Добавить материал и получить бесплатное свидетельство о публикации в СМИ
Эл. №ФС77-60625 от 20.01.2015
Свидетельство о публикации

Автоматическая выдача свидетельства о публикации в официальном СМИ сразу после добавления материала на сайт - Бесплатно

Добавить свой материал

За каждый опубликованный материал Вы получите бесплатное свидетельство о публикации от проекта «Инфоурок»

(Свидетельство о регистрации СМИ: Эл №ФС77-60625 от 20.01.2015)

Инфоурок / Иностранные языки / Другие методич. материалы / Сценарий сказки "Золушка" (с аудиофайлами)
ВНИМАНИЮ ВСЕХ УЧИТЕЛЕЙ: согласно Федеральному закону № 313-ФЗ все педагоги должны пройти обучение навыкам оказания первой помощи.

Дистанционный курс "Оказание первой помощи детям и взрослым" от проекта "Инфоурок" даёт Вам возможность привести свои знания в соответствие с требованиями закона и получить удостоверение о повышении квалификации установленного образца (180 часов). Начало обучения новой группы: 28 июня.

Подать заявку на курс
  • Иностранные языки

Сценарий сказки "Золушка" (с аудиофайлами)

Выберите документ из архива для просмотра:

1.9 МБ 1 Начало спектакля.mp3
2.61 МБ 10 Гвардейцы.mp3
2.22 МБ 11 Конец сказки.mp3
4.11 МБ 2 Музыка Золушки.mp3
91.84 КБ 3 Выход мачехи.mp3
7.41 МБ 4 Выход феи.mp3
5.05 МБ 5 Выход короля.mp3
3.47 МБ 6 Выход Золушки на балу.mp3
5.11 МБ 7 Танец с принцем.mp3
843.94 КБ 8 Часы.mp3
1.61 МБ 9 Золушка убегает.mp3
8.62 МБ Конец спектакля.mp3
66 КБ СЦЕНАРИЙ.doc

Выбранный для просмотра документ СЦЕНАРИЙ.doc

библиотека
материалов

Cinderella

Characters:
Cinderella
Father
Stepmother
Stepsisters 2
Fairy
Prince
King
Queen

Herald

Guards 2

Guests 5
; background: #ffffff; line-height: 100%">

ФАЙЛ 1


НАЧАЛО СПЕКТАКЛЯ
(
Звучит музыка. Входит Золушка.)


ФАЙЛ 2

Hello. I’m Cinderella. I’ve got a father, a stepmother and two sisters. My stepmother and sisters don’t love me. They say, “Do this and that”. And I do all the jobs!

ФАЙЛ 2

(Золушка подметает пол. Входит отец.)


Cinderella (обнимает отца): Good morning, Daddy! I love you!
Father (гладит Золушку по голове): Good morning, dear! How are you?
Cinderella (улыбается): Fine, Daddy, fine. And you?

Father I am OK, my dear daughter.



(Звучит музыка. Входит мачеха с дочками.)

ФАЙЛ 3
Stepmother: (надменно): You, my stupid husband, go away! This is the invitation from the king. (в руках приглашение). We’re going to the ball today.
Stepsister 1: (прихорашивается перед зеркалом): Mummy! I’m so happy! The Prince wants to have a ball.

Stepsister 2: Yes, he wants to have a big ball! And we can go there.

Stepmother : Very good, my daughters. I want to see the Queen and her son.

Stepsister 1: Oh, I want to meet the Prince, too. I want to dance with him. And you?

Sister 2: Yes, of course! I like the Prince so much. And I love to dance!

Stepsister 1: Cinderella, bring me powder!

Cinderella: One minute, one minute, my dear sister.

Sister 2: Cinderella, bring me a mirror!

Cinderella: One minute, one minute, my dear sister…. Can I go to the ball with you?

Stepmother: Do you really want to go to the ball? What a funny girl! You can’t go there.

Sister 1: I’m afraid, you can’t! You haven’t got a beautiful dress.

Sister 2: You haven’t got nice shoes.
Mother: Besides, you have got a lot of things to do at home!!!
Stepsister 1 (хихикая): You can’t go to the ball, you are very busy at home.

Stepsister 2: You can’t go to the ball until you do this all!
Stepmother: Take the list. ( Мачеха отдает список Золушке).

ФАЙЛ 3
(Звучит музыка. Мачеха с дочерью уходят.)

ФАЙЛ 2

Cinderella (читает вслух): Clean the rooms, wash the dishes, make dinner.., water the flowers…

Золушка под музыку начинает убирать дом: подметает, моет пол, поливает цветы, протирает пыль, рубит дрова и топит камин. Когда музыка заканчивается Золушка расстроенная говорит…

Cinderella: My stepmother and sisters are so happy! But I ….

(Золушка отворачивается и плачет.)

Cinderella: I have no beautiful dress, I have no nice shoes. But I want to go to the ball so much! I want to see the Prince and dance with him.







Scene II

( Звучит музыка и появляется фея.)

ФАЙЛ 4

Fairy: - Why are you crying, dear Cinderella, why? Please, don’t cry! Look at me!

Cinderella: Oh, dear... fairy… I can’t go to the ball, because I have no beautiful dress and no shoes…

Fairy: Don’t cry. I can help you! Close your eyes! One- two- three….Open your eyes!

Волшебница взмахивает волшебной палочкой, Золушка сбрасывает старый халат и остаётся в красивом платье с изумлением осматривает себя.

Cinderella: What a beautiful dress! Oh, thank you! I can’t believe this dress is mine!

Fairy: That’s not allClose your eyes again! One- two- three …Open your eyes!



( Выходит маленький паж и на подушечке несёт красивые туфельки.)

"Times New Roman, serif">Good evening, dear Cinderella. These shoes are for you. They are magic.

Cinderella: Thank you, thank you, dear boy… I’ll go to the ball!!! I’ll see the Prince!!!

Fairy: The carriage is at the door.

Cinderella: Thank you very much…, dear Fairy!

Fairy: You can go to the ball and dance. But remember! At 12 o’clock you must be here or your dress will disappear!
Cinderella (радостно): Oh, yes, it’s clear. Thank you.

( Золушка надевает туфельки убегает, кричит из-за сцены, благодарит фею.)







Scene III

(
Звучит музыка. Начинается бал, выходят король, королева, принц, гости.)

ФАЙЛ 5

Guest 1 - A wonderful evening, your majesty!

Guest 2- Good evening, your majesty!

Guest 3- A lovely evening, your majesty!

Guest 4- Thank you for the invitation, your majesty!

Guest 5- You look great, your majesty!


The King: Good evening Ladies and Gentlemen! Glad to see you all!

The Queen: (обращается к гостям): The ball is on. Lets dance and play.

The King: Let’s have a lot of fun today!



(Звучит музыка. В зал входит Золушка, осматривается, все смотрят с восхищением.)

ФАЙЛ 6

The Queen: Look at that girl!

The King: She is so nice and slim.

The Prince: (подходит к Золушке): Hello, beautiful Princess. Nice to meet you.

Dance with me, please!

Cinderella: Hello. Nice to meet you, too. Oh, I like to dance very much.

ФАЙЛ 7

(Звучит музыка. Принц и Золушка танцуют.)

(Часы бьют 12.)

ФАЙЛ 8

Cinderella (испуганно): Oh! It’s twelve o’clock. I’m sorry, dear Prince! Good bye.

(Убегает, теряя одну туфельку)!

Prince: Don’t run away! Where are you going? What’s your name?

(Принц бежит за золушкой и находит её туфельку.)







Scene IV

ФАЙЛ 2

Комната в доме Золушки. Сёстры с мачехой сидят на стульях сплетничают. Золушка прибирается и подслушивает их разговор.

Stepmother: Who was that girl at the ball?

1:– Yes, it is very interesting!

2: - The Prince danced with her!

ФАЙЛ 10

Stepmother – (обращает внимание на шум за окном): What is happening there?

Глашатай и два королевских гвардейца появляются под окнами (под сценой) и читают королевский указ. Дочери с матерью и Золушка застыв слушают глашатая.

WANTED

a girl.

Is very beautiful. Has got long fair hair.

Has got a very small foot. Has lost a shoe at the ball. Every girl in the kingdom must try on the shoe.

(Идут в зал и примеряют туфельку девочкам в зале)

Herald: This is not your size.

( Мачеха зовёт охранников в дом.)

Mother: Come in gentlemen! I’ve got two daughters; they want to try the shoe on!

Охранники поднимаются на сцену. Дочери сидят на скамеечке и вытягивают ноги, чтобы примерить туфлю

Stepsister 1: I want to try the shoe on.

The guard: This is not your size.

Stepsister 2: I want to try the shoe on.

The guard: This is not your size.

Stepmother: I want to try the shoe on too.

The guard: This is not your size. Are there any other girls in the house?

Stepmother, daughter1 and daughter 2: No, No, No. There aren’t.

ФАЙЛ 2

Prince (заметив Золушку): But who is that girl? Come here, please! Try this shoe on, pretty girl!

Stepmother (возмущенно): But she wasn’t at the ball!!!

Father (принцу): Give her the shoe! Her foot is small.

Prince (встает на одно колено перед Золушкой): Oh, you are my Princess! Im so happy. Ive found you! I love you, and I’d like to marry you.
Cinderella (радостно): Oh, yes, my Prince, I love you too.
Сёстры и мачеха плачут, а счастливые Принц и Золушка смеются.

ФАЙЛ 11

(Звучит музыка. Все персонажи сказки выходят на поклон.)





Подайте заявку сейчас на любой интересующий Вас курс переподготовки, чтобы получить диплом со скидкой 50% уже осенью 2017 года.


Выберите специальность, которую Вы хотите получить:

Обучение проходит дистанционно на сайте проекта "Инфоурок".
По итогам обучения слушателям выдаются печатные дипломы установленного образца.

ПЕРЕЙТИ В КАТАЛОГ КУРСОВ

Автор
Дата добавления 24.09.2016
Раздел Иностранные языки
Подраздел Другие методич. материалы
Просмотров89
Номер материала ДБ-210871
Получить свидетельство о публикации
Похожие материалы

Включите уведомления прямо сейчас и мы сразу сообщим Вам о важных новостях. Не волнуйтесь, мы будем отправлять только самое главное.
Специальное предложение
Вверх