Сценка созданная на основе осетинских пословиц и поговорок

    DOCX

Ирон ӕмбисӕндтӕй конд ныв-равдыст.

 

Лӕппу/зивӕггӕнаг/:Нана афтӕ фӕзӕгъы: «Куыстӕн афон , улӕфтӕн-рӕстӕг»

Чызг: Змӕлгӕ чи кӕны, цӕргӕ дӕр уый кӕны. Куыстӕй адӕймаг рӕзгӕ кӕны.

Лӕппу: Ӕз та цыма хуыссӕны тагъддӕр рӕзын.Цыдӕр даргъ фӕкӕсын мӕхимӕ.

Чызг: Даргъ уаллон дӕр у, йӕхи кыу аивазы, уӕд.

Нана: Цӕуыл та у уӕ быцӕу? Райсомӕй дӕ бон куыд сӕвӕрай, изӕрмӕ дӕр афтӕ уыдзӕн.

Лӕппу: Омӕ мӕ уӕд хуыссын цӕуылнӕ бауагътат?

Чызг: Нана куыд фӕзӕгъы, уый нӕ зоныс! «Зивӕггӕнаджы гуыл хомӕй баззад.»

Лӕппу:Омӕ йӕ мӕнӕн нана сфыцдзӕн. Лӕппуйӕн йӕ къӕхтыл дӕр губын ис. Никуы фехъъуыстай: «Лӕппуджын нӕ хӕры, чызджын нӕ дары.»

Нана: Нӕ, мӕ къона, хӕргӕ уый бӕрц дӕр кӕн, фӕлӕ зивӕг- нӕ! Зивӕггӕнаджы мад мӕгуыр у! Цӕй цомут, цалынмӕ тӕвд нӕма у. Раджыстаг- бирӕнтыссаг. Бирӕнтыссаг- фӕрнӕйдзаг.

/Кусынц. Лӕппу иу ран бады./

Нана/фӕстӕмӕ йӕм ракаст/Акусут! Куыст ӕмгъуыд нӕ  зоны. Кыуст- цардӕн фӕрӕз.

Лӕппу:Омӕ кусын зын иу!

Нана: Куыстӕн йӕ сӕр сындз,йӕ бын-сой. Абон акусдзыстӕм, сом та ахӕрдзыстӕм.

Лӕппу:Хӕргӕ уал акӕнӕм. Афтид голлаг хъен нӕ лӕууы. Аууоны уал абадӕм.

Нана:Сӕрды аууӕтты чи бады, уый зымӕг йӕ гуыбынмӕ хъусы.

Чызг:Кусгӕ чи нӕ кӕны, уый хӕргӕ дӕр нӕ кӕны.

Лӕппу:Ӕмӕ цы, кусӕ чи нӕ кӕны, уымӕ хӕрын нӕ цӕуы? Гуыбынтӕ ӕфсымӕртӕ сты. Ӕмсӕр адӕм ис, ӕмгуыбын-нӕм нӕй.

Нана:Ӕниу цы мӕнг зӕгъут. Аулӕфӕм.

/Ӕрбадтысты хӕрынмӕ, лӕппу фӕлӕбур-фӕлӕбур кӕны/

Чызг: Зыд ма кӕн, дӕ хъуыры фӕбаддзӕн.

Нана:Фыдхӕрд-фыдрын. Зыдхӕрд бирӕгъӕн дӕр нӕ тайы.

Чызг: Гуыбын дӕ куыд фегад кӕна, афтӕ- ницы.

Лӕппу: Никуы фехъуыстай: «Хӕрынӕй бафсад дӕхи!..»

Чызг: Ӕмӕ дарддӕр та? «Куысты рауадз лӕ хид!»

/Бахордтой/

Лӕппу:Оф-оф,ӕфсӕст гуыбын куст нӕ уарзы. Нана райсом ӕй фӕуыдзыстӕм. Бирӕ дзы куы нал ис.

Нана:Абон бакӕнӕн цӕмӕн ис, уый райсоммӕ ма уадз.

Чызг:Кард гал бастъыгъта ӕмӕ йӕ къӕдзилыл асаст. Фӕуын ӕй хъӕуы.

Лӕппу:Хорз, разы дӕн! Ӕмзонд, ӕмвӕнд адӕмӕ хох дӕр нӕ лӕууы. Февналӕм иумӕ.

Нана: Ӕнгом цуанонтӕ саг марынц, ӕнгом бинонтӕ цард арынц. /Йӕ сывӕллӕттӕ куыд рӕвдз кусынц,уымӕ кӕсгӕйӕ/ Бинонты фарн- фӕллойуарзаг кӕстӕртӕ.

Краткое описание материала

Сценка созданная на основе осетинских пословиц и поговорок. Темой данной сценки является любовь к труду. Опираясь на осетинские пословицы и поговорки, показывается  и объяснятся польза совместного труда, особенно в семье, и вред лени и потребительского отношения к жизни. Целью является: 1) Донести до учеников пользу совместного труда; 2) Показать ученикам глубину осетинского народного творчества; 3) Развивать в детях литературную речь; 4)Укреплять в учениках гордость и любовь к родному языку и народному творчеству, а так же чувство патриотизма.

Сценка предназначена для учеников 5-6 классов.

Сценка созданная на основе осетинских пословиц и поговорок

Файл будет скачан в формате:

    DOCX

Автор материала

Сокаева Фатима Заурбековна

Зам.директора по учебной части*--

  • На сайте: 10 лет и 5 месяцев
  • Всего просмотров: 18006
  • Подписчики: 0
  • Всего материалов: 14
  • 18006
    просмотров
  • 14
    материалов
  • 0
    подписчиков

Настоящий материал опубликован пользователем Сокаева Фатима Заурбековна.
Инфоурок является информационным посредником. Всю ответственность за опубликованные материалы несут пользователи, загрузившие материал на сайт. Если Вы считаете, что материал нарушает авторские права либо по каким-то другим причинам должен быть удален с сайта, Вы можете оставить жалобу на материал.

Другие материалы

Вам будут интересны эти курсы: