Добавить материал и получить бесплатное свидетельство о публикации в СМИ
Эл. №ФС77-60625 от 20.01.2015
Инфоурок / Иностранные языки / Другие методич. материалы / Схема пересказа текста на английском языке

Схема пересказа текста на английском языке

  • Иностранные языки

Поделитесь материалом с коллегами:

Схема пересказа текста на английском очень проста:

  • прочитать текст

  • посчитать количество логических частей

  • составить план

Итак, план пересказа текста на английском будет состоять из следующих пунктов:

  •  запишите название текста (как правило — это и есть основная мысль текста)

  • из каждого абзаца, начиная с первого  выберите по одному (только по одному) предложению . Это предложение должно нести смысловую нагрузку всего абзаца на ваш взгляд.

  • перечитайте получившийся скелет

  • еще раз прочитайте текст, теперь это можно сделать, просто просмотрев

  • выявите соответствие прочитанного написанному, то есть насколько удачно вы сделали выборку предложений

  • прочитайте свою выборку

  • используйте для соединения предложений вводные конструкции, фразы, клише для пересказа текста на английском

Если вам требуется полный подробный пересказ текста на английском, то на этапе выборки предложений, можно использовать по 2 предложения из каждого абзаца.

В принципе предложенная выше схема пересказа текста на английском универсальна. Такая схема подойдет как для полного, так и для краткого пересказа текста на английском. Единственным отличием будет объем ответа.

Пересказ текста на английском, учитывая все детали возможен,если вы рассказав предложение из плана,дополнили его какими-то значимыми деталями по содержанию первого абзаца. Однако их не должно быть много. Можно только пользоваться косвенной речью.

Для краткого пересказа текста на английском можно сократить количество не только предложений из абзацев, а даже число самих абзацев. Оставить только 2-3. То есть 1/3 от общего объема  текста. Этого будет вполне достаточно.

Итак, что же нужно сделать чтобы получился пересказ текста на английском:

  • прочитать текст для пересказа

  • составить план пересказа

  • изучить получившееся

  • сверить еще раз с текстом путем просмотра

  • пересказать текст по плану

Бывают разные случаи. Иногда требуется сделать пересказ текста на английском  без опоры на план. Тогда следует  несколько раз перечитать план.  Все получится.



Автор
Дата добавления 10.01.2016
Раздел Иностранные языки
Подраздел Другие методич. материалы
Просмотров2014
Номер материала ДВ-321957
Получить свидетельство о публикации
Похожие материалы

Включите уведомления прямо сейчас и мы сразу сообщим Вам о важных новостях. Не волнуйтесь, мы будем отправлять только самое главное.
Специальное предложение
Вверх