Рабочие листы
к вашим урокам
Скачать
1 слайд
Christmas in England and in Russia.
Автор:
Гнездилова Любовь Алексеевна
ФКОУ В(С)ОШ №2 УФСИН России по Белгородской области
1
2 слайд
Цель: сравнить обычаи и традиции празднования Рождества в Великобритании и России, выявить отличительные черты в проведении этого праздника, обнаружить общие корни и взаимосвязь между ними.
Задачи:
Изучить литературу, содержащую необходимые сведения по данной теме.
Выяснить историю происхождения Рождества.
Изучить особенности его празднования.
Сравнить символы и обычаи этого праздника в данных странах.
2
3 слайд
Гипотеза:
Данная гипотеза выбрана на основе того, что и православная и католическая церковь проповедует христианскую религию, одну из древнейших мировых религий. Предполагаю, что празднование Рождества Христова в Великобритании и России имеет общие черты, общие исторические корни.
3
4 слайд
Объект исследования– русская и британская культура
Предмет исследования - традиции и обычаи празднования Рождества Христова в России и Великобритании
Методы исследования
1. Поисковый
2.Исторический
3.Сравнительный
4
5 слайд
Государственные
Религиозные
Профессиональные
Календарные
Неофициальные
Международные
Семейные
Детские
Праздники – неизменные спутники народной жизни
Виды праздников
5
6 слайд
The origin of the holiday
Christmas
An angel appeared to shepherds and told them that a Saviour had been born to Mary and Joseph in a stable in Bethlehem.
They presented him gifts of gold, frankincense, and myrrh.
Three Wise Men of the East (the Magi) who followed a wondrous star, which led them to the new-born child.
6
7 слайд
The date for celebrating Christmas
The date of Christmas on the 25th of December in the Gregorian calendar.
Russia celebrates
Christmas
On the 7th of January according to the old Julian calendar.
7
8 слайд
Christmas in Great Britain
For most British families, this is the most important festival of the year.
8
9 слайд
English people like this holiday very much and prepare for it beforehand. They buy presents for each other, try to send Christmas cards for their relatives and friends.
9
10 слайд
11 слайд
11
12 слайд
They decorate their houses in the traditional way. Christmas trees are set up in houses, in the streets and churches.
12
13 слайд
13
14 слайд
14
15 слайд
The symbols of Christmas
15
16 слайд
Queen Victoria and Prince Albert was the first decorated Christmas tree in Windsor castle in 1841.
In early December, the traditional Christmas tree with a height of 20 meters is installed in Trafalgar square.
Christmas tree
16
17 слайд
17
18 слайд
18
19 слайд
Santa Claus
19
20 слайд
«Santa Claus traveled through the air and penetrated into the house through the chimney»
20
21 слайд
21
22 слайд
22
23 слайд
Mistletoe is another Christmas symbol. Sprigs of it are tied together with ribbons and hung up in doorways. By custom anyone standing under the mistletoe gets to be kissed.
23
24 слайд
24
25 слайд
25
26 слайд
Holly is a bush with shiny red berries and glossy leaves with a characteristic shape and sharp pointy edges.
26
27 слайд
27
28 слайд
Christmas Socks
28
29 слайд
On the eve of Christmas children hang their stockings, so that Santa Claus could put presents into them: oranges, sweets, nuts and if the child didn't behave properly Santa Claus can put there a piece of coal as punishment.
29
30 слайд
Cookies for Santa
30
31 слайд
Christmas Lunch
31
32 слайд
A typical Christmas lunch includes turkey with cranberry sauce and pudding. Every young woman in each household helps to stir the Christmas pudding, if she wishes to be married that year. Usually a coin or two are hidden inside the pudding and part of the fun is to see who finds it.
32
33 слайд
In the afternoon they may watch the Queen on the television as she delivers her traditional Christmas message to the United Kingdom and Commonwealth.
33
34 слайд
Christmas in Russia
Christmas is one of the most cherished and long-awaited holidays in Russia.
34
35 слайд
Unlike many other countries it’s celebrated on the 7th of January, in accordance with the Orthodox calendar. Initially this day was linked with many folk customs.
35
36 слайд
36
37 слайд
On this day, many people attend a church service.
37
38 слайд
38
39 слайд
The symbols of Christmas
39
40 слайд
Since the 19th century appeared
Christmas bazaars.
40
41 слайд
In 1935 tree
again entered the Russian family.
41
42 слайд
42
43 слайд
In every home there is a New Year tree glittering with colored lights and decorations.
43
44 слайд
44
45 слайд
45
46 слайд
Father Frost
46
47 слайд
Children always wait for Father Frost to come and give them a present.
47
48 слайд
48
49 слайд
49
50 слайд
50
51 слайд
Some areas still keep up with the tradition of carols’ singing and masking on the night of January 6th.
51
52 слайд
52
53 слайд
Christmas Lunch
53
54 слайд
Traditional meal for Christmas in Russia is kutya. It’s sweet and delicious rice with raisins and dried.
54
55 слайд
The main meal on Christmas table included roasted pork and other meat dishes, such as goose with apples, roasted poultry, lamb, fish, etc. There were also pancakes, casseroles, pies with various fillings.
55
56 слайд
56
57 слайд
57
58 слайд
58
59 слайд
Similarities:
the history of the holiday is almost identical;
waiting for holiday: home decoration, festive table;
gifts are prepared in advance;
the celebration going fun, noisy, widely;
provides assistance to other, poorer people;
caroling;
mandatory presence of Christmas trees, candles, bells, Father Frost in Russia and Santa Claus in England.
59
60 слайд
Differences:
In the UK the main family holiday - Christmas in Russia – New year;
Christmas in England began on 25 December, in Russia - 7 January;
In England the new year is a continuation of the Christmas days, in Russia, on the contrary, Christmas is considered a continuation of the Christmas holidays;
In the UK, Christmas tree, adorn the streets before Christmas, and in Russia before the New year;
Special gifts and greetings , will set the table Britons are preparing for Christmas, in Russia for the New year;
Santa Claus lives in Lapland, comes with 8 reindeer, gift bags in stockings. Our Grandfather frost lives in Veliky Ustyug, arrives by three horses, gift bags under the tree;
On the table of the British main dishes are roast Turkey and pudding, on our table – salads, goose with apples, fish, jelly.
60
61 слайд
Спасибо за внимание!
61
Рабочие листы
к вашим урокам
Скачать
Мы все любим праздники, ведь праздники — это часть культуры любой страны.Каждая нация богата своими традициями и обычаями.
Далеко не все знают, почему Рождество считается детским праздником, а на Новый год принято готовить маскарадный костюм. И нам захотелось поближе познакомиться с их историей, традициями и обычаями. Поэтому именно эта тема была выбрана нами для исследовательской работы.
Актуальность данной темы может быть аргументирована тем, что интерес к изучению английского языка в настоящее время возрастает, а для того чтобы общаться на языке и лучше понять другой народ, недостаточно изучить основы грамматики, накопить определенный лексический запас, очень важно изучить его культуру, национальные традиции и обычаи.
Если заглянуть в словарь Ожегова то традиция это то, что перешло от одного поколения к другому. Обычай – общепринятый порядок традиционно установившиеся правила общественного поведения.
В качестве гипотезы мы выдвигаем следующее положение:данная гипотеза выбрана на основе того, что и православная и католическая церковь проповедует христианскую религию, одну из древнейших мировых религий. Предполагаю, что празднование Рождества Христова в Великобритании и России имеет общие черты, общие исторические корни.
Цель: сравнить обычаи и традиции празднования Рождества в Великобритании и России, выявить отличительные черты в проведении этого праздника, обнаружить общие корни и взаимосвязь между ними.
Задачи:
1. Изучить литературу, содержащую необходимые сведения по данной теме.
2. Выяснить историю происхождения Рождества.
3. Изучить особенности его празднования.
4. Сравнить символы и обычаи этого праздника в данных странах.
Объект исследования– русская и британская культура
Предмет исследования - традиции и обычаи празднования Рождества Христова в России и Великобритании
6 660 545 материалов в базе
Настоящий материал опубликован пользователем Гнездилова Любовь Алексеевна. Инфоурок является информационным посредником и предоставляет пользователям возможность размещать на сайте методические материалы. Всю ответственность за опубликованные материалы, содержащиеся в них сведения, а также за соблюдение авторских прав несут пользователи, загрузившие материал на сайт
Если Вы считаете, что материал нарушает авторские права либо по каким-то другим причинам должен быть удален с сайта, Вы можете оставить жалобу на материал.
Удалить материал
Ваша скидка на курсы
40%
Курс повышения квалификации
72 ч. — 180 ч.
Курс повышения квалификации
36 ч.
Курс профессиональной переподготовки
500/1000 ч.
Мини-курс
6 ч.
Мини-курс
7 ч.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.