Сценка - Из спортивной жизни

Методическая разработка по немецкому языку (8 класс) на тему:

Инсценировка «Из спортивной жизни»

  Автор: учитель немецкого языка  Лазаренко С.М.

Szenen aus dem sportlichen Leben (Olympiade 2014 in Sotschi)

A: Hallo Sofie! Für mich ist es so eine angenehme. Überraschung!
Ich bin froh, dich hier zu sehen.

B: Hallo! Das hatte ich nicht vermutet, dir hier zu begegnen. Das haben wir aber Glück
gehabt, Eishockeykarten zu besorgen!

A: Kaum zu glauben unsere Plätze sind nebeneinander.

B: Auf welche Weise hast du die Eishockeykarte besorgt? Du schwärmst doch nicht für
Eishockey. Du und Sport ist nicht dein erst.

A: Doch! Ich habe ein Glück. Diese Eishockeykarte wurde von mir verlost.

B: Was du nicht sagst! Das ist wunderbar! Selbstverständlich bist du hier her gekommen. Das soll man nicht versäumen.

A: Ich habe dich so vermisst! Wir haben uns schon lange nicht gesehen. Ich möchte etwas über
dein Leben und deine Leistungen erfahren. Hast du nichts dagegen?

B: Abgemacht! Unsere Zeit ist doch knapp bemessen, darum fasse ich mich kurz. Im Großen und
Ganzen ist alles in Ordnung! Ich glaube, heute interessiert uns für Eishockeyspiel!

A: Du hast Recht! Ich bin mit dir völlig einverstanden! Hör mal, welcher
Eishockeymannschaft hältst du den Daumen!

B: Meine Lieblingsmannschaft ist  Arssenal . Das ist ja klar, diese Eishockeyspieler
sind stark. Sie spielen so interessant und professionell.

A: Ich stehe auf deinem Standpunkt! Und ich halte auch diesem Verein den Daumen. Ich
habe sogar einige Sachen zum Eishockeyspiel.

B: Ist es wirklich so? Na, ja. Das sind Hüte, Pompons, olympische Flagge.

A: Und sogar ein Rohr.

B: Das ist super! Was mich angeht, so dichtete ich einige Reime zum Spiel. Na, hör mal!

A: Ich bin ganz Ohr!

B: Jeder weiß von Kindheit an,
Wer, wo, wann so spielen kann!
Überall Millionen Fans
Geben Sportlern großen Chance!

A: Nicht schlecht! Bei mir gibt es noch etwas. Hör mal!

Ob du groß bist oder klein,
Arssenal- dein Verein!

B: Ich möchte hinzufügen!

Willst du immer Sieger sein,
Arssenal- dein Verein!

Zusammen( A und B):

 Russland, Tula,

 Russlands Meister,
Wirst du immer aller bester!

B: Na, ja! Das ist wirklich toll! Ich bin gespannt!

A: Wir sollen unsere Eishockeyspieler unterstützen! Und dazu tanz bitte!

B: Es geht! Ich hätte es für nötig.