Сценарий
общешкольного мероприятия на английском языке «Добро
пожаловать на ярмарку!»
«Welcome to our fair!”
Учитель английского языка МБОУ Каипская ООШ
Хамидуллина Р.К., 2015 г.
Цели
мероприятия:
- Формирование мотивации к изучению
иностранного языка; -
Совершенствование языковых и коммуникативных
компетенций.
Задачи:
- Познакомить учащихся с
интересными и малоизвестными фактами по географии, истории, культуре стран
изучаемого языка; -
Воспитывать у школьников уважение и толерантное отношение к культуре, традициям
и обычаям народа страны изучаемого языка, к носителям другого языка;
- Развивать и совершенствовать способности к групповому общению и
взаимодействию в разных возрастных группах, развивать умение выбирать рациональные
способы работы, умение действовать в команде; -
Обобщить знания учащихся, полученные на уроках английского языка.
Оборудование:
- Карта Великобритании, -
Фотографии достопримечательностей Великобритании – Лондона, Манчестера,
Ливерпуля, Эдинбурга, Кардифа, Белфаста;
групповые фотографии учащихся, «гостей из разных частей Великобритании» -
(Англии- из Лондона, Манчестера, Ливерпуля; Шотландии – из Эдинбурга; Уэльса –
из Кардифа; Северной Ирландии – из Белфаста);
-
ноутбук;
-
аудиозаписи с английскими песнями, этнической музыкой для музыкального
сопровождения праздника;
- минусовки песен,
исполняемых участниками
праздника;
- корзинки с цветами, яблоками, конфетами, посуда (бочонок) с мёдом ( т.е.
реквизиты для ярмарки) и др.;
Ход праздника
Звучит ирландская этническая музыка в
течение 30 секунд. ( МУЗ.№1)
Под музыку заходят ведущие- мальчик и девочка.
Ведущий:
Good
morning, dear friends! We have got a party today! We`re glad to welcome you at
our party! You all look
wonderful!
Now let us introduce you to us and to our classroom! I`m in the sixth form.
I`m Dima.
Ведущая:
And I`m in the fifth form. I`m Valeriya. This is our classroom. We learn
English here. Our teacher is R.K.. We love her very much. Her lessons are
very interesting.
Ведущий:
We
travel along England, Scotland, Wales and Nothern Ireland on our lessons.. We
learn about English custums and traditions, learn English songs and poems. We
like Scottish music and poetry very much.
Ведущая:
And
now there is a week of English in our school. We have got a fair today!
Ведущие вместе:
Welcome to our
fair!
Добро
пожаловать на нашу ярмарку!
Музыка звучит громче, звучит 15-20 сек..
Начинается ярмарка. В зал заходят друг за другом зазывалки на ярмарку, в руках
держат красиво оформленные корзинки, в которых у кого-то цветы, у кого-то
яблоки и т.п..
1-й
участник:
We
begin our fair! Come to our fair!
(проходит по залу, подходит поближе к зрителям, обращаясь к ним повторяет
несколько раз).
2-й
участник: Come to the
fair! Come to the fair! ( те же действия)
3-участник:
Be in hurry! Be in hurry! Don`t be late! Don`t be late! (те
же действия) Когда в зал заходят все зазывающие, а их может быть больше, те же
самые участники (зазывающие) начинают предлагать свой товар, который принесли с
собой. Также проходят по кругу, показывают и описывают его.
1-участник: Who wants apples?
Who
wants red, ripe and sweet apples?
2-й
участник: Who wants
flowers? Buy flowers! They are beautiful – red, blue, yellow, lilac, violet
and very fragrant! Buy flowers!
3-й
участник: Buy apple pie!
It baked of flour, eggs, butter, milk, sugar and sweet-sweet apples! Buy
apple pie! It`s very tasty! Who is a sweet tooth? Buy apple pie!
4-й
участник:
Buy honey , please! It`s sweet and flowered. Bees worked all the summer! They
gathered tasty honey for you!
5-й
участник:
Who
wants to guess what in my box is? (Вбегают
ученики младших классов – (2 класс) и спрашивают по очереди )
-
Is
it a ball?
-
No,
it isn`t.
-
I
think it is an interesting book…
-
No,
you didn`t guess it!
-
Is
it a phone? -
Yes, it is! You`re right!
That`s a dear!
( Кто- то из них отгадывает и получает подарок. В это время к 4-му участнику
подбегают ребята- ученики 5 класса)
Ученики
5 кл.: Today
we have a party! Let`s have fun! Let`s sing a song!
(поют песню “Lavenders blue”)(МУЗ.№2)
В это время под английскую народную музыку
заходит группа ребят - гости из Англии - ученики 7 класса, которые приехали
на праздник).(МУЗ.№3)
Гости из
Англии,
хором: Good
morning, dear friends! Good morning! Hello, hello!
Ведущий: Hello, dear
friends! We are very glad to see you! Welcome to our party! Tell us please,
where are you from?
1-й
гость: We
are from England, from London.
2-гость:
We
came to visit your fair! We are very glad to see you!
Ведущий:
It’s
very kind of you to visit us!
3-й гость:
Best respects of our friends to you!
Ведущий: Tell us about London,
please.
4-й гость:
London is the capital of England. There are a lot of places of interest in
London:
(показывая на
фотографии достопримечательностей)
Westminster Abbey, the Houses of Parliament, Buckingham Palace, St Paul’s
Cathedral, London Bridge, the Tower of London and London Eye –
the highest Ferris wheel in Europe. Buckingham Palace is the
Queen’s official London residence. Tourists always go to see the ceremony of
changing the Guard there.
5-й
гость: (показывая на фото Королевы) This is our Queen Elizabeth
II. During the Second World War she
joined the Armed Forces. The first female monarch to do so, and helped drive
and repair military trucks. Just imagine: (Только
представьте
себе)
the Queen driving or repairing a military truck!
6-й гость: We love our Queen very much!
2-й гость:
I`d like to invite you to London. Come to visit us to London too!
3-й
гость:
Now we present our song about London to you. ( исполняют
песню «Do you live in London”)
( МУЗ.№4)
Продолжает звучать английская народная
музыка, под которую заходит группа из
Манчестера – 9 класс)(МУЗ.№5)
Все вместе: Good
morning, dear friends! Good morning! Hello, hello!
Ведущий: Hello, dear
friends! We are very glad to see you! Welcome to our party! Tell us please,
where are you from?
1-й
гость: We
are from England, from Manchester. (показывает
на
карте)
2-й
гость: Manchester
is a very old city. It is located in the northern part of England, not
far from Liverpool. From 1828 horse drawn buses ran in the streets. In 1830 a
railway to Liverpool opened.
3-й
гость: Manchester
University was founded in 1903. The central library was built in 1934.
(показывает
на
фото)
4-й гость: Manchester
is usually associated with a famous football club Manchester United.
1-й гость:
There
is a famous football club “Manchester – United” there. ( показывает на фото
на стене).You see the football team “Manchester – United” at the picture.
2-й
гость:
We are proud of our football team!
3-й
гость:
I`d like to invite you to Manchester. Come to visit us to Manchester too!
(Продолжает звучать народная музыка.
Заходит следующая группа из Ливерпуля - 6 класс).( МУЗ.№6)
Все вместе: Good
morning, dear friends! Good morning! Hello, hello!
1-й
гость: We
are from England, from Liverpool!
2-й
гость: Liverpool
is a big and old city. Liverpool, the "city of ships", is England's
second greatest port, ranking after London. The most interesting sight in the
Liverpool is the docks. They occupy a river frontage of seven miles.
3-й
гость: The
University of Liverpool, established in 1903, is called School of Tropical
Medicine.
4-й гость: It
has got its own football club.
1-й
гость: But
it is more famous as a birthplace of the legendary BEATLES. Do you know
BEATLES?
( Ответ из
зала) – Yes,
we know! It`s a famous English rock-group!
4-й гость: Well,
now we present a song of Beatles to you! (группа
исполняет песню Битлз «Yesterday»
или же «Obladi-oblada»)(МУЗ.7)
(под народную музыку заходит следующая
группа из Уэльса - 3 класс)(МУЗ.№8)
Все вместе: Good
morning, dear friends! Good morning! Hello, hello!
1-й
гость: We
are from Wales, from Cardiff. Cardiff is the capital of Wales.
2-й
гость: Сardiff
is a beautiful city. There are many places of interest there: beautiful houses,
old castles and aqueducts (акведуки
= мосты - водоканалы).
3-й гость: Cardiff
is a big port. Ships come here from over the world.
4-й
гость: Wales
has its own interesting culture.
1-й гость: It
has its own language, customs, holidays and music.
4-й
гость: Wales
is called «The land of Song». So, Wales is a really nice country to
visit. Come to visit us to Сardiff too!
Все вместе:
Now we`ll present our song to you!
(группа исполняет песню «Apples and Bananas»).(МУЗ.№9)
Под ирландскую народную музыку заходит следующая группа из Северной
Ирландии - 4 класс.( МУЗ. №10)
Все вместе: Good morning,
dear friends!
Good morning!
Hello,
hello!
Ведущий: Hello, dear
friends! We are very glad to see you! Welcome to our party! Tell us please,
where are you from?
1-й
гость: We
are from Northern Ireland, from Belfast.
2-й
гость: The
capital and largest city of Northern Ireland is Belfast. The other major city
in Northern Ireland is Londonderry.
3-й гость: Queen's
University hosts (проводит)
the annual (ежегодный) Belfast
Festival.
4-й
гость: There
is the Giant's Causeway on the northern coast of Northern Ireland.
1-й
гость: It is a rock
formation of black basalt.
2-й
гость: There
are many large lakes and rivers in our country. Our country is worth visiting.
3-й гость: We
brought a song as a present to you. (Исполняют
песню «Deep and wide»).(МУЗ.№11)
Под шотландскую танцевальную музыку в
зал, танцуя, заходит следующая группа из Шотландии- 5 класс). ( МУЗ.№12)
Гости из Шотландии танцуют фрагмент из национального
шотландского танца (продолжительность - 1 мин.). Все
вместе: Good
morning, dear friends! Good morning! Hello, hello!
Ведущий: Hello, dear
friends! We are very glad to see you! Welcome to our party! We see you are
from Scotland!
1-й
гость: Yes, it is! We
are from Scotland, from Edinburg.
2-й
гость: Today
Scotland is one of the most beautiful mountainous countries in the world. Its
capital and cultural center is Edinburgh.
3-й
гость: A
famous traditional instrument is the Great Highland Bagpipe. Scotland is known
for its so-called Highland Games (игры высокогорья). During these games
different competitions are held. At the beginning of the games, people march to
the game place and the pipers (волынщики)
play
the bagpipes (играют на
волынках).
Highland games, or Scottish Olympics, as they are called, are held in the
country every year.
4-й
гость: The
highest mountain of the British Isles, Ben Nevis, is also situated in Scotland.
5-й гость: Scotland
is well-known for its Loch Ness monster, delicious haggis and traditional
festivals.
1-й
гость: Everyone
in the world has heard of the famous writer and poet Robert Burns. He was the
first person who wrote songs about the Scottish Highlands.
2-й
гость: Every
year thousands of tourists visit Scotland to see its sights.
3-й
гость: Welcome
to our country too! We'll be waiting for you.
Все вместе: And now we`ll present our song to you!
(исполняют песню
«I`ve got piece like a river in my soul»( МУЗ.№13)
Звучит русская плясовая музыка. Заходит Медведь,
приветствует всех собравшихся, ходит по кругу.( МУЗ.№14)
Медведь:
Good morning, dear friends! Good morning! Hello, hello! I came to your
party too! I want to have fun with you! I`ve got many friends in the forest,
they wanted to come to the party too! Guess, please, who they
are.
- A very long nose, it grows and
grows;
he is huge and likes fun . It is an… (Elephant) (дети
отвечают
хором)
Медведь:
Very well, thank you, and next…
A lot of spots, a long, long
neck,
a funny scarf. It`s a … (Giraffe)
Медведь:
Good, thank you. Guess the last riddle (загадка).
As red as fire, with a fuzzy
tale.
He likes long walks. It is a … ( Fox)
Медведь:
Good for you!
( обращаясь к
участникам)
Dear friends! I like honey very much! Can I buy some honey in your fair?
4-й
участник: Yes,
yes! Buy honey , please! It`s sweet and flowered. Bees worked all the summer!
They gathered tasty honey for you!
Медведь:
Very well, I`ll buy your honey! (подходит к прилавку ,
где продают мёд)
В это время начинается музыка , под
которую в зал заходит лиса.( МУЗ.№15)
Лиса: Good
morning, dear friends! Good morning! Am I not late? It seems, I`m on time! Oh,
I like parties very much! Oh! How I like to sing! Now I`ll sing a song to
you! ( Поёт) She`ll be coming round
the mountain when she comes…
Начинает петь песню «She`ll be coming round the mountain…»,(
МУЗ.№16,) поёт первую строчку одна, потом к ней присоединяются
остальные, кто знает песню. Медведь танцует под их песню, потом приглашает
Лису танцевать. Все веселятся, улыбаются, хлопают всем выступающим.
Начинается музыка, под которую в зал
заходит Волк.( МУЗ.№ 17)
Волк:
Good morning, dear friends! Good morning!
Hello, hello! (ходит по кругу, приветствует всех в зале, подходит к
зрителям, участникам праздника и здоровается за руку).
Волк: I
was in hurry! And I`m glad to be in time! I head today is a fair. I was told
guests from England arrived in Kaipy and all people talk English today. I
want to see how well kaipsh pupils know English. Do you know tonque twisters (скороговорки)?
1-й
ученик:
Yes,
we know!
Волк: Tell,
please!
1-й
ученик: The batter with the butter
is the batter that is better! And next - Ripe white wheat reapers reap ripe
white wheat right.
Волк: Well
done! Thank you! (обращаясь
ко 2-му
ученику)-
Can
you tell me a tonque twister?
2-й
ученик:
Yes,
I can. Shy Shelly says she shall
sew sheets. Swan swam over the sea. Swim, swan, swim! Swan swam back again.
Well swum, swan!
Волк: Very
well! Thank you! ( обращаясь ко 3-му ученику)
And you?
3-й
ученик:
Yes,
I can. Whenever the weather is cold.
Whenever the weather is hot.
We'll whether the weather,
whatever the weather,
whether we like it or not.
Волк: Very good!
Thank you! And who knows proverbs?
4-й
ученик:
Me! Me!
Волк: Tell, please!
4-й
ученик:
"He
laughs best who laughs last". - Хорошо
смеётся
тот,
кто
смеётся
последним.
An Englishman’s home (house) is his castle. - Дом
англичанина
- его крепость;
Two heads are better than one. - Одна
голова
хорошо,
а
две
лучше.
Волк: Pretty good. Thank you!
( обращаясь к
следующему
ученику)
And You? Can you tell me a proverb?
5-й
ученик:
Yes,
I can. Burn
not house to rid it of the mouse. - Не сжигай
своего
дома,
чтобы
избавиться
от
мыши.
There
is no place like home. - В гостях
хорошо,
а
дома
лучше.
One hour’s sleep before midnight is worth two after. - Час
сна
до
полуночи
стоит
двух
после.
Волк: Well
done! Thank you! Who wants to tell me proverbs else?
6-й
ученик:
Me!
Волк: Tell
me, please!
6-й
ученик:
Business before pleasure. - Делу время
потехе
час.
Never
put off till tomorrow what you can do today.
- Никогда не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня. Where
there’s a will, there’s a way. - Где хотенье,
там
и
уменье.
Волк: Very
well! Thank you!
(указывая на
ученика)
Tell
me a proverb , please!
6-й
ученик:
Hunger is the best sauce. – Голод
- лучшая приправа.
To
be busy as a bee.
- Вертеться как белка в колесе.
No pain, no gain. - Без труда не выловишь и рыбку из пруда.
Волк: Pretty
good. Thank you! And who wants to tell me a poem ?
7-й
ученик: Me!
Волк: Tell,
please!
7-й
ученик:
Roses
are red and
Violets are blue
Honey is sweet, but not as sweet as you
Roses are red and
Violets are blue. Sweet
from the flowers
honey from the bees
I've got a feeling, I'm ready to release.
Roses are red and
Violets are blue
Honey is sweet,
but not as sweet as you.
Волк: Very good! And
you, do you know a poem?
8-й
ученик:
Yes,
I
know.
Spring by
William Blake
Sound the Flute! Now it's mute.
Birds delight Day and Night.
Nightingale In the dale.
Lark in Sky.
Merrily Merrily Merrily to welcome in the Year.
Little Boy Full of joy,
Little Girl Sweet and small,
Cock does crow So do you.
Merry voice Infant noise.
Merrily Merrily to welcome in the Year.
Little Lamb Here I am.
Come and lick My white neck.
Let me pull Your soft Wool.
Let me kiss Your soft face.
Merrily Merrily we welcome in the Year.
Волк: Oh! Pretty
good. Thank you! (обращаясь
к ученику) And you, tell me a poem, please!
9-й
ученик:
Our family comes
From around the world
Our hair is straight
Our hair is curled
Our eyes are brown
Our eyes are blue
Our skins are different colours too.
We`re girls and boys
We`re big and small
We`re young and old
We`re short and tall.
We`re everything
That we can be
And still we are
A family.
We laugh and cry
We work and play
We help each other
Every day
The world is a lovely place to be
Because we are a family.
Волк: Well done, dear friends! Now I`ll restful in my
forest! I know kaipsh pupils learn Ehglish very well. I`m happy! Thank you very
much! Now I`ll buy something delicious for yourself.
Звучит громкая музыка, с которой начался праздник, выходит
ведущий.( МУЗ.№18)
Ведущий: All the students of our school prepared for the party. We learnt tonque
twisters, proverbs, poems and songs. And now we want to sing our song to you.
Продолжает звучать заключительная музыка, все участники
праздника строятся для исполнения последней песни. Девочки держат в руках
цветные шелковые платочки.
Песня «Autumn Harvest» ( МУЗ.№19)
Welcome, everybody
Welcome, time to party
Welcome, everybody
Welcome, to the autumn harvest
Seasons come
seasons go
- Yeah we like it
Autumn winds start
to blow
- Yeah we like it
-When them leaves
start to fall,
Change in colours and all
See them dance through the breeze
Catch them if you please…
Hey, hey, hey,
hey,
Welcome, everybody
Welcome, time to party
Welcome, everybody
Welcome, to the autumn harvest
Autumn skies they
will glow
- Yeah we like it
So many colours on show
- Yeah we like it
As we see the squirrels run,
Hiding acorns having fun
Children coming out to play…
With conkers every day
Hey, hey, hey,
hey,
Welcome,
everybody…
Welcome, time to party
Welcome, everybody
Welcome, to the autumn harvest
Bring a marrow and
come
Hey!
Bring some apples and come
Hey
Bring the nuts and come
Hey!
Bring all the crops and come, come, come
Hey!
Bring a pumpkin and come
Hey!
Bring some berries and come
Hey!
Bring de conkers and come
Hey!
Bring all the crops and bring all the crops and
When we see the haverts moon
Yeah we like it
All the crops will come soon
Yeah we like it
See them birds flying high
Heading south through the sky
As they fly to migrate
Hedgehogs hibernate
Hey, hey, hey,
hey,
Welcome,
everybody…
Welcome, time to
party
Welcome, everybody
Welcome, to the autumn harvest.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.