1181538
столько раз учителя, ученики и родители
посетили официальный сайт проекта «Инфоурок»
за прошедшие 24 часа
Добавить материал и получить бесплатное
свидетельство о публикации
в СМИ №ФС77-60625 от 20.01.2015
Инфоурок Иностранные языки Другие методич. материалыРабота с поэзией на занятиях по английскому языку

Работа с поэзией на занятиях по английскому языку

IV Международный дистанционный конкурс «Старт» Идёт приём заявок Для дошкольников и учеников 1-11 классов 16 предметов ОРГВЗНОС 25 Р. ПОДАТЬ ЗАЯВКУ
Курс профессиональной переподготовки
Учитель английского языка
Курс профессиональной переподготовки
Учитель немецкого языка
Найдите материал к любому уроку,
указав свой предмет (категорию), класс, учебник и тему:
также Вы можете выбрать тип материала:
Краткое описание документа:

Одной из эффективных форм работы на уроке иностранного языка является работа с литературными произведениям,с поэзией,в частности.Основная задача такой работы-развитие творческих способностей учеников,становление творческого мышления и критическому и аналитическому восприятию поэзии.Необходимо также формирование представление о поэзии,как о части общемировой культуры.В процессе работы с произведением обогащается духовный мир ученика,Творческий подход к получению знаний.

 

Работа начинается с разбора произведения,его осмысления прослушивание,а затем прочтения,затем перевода на родной язык.Хочу представить несколько переводов учащихся известных английских стихотворенийСвети звезда

Свети,свети,маленькая звезда!

Как ты всегда удивляешь меня.

Ты над миром так высока.

Милей для меня ты алмаза!

 

     

 

 

Соломон Ганди

Соломон Гранди  понедельник родился,

Во вторник крестился,

В среду женился,

В четверг простудился,

В пятницу он совсем сплоховал.

В субботу он навсегда пропал.

В воскресенье мир его провожал.

Такой вот конец Соломона Гранди и ждал.

ВНИМАНИЮ УЧИТЕЛЕЙ: хотите организовать и вести кружок по ментальной арифметике в своей школе? Спрос на данную методику постоянно растёт, а Вам для её освоения достаточно будет пройти один курс повышения квалификации (72 часа) прямо в Вашем личном кабинете на сайте "Инфоурок".

Пройдя курс Вы получите:
- Удостоверение о повышении квалификации;
- Подробный план уроков (150 стр.);
- Задачник для обучающихся (83 стр.);
- Вводную тетрадь «Знакомство со счетами и правилами»;
- БЕСПЛАТНЫЙ доступ к CRM-системе, Личному кабинету для проведения занятий;
- Возможность дополнительного источника дохода (до 60.000 руб. в месяц)!

Пройдите дистанционный курс «Ментальная арифметика» на проекте "Инфоурок"!

Подать заявку
26-28 октября 2019 I МЕЖДУНАРОДНЫЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ «ИНФОФОРУМ» «Современные тенденции в воспитании и социализации детей» Подать заявку Очное участие Дистанционное участие Курс повышения квалификации (36 часов) + Сертификат участника “Инфофорума”
IV Международный дистанционный конкурс «Старт» Для дошкольников и учеников 1-11 классов Рекордно низкий оргвзнос 25 Р. 16 предметов ПОДАТЬ ЗАЯВКУ
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.
17 курсов по пожарно-техническому минимуму
Обучение от 2 дней
дистанционно
Удостоверение
Программы актуальны на 2019 г., согласованы с МЧС РФ
2 500 руб. до 1 500 руб.
Подробнее