Добавить материал и получить бесплатное свидетельство о публикации в СМИ
Эл. №ФС77-60625 от 20.01.2015
Инфоурок / Иностранные языки / Другие методич. материалы / Сценарий праздника"Рождество за чайным столом"

Сценарий праздника"Рождество за чайным столом"


  • Иностранные языки

Поделитесь материалом с коллегами:

Сценарий внеурочного мероприятия по немецкому языку

Тема: «Weihnachten am Teetisch» (Рождество за чайным столом)

Цель внеклассного мероприятия: *активизировать знания, умения и навыки, полученные учащимися на уроках немецкого языка

Задачи:

*развивающие: расширение кругозора школьников; знакомство учащихся с традициями празднования Рождества в Германии;

*воспитательные: воспитание у учащихся чувств интернационализма, уважения менталитета народов других стран; воспитание толерантного отношения к иноязычной культуре *образовательные: развивать интерес к изучению немецкого языка; *творческие: создание возможности для проявления школьниками их индивидуальных художественных способностей.

Форма проведения: праздник на немецком языке ( рождественские посиделки за чайным столом)



Оснащение и оформление праздника: *рождественская ёлка, рождественские свечи, рождественский венок *рисунки детей по теме *празднично украшенный кабинет *компьютерная презентация “Weihnachten in Deutschland” *костюмы для сценки *тексты песен для хорового исполнения- “Heilige Nacht”, “Oh, Tannenbaum!”.

Аудитория: учащиеся 4-6 классов.

Ход мероприятия

***Вступительное слово учителя и слушание песни на немецком языке “ Heilige Nacht“. Рождество или святая ночь (Der Heilige Abend) в Германии происходит спокойно, в кругу семьи. Традиционно в этот день принято одеваться в красные и темно-зелёные цвета. Для украшений улиц и домов используются в основном красные и золотые цвета.

Ведущий 1.

Liebe Kinder, Lehrer, Gäste! Dieses Fest ist dem Weihnachten in Deutschland gewidmet.

***Стих: Schnee auf der Erde.

Чтец 1

Schneeferne sind so flockig,

Fallen auf die Erde.

Schneemänner sind so lustig,

stehen auf der Erde.

Чтец 2

Schneelaufen sind so mächtig,

Liegen auf der Erde.

Und die Kinder sind so fröhlich;

«Schnee auf der Erde !»

***(на смену чтецам выходит группа детей и представляет сюжет из сценки "Schneewittchen und sieben Zwerge ")

Schneewittchen singend:

Liebe Schwester, tanz mit mir,

Beide Hände reich ich dir.

Einmal hier, einmal her

Rundherum, das ist nicht schwer.

Guten Tag, liebe Gäste, Kinder. Das sind meine Brüder, die sieben Zwerge.

Появляются гномы и в руках подарки:

1. Ich bin Montag. Hier sind Blumen für euch.

2. Ich bin Dienstag. Hier sind Beeren.

3. Ich bin Mittwoch. Das sind Süßigkeiten.

4. Ich bin Donnerstag. Hier sind Spielzeuge.

5. Ich bin Freitag. Das sind Luftballons

6. Ich bin Sonnabend. Hier sind Bonbons.

7. Ich heiße Sonntag. Das ist mein Kuchen.

Schneewittchen: Wollen wir das Lied „O Tannenbaum singen und tanzen ____O Tannenbaum, o Tannenbaum

Wie treu sind deine Blätter.

Du grünst nicht nur zur Sommerzeit,

nein auch im Winter, wenn es schneit.

O Tannenbaum, o Tannenbaum

Wie treu sind deine Blätter.

____ singen und tanzen. “Winter kommt“-учебник 4кл.стр.84,88

(Дети поют и танцуют)

*** Рассказ ведущих о празднике сопровождается презентацией

Ведущий 1( сопровождение презентация)

Рождество-Рождение Иисуса Христа. Когда он родился, зажглась на небе звезда. Эту яркую звезду видели пастухи. К ним явился ангел и принёс радостную весть: родился Иисус Христос. И пошли тогда пастухи к младенцу, и понесли ему подарки.

Ведущий 2:

Итак, 25 декабря немцы отмечают Рождество. Но готовиться к этому святому дню они начинают с самого начала декабря.

Ведущий 1.

Advent 1.Sonntag

В первое воскресенье декабря в каждом доме ставят свечи- Kerzen.

В первое воскресенье зажигают первую свечу, во второе-вторую, и так за месяц-4 свечи, 4 Kerzen.

Вот и у нас стоят свечи, но они не загорятся, пока вы не собирёте слова «Kerzen»

??? Конкурс «Kerzen» Собирают слово 3 желающих. Кто быстрее? Как только собрали слово, ведущий зажигают свечи

Ведущий 2: Когда люди смотрят на горящую свечу, им становится теплее и спокойнее на душе. Тревоги и заботы исчезают, остаются радость и счастье. Хочется читать и слушать стихи и песни.

** Песня «Laterne» .-учебник 3кл.стр.112

**стих“Am Fest“

--Markt und Straβen stehn verlassen,

still erleuchtet jedes Haus,

sinnend geh ich durch die Gassen,

alles sieht so festlich aus.

An den Fenstern haben Frauen

buntes Spielzeug fromm geschmückt,

tausend Kindlein stehn und schauen

sind so wunderstill beglückt.

**песня „Schneemannbaun…“

**Стих « Tausend Sternen“

--Von hohem Himmelsfernen

Auf einen blauen Band

Im Glanz von tausend Sternen

Kamm stilles Gluck ins Land.

Und hat in dunklen Herzen

Ein Lichtlein angesteckt.

Hat Sorgen, Gram und Schmerzen

Ganz leise zugedeckt.

Ведущий 1. Ihr habt schon gesungen und jetzt ratet mal bitte.

(Первый угадавший участник выбирает на ёлке игрушку.)

1. Vom Himmel fällt es

Und tut nicht weh

Ist weiß und kalt

Das ist der… (Schnee)

2. Wir freuen uns am Schlittschuhlauf

und bauen einen Schneemann (auf)

3. Wir fahren Schi, wie fein ist das

Auch rodeln macht uns großen… (Spaß) -загадки по количеству детей

Ведущий 2: Schön! Ihr seid brav! Ihr habt alles richtig geraten.

Jetzt spielen wir die Pfänder.

(Der Ansager sammelt die Pfänder ein, dann fragt zwei eingeladene Schüler):

Was soll das Pfand in meiner Hand?

(Der Reihe nach lesen die Schüler an den Karten geschriebene Aufgaben)

1. Es soll ein Gedicht aufsagen!

2. Es soll zeigen, wie man sich ankleidet, wenn man sich verspätet!

3. Es soll zeigen, wie man heißen Tee trinkt.

4. Es soll tanzen.

5. Es soll ein deutsches Sprichwort sagen u. s.w.—фанты для каждого ученика

(звучит музыка, учащиеся танцуют вальс, исполняется стихотворение)

Чтец 3: стих «Flocken»

Flocken schweben nieder

Flocken schweben nieder

Und der Wind weht kalt

Weihnacht wird es wieder

Schöner Winterwald

Weihnachtsglocken klingen

Weiß ist Wald und Feld

Überall einsingen

Frieden aller Welt

Tannengrien und Kerzen

Leuchten hell im Raum

Öffnen unsre Herzen

Schönen Weihnachtsbaum







Ведущий 1:

На рождество многие дети получают Adventskalender.Каждый день все 24 дня ребёнок открывает «окошечко» и находит за ним шоколад или что-то другое сладкое. Кроме ёлки комнату украшают веночками, которые делают из трёх еловых веточек и украшают их мишурой. Это Adventskranz.

  1. ??? Читает стих: Стихотворение “Im Advent”

Einen glänzenden Stern aus Silberpapier

fand ich heut’ Morgen vor unserer Tür.

Er lag auf der Treppe, ein bisschen versteckt,

hab’ ihn beim Brötchenholen entdeckt.

Bestimmt verlor ihn der Nikolaus.

Es knisterte heute Nacht so im Haus.



Ведущий 2:

Если дети весь год вели себя хорошо, были послушными и хорошо учились, то на рождество к ним приходит с подарками Christkind

??? Читает стих:

Alle Jahre wieder kommt das Christuskind.

Auf die Erde nieder? Wo wir Menschen sind.

Kehrt mit seinem Segen ein in jedes Haus.

Geht auf allen Wegen mit uns ein und aus.

Ведущий 1:

А 6 декабря— Nikolaustag. В этот день дети оставляют свои башмачки на подоконнике или за дверью и надеются, что ночью к ним придёт Святой Николаус и положит туда подарки и сладости.

??? Читает стих: „Nikolaus, Nikolaus komm in unser Haus!“

Nun steht in vollem Glanze

Der schone Tannenbaum.

In bunten Masken tanzen

Die Kinder in dem Raum.

Nikolaus um Pelze

Tritt in den frohen Kreis

Die Nas ist rot vor Kalte

Der lange Bart ist weis.

Ведущий 2.

А 24 декабря наступает der Heilige Abend (сочельник)— ночь перед Рождеством. Поскольку Рождество – религиозный праздник, то многие немцы накануне идут в церковь и там служат ночью праздничную службу, а утром возвращаются домой и в семейном кругу празднуют Рождество. Вечером 24 декабря немцы затем садятся за праздничный стол. Традиционные блюда – рождественский гусь, карп, лосось. Lebkuchen – рождественское печенье и другие сладости. И все дарят друг другу подарки.

???? Песня «Weihnacht ist da

???? Конкурс — кто быстрее соберёт слово Weihnachten из отдельных букв.

Ведущие вместе: Frohe Weihnachten! Lebt Wohl! ( дети хором)

Ведущий 1: Unser Fest ist bald zu Ende.

Ведущие вместе: Jetzt laden wir alle Gäste zum Teetrinken ein.








Автор
Дата добавления 28.12.2015
Раздел Иностранные языки
Подраздел Другие методич. материалы
Просмотров166
Номер материала ДВ-293944
Получить свидетельство о публикации


Включите уведомления прямо сейчас и мы сразу сообщим Вам о важных новостях. Не волнуйтесь, мы будем отправлять только самое главное.
Специальное предложение
Вверх