Логотип Инфоурока

Получите 30₽ за публикацию своей разработки в библиотеке «Инфоурок»

Добавить материал

и получить бесплатное свидетельство о размещении материала на сайте infourok.ru

Инфоурок Иностранные языки Другие методич. материалыСценарий «Җолмд-1» по сюжету сказки «Теремок» составлен в 1993г. Опубликован в газете «Хальмг үнн» (31.10.1999), в детском сборнике «Нарн»(2004г), в методическом пособии «Фольклор – мана бахмҗ» (2005г)

Сценарий «Җолмд-1» по сюжету сказки «Теремок» составлен в 1993г. Опубликован в газете «Хальмг үнн» (31.10.1999), в детском сборнике «Нарн»(2004г), в методическом пособии «Фольклор – мана бахмҗ» (2005г)

Скачать материал
библиотека
материалов

Сценарий «Җолмд-1» по сюжету сказки «Теремок» составлен в 1993г. Опубликован в газете «Хальмг үнн» (31.10.1999), в детском сборнике «Нарн»(2004г), в методическом пособии «Фольклор – мана бахмҗ» (2005г)

Җолмд. (1 вариант)

Җолмин өөр моһа күрч ирнә.

Моһа: Хавр ирвчн, одачн киитн. Дулан герт орад дуладхмн бәәҗ.

(Җолмин үүднә өөр ирн сурна):

Җолм, җолм, җолмд Кен бәәнә? Күн уга кевтә. Болвчн герт орад дуладнав

Зурмн (гүүҗ ирнә): Җолм-җолм, җолмд Кен бәәнә?

Моһа: Би-мөр уга йовдг Моһа. Чи кемч?

Зурмн: Би-теегин ишкрәч Зурмн! Даарч йовнав.

Моһа: Нә, ор герт дулад!

Зара: Җолм-җолм, җолмд Кен бәәнә?

-Би-мөр уга йовдг Моһа

-Би-теегин ишкрәч Зурмн. Чи кемч?

-Би-шовһр җидтә Зара! Даарч йовнав.

Цугтан: Нә, ор герт - дулад!

Ялмн: Җолм-җолм, җолмд Кен бәәнә?

-Би-мөр уга йовдг Моһа

-Би-теегин ишкрәч Зурмн

-Би-шовһр җидтә Зара. Чи кемч?

-Би-нәрхн сүүлтә Ялмн. Даарч йовнав.

Цугтан: Нә, ор герт дуулад.

Харада: Җолм-җолм, җолмд Кен бәәнә?

-Би-мөр уга йовдг Моһа

-Би-теегин ишкрәч Зурмн

-Би-шовһр җидтә Зара

-Би-нәрхн сүүлтә Ялмн. Чи кемч?

-Би-хаврин зәңгләч Харада! Даарч йовнав.

Цугтан: Нә, ор, герт дулад

Гөрәсн: Җолм- җолм, җолмд Кен бәәнә?

-Би-мөр уга йовдг Моһа

-Би-теегин ишкрәч Зурмн

-Би-шовһр җидтә Зара

-Би-нәрхн сүүлтә Ялмн

-Би-хаврин зәңгләч Харада. Чи кембч?

Би-хурц өвртә гөрәсн. Даарч йовнав.

Цугтан: Нә, ор герт, дулад!

Дуладад авчксн аһурсд «Цаһан Сар» ду дуулад, биилцхәнә.

Көшг.



  • Если Вы считаете, что материал нарушает авторские права либо по каким-то другим причинам должен быть удален с сайта, Вы можете оставить жалобу на материал.
    Пожаловаться на материал
Скачать материал
Найдите материал к любому уроку,
указав свой предмет (категорию), класс, учебник и тему:
также Вы можете выбрать тип материала:
Скачать материал

Вам будут интересны эти курсы:

Курс повышения квалификации «Специфика преподавания английского языка с учетом требований ФГОС»
Курс повышения квалификации «Специфика преподавания французского языка с учетом требований ФГОС»
Курс повышения квалификации «Специфика преподавания испанского языка с учетом требований ФГОС»
Курс повышения квалификации «Специфика преподавания китайского языка с учетом требований ФГОС»
Курс профессиональной переподготовки «Теория и методика преподавания иностранных языков в профессиональном образовании: английский, немецкий, французский»
Курс профессиональной переподготовки «Теория и методика преподавания иностранных языков в начальной школе»
Курс профессиональной переподготовки «Теория и методика билингвального обучения иностранным языкам»
Курс повышения квалификации «Организация кросс-культурной адаптации иностранных студентов в образовательных организациях в сфере профессионального образования»
Курс повышения квалификации «Специфика преподавания русского языка как иностранного»
Курс профессиональной переподготовки «Организация деятельности помощника-референта руководителя со знанием иностранных языков»
Курс профессиональной переподготовки «Организация деятельности секретаря руководителя со знанием английского языка»

Оставьте свой комментарий

Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.