«ПЕРВЫЕ
ШАГИ»
Праздник «Первые шаги» проводится в V классе по
завершении вводного курса. Учащиеся в игровой форме демонстрируют свои первые
успехи в овладении немецким языком. Они заранее готовятся к этому мероприятию:
разучивают стихи, песни, рифмовки, рисуют плакаты с алфавитом, шьют костюмы,
изображающие буквы алфавита.
Для проведения праздника класс делится на две
группы (или приглашается группа из другого класса). Присутствующие учителя и
гости могут быть членами жюри.
Действующие лица:
1-й ведущий - Kasperle;
2-й ведущий - Till Eulenspiegel;
буквы алфавита;
члены команд.
На сцену выходят ведущие Kasperle и Till Eulenspiegel.
Kasperle: Achtung! Achtung! Till: Wir feiern heute den Feiertag „Die ersten Schritte". Kasperle:
Lafit uns alle
frohlich singen, Madchen, Jungen tanzen, springen, denn ein Fest ist heute,
bringt uns Kindern grofie Freude.
Till: Окно - das Fenster Стол - der Tisch Ты по-немецки говоришь. В Берлине или в
Бремене Должны вполне серьезно Мы вместо «Сколько времени
Спросить «Как это поздно?»
На языке немецком нет
Вопроса «Сколько тебе лет?»
Там задают для простоты
Другой вопрос:
«Как стар есть ты?»
Я стар одиннадцати лет
Примерно так звучит ответ.
С заглавной буквы пишут там
И ложку и картошку
Чем уважение к вещам
Внушают понемножку.
Какой чудной чужой язык!
Глядишь, а ты к нему привык.
(В. Берестов)
Kasperle: Ja, richtig! Die Kinder kennen schon viel. Z.B. das ABC.
(В игру вступают члены команд.)
Schiller 1
(участник 1-й команды):
ABCDEFG Цапля на одной ноге; Hv совсем, как буква G. HIJHI J-Кого цапля стережет
среди топей и болот? KLMNOPQ-Хвать лягушку на скаку! RSTUVW-Вот и завтрак на траве! А что будет на обед? X Y Z? X Y Z!
Schuler2
(участник 2-й команды): ABC, ABC,
Wenn ich in die Schule geh'
Wenn ich an der Tafel steh'
Lerne ich das Abe.
D E F und G und H,
Alle Kinder, groB und klein,
Miissen gute Schuler sein.
IJKLMNO,
О wie bin
ich heute froh.
Wenn ich in die Schule geh',
Wenn ich meine Freunde seh',
PQRST U V,
Alles tue ich genau,
Lese, schreibe, sitze still,
Weil ich fleiBig lernen will.
W X Y und Z
Ist das
Alphabet komplett? Ja! Till: Ja, ja! Das Alphabet ist komplett. Und ihr konnt das Alphabet singen. (На сцену выходят дети в костюмах, изображающих буквы алфавита.
Присутствующие называют эти буквы. Все исполняют песню алфавита под
фонограмму.)
Далее команды выполняют подготовленные для них
следующие задания:
Aufgabe 1 (для первой команды) Kasperle: Auf diesem Bild ist das Abe. Hier sind nur 25 Buchstaben. Also zeige die Buchstaben auf
der Zeichnung und nenne sie: А В С D usw.
Wer macht es am schnellsten? Sage welcher Buchstabe fehlt? (На доску вывешивается плакат с алфавитом.)
Aufgabe 1 (для второй
команды) Kasperle: Auf diesem Bild ist das Abe. Hier
sind 26 Buchstaben. Also zeige die Buchstaben auf der Zeichnung und nenne sie: А В С D usw. Wer macht es am
schnellsten? Welcher Buchstabe wiederholt sich hier zweimal? (Ha доске - второй плакат с алфавитом.)
Aufgabe 2 (для двух команд)
Один из играющих диктует набор букв, другой
должен написать их и назвать слово. Например: е - f - h - t: Heft
Задание 1-й команде:
a-d-s-t-t (Stadt)
a-e-k-l-s-s
(Klasse)
a-a-b-e-f-g-u
(Aufgabe)
Задание 2-й команде:
a-e-p-s-u (Pause)
d-e-n-s-t-u
(Stunde)
B-i-e-i-l-f-g
(fleifiig)
Aufgabe 3 (для двух команд) Нужно расставить буквы в таком : порядке, чтобы
получились слова. Задание 1-й команде: EGNTU ABDEN = ? (Guten Abend)
ITBET CNHOS
? (Bitte schon)
Задание 2-й команде: UTNGE EGMNOR = ? (Guten
Morgen ANDKE CNHOS
= ? (Danke schon). Aufgabe 4 (для двух
команд)
Задание 1-й команде:
1. Wie heiBt der letzte Buchstabe in Abe?.
2. Как эта поговорка звучит по-русски: Wer A sagt, muB auch В sagen.
3. Задание 2-й команде:
1. Wieviel Buchstaben sind im Buc:
2. Как это выражение звучит по-pусски Von A bis Z.
Aufgabe 5
Till: Jetzt machen wir uns mit deutschen Namen bekannt. Lest, bitte
Задание 1-й команде: Задание 2-й команде
Es gibt auch fast gleiche Namen fur Madchen und Jungen.
Scephanie
Stephan
Petra Peter
Johann
Johan
Heika
Friederike
Hanna
(
Kasperle: 1, 2,
3, -
Du bist noch nicht frei!
Zicke, zucke, zeck-
Du musst weg!
Hier ein Kreuzwortratsel. Дождь из чисел. Нет, не
спорьте, А подумайте чуть - чуть! И расставьте их в кроссворде, Но словами, это
- суть!
Aufgabe 6 (для двух команд)
Kasperle: Wie sprechen diese Tiere? Zeichne mit
einem Bleistift eine Linie von Substantiv zu Verb!
Задание 1-й команде
die Katzen quaken
die Frosche (лягушка) meckern
die Ziegen (коза) miauen
Задание 2-й команде
die Hunde gackern
die Kiihe (корова) bellen
die Ganse (гусь) muhen
Till:
Lernen,
lernen, nochmals lernen! Alle sollen fleifiig sein! Denn nur dann kann unser
Leben Frohlich, friedlich, gliicklich sein. Wir konnen kleine Szenen spielen.
Lacht mit! Первая команда разыгрывает следующую сценку:
■ Mutti,
gib mir 40 Pfennig fur einen alten Mann.
• Das ist aber angenehm. Wo ist denn dieser Mann?
• Er steht an der Ecke und verkauft Eis.
Сценка для второй команды:
Auf der StraBe treffen sich zwei Hunde. Der eine sagt: „Guten
Tag, wau, wau!"
Der andere antwortet: „Guten Tag, kikeri-ki!"
„Bist du
krank, lieber Freund?" „Nein, ich lerne eine Fremdsprache."
В заключении урока все дети исполняют рифмовку:
Eins, zwei - Polizei
Drei, vier - Offizier
Funf, sechs -alte Hex
Sieben, acht - gute Nacht,
Neun, zehn -Auf Wiedersehen! Далее жюри подводит итоги конкурса.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.