Работа над песней по теме «Körperteile»
Цели:
·
Закрепить лексический материал по теме.
·
Развивать навыки аудирования.
·
Тренировать произношение.
Задачи:
·
Совершенствовать фонетические навыки,
произношение.
·
Научить работать над рифмой.
·
Познакомить с ономатопеической лексикой (звукоподражание) в немецком языке.
·
Развивать внимание и фонематический слух.
·
Развивать навыки чтения.
·
Познакомить с немецкой песенной культурой
(немецкими детскими песнями).
https://www.youtube.com/watch?v=IZyrAkuAM6
Das Lied
über mich Volker Rosin
Es
gibt Lieder über Hunde – wau wau wau
und
auch Lieder über Katzen – miau miau miau
nur
das eine Lied, das gibt's noch nicht,
und
das ist das Lied über mich.
Ich
hab Hände sogar zwei,
und
auch Haare mehr als drei,
ich
hab einen runden Bauch,
und
'ne Nase hab ich auch,
ich
hab links und rechts ein Bein,
und
ein Herz, doch nicht aus Stein,
und
jetzt winke ich dir zu,
hallo
du, du, du.
La
la la, ...
Es
gibt Lieder über Autos, brumm brumm brumm,
und
auch Lieder über Bienen, summ summ summ,
nur
das eine Lied, das gibt's noch nicht,
und
das ist das Lied über mich.
Ich
hab Hände sogar zwei,
und
auch Haare mehr als drei,
ich
hab einen runden Bauch,
und
'ne Nase hab ich auch,
ich
hab links und rechts ein Bein,
und
ein Herz, doch nicht aus Stein,
und
jetzt winke ich dir zu,
hallo
du, du, du.
La
la la, ...
Es
gibt Lieder übers Lachen, hahaha
und
auch Lieder übers Schimpfen, na-na-na,
nur
das eine Lied, das gibt's noch nicht,
und
das ist das Lied über mich.
Ich
hab Hände sogar zwei,
und
auch Haare mehr als drei,
ich
hab einen runden Bauch,
und
'ne Nase hab ich auch,
ich
hab links und rechts ein Bein,
und
ein Herz, doch nicht aus Stein,
und
jetzt winke ich dir zu,
hallo
du, du, du.
La
la la, ...
La
la la, ...
Es
gibt Lieder übers Trinken, gluck gluck gluck,
und
auch Lieder übers Hühnchen, tuck tuck tuck,
nur
das eine Lied, das gibt's noch nicht,
und
das ist das Lied über mich.
Ich
hab Hände sogar zwei,
und
auch Haare mehr als drei,
ich
hab einen runden Bauch,
und
'ne Nase hab ich auch,
ich
hab links und rechts ein Bein,
und
ein Herz, doch nicht aus Stein,
und
jetzt winke ich dir zu,
hallo
du, du, du.
La
la la, ...
La
la
la,
...
Этапы работы:
I.
Перед просмотром видео и прослушиванием
песни:
Ответить
на
вопросы:
Wie heißt das Lied? Wie heißt der Autor des Liedes? Was sieht ihr auf dem
Bild?
II.
После первого прослушивания:
1. работа
с ассоциограммой (на доске).
Hört das Lied und sagt:
Welche Lieder gibt es? Worüber? Was singt man im Lied?
2. Работа
над лексикой:
-
повторение слов «Части тела», просмотр фрагмента с уточняющими
вопросами.
Was
hat ein Mensch? Was singen die Kinder über sich?
(Beine,
Hände,
Haare,
Nase)
- повторение
слов из пассивного запаса, перевод незнакомых слов,
отработка
произношения.
После второго
прослушивания. Выполнение заданий по рабочим листам. Ihr
bekommt Arbeitsblätter mit Aufgaben. Macht die Aufgaben.
Рабочий
лист
№1
1. Setzt
die richtigen Wörter in die Tabelle ein:
die Biene, der
Hund, die Katze, das Auto, das Hühnchen, das Trinken, das Lachen, das Schimpfen
Laute: tuck tuck tuck, wau wau wau, na-na-na,
brumm brumm brumm, summ summ summ, gluck gluck
gluck, miau miau miau, ha-ha-ha
Рабочий
лист
№2
2. Findet
das Paar (Reime).
3. Hört
das Lied noch einmal und setzt die fehlenden Wörter ein.
Es gibt Lieder
über Hunde, _________________,
und auch Lieder
über Katzen, _______________,
nur das eine Lied,
das gibt's noch _____,
und das ist das
Lied über________.
Ich hab Hände
sogar ________,
und auch Haare ____________,
ich hab einen
runden ________,
und 'ne Nase hab
ich_________,
ich hab links und
rechts ein _________,
und ein Herz, doch
nicht aus ________,
und jetzt winke
ich dir _______,
hallo du, du, _______.
La la la, ...
Es gibt Lieder
über Autos, ___________,
und auch Lieder
über Bienen,_________,
nur das eine Lied,
das gibt's noch ______,
und das ist das
Lied über _____________.
Ich hab Hände
sogar ________________,
und auch Haare
mehr als _________,
ich hab einen
runden ____________,
und 'ne Nase hab
ich ____________,
ich hab links und
rechts ein _______,
und ein Herz, doch
nicht aus ______,
und jetzt winke
ich dir ______,
hallo du, du,
_______.
La la la, ...
Es gibt Lieder
übers Trinken, ________________,
und auch Lieder
übers Hühnchen, _____________,
nur das eine Lied,
das gibt's noch ______________,
und das ist das
Lied über _____________.
III.
Чтение текста песни, исполнение с сопровождением
видеоклипа.
(возможно выполнение не
всех заданий и сокращение текста песни).
Lest den Text des Liedes
vor! Und jetzt singen wir das Lied.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.