Английский
в песнях
Мы послушаем
замечательную песню “Ain't no mountain high enough”. Она была написана в
1966 и исполнена Marvin Gaye and Tammi Terrell.
Много лет спустя эта композиция появилась в качестве саундтрека к фильму Стражи
Галактики “Galaxy Guardians”.
Немного
информации о грамматических явлениях в песне:
1.
ain’t
–разговорное сокращение в английском языке, которое заменяет сразу несколько
форм:am not, is not, are not, have not, has not. Ain’t часто
считается современным сленговым словом, хотя на самом деле ему уже несколько
веков. В начале XVIII века сокращение было очень популярным в Великобритании.
Оно произошло от говора кокни (речь жителей Лондона из низших слоев населения).
2.
enough - наречие «enough» употребляется, как правило, перед
существительным, но после прилагательного или наречия, и означает «достаточно».
Ok, let’s start!
Listen
baby, ain't no mountain high
Ain't
no valley _________, ain't no river _______ enough baby
If you
need me call me no matter where you are
No
matter how _____ don't worry baby
Just
call my name I'll be there in a hurry
You don't
have to worry
'Cause
baby there ain't no mountain high enough
Ain't
no valley _________ enough
Ain't
no river _______ enough
To
keep me from getting to you babe
Remember
the day I set you _______
I told
you you could always count on me darling
From
that day on, I made a vow
I'll
be there when you want me
Some
way, some how
'Cause
baby there ain't no mountain high enough
Ain't
no valley _________ enough
Ain't
no river _______ enough
To
keep me from getting to you babe
Oh no
darling
No
wind, no rain
Or
winters cold can stop me baby, na na baby
'Cause
you are my goal
If
you're ever in trouble
I'll
be there on the double
Just
send for me, oh baby, ha
My
love is _________
Way
down in my heart
Although
we are miles apart
If you
ever need a helping hand
I'll
be there on the double
Just
as fast as I can
Don't
you know that there
Ain't
no mountain high enough
Ain't
no valley _________ enough
Ain't
no river _______ enough
To
keep me from getting to you babe
Don't
you know that there
Ain't
no mountain high enough
Ain't
no valley _________ enough
Ain't
no river _______ enough
Ain't
mountain high enough
Ain't
no valley _________ enough
#1 Complete the gaps with
adjectives-Заполните пропуски прилагательными
wide low alive far free
#2 Put the pictures into the
gaps-Вставьте картинку подходящую к слову
Word
|
Picture
|
wind
|
|
mountain
|
|
valley
|
|
river
|
|
rain
|
|
goal
|
|
in a hurry
|
|
#3 Watch different versions of
the song and give it a mark.
Посмотрите три версии песни и
оцените каждую от 1 до 5.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.