 1. Поставьте буквы английского алфавита в правильном порядке.

Cc, Zz , Ee, Yy, Ff, Gg, Ss , Hh, Ww , Ii , Kk, Qq, Ll , Nn, Oo, Bb,  Rr , Tt, Dd, Aa , Uu, Vv, Xx, Mm ,Pp, Jj

Задание 2.  Соедините согласные буквы и звуки, которые они дают.

Cc, Zz ,Ff, Gg, Ss , Hh, Ww , Kk, Qq, Ll , Nn, Bb, Rr ,Tt, Dd, Vv, Xx, Mm, Pp, Jj

 [b] [v] [d] [w] [k] [ɡ] [z] [ʤ] [l] [m]  [n]  [p]  [r]  [t]  [f]  [s] [k w] [h] [k s]

Задание 3.  Соедините  гласные буквы со звуками, которые они дают.

Aa,   Ee,    I i,    Oo,     Uu,   Yy  

[ju:ə] [ou]  [i]    [ai]   [ʌ]   [ju:]   [ɔ:]     [æ]   [ei]   [a:]   [εə] [e]    [i:]     [ɒ]       [ə:]    [iə]   [ə:]   [aiə] 

Задание  5. Прочитайте  английские слова, соблюдая правила чтения.

mile,  embrace,  try,  milk,  fact,   more,  herb,  pure, admire, lock,  scare, these, circus, star, hole, myth, belt, sphere, church, dust,

Pete, smile, bye, term, silk, dare, score, fire, endure,   curl, dirty, fake, fax, farm, frog, rose, mystery, set, adhere, brush,

size, pale,  pupil, cry,  stare,  tulip, store,  verb,  tired, bus,  cure,  thirsty, soft,  gas, eve, burst, symbol, men, sincere, plug.

Задание  6. Напишите названия предметов, содержащихся в коробках на английском языке

Коробка №1 книга, чашка, ручка.

Коробка №2 телефон, ложка, бумага.

Коробка №3 вилка, линейка, карандаш

Задание  7. Прочитайте и переведите мини-тексты на английском языке.

“Nursing Affair” gives qualification of a nurse of general practice. A medical nurse is a chief assistant of a doctor. She provides uninterrupted medical health, including preventive and rehabilitation measures. Our graduates work in the polyclinics, hospitals, kindergartens, schools and houses for aged people. If you want to become a doctor assistant you should study at the “Curative Affair” department.

       “Curative Affair”    A doctor assistant of general practice is a highly-trained specialist who works independently in the policlinics, emergency ambulances and hospitals. His main task includes prescription and performance of preventive, curative and diagnostic measures. The graduates of this department are waited for at the stations of emergency medical help, in the country-side hospitals and the military hospitals.

         «Medical-prophylactic affair» gives qualification of a sanitary doctor assistant who prevents appearance and spreading of infections and other kinds of the diseases. He controls the influence of the conditions of work and life on a person s health and takes some measures to prevent this harmful influence of the surroundings. They work in the centres of state sanitary inspectors and laboratories of different branches.

Третий блок «Рефлексивно-аналитическая деятельность».

Задание. Заполните оценочную карту.

ASSESS OUR LESSON The information of the lesson was New                                                                    5       4       3       2       1       0 Actual                                                                5       4       3       2       1       0 Interesting                                                          5       4       3       2       1       0 Your wishes_______________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________.

ASSESS OUR LESSON The information of the lesson was New                                                                    5       4       3       2       1       0 Actual                                                                5       4       3       2       1       0 Interesting                                                          5       4       3       2       1       0 Your wishes__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________.

                                ЭТАЛОНЫ ОТВЕТОВ.

                    Блок I «Актуализация опорных знаний»                            

Задание 1.   

   Aa , Bb, Cc, Dd, Ee, Ff, Gg, Hh, Ii, Jj, Kk, Ll, Mm, Nn, Oo, Pp, Qq, Rr, Ss, Tt, Uu,Vv,Ww , Xx, Yy, Zz

Задание 2.

[ı] [e] [ɒ] [ʊ] [ʌ] [ə] [i:] [ɑ:] [ə:] [ɜ:] [u:] [ɔ:] [æ] [eı] [ʊə] [əʊ] [ɔı] [aı] [eə] [ıə] [h]

[aʊ] [b] [v] [j] [d] [w] [k] [ɡ] [z] [ʤ] [ʒ] [l] [m] [n] [ŋ] [p] [r] [t] [f] [ʧ] [ʃ] [s] [ð][θ]

Задание 6.

Парта – desk, стол -  table, окно -  window, коробка -  box, стул -  chair.

               Блок II «Контроль и коррекция имеющихся знаний»

Задание 1.   

   Aa , Bb, Cc, Dd, Ee, Ff, Gg, Hh, Ii, Jj, Kk, Ll, Mm, Nn, Oo, Pp, Qq, Rr, Ss, Tt, Uu,Vv,Ww , Xx, Yy, Zz

 Задание 2.                          
Cc- [k]  [s]   Zz - [z]  Ff - [f]  Gg - [ɡ] [ʤ]   Ss -  [s]    Hh -[h]  Ww - [w]

Kk - [k]   Qq -[k w]   Ll -[l]   Nn -[n]     Bb - [b]   Rr - [r]   Tt -[t]    Dd -  [d]

Vv - [v]  Xx - [k s] Mm -[m]   Pp - [p]   Jj - [ʤ]   

 Задание 3.

Aa      [æ]   [ei]   [a:]   [εə]

Ee       [e]    [i:]   [ə:]    [iə]  

I i        [i]    [ai]   [ə:]   [aiə] 

Oo      [ɒ]   [ou]  [ɔ:]   [ɔ:] 

Uu      [ʌ]   [ju:]  [ə:]   [ju:ə]

Yy      [i]    [ai]   [ə:]   [aiə] 

Задание  6.

Коробка №1 книга – book  чашка – cup  ручка - pen

Коробка №2 телефон – phone  ложка – spoon   бумага - paper

Коробка №3 вилка – fork  линейка – ruler  карандаш - pencil

                                                                                   Приложение 3.

Краткий справочник звуков  английского языка

Звук	Произношение
Гласные
[ı]	краткий [и], как в слове «снаружи»
[e]	похож на [e] - «шесть»
[ɒ]	краткий [o] - «вот»
[ʊ]	краткий, близкий к [у]
[ʌ]	схож с русским [а]
[ə]	безударный, близкий к [э]
[i:]	похож на долгий [и]
[ɑ:]	глубокий и долгий [а] - «галка»
[ə:] = [ɜ:]	долгий [ё]
[u:]	долгий [у], как «булка»
[ɔ:]	глубокий и долгий [o] - «долго»
[æ]	русский [э]
Дифтоги (два тона)
[eı]	[эй] - same
[ʊə]	[уэ] - poor
[əʊ]	[оу] - tone
[ɔı]	[ой] - join
[aı]	[ай] - kite
[eə]	[эа] - hair
[ıə]	[иэ] - fear
[aʊ]	[а́у] - power
Согласные
[b]	русский [б]
[v]	аналог [в]
[j]	слабый русский [й]
[d]	как [д]
[w]	краткий [у]
[k]	[к]с придыханием
[ɡ]	как [г]
[z]	как [з]
[ʤ]	[д] и [ж] слитно
[ʒ]	как [ж]
[l]	мягкий [л]
[m]	как [м]
[n]	как [н]
[ŋ]	[н] «в нос»
[p]	[п] с придыханием
[r]	слабый [р]
[t]	[т]с придыханием
[f]	как [ф]
[h]	просто выдох
[ʧ]	как [ч]
[ʃ]	средний между [ш] и [щ]
[s]	как [с]
[ð]	звонкий [θ] с голосом
[θ]	кончик языка между верхними и нижними зубами, без голоса