"Үштілділік тұғыры" атты мақала

Қазақстан Республикасы Білім және ғылым министрлігі

Баяндама

Тақырыбы: Үштілділік  - бәсекеге қаблетті елдер қатарына апарар басты баспалдақтардың бірі.

Дайындаған: №23 мектеп-лицей мұғалімі

Есенова Диана Бахтияровна

Шымкент 2017

Бірнеше тілді меңгеру арқылы жас ұрпақ білім кеңістігінде еркін самғап, әлемдік ғылым құпияларына үңіліп, өз қабілетін танытуына мүмкіндік алады. Мектептердің үш тілде оқытуды қолға алудағы негізгі мақсаты – бірнеше тілді меңгерген, жан-жақты білімді, бәсекеге қабілетті, мәдениетті тұлғаны қалыптастыру болып табылады. Үштілділік – бәсекеге қабілетті елдер қатарына апарар басты баспалдақтардың бірі.

Барлық салалардағы жаңалықтардың қалыптасу заңдылықтарындағы үздік, озық тәжірибелерді оқып білу, оны тануда тілдің қажет екендігі белгілі. Себебі, өндірістің, ғылыми техниканың дамуына байланысты тілдердің көптеген саладағы қызметі артып, күннен күнге тілдердің дамуы мен өзгеруі жеделдеуде. Әсіресе, біздің еліміз үшін қазақ, орыс, ағылшын тілдерінің қызметі дамып, үштілділік мәселесі белсенді қолданыс табуда. Атап айтатын болсақ: Экономика мен өндірісті дамытуда, Білім мен ғылымды дамытуда, Медицинада, Туризмді дамытуда, Телекоммуникацияны жетілдіруде, Ғарышты игеруде т. б. салаларда.

Қазіргі таңда мен Өрлеу біліктілікті арттыру институнда 4 ай үш тілділік тұғырында білімімді жетілдірдім. Алған білімімді заманауи компьютерлік технологияны оқыту барысында CLIL әдісі арқылы өз тәжірибемде қолдандым және сол тәжірибемді сіздермен бөліскім келеді.

            My title is Computer devices. I want to share with you how integrated content and language. In my experience it was fascinating, because as far as I understand it was easier than I expected. During my lesson, I used these tasks 

1.How many main parts does the computer have? They should complete these tasks.

2.Match the translation and the word. Here I gave words and photos. They should match. 

3. The computer has input and output devices. Let’s divide the computer parts into these two categories. 

4. Make up the dialogues about the input and output devices. 

5.Let’s try to ask and answer questions about computers

6. Agree or disagree with the following. 

7. Feedback

            Personally, I think about trilingual that it is very important in our country. Nowadays many countries use English. Many people need to learn English. Because, English becomes very population language. A lot of books  written in English language. When people translate information other language. It will expensive. Of course, there is advantage side of trilingual. But all the same we need to use English language. So we develop the mother tongue, support the Russian  and study English. Finally, trilingual is improving our education year by year. 

Қорыта айтатын болсақ,  көптілді білім беру бағдарламасы аясында үштілді меңгеру  тәжірибесін жинақтап, әлемдік деңгейде көтерілуіміз керек. Бұл оқушылардың халықаралық жобаларға қатысуын кеңейту, шетелдік әріптестермен ғылыми байланыстарын нығайтуға, шетел тілдеріндегі ақпарат көздеріне қол жеткізуіне мүмкіндік береді. Елдің ертеңгі өресі биік, дүниетанымы кең, кемел ойлы азаматтарын өсіру үшін бүгінгі ұрпаққа ұлттық рухани қазынаны әлемдік озық ой-пікірімен ұштастырған сапалы білім мен тәрбие берілуі қажет.