Добавить материал и получить бесплатное свидетельство о публикации в СМИ
Эл. №ФС77-60625 от 20.01.2015
Инфоурок / Иностранные языки / Конспекты / Сценарий игры языки идут навстречу... (Интеллектуальная игра, посвящённая дню языков)

Сценарий игры языки идут навстречу... (Интеллектуальная игра, посвящённая дню языков)

  • Иностранные языки

Поделитесь материалом с коллегами:

ВОПРОС №1 Из какого языка в немецкий и русский пришли слова «клоун», «туннель...
ВОПРОС №2 Что обозначает слово «асхана»? Хана – тюрк. Дом Ас – каз. Пища
ВОПРОС №3 Европа – это мозаика из различных языков. Некоторые из них в ходе и...
ВОПРОС №4 В Эстонии используется латиница, в Китае – иероглифы, а как пишут в...
ВОПРОС №5 Столица Казахстана – Астана, Великобритании – Лондон, России – Моск...
ВОПРОС №6 Она была подарена Францией в 1886 году. Она символизирует для амери...
ВОПРОС №1 Кто и когда кладёт сладости в сапожок?
ВОПРОС №2 Какая страна является континентом, островом и государством? АВСТРАЛИЯ
ВОПРОС №3 В какой области науки прославился немецкий учёный Георг Симон Ом? Ф...
ВОПРОС №4 Самая маленькая немецко-говорящая страна? ЛИХТЕНШТЕЙН
ВОПРОС №5 Они носили мокасины и трубку. Они жили в Северной Америке. О ком ид...
ВОПРОС №6 Назовите имя создателя книгопечатания в Европе. Иоган Гутенберг
ВОПРОС №7 Откуда произошло слово «қарындаш»? ТЮРК. ПРОИСХОЖДЕНИЯ ҚАРА – ЧЁРНЫ...
ВОПРОС №1 В Северной Америке их 50 штатов
ВОПРОС №2 Этот танец получил своё название от английского глагола «ломать» Бр...
ВОПРОС №3 Этот немецкий автомобиль во всём мире называют народным Фольксваген
ВОПРОС №4 Эту престижную премию дают за достижения в кино Оскар
ВОПРОС №5 Этот 43-й президент США хорошо играет на саксофоне Б. Клинтон
ВОПРОС №6 Этот народ считают педантичным, чопорным и любящим садоводство англ...
ВОПРОС №7
ВОПРОС №8 Какому автору принадлежит фраза «Быть или не быть?» В. Шекспир
ВОПРОС №9 Персонаж известной казахской сказки, которого называют безбородым о...
ВОПРОС №10 Как называют состязание акынов? АЙТЫС
ВОПРОС №1 В Казахстане их 14 областей
ВОПРОС №2 Немецкий учёный, изобретатель лучей, которые широко используются в...
ВОПРОС №3 Этот автомобиль носит имя девушки – дочери австро-венгерского консу...
ВОПРОС №4 Эту престижную премию дают за достижения в области науки
ВОПРОС №5 Этот политический деятель России ныне занимает пост премьер-министр...
ВОПРОС №6 Этот народ считают степным, гостеприимным. Они проживают от Тянь-Ша...
ВОПРОС №7 В странах Европы и в России новый год празднуют 31 декабря. Когда э...
ВОПРОС №8 Какому автору принадлежит фраза «Я помню чудное мгновенье»? А. С. П...
ВОПРОС №9 Их было трое: Илья Муромец, Добрыня Никитич и … Алёша Попович
ВОПРОС №10 Инструментальная пьеса для домбры КЮЙ
Тоғаннан балықта еңбексіз алынбас Ойын – сағат, жұмыс – уақыт Дені саудың – р...
1 из 49

Описание презентации по отдельным слайдам:

№ слайда 1
Описание слайда:

№ слайда 2
Описание слайда:

№ слайда 3
Описание слайда:

№ слайда 4
Описание слайда:

№ слайда 5
Описание слайда:

№ слайда 6
Описание слайда:

№ слайда 7 ВОПРОС №1 Из какого языка в немецкий и русский пришли слова «клоун», «туннель
Описание слайда:

ВОПРОС №1 Из какого языка в немецкий и русский пришли слова «клоун», «туннель», «пудинг»? ИЗ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

№ слайда 8 ВОПРОС №2 Что обозначает слово «асхана»? Хана – тюрк. Дом Ас – каз. Пища
Описание слайда:

ВОПРОС №2 Что обозначает слово «асхана»? Хана – тюрк. Дом Ас – каз. Пища

№ слайда 9 ВОПРОС №3 Европа – это мозаика из различных языков. Некоторые из них в ходе и
Описание слайда:

ВОПРОС №3 Европа – это мозаика из различных языков. Некоторые из них в ходе истории пересекли вместе с исследователями океан. Так сегодня в Бразилии говорят по-португальски, в Аргентине и Мексике – на испанском, а в Канаде? НА ФРАНЦУЗСКОМ И АНГЛИЙСКОМ

№ слайда 10 ВОПРОС №4 В Эстонии используется латиница, в Китае – иероглифы, а как пишут в
Описание слайда:

ВОПРОС №4 В Эстонии используется латиница, в Китае – иероглифы, а как пишут в арабских странах? СПРАВА НАЛЕВО

№ слайда 11 ВОПРОС №5 Столица Казахстана – Астана, Великобритании – Лондон, России – Моск
Описание слайда:

ВОПРОС №5 Столица Казахстана – Астана, Великобритании – Лондон, России – Москва, а столица Австралии? КАНБЕРРА

№ слайда 12 ВОПРОС №6 Она была подарена Францией в 1886 году. Она символизирует для амери
Описание слайда:

ВОПРОС №6 Она была подарена Францией в 1886 году. Она символизирует для американцев свободу. О чём идёт речь? СТАТУЯ СВОБОДЫ

№ слайда 13
Описание слайда:

№ слайда 14 ВОПРОС №1 Кто и когда кладёт сладости в сапожок?
Описание слайда:

ВОПРОС №1 Кто и когда кладёт сладости в сапожок?

№ слайда 15 ВОПРОС №2 Какая страна является континентом, островом и государством? АВСТРАЛИЯ
Описание слайда:

ВОПРОС №2 Какая страна является континентом, островом и государством? АВСТРАЛИЯ

№ слайда 16 ВОПРОС №3 В какой области науки прославился немецкий учёный Георг Симон Ом? Ф
Описание слайда:

ВОПРОС №3 В какой области науки прославился немецкий учёный Георг Симон Ом? ФИЗИКА

№ слайда 17 ВОПРОС №4 Самая маленькая немецко-говорящая страна? ЛИХТЕНШТЕЙН
Описание слайда:

ВОПРОС №4 Самая маленькая немецко-говорящая страна? ЛИХТЕНШТЕЙН

№ слайда 18 ВОПРОС №5 Они носили мокасины и трубку. Они жили в Северной Америке. О ком ид
Описание слайда:

ВОПРОС №5 Они носили мокасины и трубку. Они жили в Северной Америке. О ком идёт речь? КОРЕННЫЕ АМЕРИКАНЦЫ - ИНДЕЙЦЫ

№ слайда 19 ВОПРОС №6 Назовите имя создателя книгопечатания в Европе. Иоган Гутенберг
Описание слайда:

ВОПРОС №6 Назовите имя создателя книгопечатания в Европе. Иоган Гутенберг

№ слайда 20 ВОПРОС №7 Откуда произошло слово «қарындаш»? ТЮРК. ПРОИСХОЖДЕНИЯ ҚАРА – ЧЁРНЫ
Описание слайда:

ВОПРОС №7 Откуда произошло слово «қарындаш»? ТЮРК. ПРОИСХОЖДЕНИЯ ҚАРА – ЧЁРНЫЙ ТАШ - КАМЕНЬ

№ слайда 21
Описание слайда:

№ слайда 22 ВОПРОС №1 В Северной Америке их 50 штатов
Описание слайда:

ВОПРОС №1 В Северной Америке их 50 штатов

№ слайда 23 ВОПРОС №2 Этот танец получил своё название от английского глагола «ломать» Бр
Описание слайда:

ВОПРОС №2 Этот танец получил своё название от английского глагола «ломать» Брейк

№ слайда 24 ВОПРОС №3 Этот немецкий автомобиль во всём мире называют народным Фольксваген
Описание слайда:

ВОПРОС №3 Этот немецкий автомобиль во всём мире называют народным Фольксваген

№ слайда 25 ВОПРОС №4 Эту престижную премию дают за достижения в кино Оскар
Описание слайда:

ВОПРОС №4 Эту престижную премию дают за достижения в кино Оскар

№ слайда 26 ВОПРОС №5 Этот 43-й президент США хорошо играет на саксофоне Б. Клинтон
Описание слайда:

ВОПРОС №5 Этот 43-й президент США хорошо играет на саксофоне Б. Клинтон

№ слайда 27 ВОПРОС №6 Этот народ считают педантичным, чопорным и любящим садоводство англ
Описание слайда:

ВОПРОС №6 Этот народ считают педантичным, чопорным и любящим садоводство англичане

№ слайда 28 ВОПРОС №7
Описание слайда:

ВОПРОС №7

№ слайда 29 ВОПРОС №8 Какому автору принадлежит фраза «Быть или не быть?» В. Шекспир
Описание слайда:

ВОПРОС №8 Какому автору принадлежит фраза «Быть или не быть?» В. Шекспир

№ слайда 30 ВОПРОС №9 Персонаж известной казахской сказки, которого называют безбородым о
Описание слайда:

ВОПРОС №9 Персонаж известной казахской сказки, которого называют безбородым обманщиком Алдар Косе

№ слайда 31 ВОПРОС №10 Как называют состязание акынов? АЙТЫС
Описание слайда:

ВОПРОС №10 Как называют состязание акынов? АЙТЫС

№ слайда 32 ВОПРОС №1 В Казахстане их 14 областей
Описание слайда:

ВОПРОС №1 В Казахстане их 14 областей

№ слайда 33 ВОПРОС №2 Немецкий учёный, изобретатель лучей, которые широко используются в
Описание слайда:

ВОПРОС №2 Немецкий учёный, изобретатель лучей, которые широко используются в медицине Вильгельм Конрад Рентген

№ слайда 34 ВОПРОС №3 Этот автомобиль носит имя девушки – дочери австро-венгерского консу
Описание слайда:

ВОПРОС №3 Этот автомобиль носит имя девушки – дочери австро-венгерского консула Эмиля Еллинека МЕРСЕДЕС

№ слайда 35 ВОПРОС №4 Эту престижную премию дают за достижения в области науки
Описание слайда:

ВОПРОС №4 Эту престижную премию дают за достижения в области науки

№ слайда 36 ВОПРОС №5 Этот политический деятель России ныне занимает пост премьер-министр
Описание слайда:

ВОПРОС №5 Этот политический деятель России ныне занимает пост премьер-министра В. В. Путин

№ слайда 37 ВОПРОС №6 Этот народ считают степным, гостеприимным. Они проживают от Тянь-Ша
Описание слайда:

ВОПРОС №6 Этот народ считают степным, гостеприимным. Они проживают от Тянь-Шаня до Западной Сибири

№ слайда 38 ВОПРОС №7 В странах Европы и в России новый год празднуют 31 декабря. Когда э
Описание слайда:

ВОПРОС №7 В странах Европы и в России новый год празднуют 31 декабря. Когда этот день отмечают по казахским обычаям? 22 МАРТА

№ слайда 39 ВОПРОС №8 Какому автору принадлежит фраза «Я помню чудное мгновенье»? А. С. П
Описание слайда:

ВОПРОС №8 Какому автору принадлежит фраза «Я помню чудное мгновенье»? А. С. Пушкин

№ слайда 40 ВОПРОС №9 Их было трое: Илья Муромец, Добрыня Никитич и … Алёша Попович
Описание слайда:

ВОПРОС №9 Их было трое: Илья Муромец, Добрыня Никитич и … Алёша Попович

№ слайда 41 ВОПРОС №10 Инструментальная пьеса для домбры КЮЙ
Описание слайда:

ВОПРОС №10 Инструментальная пьеса для домбры КЮЙ

№ слайда 42
Описание слайда:

№ слайда 43 Тоғаннан балықта еңбексіз алынбас Ойын – сағат, жұмыс – уақыт Дені саудың – р
Описание слайда:

Тоғаннан балықта еңбексіз алынбас Ойын – сағат, жұмыс – уақыт Дені саудың – рухы сау Без труда не вытянешь и рыбки из пруда Делу – время, потехе - час В здоровом теле – здоровый дух No pains, no gains Business before pleasure A sound mind in a sound body Ohne Fleiß, kein Preis Erst die Arbeit, dann das Spiel Im gesunden Körper – gesunder Geist

№ слайда 44
Описание слайда:

№ слайда 45
Описание слайда:

№ слайда 46
Описание слайда:

№ слайда 47
Описание слайда:

№ слайда 48
Описание слайда:

№ слайда 49
Описание слайда:

Выберите курс повышения квалификации со скидкой 50%:

Краткое описание документа:

Настоящая интеллектуальная игра предназначена для учащихся 8-11 классов.

      Содержание материала предусматривает отработку и закрепление приобретённых знаний, и дальнейшее развитие интеллектуальных способностей учащихся. Игра включает в себя основные темы школьного курса и охватывает целый ряд вопросов, которые включены в программу ЕНТ. Игра разработана с учётом возрастных особенностей и степени лингвострановедческой подготовленности учащихся.

 

      Цели игры:

1.       Повышение интереса к изучению казахского, русского, английского и немецкого языков;

2.       Развитие познавательного интереса учащихся.

3.       Привитие интереса к изучению различных предметов;

4.       Обновление и углубление лингвострановедческих знаний учащихся при подготовке к ЕНТ;

5.       Привитие навыков коллективного труда.

6.       Воспитание уважения и любви к языку, науке, культуре, истории, государственным символам;

     

Задачи:

1.     Уметь оперативно мыслить;

2.     Уметь систематизировать свои знания;

3.     Уметь быстро и по существу излагать материал;

 

4.     Уметь работать в команде.

Форма игры:«Брейн-ринг»

Для участия приглашены 2 команды учащихся 8-11 классов (по 6 человек в каждой команде)

План игры

1.     Орг. момент.

2.     Вступительное слово ведущего.

3.     Проведение I-го тура

4.     II тур

5.     III тур

6.     IV тур

7.     V тур

8.     Игра со зрителями

9.     Подведение итогов игры.

Оборудование:мультимедийная доска, презентация игры в Power Point,  карта языков мира, высказывания великих людей, символика стран изучаемых языков, национальная одежда народов стран изучаемых языков, бумажные макеты кукол, клей-карандаш, листы с заданиями, листы с ответами (для жюри).

Ход игры

Ведущий: Здравствуйте. Мы рады приветствовать вас. Все мы знаем, что 22 сентября – это день языков народов Казахстана. Сегодня наша игра будет посвящена языкам. Я хотела бы начать нашу игру со слов великого Абая: «Знание чужого языка и культуры делает человека равноправным с этим народом». Мы живём с вами в Казахстане. Казахстан-это многонациональная страна. Давайте вспомним, рядом с какими народами мы с вами живём? (…..) У каждого народа есть свой язык. Как вы думаете, сколько всего языков в мире? (…..) Называют и 2000, и 3000 и другие числа. Подсчитать языки не так просто. Но так или иначе лингвистам удалось классифицировать почти все языки мира, распределив их по семьям и группам. На нашем стенде отображены важнейшие семьи языков.

Все языки идут друг другу навстречу. Происходят заимствования, ведение новых слов и т. д. В нашей школе вы изучаете четыре языка. Какие? (казахский, русский, немецкий, английский) Следует отметить, что знание языка не ограничивается только лишь знанием лексических единиц, но и подразумевает под собой целую системузнаний об истории, традициях и обычаях, о литературе, музыке изучаемого языка. И сейчас вам предоставляется возможность показать свои знания в области этих языков. Надо сказать, что эта игра охватывает целый ряд вопросов, которые включены в программу ПГК и ЕНТ.  Итак, начнём.

 

Правила игры

Играют 2 команды. Каждая команда выбирает капитана, у него находится сигнальная карточка. Игра состоит из 5 туров. Жюри оценивает результаты каждого тура, затем выводит общий балл каждой команды и выявляет победителя игры.

Разрешите представить вам наше многоуважаемое жюри:

Итак, начинаем. Я желаю вам удачи!

1 тур

Правила 1-го тура: каждой команде по очереди ведущий задаёт вопрос. Если команда затрудняется ответить, другой команде предоставляется шанс заработать балл. За каждый правильный ответ команды получают по 1 баллу.

Итак, начинаем.

Вопросы:

1.     Из какого языка в немецкий и русский пришли слова «клоун», «туннель», «пудинг»?

(из английского языка)

2.     Что обозначает слово «асхана»?

( хана - тюрк. дом, ас – каз. пища)

3.     Европа – это мозаика из различных языков. Некоторые из них в ходе истории пересекли вместе с исследователями океан. Так, сегодня в Бразилии говорят на португальском языке, в Аргентине и Мексике – на испанском, а в Канаде - … ?

 (на французском и английском языках)

4.     В Эстонии используется латиница, в Китае – иероглифы, а как пишут в арабских странах?

(справа налево)

5.     Столица Казахстана – Астана, Великобритании – Лондон, России – Москва, а столица Австралии?

(Канберра)

     6. Она была подарена Францией в 1886 году. Она символизирует для

         американцев свободу. О чём идёт речь?                         

                                                                                                  (статуя свободы)

 

2 тур

Правила 2-го тура: ведущий задаёт вопрос. Чья команда быстрее на него ответит, та получает 1 балл.

Вопросы:

1.     Кто и когда кладёт детям сладости в сапожок?

(Санта-Клаус на рождество)

2.     Какая страна является континентом, островом и государством?       

                                                                (Австралия)

3.     В какой области науки прославился учёный Ом?

(физика)

4. Самая маленькая немецко-говорящая страна?

(Лихтенштейн)

5. Они носили мокасины и трубку, они жили в Северной Америке. О ком             идёт речь?

(коренные американцы, индейцы)

     6. Назовите имя создателя книгопечатания в Европе.

 (Иоган Гутенберг)

     7. Откуда произошло слово «қарындаш», что оно означает?       

                                            (тюрк. происхождения: қара – чёрный, таш - камень)

 

3 тур

Правила 3-го тура: в течение минуты каждой команде задаются 10 вопросов.

Выигрывает та команда, которая даст больше ответов за минуту. По окончанию игры жюри подводит итоги. За каждый правильный ответ команда получает по 1 балл.

Вопросы для 1-ой команды:

1.     В Северной Америке их 50. (штатов)

2.     Этот танец получил своё название от английского глагола «ломать». (брейк)

3.     Этот немецкий автомобиль во всём мире называют народным. (фольксваген)

4.     Эту престижную премию дают за достижения в кино. (оскар)

5.     Этот 43-ий президент США хорошо играет на саксофоне. (Б. Клинтон)

6. Этот народ считают педантичным, чопорным и любящим садоводство.

(англичане)

7. В Америке этот день отмечают 4 июля, в России – 12 июня, а в Казахстане – 16 декабря.  (день независимости)

8.     Какому автору принадлежит фраза «Быть или не быть»? (Шекспир)

9.     Персонаж известной казахской сказки, которого называют безбородым обманщиком. (Алдар Косе)

10.                        Как называют состязание акынов? (айтыс)

 

Вопросы для 2-ой команды:

1.     В Казахстане их 14. (областей)

2.     Эти лучи, которые широко используются в медицине, обязаны своим названием  немецкому изобретателю. (Вильгельм Конрад Рентген)

3.     Этот автомобиль носит имя девушки – дочери австро-венгерского консула Эмиля Еллинека. (мерседес)

4.     Эту престижную премию дают за достижения в области науки. (Нобелевская)

5.     этот политический деятель России ныне занимает пост премьер-министра.

(В. В. Путин)

6.     Этот народ считают степным и гостеприимным. Они проживают от Тянь-Шаня до Западной Сибири. (казахи)

7.     В странах Европы и в России новый год празднуют 31 декабря. А когда его отмечают по казахским обычаям? (22 марта)

8.     Какому автору принадлежит фраза: «Я помню чудное мгновенье…»?

(А. С. Пушкин)

9.     Их было трое: Илья Муромец, Добрыня Никитич и … . (Алёше Попович)

10.                        Инструментальная пьеса для домбры. (кюй)

 

 

4 тур

Правила 4-го тура: Команды должны заполнить таблицу, содержащую пословицы на 4-х языках. Оценивается скорость и правильность выполнения задания.

по-казахски

по-русски

по-английски

по-немецки

Тоғаннан балықта еңбексіз алынбас

 

Без труда не вытянешь и рыбки из пруда

 

No pains, no gains

 

Ohne Fleiß, kein Preis

 

Ойын – сағат,                   

жұмыс – уақыт

 

Делу – время, потехе – час

 

Business before pleasure

 

Erst die Arbeit, dann das Spiel

 

Дені саудың  – рухы сау

 

В здоровом теле – здоровый дух

 

A sound mind in a sound body

 

Im gesunden Körper – gesunder Geist

 

 

 

Игра со зрителями

Пока команды выполняют задание, я предлагаю зрителям также проверить свои знания.

Вариант 1

Зрителям зачитываются выдержки из литературных произведений на русском языке. По приведенным в них описаниям учащиеся должны угадать литературного героя, назвать его и автора произведения.

1. Аттестат:

   Знания в области литературы – никаких.

   Знания в области философии – никаких

   Знания в области политики –  слабые.

   Знания в области ботаники – неравномерные. Знает свойства белладонны, опиума, ядов вообще.

    Знания в области химии – глубокие.

    Знания в области анатомии – точные, но бессистемные.

    Знания в области уголовной хроники – огромные. Знает все подробности каждого преступления, совершенного в XIX веке. Хорошо играет на скрипке. Прекрасный боксер. Основательные практические знания английских языков.

                                                                                        (Шерлок Холмс. Конан Дойл)

2. Был прекрасный летний день. «Сегодня воскресенье, в школу идти не надо. Ну почему мне придется сегодня работать? Почему именно я должен белить этот забор?» - думал мальчик, идя по улице с ведром белил и огромной кистью. «Какая тяжёлая жизнь. А ведь скоро мимо пойдут ребята»,- подумал он и принялся за работу. Забор был длинный и очень высокий.

 (Том Сойер. Приключение Тома Сойера  и Геккльберри Финна. М. Твен)

 

3. Когда начались танцы, он увидел юную и очень красивую девушку. Она была так прекрасна, что он тут же влюбился в неё и сразу забыл о Розалине. Не успел он подойти и заговорить с ней, как тут же появился её кузен Тибальд. Драки было не миновать, но вмешался старый Капулетти, и молодому человеку пришлось уйти. Однако домой он не пошёл, а отправился в сад семейства Капулетти и устроился под балконом предмета своей любви.            

(Ромео. Ромео и Джульета. Уильям Шекспир)  

Вариант 2

Учащимся предлагают объяснить происхождение заимствованных слов.

1.     интернет – internet – межсеть

2.     файл - file - досье, подшивка документов

3.     кроссворд – crossword – крестословица

4.     ноу-хауknow-how –знать как

5.     хай-текhi-tech, hightechnologies – высокие технологии

6.     фастфуд– fastfood – быстрая еда

 

Самым активным зрителям полагается поощрительный приз.

 

5 тур

Правила 5-го тура: команды выполняют задания на листах. Листы сдают жюри. Жюри оценивает правильность выполнения задания.

Задание 1: На экране высвечиваются достопримечательности стран. Учащиеся должны расположить в правильной последовательности 1) Казахстан; 2) Россия; 3) Англия; 4) Германия.

Ответ: Казахстан – Байтерек;

             Россия – Кремль;

             Англия – Биг-Бэн;

             Германия – Дрезденская галерея

 Задание 2: Россия, Германия, США, Казахстан. Расположите эти страны в правильном порядке от большего к меньшему по численности населения.

      Ответ: США – 300 000 000 чел.

                   Россия – 141 824 192 чел.

                   Германия – 82 060 000 чел.

                   Казахстан – 17 038 000 чел.

 Задание 3: Каждая команда получает 5 конвертов. В одном из них находятся национальные костюмы народов стран изучаемых языков. В остальных – флаги и бумажные макеты кукол. Задача команд – одеть кукол соответственно их национальностям.  Жюри оценивает скорость и правильность выполнения задания

 Пока команды выполняют задание, у нас музыкальная пауза.

 К сожалению, наша игра подошла к концу. Жюри подводит итоги и награждает команды. 

Автор
Дата добавления 07.03.2015
Раздел Иностранные языки
Подраздел Конспекты
Просмотров385
Номер материала 425472
Получить свидетельство о публикации
Похожие материалы

Включите уведомления прямо сейчас и мы сразу сообщим Вам о важных новостях. Не волнуйтесь, мы будем отправлять только самое главное.
Специальное предложение
Вверх