Добавить материал и получить бесплатное свидетельство о публикации в СМИ
Эл. №ФС77-60625 от 20.01.2015
Инфоурок / Иностранные языки / Другие методич. материалы / Сценарий спектакля "Красная Шапочка" на испанском языке ("Caperucita Roja")

Сценарий спектакля "Красная Шапочка" на испанском языке ("Caperucita Roja")


  • Иностранные языки

Поделитесь материалом с коллегами:

Caperucita Roja

Había una vez una adorable niña que siempre usaba una caperuza roja. Le usaba tan seguido que todos le llamaban “Caperucita Roja”.

Una mañana su madre le dijo:

La madre: ¡ Querida hija, tu abuela está enferma. Tienes que llevarla una deliciosa comida!


La abuelita vivía en el bosque como a un kilómetro de su casa. Y no mas había entrado Caperucita Roja en el bosque, cuando se encontró con Almendrita.


Caperucita Roja: ¡Hola, pequenita!

Almendrita: ¡Hola! ¿ Adónde vas?

Caperucita Roja: A la casa de mi abuela. Ella está enferma. Tengo que llevarla una comida deliciosa.

Almendrita: Y yo recogo las flores para mi mamá. ¡ Hasta la vista!

Caperucita Roja: ¡ Hasta la vista!


Luego se encontró con Hansel y Gretel.

Caperucita Roja: ¡Buenos días!

Hansel y Gretel : ¡Buenos días! ¿ Adónde vas?

Caperucita Roja: Yo voy a la casa de mi abuela. Ella está enferma. Y vosotros ¿de dónde váis?

Hensel: Vamos de la casa de la bruja malvada.

Gretel: Vamos a casa de nuestros padres.

Caperucita Roja: ¡ Hasta la vista!

Hansel y Gretel : ¡ Hasta la vista!


Luego se encontró con Blancanieves.


Caperucita Roja: ¡Buenos días!

Blancanieves: ¡Buenos días! ¿ Adónde vas?

Caperucita Roja: A la casa de mi abuela. Ella está enferma. Y tu ¿ adónde vas?

Blancanieves: Yo busco a los siete enanitos. Ellos son mis amigos, muy buenos y amables.

Caperucita Roja: ¡ Hasta la vista!

Blancanieves: ¡ Hasta la vista!


Luego se encontró con Cenicienta

Caperucita Roja: ¡Buenos días!

Cenicienta: ¡Buenos días! ¿ Adónde vas?

Caperucita Roja: Yo voy a la casa de mi abuela. Ella está enferma. Y tu ¿ adónde vas?

Cenicienta: Yo voy al baile. ¡ Hasta la vista!

Caperucita Roja: ¡ Hasta la vista!



Al fin, se encontró con un lobo.

El lobo: ¿Adónde vas, pequenita?

Caperucita Roja: Yo voy a la casa de mi abuela. Vive al otro lado del bosque.

El lobo: ¿ Y que llevas?

Caperucita Roja: La comida muy deliciosa para mi abuela.

El lobo: Esta niña debe ser muy deliciosa.



El lobo atravesó el bosque corriendo lo mas rapido posible hasta la casa de la abuela y tocó a la puerta.

La abuela: ¿Quien es?

El lobo: Soy yo, Caperucita Roja.


La abuela abrió la puerta y cuando vió que en realidad era el lobo, salió corriendo para buscar ayuda.

El lobo se puso la camiseta de dormir de la abuela y metó en la cama para esperar a Caperucita Roja.

El lobo: Es un plan excelente.



Entonces alguien tocó a la puerta.


El lobo: ¿Quién es?

Caperucita Roja: Soy yo, Caperucita Roja.


La puerta estaba abierta asi que entró y se directó a la abuela.


Caperucita Roja: Abuela, que ojos tan grandes tienes.

El lobo: Son para verte mejor, querida.

Caperucita Roja : Abuela, que orejas tan grandes tienes.

El lobo : Son para escucharte mejor, querida

Caperucita Roja : Abuela, que dientes tan grandes tienes.

El lobo : Son para comerte mejor.



De un salto salió de la cama. Pronto entró la abuela a la casa con los lenadores para ayudarla.


Los leñadores: Somos leñadores. Tenemos las hachas.

Los leñadores: Somos leñadores. Tenemos las hachas


Los leñadores tomaron sus hachas y comenzaron a perseguir el lobo por todo el bosque. El lobo nunca mas quiso comer Caperucita Roja.

Caperucita Roja y la abuela le agradecieron los leñadores y todos siguieron un gran abraso.

FIN


Краткое описание документа:

Уважаемые коллеги,учителя испанского языка. Хочу поделиться с Вами сценарием сказки "Красная Шапочка" на испанском языке. В своей практике использовала этот сценарий в костюмированном спектакле для учеников 2 класса. Спектакль "Caperucita Roja" имел успех. Детям очень понравилось. Они с удовольствием выучили слова и продемонстрировали знание испанского языка.

Автор
Дата добавления 06.10.2016
Раздел Иностранные языки
Подраздел Другие методич. материалы
Просмотров82
Номер материала ДБ-242146
Получить свидетельство о публикации

Похожие материалы

Включите уведомления прямо сейчас и мы сразу сообщим Вам о важных новостях. Не волнуйтесь, мы будем отправлять только самое главное.
Специальное предложение
Вверх