Добавить материал и получить бесплатное свидетельство о публикации в СМИ
Эл. №ФС77-60625 от 20.01.2015
Инфоурок / Иностранные языки / Другие методич. материалы / Сценарий музыкального спектакля "Jabberwocky"для уч-ся 5-6 классов

Сценарий музыкального спектакля "Jabberwocky"для уч-ся 5-6 классов


До 7 декабря продлён приём заявок на
Международный конкурс "Мириады открытий"
(конкурс сразу по 24 предметам за один оргвзнос)

  • Иностранные языки

Поделитесь материалом с коллегами:

Jabberwocky

Lewis Carroll (from Through the Looking Glass, 1872)

SLIDE1+Шар+музыка «Алиса»


Аlice: Kitty! Where are you?...

Kitty! I told you not to go out!

You, naughty cat!

SLIDE 2+луч на Cheshire cat и HUMPTY DUMPTY

Аlice: Kitty??? No! Are you a Cheshire cat?

We’re in Wonderland, aren’t we?...

SLIDE 3+луч на HUMPTY DUMPTY

Alice: `It can't be anybody else!' `And how exactly like an egg he is!'(she said aloud, standing with her hands ready to catch him, for she was every moment expecting him to fall.)

HUMPTY DUMPTY: It's very provoking to be called an egg -- very!'(Humpty Dumpty said after a long silence, looking away from Alice as he spoke)

Alice: `I said you looked like an egg, Sir,' Alice gently explained. `And some eggs are very pretty, you know, (she added, hoping to turn her remark into a sort of a compliment.)

HUMPTY DUMPTY: `Some people,' (said Humpty Dumpty, looking away from her as usual, have no more sense than a baby!'

Alice:`Humpty Dumpty sat on a wall:
Humpty Dumpty had a great fall.
All the King's horses and all the King's men
Couldn't put Humpty together again.'

HUMPTY DUMPTY: `Don't stand there chattering to yourself like that,(' Humpty Dumpty said, looking at her for the first time,' but tell me your name and your business.')



SLIDE 4

` Alice: My name is Alice, but -- '

HUMPTY DUMPTY:It's a stupid name enough!'( Humpty Dumpty interrupted impatiently.) `What does it mean?'

` Alice: `Must a name mean something?'( Alice asked doubtfully.)

HUMPTY DUMPTY: Of course it must,' ((Humpty Dumpty said with a sort laugh: ))`my name means the shape I am. A very handsome name!

Alice: `Why do you sit out here all alone?'

HUMPTY DUMPTY:Why, because there's nobody with me!'( cried Humpty Dumpty.)

Alice: Don’t you think you’d be safer down,on the ground?

HUMPTY DUMPTY Of course I don't think so! Why, if ever I did fall off The King has promised me -- with his very own mouth -- to -- to --

Alice: `To send all his horses and all his men,' It's in a book!''m afraid I can't quite remember it, Don't you think you'd be safer down on the ground?

HUMPTY DUMPTY:Ah, well! They may write such things in a book,' (Humpty Dumpty said in a calmer tone.)I’ll show you one. It's a present from the White King and Queen. There now!'

Alice: Is it really?'

HUMPTY DUMPTY:They gave it me,' Humpty Dumpty continued thoughtfully, as he crossed one knee over the other and clasped his hands round it, `they gave it me -- for an un-birthday present.'

Alice: `I What is and un-birthday present?'

HUMPTY DUMPTY: `A present given when it isn't your birthday, of course.

Alice: I like birthday presents best,'

HUMPTY DUMPTY:You don't know what you're talking about!' cried Humpty Dumpty. `How many days are there in a year?'

Alice: `Three hundred and sixty-five,'

HUMPTY DUMPTY: And how many birthdays have you?'

Alice: One.'

HUMPTY DUMPTY: And if you take one from three hundred and sixty-five, what remains?'

Alice: `Three hundred and sixty-four,'

HUMPTY DUMPTY: There are three hundred and sixty-four days when you might get un-birthday presents -- '

Alice:`You seem very clever at explaining words, Sir,' said Alice. `Would you kindly tell me the meaning of the poem called "Jabberwocky"?'

HUMPTY DUMPTY: Let's hear it!


gif



SLIDE 5

МУЗЫКА-JAB-30СЕК


Cheshire cat:

'Twas brillig, and the slithy toves
Did gyre and gimble in the wabe:
All mimsy were the borogoves,
And the mome raths outgrabe.


SLIDE 6

МУЗЫКА-JAB-30СЕК


Король:


Beware the Jabberwock, my son!

The jaws that bite,

the claws that catch!


SLIDE7
Beware the Jubjub bird, and shun

SLIDE8
The frumious Bandersnatch!"

Король торжественно удаляется+ МУЗЫКА-JAB-30СЕК

SLIDE9

Принц:

I took my vorpal sword in hand:
Long time the manxome foe I sought
So rested I by the Tumtum tree,
And stood awhile in thought.


Cheshire cat:


And, as in uffish thought he stood,
The Jabberwock, with eyes of flame,


SLIDE10


Came whiffling through the tulgey wood,
And burbled as it came!


Jabberwock:

I burbled as I came!


Cheshire cat:

One two! One two! And through and through
The vorpal blade went snicker-snack!


Принц:I left it dead?



Jabberwock:

And with my head
He went galumphing back!!!

Скачет на лошади,поёт с деревом:



Tum-Tum Tree:

Alle-alle-alle-alle

Our Prince won Jabberwock!

Alle-alle-alle-alle

Our Prince won Jabberwock!

15МУЗЫКА-JAB-30СЕК+король выходит

Король:

And hast thou slain the Jabberwock?

Come to my arms, my beamish boy!

Oh frabjous day!

SLIDE11(все выбегают.кричат)

Callooh! Callay!

Cheshire cat:

They chortled in their joy!(все замерли)

SLIDE12

МУЗЫКА-Alice-30сек.


Alice:

'Twas brillig, and the slithy toves
Did gyre and gimble in the wabe:
All mimsy were the borogoves,
And the mome raths outgrabe.
(обходит всех)

SLIDE13+джига+Jabberwocky рёв
































.






57 вебинаров для учителей на разные темы
ПЕРЕЙТИ к бесплатному просмотру
(заказ свидетельства о просмотре - только до 11 декабря)

Автор
Дата добавления 14.08.2015
Раздел Иностранные языки
Подраздел Другие методич. материалы
Просмотров154
Номер материала ДA-005164
Получить свидетельство о публикации
Похожие материалы

Включите уведомления прямо сейчас и мы сразу сообщим Вам о важных новостях. Не волнуйтесь, мы будем отправлять только самое главное.
Специальное предложение
Вверх