Fernsehen
Vokabeln https://quizlet.com/113637713/fernsehen-slow-german-flash-cards/
1. die Auflösung
|
разложение, распад
|
2. ausstrahlen
|
излучать, передавать, распространять
|
3. der Bildungsauftrag
|
образовательный заказ
|
4. die Einschaltquote
|
рейтинг телепередач
|
5. das Farbfernsehen
|
цветное телевидение
|
6. das Fernsehgerät
|
телевизор
|
7. das Fernsehprogramm
|
телевизионная программа
|
8. der Fernsehsender
|
телеканал
|
9. das Kabelfernsehen
|
кабельное телевидение
|
10. der Krimi
|
детектив
|
11. die Nachrichtensendung
|
новости
|
12. die Rundfunkgebühren
|
абонементная плата за радио
|
13. die Seifenoper
|
мыльная опера
|
14. die Sendung
|
ТВ передача
|
15. die Serie
|
серия, сериал
|
16. das Testbild
|
телевизионная испытательная таблица
|
17. die Unterhaltung
|
разговор; беседа; развлечение
|
18. die Werbeeinnahmen
|
доходы от рекламы
|
19. die Werbung
|
реклама
|
20. wetten
|
спорить, держать пари на что-либо
|
Teil 1
Hörverstehen
Könnt
Ihr Euch vorstellen, dass schon 1929 ein regelmäßiges Fernsehprogramm
ausgestrahlt wurde? Zwar noch in schlechter Auflösung, aber immerhin! 1936
wurden die Olympischen Sommerspiele im Fernsehen gezeigt, ein großes Ereignis
für das Dritte Reich. Natürlich war damals noch alles schwarz-weiß zu sehen.
Das Farbfernsehen gab es in Deutschland erst ab 1967 für alle Zuschauer, die
ein passendes Gerät hatten. Heute haben 95% der deutschen Haushalte ein
Fernsehgerät.
Zu
Beginn war Fernsehen Luxus – und eher langweilig. Denn es gab nur wenige
Fernsehsender und diese sendeten auch nur kurze Zeit. Sogar als ich ein Kind
war, war das Fernsehen noch ganz anders als heute. Nachts gab es nur ein
Testbild zu sehen, eine bunte Grafik, und die Sender haben sich ausgeschaltet.
Es gab die beiden großen öffentlich-rechtlichen Sender ARD und ZDF, die dritten
Programme, das sind Regionalsender für jedes Bundesland, und erst ab 1984 gab
es auch private Fernsehsender in Deutschland. Am bekanntesten sind hier RTL,
SAT1 und ProSieben. Weil es am Anfang so wenige Sender gab, wurden sie von den
Zuschauern nummeriert – und dieses Phänomen gibt es noch heute. Die ARD heißt
„Das Erste“, mit dem Zweiten meint man das ZDF, das Zweite Deutsche Fernsehen,
und die Dritten sind die Regionalprogramme.
ARD
und ZDF sowie die Dritten finanzieren sich größtenteils aus Rundfunkgebühren.
Jeder Deutsche, der Geld verdient und einen Fernseher hat, zahlt dafür Gebühren
an die so genannte GEZ. Abends ab 20 Uhr dürfen diese Sender keine Werbung mehr
zeigen. Die öffentlich-rechtlichen Sender haben einen Bildungsauftrag, sie
sollen vor allem Information bieten. Heute leisten sie aber auch einen Beitrag
zur Unterhaltung. Am Freitagabend gibt es in den Dritten gute Talkshows wie „3
nach 9“ oder die „NDR Talkshow“, am Samstagabend gibt es Unterhaltungsshows und
am Sonntagabend in der ARD den „Tatort“, den wohl berühmtesten deutschen Krimi
nach „Derrick“. Am Sonntag läuft auch die „Lindenstrasse“, eine wöchentliche
Serie, die seit 1985 läuft. Es gibt drei große deutsche Talkerinnen, sie sind
allesamt sehr gute Journalistinnen: Anne Will, Maybrit Illner und Sandra
Maischberger. Für Kinder produziert die ARD auch wunderbare Sendungen, zum
Beispiel die berühmte „Sendung mit der Maus“, eine Wissenssendung, die auch
viele Erwachsene sehen.
Aufgabe
1
1.
Welche Sender gibt es?
a)
ARD/ZDF
b)
TOR/BRD
c)
RTL/SAT1
d)
HGF/DDR
2.
Seit wann gibt es in Deutschland Farbfernsehen?
a)
1956
b)
1967
c)
1976
d)
1965
3.
Wie viele deutsche Haushalte haben ein Fernsehgerät?
a)
50%
b)
75%
c)
95%
d)
100%
4.
Seit wann gibt es deutsche Privatsender?
a)
1967
b)
1976
c)
1984
d)
1990
5.
Wie heißt eine bekannte deutsche Talkshow?
a)
5 nach 8
b)
7 nach 12
c)
3 nach 9
d)
4 nach 7
6.
Welche Krimis gibt es wirklich?
a)
Kolumbus
b)
Tatort
c)
Derrick
d)
Ermordet!
Teil
2
Leseverstehen
Aufgabe
2
Прочитайте текст.
Определите, какие из приведённых утверждений 10–17 соответствуют
содержанию текста (1 – richtig), какие не соответствуют (2 – falsch) и
о чём в тексте не сказано, то есть на основании текста нельзя дать ни
положительного, ни отрицательного ответа (3 – steht nicht im Text).
Es
gibt vor allem zwei große Konzerne in Deutschland, die Fernsehen machen: Die
ProSiebenSat1 Media AG hat ihren Sitz in München, und zu ihr gehören vier
Fernsehsender. Das ProSieben, Sat1, dazu noch Kabel eins und N24 sind ein
Nachrichtensender.
Die
zweite große Firma ist die RTL Group in Köln, zu ihr gehören der Sender RTL,
der Nachrichtensender n- tv und Teile von RTL2, VOX und Super RTL. RTL startete
1992 die erste deutsche Seifenoper, also eine Soap. Sie heißt „Gute Zeiten,
schlechte Zeiten“, und läuft täglich im Fernsehen. Seit einigen Jahren gibt es
auch Telenovelas in Deutschland. Abends laufen aber meistens die großen
amerikanischen Serien wie „Dr. House“, „Desperate Housewives“, sie sind alle
ins Deutsche übersetzt und synchronisiert.
Es
gibt noch viele andere Sender, zum Beispiel Musiksender wie MTV oder VIVA, wir
empfangen CNN und in manchen Gegenden die BBC. Ich selber habe Kabelfernsehen, 34
Sender zur Auswahl. Man kann aber auch eine Satellitenschüssel installieren,
dann hat man eine größere Auswahl an weltweiten Angeboten.
Rein
subjektiv kann ich euch sagen, dass ARD und ZDF qualitativ meistens gute
Sendungen machen, allerdings oft für ein älteres Publikum. Dort laufen also
auch Volksmusiksendungen am Abend.
Die
beste Sendezeit beginnt bei uns übrigens um 20.15 Uhr, denn um 20 Uhr läuft die
bekannteste Nachrichtensendung Deutschlands, die Tagesschau.
RTL
macht hauptsächlich Unterhaltung, dort laufen Spielfilme und die Sendungen „Wer
wird Millionär“ oder „Deutschland sucht den Superstar“, die aus dem
amerikanischen kopiert wurden. Sat1 und ProSieben liefern ebenfalls Spielfilme
und Unterhaltungsshows. Derzeit sind überhaupt Casting-Formate der große Renner
in Deutschland. Sie machen Quote, das bedeutet: Die Einschaltquote ist hoch,
viele Menschen sehen diese Sendungen.
Die
wohl bekannteste deutsche Sendung ist allerdings keine amerikanische Kopie,
sondern eine rein deutsche Idee: „Wetten, dass…?“. Es gibt sie seit 1981. In
der Sendung schließen Menschen Wetten ab. Das sind oft kuriose Dinge. Zum
Beispiel hat ein Mann gewettet, dass er schneller eine Schüssel Wasser
austrinken kann als sein Hund.
Thomas
Gottschalk moderiert diese Sendung seit 1987. Er ist damit der bekannteste
Showmaster Deutschlands.
Welche
wichtigen Menschen gibt es in der deutschen Fernsehlandschaft noch? Zum
Beispiel Günther Jauch. Er moderiert „Wer wird Millionär“ und „Stern.TV“, ein
journalistisches Magazin. Er ist so beliebt in Deutschland, dass er bei
Umfragen immer zum Bundespräsidenten gewählt wird.
Frech
und sarkastisch ist Harald Schmidt, der lange als Nighttalker aktiv war in der
Rolle, die in den USA Jay Leno und David Letterman innehaben. Es gibt noch
viele andere, Stefan Raab, Johannes B. Kerner, Jörg Pilawa, Oliver Pocher,
Reinhold Beckmann.
Wenn
Ihr Lust auf deutsches Fernsehen habt: ARD und ZDF haben eine Mediathek, in der
man im Internet surfen kann. Und alle Sender haben mittlerweile eigene
Sendungen oder Teile davon als Podcast ins Internet gestellt. Die Sendung mit
der Maus kann ich Euch wärmstens empfehlen!
10
Die
privaten Sender finanzieren sich ausschließlich aus Werbeeinnahmen.
1)
richtig
2) falsch 3) steht nicht im Text
11
1992
startete die erste deutsche Soap.
1)
richtig
2)
falsch 3) steht nicht im Text
12
Man
empfängt in allen Gegenden CNN und die BBC.
1)
richtig
2) falsch 3) steht nicht im Text
13
ARD
und ZDF machen Sendungen allerdings oft für alte Menschen.
1)
richtig
2)
falsch 3) steht nicht im Text
14
„Deutschland
sucht den Superstar“ heißt im Original „American Idol“.
1)
richtig
2) falsch 3) steht nicht im Text
15
Die
bekannteste deutsche Sendung „Wetten, dass…?“ist eine amerikanische Kopie.
1)
richtig
2) falsch 3) steht nicht im
Text
16
Thomas
Gottschalk moderiert „Wer wird Millionär“ und „Stern.TV“, ein
journalistisches Magazin.
1)
richtig
2) falsch 3) steht
nicht im Text
17
Die
Sendungen aller Sender sind als Podcast ins Internet gestellt.
1)
richtig
2) falsch 3) steht nicht im Text
Aufgabe 3
Lückentext
Schon 1929 gab es ein regelmäßiges 1______________________.
Natürlich war damals alles noch 2 ___________-____________. Erst ab 1967 gab es
das 3____________________. Lange Zeit gab es nur wenige Fernseh- 4__________________.
Allen voran ARD und ZDF, die öffentlich- 5 __________________ Sender. Sie haben
einen 6_______________-auftrag. Trotzdem gibt es dort auch 7_________________
zu sehen, zum Beispiel die Lindenstrasse oder den Tatort. Eine bekannte
Kindersendung ist die „Sendung mit der 8____________.“ Amerikanische Serien
werden 9_____________________, also ins Deutsche übersetzt. Es gibt aber auch deutsche
Serien wie „Gute Zeiten, 10 ____________ Zeiten“. Wenn man viele Sender sehen
möchte, muss man sich eine 11_______________________ installieren. Um 20 Uhr
läuft die bekannteste Nachrichtensendung im deutschen Fernsehen, die 12___________________.
schwarz -weiß
|
2
|
Sender
|
4
|
Fernsehprogramm
|
1
|
Tagesschau
|
12
|
Maus
|
8
|
Unterhaltung
|
7
|
Farbfernsehen
|
3
|
rechtlichen
|
5
|
synchronisiert
|
9
|
schlechte
|
10
|
Satellitenschüssel
|
11
|
Bildungs-
|
6
|
Quellen: www.slowgerman.com
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.