«Сборник
грамматических упражнений для подготовки к ОГЭ по английскому языку Часть 127
Сложное подлежащее в активном залоге»
Составил: учитель
английского языка
МОУ
«СОШ №16»
г.
Магнитогорска
Карачева
А.К.
Магнитогорск
2021
Содержание
Предисловие
|
3
|
Часть
127 Сложное подлежащее в активном залоге
|
4
|
Ключи
|
20
|
Список
использованной литературы
|
34
|
Предисловие
Подготовка к ОГЭ по английскому языку
предполагает, прежде всего, масштабное и систематизированное повторение
грамматики как неотъемлемой части предмета. Цель данного пособия состоит в
том, чтобы помочь обучающимся повторить материал, изученный на уровне НОО и ООО.
Материал разбит на подтемы,
упражнения взяты из разных источников. Некоторые упражнения разработаны самим
автором: их источник не указывается. Список использованной литературы для всего
сборника приводится в конце. Для удобства применения в пособии приведены ключи к
упражнениям.
Сложное подлежащее
Complex Subject
Конструкция
Complex Subject соответствует русским неопределённо-личным, безличным
предложениям, предложениям, начинающимся с вводных слов, например: «Полагают,
что…», «Говорят…», «Считается…», «Случалось…», «Случилось так, что…»,
«Оказывается…», «По оценкам…» и т. д.
Complex
Subject
Подлежащее
(существительное или местоимение в именительном падеже)
|
+
|
Сказуемое
|
+
|
Инфинитив
(глагол в форме действительного или страдательного залога)
|
Сказуемое выражает отношение, оценку, комментарий говорящего или третьих лиц,
не указанных в предложении, по поводу действий лица, обозначенного подлежащим.
Само же действие выражено инфинитивом. На русский язык предложения с этой
конструкцией переводятся по-разному, в зависимости от контекста — это могут
быть простые предложения, предложения с вводными словами или с придаточными
предложениями.
Complex
Suject употребляется
●
с глаголами, имеющими значение (о)казаться, случаться:
We
happened to meet him at the restaurant. — Мы
случайно
встретили
его
в
ресторане.
He appears to be ill. — Оказывается,
он
болеет.
He
seems to like his new job. — Ему,
кажется,
нравится
его
новая
работа.
●
с глаголами речевой деятельности:
She is said to have great talent as an artist.
— Говорят, что у неё огромный талант художника.
Sarah
was declared to be the winner. — Объявили,
что
победила
Сара.
●
с глаголами умственной деятельности:
Faulty
wiring is thought to have caused the fire. — Думают, что причиной пожара
явилась плохая проводка.
I’m
meant to be on holiday. — Предполагается, что я в отпуске.
I
am supposed to be telling her about when I trip up, and who or what situation
undermined me. — Я должен
говорить
ей,
если
запнусь,
и
кто
или
что
за
обстоятельства
помешали
мне.
●
с глаголами восприятия:
Jane was seen to leave the house.
— Видели, как Джейн ушла из дома.
Mark
was heard to laugh loudly. — Было слышно, как Марк громко смеётся.
The doctor was watched to get into a new silver Lexus.
— Наблюдали, как доктор сел в новый серебристый лексус.
●
с фразами, выражающими оценку, мнение:
This
horse is certain to win the race. — Эта лошадь
точно
выиграет
забег.
He’s
unlikely ever to find a job again. — Вряд
ли
он
когда-либо
снова
найдёт
работу.
He’s sure to solve this task. — Нет сомнения,
что
он
решит
эту
задачу.
Mark
is likely to leave for Paris in a few days. — Скорее
всего,
Марк
через
несколько
дней
уедет
в
Париж.
[13;с.
23]
Эти
глаголы употребляются в активном залоге: to seem
— казаться, to appear
— казаться, to prove —
оказаться, to turn out —
оказаться, to happen
— случаться,
to chance
— случаться.
Глагол
to appear to значит то же, что глагол to seem to, но звучит более
формально.
Упражнение 1 [13;с. 23] Переведите на
русский язык
1.
There seemed to be a change in the old man.
|
|
2.
The cat seemed to be stalking an invisible mouse.
|
|
3.
I couldn’t keep up with my e-mail when I had a job; I had so little time for
it. Now that I have plenty of time, few people seem to need to talk.
|
|
4.
Coraline’s parents never seemed to remember anything about their time in the
snow globe.
|
|
5.
Patrick already seemed to have forgotten that she might be facing a jail term
after this.
|
|
6.
The thing seemed to be getting bigger.
|
|
7.
For a moment it swayed and seemed to be gathering its wits.
|
|
8.
Luckily, the cut doesn’t seem to be infected
|
|
Упражнение 2 [11,
с. 378-379] Переведите на русский язык
1.
This work seems to be taking too much time.
|
|
2.
The operation seemed to be a complicated one.
|
|
3.
Money just doesn’t happen to interest me.
|
|
4.
In the middle of the lecture Dr Sommerville happened to pause and look out of
the window.
|
|
5.
From the very first mention of Long John, I was afraid that he might
turn out to be the very one-legged sailor whom I had watched for so long at
the inn.
|
|
6.
Clyde seemed to have been thinking of no one else but Sondra since their last
meeting.
|
|
7.
Clyde appeared to have forgotten of his promise to spend his spare evenings
with Roberta.
|
|
8.
She appeared to be an excellent actress.
|
|
9.
One day a Hare happened to meet a Tortoise.
|
|
10.
The Tortoise seemed to be moving very slowly.
|
|
11.
The Hare turned out to be the loser of the race.
|
|
12.
The apparatus seemed to be in excellent condition
|
|
13.
You appear to have found in him something that I have missed.
|
|
14.
The new methods of work appear to be very effective.
|
|
15.
The percentage of carbon in this steel turned out to be low.
|
|
16.
Irving turned out to be a long, pale-faced fellow.
|
|
17.
His office turned out to be in one of the back streets.
|
|
18. He
appeared to be an ideal man.
|
|
19. She
doesn’t seem to want to do anything I suggest.
|
|
20. He
turned out to have no feeling whatever for his nephew.
|
|
21.
This appeared to amuse the policeman.
|
|
22.
You can easily get in through the window if the door happens to be locked.
|
|
23.
The peasants did not seem to see her.
|
|
24. The
Gadfly seemed to have taken a dislike to Signora Grassini from the time
of their first meeting.
|
|
25.
You don’t seem to have done a lot of good for yourself by going away.
|
|
26.
“Jim,” he said at last, in a voice that did not seem to belong to him.
|
|
27.
I happened to meet an old friend at the theatre.
|
|
28.
Granny seems to be making a cake for my birthday.
|
|
Упражнение
3 [13;с. 23] Переведите на русский язык.
1.
There didn’t seem to be any doubt that the shooter was a bike messenger.
|
|
2.
There seems to be a lot of support in Congress for this move.
|
|
3.
There seemed to be nowhere he would not walk.
|
|
4.
There appears to have been a mistake.
|
|
5.
There appears to be very little we can do about problem.
|
|
6.
There seems to be a misunderstanding.
|
|
7.
There seems to be a problem.
|
|
8.
I’m sorry, there seems to be a dirty mark on it.
|
|
9.
There happened to be a post office in the next street.
|
|
10.
There happened to be a roll of thin nylon tubing lying on the desk.
|
|
Упражнение
4 [13;с. 25 -26] Вставьте
по смыслу to seem, to appear, to prove в нужной форме.
1.
It ______________ to be just a collection of huts,
of old, leaking barrels and the squalid debris le@ behind by the pirates. 2.
With what ______________to be Herculean eff ort, Ian twisted in his chair. 3.
Davies ______________to be inhaling a large mug of his favourite tea. 4.
When the drinks arrived and he set one in front of the welder, he ______________to
trip clumsily and sent a barstool crashing to the floor. 5. They______________
to have no interest in storing food for the future, but ate everything on board
in one sitting. 6. For that matter, she no longer ______________to be
home. 7. The perfect man ______________to be more committed to his legal
separation. 8. My unemployment “feed me” vibes______________ to have
brought a couple of men out of the woodwork. 9. …my life, which now ______________to
be unspooling in reverse. 10. The originator______________ to have
enlarged every dimension by a third, and added some ingenious flavouring of his
own. 11. We have been accused of exaggerating before, but unfortunately
all our reports______________ to be true.
Упражнение 5 [11,
с. 379] Перефразируйте следующие предложения, употребляя сложное подлежащее.
•
E.g. It appeared that they had lost the way.
They
appeared to have lost the way.
1.
It seems they know all about it.
|
|
2.
It seems they have heard all about it.
|
|
3.
It seemed that the discussion was coming to an end.
|
|
4.
It seems that you don’t approve of the idea.
|
|
5.
It seemed that the house had not been lived in for a long time.
|
|
6.
It appeared that he was losing patience.
|
|
7.
It appeared that he had not heard what had been said.
|
|
8.
It happened that I was present at the opening session.
|
|
9.
It so happened that I overheard their conversation.
|
|
10.
It turned out that my prediction was correct.
|
|
11. It
turned out that the language of the article was quite easy.
|
|
Упражнение 6
[23;с.
138] Open the brackets and use the Complex Subject.
Example: Do you remember his name? — Unfortunately, I don't
remember his name. — / don't seem/appear to remember his name.
1. They got married a month ago.
Is she happy? — No, she is not happy.
|
|
2. Does she have a key
to her suitcase? — No, she has lost it.
|
|
3. We are so late. I am sure he
has gone. — No, he is waiting for us.
|
|
4. She looks nice. — Yes,
but she has put on weight.
|
|
5. I want to be introduced to Mrs. Smith. — Peter will help you. He
knows her well.
|
|
6. I have much trouble with my
new washing machine. — No problem. I know this type very well.
|
|
7. Does he work at the same
office? — No, he changed his job.
|
|
8. Is she still abroad? — No, she returned two months ago and
now is working at her new book.
|
|
9. Look, this man is
overhearing us. Speak more quietly.
|
|
10. The president has left
his country residence and is returning to the capital.
|
|
Упражнение
7[23;с.
139] Change your sentences using the verb happen with the verbs in bold
type.
Example: Do you know Mr. Brown? — Do you happen to know Mr. Brown?
1. I'll visit Trafalgar Square
if I am in London
|
|
2. If anybody knows him, call
the police.
|
|
3. If you see Kate, ask her to
phone me.
|
|
4. Do you know how to
get to the Tower?
|
|
5. He'll arrange everything if
he goes on a tour.
|
|
6. Does he know with
whom Mary has gone to the Canaries?
|
|
7. Have you seen them
leave?
|
|
8. Can you change a pound?
|
|
9. Has she seen where
they parked their ear?
|
|
10. If I meet them, I'll
phone the police.
|
|
Упражнение 8 [23;с. 139] Change your sentences using
verbs turn out or prove.
Example: He knows Mr. Brown. — He turned out/ proved to know Mr.
Brown.
1. The interview with the
young artist was rather interesting.
|
|
2. The prices at the hotel
were reasonable.
|
|
3. The conversation with them
was rather unpleasant.
|
|
4. The young man was a
smuggler.
|
|
5. He was a qualified
economist.
|
|
6. The student's knowledge of
mathematics was above the average.
|
|
7. Yesterday's party was
entertaining.
|
|
8. The weather in this part of
the country was rainy.
|
|
9. The workshop was rather
useful for economists, but for managers it was rather dull.
|
|
10. I bought a book which was a
best-seller.
|
|
11. This unpleasant man who
found faults with me during the interview was my manager.
|
|
Упражнение 10 [13;с.
26] Переведите на английский
язык, используя глагол to happen.
1.
Случилось так, что я был там, когда начался пожар.
|
|
2.
Когда я пришёл к вам домой, оказалось, что вас нет.
|
|
3.
Дом оказался пустым.
|
|
4.
У тебя случайно нет плана Нью-Йорка?
|
|
5.
Совершенно случайно он мой друг, поэтому не говори про него ничего дурного.
|
|
6.
Я случайно видел его вчера.
|
|
7.
Как случилось, что вы выбрали меня?
|
|
8.
Как случилось, что ты пришёл сюда?
|
|
9.
Как получается, что ты помнишь это?
|
|
10.
Оказывается, я люблю природу.
|
|
11.
Ты ведь вряд ли вспомнишь, где это было, да?
|
|
12.
Я случайно встретил в городе старого друга.
|
|
13.
Мы случайно обнаружили, что у нас есть общий друг.
|
|
14.
Просто я случайно оказался не в том месте не в то время.
|
|
Упражнение 11 [13;с.
27] Переведите на английский
язык, используя глагол to appear.
1.
Кажется, она старше, чем я думал.
|
|
2.
Казалось, никто меня не заметил.
|
|
3.
Он, кажется, хочет уехать.
|
|
4.
Кажется, он твой друг, но я сомневаюсь, так ли это.
|
|
5.
История, кажется, правдива.
|
|
6.
Самолёт, кажется, потерпел крушение близ Катманду.
|
|
7.
Казалось, он знаком с этой статьёй.
|
|
8.
Кажется, я не записал его имя.
|
|
9.
Их предложение, кажется, наиболее привлекательно.
|
|
10.
Казалось, что там ничего не происходит.
|
|
11.
Казалось, Том пробежал всю дорогу.
|
|
Упражнение
12 [13;с. 27]Переведите на английский
язык, используя глагол to turn out.
1.
Оказалось, что весь город наблюдал шествие.
|
|
2.
Оказалось, что всё это было ошибкой.
|
|
3.
Оказалось, что его прогноз был неверным.
|
|
4.
Его утверждение оказалось ложным.
|
|
5.
Вечеринка оказалась успешной.
|
|
6.
Оказалось, что он живёт в Гастингсе.
|
|
7.
Оказалось, что вся школа видела гонки.
|
|
8.
В конце всё оказалось хорошо.
|
|
9.
Оказалось, что шторм обошёл Пуэрто-Рико.
|
|
10.
Оказалось, что Джейсон мой одноклассник.
|
|
11.
Август оказался холодным.
|
|
Упражнение 13 [13;с.
27] Переведите на английский
язык, используя глагол to prove.
1.
Подтвердилось, что моё решение хорошее.
|
|
2.
Оказалось, что фильм очень плохой.
|
|
3.
Так случилось, что мой совет оказался неправильным.
|
|
4.
Погода оказалась даже хуже, чем они ожидали.
|
|
5.
История докажет, что он во всём был прав.
|
|
6.
Оказалось, что пособие очень полезное.
|
|
7.
Подтвердилось, что Марк — настоящий друг.
|
|
8.
Эти нормы, регулирующие работу предприятий по выращиванию лосося, оказались
неадекватными.
|
|
9.
Он вынужден подтверждать, что он американец.
|
|
10.
Оказалось, что она знала правду.
|
|
11.
Подтвердилось, что его критика была неправильной.
|
|
12.
Оказалось, что у него лучшие результаты экзамена.
|
|
Упражнение 14 [13;с.
43] Переведите на английский
язык, используя конструкцию complex subject с глаголами to happen
и to seem.
1.
Так случилось, что меня не было, когда заходил Джейсон.
|
|
2.
Ты случайно не помнишь имя жены, нет?
|
|
3.
И я случайно знаю одного из парней, которые помогали разработать защиту для
их серверов.
|
|
4.
Просто у меня случайно есть кое-что получше.
|
|
5.
Ты случайно не заметила название парка через дорогу?
|
|
6.
И запястье парня, кажется, не было сломано вопреки моим надеждам.
|
|
7.
Кажется, он говорил что-то, а потом двое других засмеялись.
|
|
8.
Звук выстрела, казалось, будет отдаваться вечно.
|
|
9.
Неважно, как я упорно стараюсь, я не могу, кажется, справиться со всеми счетами.
|
|
10.
Тем временем война нервов, кажется, скорее всего продолжится.
|
|
11.
Он, кажется, всегда понимал, что они выживали на бесплатной еде
|
|
12.
Кажется, сейчас всё будет просто отлично
|
|
Ключи
Упражнение
1 [13;с. 53]
1.
There seemed to be a change in the old man.
|
Казалось,
в старике произошла перемена.
|
2.
The cat seemed to be stalking an invisible mouse.
|
Казалось,
кот подкрадывается к невидимой мыши.
|
3.
I couldn’t keep up with my e-mail when I had a job; I had so little time for
it. Now that I have plenty of time, few people seem to need to talk.
|
Я
не справлялась с объёмом моей почты, когда у меня была работа, у меня было
так мало времени. Сейчас, когда у меня масса времени, кажется, лишь несколько
человек нуждаются в общении.
|
4.
Coraline’s parents never seemed to remember anything about their time in the
snow globe.
|
Родители
Каролины, кажется, никогда не вспоминали о своём пребывании в снежном шаре.
|
5.
Patrick already seemed to have forgotten that she might be facing a jail term
after this.
|
Казалось,
Патрик уже забыл, что после этого её может ожидать тюремный срок.
|
6.
The thing seemed to be getting bigger.
|
Казалось,
существо увеличивается в размере.
|
7.
For a moment it swayed and seemed to be gathering its wits.
|
С
минуту оно раскачивалось, казалось, оно пытается что-то сообразить.
|
8.
Luckily, the cut doesn’t seem to be infected
|
К
счастью, порез, кажется, не инфицирован.
|
Упражнение 2 [11,
с. 378-379] Переведите на русский язык
1.
This work seems to be taking too much time.
|
Кажется, эта работа требует слишком
много времени.
|
2.
The operation seemed to be a complicated one.
|
Операция
казалась сложной.
|
3.
Money just doesn’t happen to interest me.
|
Так
уж случилось, что деньги меня не интересуют.
|
4.
In the middle of the lecture Dr Sommerville happened to pause and look out of
the window.
|
Так
случилось, что в середине лекции доктор Соммервилл остановился и взглянул в
окно.
|
5.
From the very first mention of Long John, I was afraid that he might
turn out to be the very one-legged sailor whom I had watched for so long at
the inn.
|
С
первого упоминания о Длинном Джоне я боялся, что он может оказаться тем самым
одноногим моряком, за которым я так долго наблюдал на постоялом дворе.
|
6.
Clyde seemed to have been thinking of no one else but Sondra since their last
meeting.
|
Казалось,
что со времени их последней встречи Клайд не думал ни о ком другом, кроме
Сондры.
|
7.
Clyde appeared to have forgotten of his promise to spend his spare evenings
with Roberta.
|
По
всему было видно, что Клайд забыл о своем обещании проводить свободные вечера
с Робертой.
|
8.
She appeared to be an excellent actress.
|
Оказалось,
что она отличная актриса.
|
9.
One day a Hare happened to meet a Tortoise.
|
Однажды
случилось так, что Заяц встретился с Черепахой.
|
10.
The Tortoise seemed to be moving very slowly.
|
Казалось,
что Черепаха ползет очень медленно.
|
11.
The Hare turned out to be the loser of the race.
|
Оказалось,
что Заяц проиграл состязание в беге.
|
12.
The apparatus seemed to be in excellent condition
|
Казалось,
что аппарат в отличном состоянии.
|
13.
You appear to have found in him something that I have missed.
|
Похоже,
что вы нашли в нем нечто, чего я не заметил.
|
14.
The new methods of work appear to be very effective.
|
Похоже, что новые методы работы очень эффективны.
|
15.
The percentage of carbon in this steel turned out to be low.
|
Процентное
содержание угля в этой стали оказалось очень низким.
|
16.
Irving turned out to be a long, pale-faced fellow.
|
Оказалось, что Ирвинг — высокий бледнолицый парень.
|
17.
His office turned out to be in one of the back streets.
|
Оказалось,
что его контора расположена на одной из отдаленных (от центра) улиц.
|
18. He
appeared to be an ideal man.
|
Он
оказался идеальным человеком.
|
19. She
doesn’t seem to want to do anything I suggest.
|
Кажется,
она не хочет делать ничего из того, что я предлагаю.
|
20. He
turned out to have no feeling whatever for his nephew.
|
Оказалось,
что он не испытывает никаких родственных чувств к своему племяннику.
|
21.
This appeared to amuse the policeman.
|
Казалось,
это забавляет полисмена.
|
22.
You can easily get in through the window if the door happens to be locked.
|
Вы можете легко проникнуть внутрь через окно, если
дверь случайно окажется запертой.
|
23.
The peasants did not seem to see her.
|
Казалось,
что крестьяне не видят ее.
|
24. The
Gadfly seemed to have taken a dislike to Signora Grassini from the time
of their first meeting.
|
Казалось,
Овод невзлюбил сеньору Грассини со времени их первой встречи.
|
25.
You don’t seem to have done a lot of good for yourself by going away.
|
Кажется,
ваш отъезд вам не помог.
|
26.
“Jim,” he said at last, in a voice that did not seem to belong to him.
|
«Джим»,
— сказал он, наконец, голосом, который, казалось, не принадлежал ему.
|
27.
I happened to meet an old friend at the theatre.
|
Так
уж случилось, что в театре я встретила старого друга.
|
28.
Granny seems to be making a cake for my birthday.
|
Кажется, бабушка печет торт ко дню моего рождения.
|
Упражнение
3 [13;с. 53]
1.
There didn’t seem to be any doubt that the shooter was a bike messenger.
|
Казалось,
не было никаких сомнений, что стрелял курьер, приехавший на велосипеде.
|
2.
There seems to be a lot of support in Congress for this move.
|
В
Конгрессе, кажется, оказывают большую поддержку этому движению.
|
3.
There seemed to be nowhere he would not walk.
|
Казалось,
не было места, куда бы он не хотел пойти.
|
4.
There appears to have been a mistake.
|
Здесь,
кажется, ошибка.
|
5.
There appears to be very little we can do about problem.
|
Кажется,
мы мало что можем сделать по поводу этой проблемы.
|
6.
There seems to be a misunderstanding.
|
Кажется,
здесь недопонимание.
|
7.
There seems to be a problem.
|
Кажется,
есть проблема.
|
8.
I’m sorry, there seems to be a dirty mark on it.
|
Простите,
кажется здесь грязное пятно.
|
9.
There happened to be a post office in the next street.
|
На
следующей улице случайно оказалась почта.
|
10.
There happened to be a roll of thin nylon tubing lying on the desk.
|
На
столе случайно оказался моток тонкой нейлоновой трубки.
|
Упражнение
4 [13;с.
53]
1.
appeared 2. seemed 3. seemed 4. seemed 5. appeared 6.
seemed 7. seemed 8. seem
9.
seems 10. appeared 11. proved
Упражнение
5 [ Ключи Голицынского, с. 229]
1.
It seems they know all about it.
|
They seem to know all about it.
|
2.
It seems they have heard all about it.
|
They seem to have heard all about it.
|
3.
It seemed that the discussion was coming to an end.
|
The discussion seemed to be coming to an end.
|
4.
It seems that you don’t approve of the idea.
|
You don't seem to approve of the idea.
|
5.
It seemed that the house had not been lived in for a long time.
|
The house seemed not to have been lived in for a long time.
|
6.
It appeared that he was losing patience.
|
He appeared to be losing patience.
|
7.
It appeared that he had not heard what had been said.
|
He appeared not to have heard what had been said.
|
8.
It happened that I was present at the opening session.
|
I happened to be present at
the opening session
|
9.
It so happened that I overheard their conversation.
|
I happened to overhear their conversation.
|
10.
It turned out that my prediction was correct.
|
My prediction turned out to be correct.
|
11. It
turned out that the language of the article was quite easy.
|
The language of the article turned out to be quite easy.
|
Упражнение
6 [23;с.
297]
1. They got married a month
ago. Is she happy? — No, she is not happy.
|
No, she doesn't seem to be happy.
|
2. Does she have a key
to her suitcase? — No, she has lost it.
|
No, she appears to have lost it.
|
3. We are so late. I am sure he
has gone. — No, he is waiting for us.
|
No, he seems to be waiting for us.
|
4. She looks nice. — Yes,
but she has put on weight.
|
Yes, but she seems to have put on weight.
|
5. I want to be introduced to Mrs. Smith. — Peter will help you. He
knows her well.
|
He appears to know her well.
|
6. I have much trouble with my
new washing machine. — No problem. I know this type very well.
|
I seem to know this type very well.
|
7. Does he work at the same
office? — No, he changed his job.
|
No, he seems to have changed his job.
|
8. Is she still abroad? — No, she returned two months ago and
now is working at her new book.
|
No, she seems to have returned two months ago and now to be
working at her new book.
|
9. Look, this man is
overhearing us. Speak more quietly.
|
Look, this man seems to be overhearing us.
|
10. The president has left
his country residence and is returning to the capital.
|
The president appears to have left his country residence and to
be returning to the capital.
|
Упражнение
7[23;с.
297]
1. I'll visit Trafalgar Square
if I am in London
|
I'll visit Trafalgar Square if I happen to be in London.
|
2. If anybody knows him, call
the police.
|
If anybody happens to know him, call the police.
|
3. If you see Kate, ask her to
phone me.
|
If you happen to see Kate,
ask her to phone me.
|
4. Do you know how to get
to the Tower?
|
Do you happen to know how to get to the Tower?
|
5. He'll arrange everything if
he goes on a tour.
|
He'll arrange everything if he happens to go on a tour.
|
6. Does he know with
whom Mary has gone to the Canaries?
|
Does he happen to know with whom Mary has gone to the Canaries?
|
7. Have you seen them
leave?
|
Have you happened to see them leave?
|
8. Can you change a pound?
|
Can you happen to change a pound?
|
9. Has she seen where
they parked their ear?
|
Has she happened to see where they parked their car?
|
10. If I meet them, I'll
phone the police.
|
If I happen to meet them, I'll
phone the police.
|
Упражнение 8 [23;с. 297]
1. The interview with the
young artist was rather interesting.
|
The interview with the young artist turned out to be rather interesting.
|
2. The prices at the hotel
were reasonable.
|
The prices at the hotel proved to be reasonable.
|
3. The conversation with them
was rather unpleasant.
|
The conversation with them turned out to be rather unpleasant.
|
4. The young man was a
smuggler.
|
The young man turned out to be a smuggler.
|
5. He was a qualified
economist.
|
He proved to be a qualified economist.
|
6. The student's knowledge of
mathematics was above the average.
|
The student's knowledge of mathematics turned out to be above
the average.
|
7. Yesterday's party was
entertaining.
|
Yesterday's party turned out to be entertaining.
|
8. The weather in this part of
the country was rainy.
|
The weather in this part of the country proved to be rainy.
|
9. The workshop was rather
useful for economists, but for managers it was rather dull.
|
The workshop proved to be rather useful for economists, but for
managers it turned out to be rather dull.
|
10. I bought a book which was a
best-seller.
|
I bought a book which turned out to be a best-seller.
|
11. This unpleasant man who
found faults with me during the interview was my manager.
|
This unpleasant man who found faults with me during the
interview turned out to be my manager.
|
Упражнение
10 [13;с. 26] Переведите
на английский язык, используя глагол to happen.
1.
Случилось так, что я был там, когда начался пожар.
|
I
happened to be there when the fire started.
|
2.
Когда я пришёл к вам домой, оказалось, что вас нет.
|
You
happened to be out when I came to your house.
|
3.
Дом оказался пустым.
|
The
house happened to be empty.
|
4.
У тебя случайно нет плана Нью-Йорка?
|
Do
you happen to have a street plan of New York?
|
5.
Совершенно случайно он мой друг, поэтому не говори про него ничего дурного.
|
He
happens to be my friend, so don’t say nasty things about him.
|
6.
Я случайно видел его вчера.
|
I
happened to see him yesterday.
|
7.
Как случилось, что вы выбрали меня?
|
How
did you happen to select me?
|
8.
Как случилось, что ты пришёл сюда?
|
How
did you happen to come here?
|
9.
Как получается, что ты помнишь это?
|
How
do you happen to remember that?
|
10.
Оказывается, я люблю природу.
|
I
happen to love nature.
|
11.
Ты ведь вряд ли вспомнишь, где это было, да?
|
You
wouldn’t happen to remember where that was, would you?
|
12.
Я случайно встретил в городе старого друга.
|
I
happened to meet an old friend in town.
|
13.
Мы случайно обнаружили, что у нас есть общий друг.
|
We
happened to discover we had a friend in common.
|
14.
Просто я случайно оказался не в том месте не в то время.
|
I
just happened to be in the wrong place at the wrong time.
|
Упражнение
11 [13;с. 27]
1.
Кажется, она старше, чем я думал.
|
She
appears to be older than I thought.
|
2.
Казалось, никто меня не заметил.
|
No
one appeared to notice me.
|
3.
Он, кажется, хочет уехать.
|
He
appears to want to leave.
|
4.
Кажется, он твой друг, но я сомневаюсь, так ли это.
|
He
appears to be your friend but I doubt if he is.
|
5.
История, кажется, правдива.
|
The
story appears to be true.
|
6.
Самолёт, кажется, потерпел крушение близ Катманду.
|
The
aircraft appears to have crashed near Katmandu.
|
7.
Казалось, он знаком с этой статьёй.
|
He
appeared to be familiar with that article.
|
8.
Кажется, я не записал его имя.
|
I
don’t appear to have written down his name.
|
9.
Их предложение, кажется, наиболее привлекательно.
|
Their
offer appears to be the most attractive.
|
10.
Казалось, что там ничего не происходит.
|
Nothing
appeared to be happening there.
|
11.
Казалось, Том пробежал всю дорогу.
|
Tom
appeared to have been running all the way.
|
Упражнение
12 [13;с. 27]Переведите на английский язык, используя
глагол to turn out.
1.
Оказалось, что весь город наблюдал шествие.
|
The
whole town turned out to watch the procession.
|
2.
Оказалось, что всё это было ошибкой.
|
It
all turned out to be a mistake.
|
3.
Оказалось, что его прогноз был неверным.
|
His
forecast turned out to be quite wrong.
|
4.
Его утверждение оказалось ложным.
|
His
statement turned out to be false.
|
5.
Вечеринка оказалась успешной.
|
The
party turned out to be a success.
|
6.
Оказалось, что он живёт в Гастингсе.
|
He
turned out to live in Hastings.
|
7.
Оказалось, что вся школа видела гонки.
|
The
whole school turned out to see the race.
|
8.
В конце всё оказалось хорошо.
|
It
all turned out to be well in the end.
|
9.
Оказалось, что шторм обошёл Пуэрто-Рико.
|
The
storm turned out to miss Puerto Rico.
|
10.
Оказалось, что Джейсон мой одноклассник.
|
Jason
turned out to be my classmate.
|
11.
Август оказался холодным.
|
August
turned out to be cold
|
Упражнение
13 [13;с. 27] Переведите
на английский язык, используя глагол to prove.
1.
Подтвердилось, что моё решение хорошее.
|
My
decision proved to be a good one.
|
2.
Оказалось, что фильм очень плохой.
|
The
film proved to be very bad.
|
3.
Так случилось, что мой совет оказался неправильным.
|
As
it happened, my advice proved to be wrong.
|
4.
Погода оказалась даже хуже, чем они ожидали.
|
The
weather proved to be even worse than they had expected.
|
5.
История докажет, что он во всём был прав.
|
History
will prove him to have been right all along.
|
6.
Оказалось, что пособие очень полезное.
|
This
manual proved to be very useful.
|
7.
Подтвердилось, что Марк — настоящий друг.
|
Mark
proved to be a real friend.
|
8.
Эти нормы, регулирующие работу предприятий по выращиванию лосося, оказались
неадекватными.
|
This
regulation of the salmon farming industry proved to be inadequate.
|
9.
Он вынужден подтверждать, что он американец.
|
He
has to prove to be an American.
|
10.
Оказалось, что она знала правду.
|
She
proved to have known the truth.
|
11.
Подтвердилось, что его критика была неправильной.
|
His
critic proved to be wrong.
|
12.
Оказалось, что у него лучшие результаты экзамена.
|
He
proved to have the best examination results.
|
Упражнение
14 [13;с. 43]
1.
Так случилось, что меня не было, когда заходил Джейсон.
|
I
happened to be out when Jason called.
|
2.
Ты случайно не помнишь имя жены, нет?
|
You
wouldn’t happen to re[1]member the wife’s name, would
you?
|
3.
И я случайно знаю одного из парней, которые помогали разработать защиту для
их серверов.
|
And
I happen to know one of the guys who helped design the firewalls for their
servers.
|
4.
Просто у меня случайно есть кое-что получше.
|
But
I just happen to have got something even better.
|
5.
Ты случайно не заметила название парка через дорогу?
|
Did
you happen to notice the name of the park across the street?
|
6.
И запястье парня, кажется, не было сломано вопреки моим надеждам.
|
And
the guy’s wrist didn’t seem broken like he’d hoped.
|
7.
Кажется, он говорил что-то, а потом двое других засмеялись.
|
He
seemed to be saying something and then the other two laughed.
|
8.
Звук выстрела, казалось, будет отдаваться вечно.
|
The
sound of the shot seemed to reverberate forever.
|
9.
Неважно, как я упорно стараюсь, я не могу, кажется, справиться со всеми
счетами.
|
No
matter how hard I try I cannot seem to catch up on all the bills.
|
10.
Тем временем война нервов, кажется, скорее всего продолжится.
|
In
the meantime the war of nerves seems likely to continue.
|
11.
Он, кажется, всегда понимал, что они выживали на бесплатной еде
|
He’d
always seemed to understand that they survived on the free eats.
|
12.
Кажется, сейчас всё будет просто отлично
|
Everything
now seems to be working out just fine.
|
Список использованной литературы
1.
Барановская Т.Б. Грамматика английского
языка. Сборник упражнений: Учеб. Пособие. Издание второе, исправленное и
дополненное. – Язык англ., русский. – Киев: ООО «ИП Логос-М», 201.-384 с.
(Серия «Вас ждёт успех»)
2. Барашкова, Е.А. Грамматика
английского языка: сборник упражнений: часть I:
7 класс: к учебнику М.З.Биболетовой и др. «Enjoy
English-4»/Е. А. Барашкова. – М.:
Издательство «Экзамен», 2006 -109 с. – (Серия «Учебно-методический комплект)
3.
Барашкова, Е.А. Грамматика английского
языка: сборник упражнений: часть II:
7 класс: к учебнику М.З.Биболетовой и др. «Enjoy
English-4»/Е. А. Барашкова. – М.:
Издательство «Экзамен», 2006 -109 с. – (Серия «Учебно-методический комплект)
4.
Барашкова, Е.А. Грамматика английского
языка: сборник упражнений: часть I:
8 класс: к учебнику М.З.Биболетовой и др. «Enjoy
English-5»/Е. А. Барашкова. – М.:
Издательство «Экзамен», 2006 -109 с. – (Серия «Учебно-методический комплект)
5. Барашкова, Е.А. Грамматика
английского языка: сборник упражнений: часть II:
8 класс: к учебнику М.З.Биболетовой и др. «Enjoy
English-5»/Е. А. Барашкова. – М.:
Издательство «Экзамен», 2006 -109 с. – (Серия «Учебно-методический комплект)
6.
Барашкова, Е.А. Грамматика
английского языка: сборник упражнений: часть II:
к учебнику М.З. Биболетовой и др. «Enjoy
English. 4 класс»/Е. А.
Барашкова. – М.: Издательство «Экзамен», 2008 -128 с. – (Серия «Учебно-методический
комплект)
7.
Барашкова, Е.А. Грамматика английского
языка: сборник упражнений: часть II:
5 класс: к учебнику В. П. Кузовлева и др. «English-5»/Е.
А. Барашкова. – М.: Издательство «Экзамен», 2006-96 с. – (Серия «Учебно-методический
комплект)
8.
Быкова Н. И. Английский язык. Сборник
упражнений:3 класс пособие для учащихся общеобразоват. учреждений /Н.И.Быкова,
М.Д.Поспелова – М.: Просвещение 2012-128с.
9.
Глиндина И.М. Правила и упражнения по
английскому языку: 1-3 годы обучения/авт.-сост. И.М.Глиндина под ред. И.О. - Родина
Ростов н/Д: Феникс, 2011.- 207с.
10. Голицынский,
Ю.Б. Грамматика: ключи к упражнениям/Ю.Б. Голицынский; [8-е изд., испр.] – Санкт-Петербург:
КАРО, 2019. -288с. – (Английский язык для школьников).
11. Голицынский,
Ю.Б. Грамматика: Сборник упражнений/Ю.Б. Голицынский; [8-е изд., испр.] – Санкт-Петербург:
КАРО, 2017. -576с. – (Английский язык для школьников).
12. Гурикова,
Ю.С. Артикли/Ю.С. Гурикова. – Ростов н/Д: Феникс, 2017. – 63с. – (Лингвотренажер
English).
13.
Державина, В. А. Английский
язык. Complex Object + Complex Subject / В. А. Державина. – Москва :
Издательство АСТ, 2020. – 64 с.: ил. – (Суперпупертренажер).
14. Державина,
В. А. Английский язык. Времена глаголов / В. А. Державина. – Москва :
Издательство АСТ, 2019. – 64 с.: ил. – (Суперпупертренажер). ISBN
978-5-17-116894-0
15. Державина,
В. А. Английский язык. Модальные глаголы / В. А. Державина. – Москва :
Издательство АСТ, 2020. – 64 с.: ил. – (Суперпупертренажер).
16. Державина,
В. А. Английский язык. Условные предложения / В. А. Державина. — Москва :
Издательство АСТ, 2020. — 64 с.: ил. — (Суперпупертренажер).
17. Державина,
В. А.Английский язык. Полная грамматика / В. А. Державина. — Москва :
Издательство АСТ, 2018. — 320 с. — (Полный курс).
18. Зверховская
Е. В. Практикум по грамматике английского языка. Учеб. пособие / Е. В.
Зверховская, Е. Ф. Косиченко. — СПб.: БХВ-Петербург, 2016. — 688 с.
19. Ионина
А.А., Саакян А.С. ,Английская грамматика : Теория и практика . — 2-е изд. испр.
— М.: Рольф, 2001 . — 448 с. — (Домашний репетитор).
20.
Камянова Т.
English Grammar Rules &
Exercises. Сборник упражнений к
основным правилам грамматики английского языка для школьников.- М.:ООО «Дом
Славянской Книги», 2014-416с.
21. Качалова,
К.Н., Израилевич Е.Е. Практическая грамматика английского языка.- М.:Юнвес,
2002
22. Миловидов,
В. А. Английский язык. Грамматика. Сборник упражнений и ключи к ним =
Практическая грамматика английского языка для начинающих. Книга-тренажер / В.А.
Миловидов. – Москва : АСТ, 2015. – 512 с.
23. Романова
Л.И. Практическая грамматика английского языка /Лариса Романова. -13-е изд. -
М.:АЙРИС-пресс, 2017.- 336с. (Домашний репетитор).
24. Сидоренко,
Г.И. . Сборник упражнений по грамматике английского языка/Г.И. Сидоренко,
И.А.Клыс. – 4-е изд. – Минск: Лексис, 2010-232с.
25. Словохотов
К.П. Английский язык. Практическая грамматика для ОГЭ и ЕГЭ: учебное пособие. –
Обнинск : Титул, 2017-176с.
26. Тер-Минасова
С.Г., Коннова Е.В., Робустова В.В. Английский язык 7 класс Рабочая тетрадь – М.:
Академкнига, 2014
27. Шевелева
С.А. Грамматика английского языка: самоучитель: учебник. – М:
Проспект,2017-96с.
28. Evans V., Dooley J., Kondrasheva I Round-up 3 -Pearson Education
(Harlow),2012-175p.
29. Evans V., Dooley J., Kondrasheva I Round-up 6
-Pearson Education (Harlow),2012-175p.
30. Murphy R. Essential Grammar in Use A self-study reference and practice book for elementary students
of English : With answers / R. Murphy. – 9.
printing. – Cambridge : University Press, 1994. – 300 p.
31. Murphy R. English Grammar in Use A self-study reference and practice book for elementary students of
English : With answers / R. Murphy. – 9. printing. – Cambridge : University Press, 1994.
– 395p.
32. Walker E., Elsworth S. Grammar Practice for Elementary students –
Longman 200
33. Примерная основная образовательная программа начального общего
образования
34. Примерная основная образовательная программа основного общего
образования
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.