Инфоурок / Иностранные языки / Конспекты / Сценарий спектакля "Белоснежка и 7 гномов" на английском языке

Сценарий спектакля "Белоснежка и 7 гномов" на английском языке

Напоминаем, что в соответствии с профстандартом педагога (утверждён Приказом Минтруда России), если у Вас нет соответствующего преподаваемому предмету образования, то Вам необходимо пройти профессиональную переподготовку по профилю педагогической деятельности. Сделать это Вы можете дистанционно на сайте проекта "Инфоурок" и получить диплом с присвоением квалификации уже через 2 месяца!

Только сейчас действует СКИДКА 50% для всех педагогов на все 111 курсов профессиональной переподготовки! Доступна рассрочка с первым взносом всего 10%, при этом цена курса не увеличивается из-за использования рассрочки!

ВЫБРАТЬ КУРС И ПОДАТЬ ЗАЯВКУ
библиотека
материалов

СКАЗКА «БЕЛОСНЕЖКА И СЕМЬ ГНОМОВ»

Snow-White and the Seven Dwarfs

CHARACTERS ( ДЕЙСТВУЮЩИЕЛИЦА ):

1st White Bird

2nd White Bird

Snow-White

Queen

Prince

Magic Mirror

Huntsman

1st Dwarf

2nd Dwarf

3rd Dwarf

4th Dwarf

5th Dwarf

6th Dwarf

7th Dwarf



ACT 1

The Castle


1st White Bird and 2nd White Bird: Hi! We are white birds!

1st White Bird: I live here, in the castle.

2nd White Bird: And I live in the forest. I came here to visit my sister.

1st White Bird: I know everybody here.


(Snow-White enters, she is sweeping the floor)


2nd White Bird: Who is the lovely girl?

1st White Bird: She is our little princess. Her name is Snow-White. She is very kind.

2nd White Bird: Princess? Why is she sweeping the floor?

1st White Bird: Her stepmother makes her work as a maid. Oh,

here she is!


(Queen enters)


Queen: Snow-White? Lazy girl! Take out the rubbish!

Snow-White: Yes, Mother.


(Snow-White leaves)


Queen: Stupid girl! OK, Where is my magic mirror?

(Comes up to the mirror)

Mirror, mirror on the wall,

who is the most beautiful of all?

Magic mirror: You, my Queen, is beautiful, it’s true. But Snow-White is more beautiful than you.

Queen: What?!! No! You always say “You are the most beautiful of all.”

Magic Mirror: I cannot lie! Now Snow-White is more beautiful than you.

Queen: OK … Huntsman!


(Huntsman enters)


Huntsman: Yes, Your Majesty.

Queen: Tomorrow you will take Snow-White into the forest, kill her!!!

Huntsman: But, Your Majesty, I can’t.

Queen: You must!

Huntsman: Yes, Your Majesty.

Queen: Go! (Huntsman leaves) I will be the most beautiful of all again! (Leaves)

2nd White Bird: No! Let’s fly to the forest! We must help Snow-White!



ACT 2

The forest

(Snow-White and Huntsman are in the forest. Snow-White is picking flowers. The huntsman comes up to her and raises his knife.)

Snow-White: No, please, don’t kill me!

Huntsman: I’m sorry. The Queen wants to kill you. Run away, poor girl and never come back!

Snow-White: Thank you! You’ve got a kind heart!

(Huntsman leaves)

Snow-White: White birds! Help me! I must hide! Where can I stay!

1st and 2nd White Birds: Follow us!

(They come to the cottage)

Snow-White: A cottage! (Knocks at the door) Is there anybody in? No… (Comes in) Oh, there are 7 little chairs, 7 little plates, 7 little beds. Everything is dirty. I think seven children live here. Let’s clean the house!


(We hear the noise in the house)


2nd White Bird: No, they are not children! Look, they are coming!


(The 7 dwarfs enter)

Dwarfs (together): We are seven dwarfs! We work very hard!


1 Dwarf: Who has been sitting on my chair?

2 Dwarf: Who has been eating from my plate?

3 Dwarf: Who has been eating my bread?

4 Dwarf: Who has been eating my vegetables?

5 Dwarf: Who has been using my knife?

6 Dwarf: Who has been using my fork?

7 Dwarf: Who has been drinking out of my glass?

(Гномы подходят к своим кроватям)

1 Dwarf: Who has been lying in my bed?

2 Dwarf: Who has been lying in my bed?

3 Dwarf: Who has been lying in my bed?

4 Dwarf: Who has been lying in my bed?

5 Dwarf: Who has been lying in my bed?

6 Dwarf: Who has been lying in my bed?

7 Dwarf: Look into my bed!


Dwarfs (together): A girl!

2nd Dwarf: She is beautiful!

3rd Dwarf: Who are you?

Snow-White: My name is Snow-White, I am a Princess. My stepmother wants to kill me. Please, don’t send me away! I can wash and cook.

Dwarfs (together): You stay!


ACT 3

The Castle

Queen: (Comes up to the mirror)

Mirror, mirror on the wall,

Who is the most beautiful of all?

Magic Mirror: You are beautiful, it’s true. But Snow-White is more beautiful than you.

Queen: No! I will kill her! Yes! I have a plan.

2nd White Bird: What is she doing?

1st White Bird: She is drinking a magic drink!

2nd White Bird: Look! She turned into an ugly old woman!

Queen: Ha-ha-ha! And now we’ll prepare a surprise for Snow-White. This poisoned apple makes her sleep forever! She can be revived only by a kiss of love.


ACT 4

The forest. The Dwarfs’ cottage.

(Snow-White is sitting by the cottage, washing the dishes. The Queen enters.)

Queen: Are you alone, my dear? I have tasty apples. Do you want to try? (Gives a red apple to Snow-White) Give me some water, please!

Snow-White: Here you are, Granny.

Queen: You are very kind. I will tell you a secret. This is a magic apple.

Bite it and wish something.

Snow-White: I want to meet the Prince again, to marry him and to live happily together… (She bites the apple and falls down)

Queen: Yes! Now I am the most beautiful of all!

(She leaves)

(The dwarfs enter)

Dwarf (together): Snow-White is dead !


ACT 5

The forest. Near the cave.

(Snow-White is lying in the cave. The Prince enters.)

2nd White Bird: Look! Who is this? Why is he so sad?

1st White Bird: It’s the Prince. He loves Snow-White and wants to marry her.

Prince: I am looking for Snow-White everywhere. But nobody knows where she is.

1st White Bird and 2nd White Bird: Come here! She is here!

Prince: Snow-White! Is she dead? No, I don’t believe it!

(The Prince opens the coffin and kisses Snow-White. She opens her eyes.)

Snow-White: My Prince! It’s a dream!

Prince: Dear Snow-white, marry me! We will live happily together!

(The dwarfs enter.)

5th Dwarf: Look! Our Snow-White is alive!

Dwarfs (together): Hurray!

2nd White Bird 1st White Bird Everybody is happy! Happy end!!!


The End


Общая информация

Номер материала: ДБ-290597

Похожие материалы