245040
столько раз учителя, ученики и родители
посетили сайт «Инфоурок»
за прошедшие 24 часа
+Добавить материал
и получить бесплатное
свидетельство о публикации
в СМИ №ФС77-60625 от 20.01.2015
Дистанционные курсы профессиональной переподготовки и повышения квалификации для педагогов

Дистанционные курсы для педагогов - курсы профессиональной переподготовки от 6.900 руб.;
- курсы повышения квалификации от 1.500 руб.
Престижные документы для аттестации

ВЫБРАТЬ КУРС СО СКИДКОЙ 50%

ВНИМАНИЕ: Скидка действует ТОЛЬКО сейчас!

(Лицензия на осуществление образовательной деятельности № 5201 выдана ООО "Инфоурок")

ИнфоурокИностранные языкиДругие методич. материалыСказочная постановка "Веселое путешествие"

Сказочная постановка "Веселое путешествие"

Напоминаем, что в соответствии с профстандартом педагога (утверждён Приказом Минтруда России), если у Вас нет соответствующего преподаваемому предмету образования, то Вам необходимо пройти профессиональную переподготовку по профилю педагогической деятельности. Сделать это Вы можете дистанционно на сайте проекта "Инфоурок" и получить диплом с присвоением квалификации уже через 2 месяца!

Только сейчас действует СКИДКА 50% для всех педагогов на все 111 курсов профессиональной переподготовки! Доступна рассрочка с первым взносом всего 10%, при этом цена курса не увеличивается из-за использования рассрочки!

ВЫБРАТЬ КУРС И ПОДАТЬ ЗАЯВКУ
библиотека
материалов
Скачать материал целиком можно бесплатно по ссылке внизу страницы.

«Die lustige Reise», ein Mȁrchenspiel.

Die handelnden Personen: Pixi, der Kasperl, zwei Tirolerinen, die Prinzessin-Laurentia, Nussknacker, die Ansagerin.

Zwei Tirolerinen tanzen den Tiroler Tanz.

Die Ansagerin: Kinder, Kinder, schnell geschwind

Unsere Auffϋhrung gleich beginnt!

Nun macht die Augen und Ohren auf

Das Mȁrchenspiel nimmt seinen Lauf!

Zwei Tirolerinen tanzen und sagen auf:

Die Tiroler sind lustig

Die Tiroler sind froh

Sie tanzen ein Tȁnzchen

Und machen es so:

Rudi-ralla-lla-rudi-lla-la

Pixi kommt zu Tirolerinnen. Er hat eine goldene Gans.

Pixi: Guten Tag, Mȁdels!Wie heiβt ihr?

T-en: Wir sind Katarine und Eveline.

Pixi: Woher kommt ihr?

T-en: Wir sind aus Tirol, aus Osterreich.

Pixi: Und was macht ihr hier?

T-en: Wir wollen singen,

Wir wollen lachen,

Wir wollen dir,

Viel Freude machen!

T-en: Und du? Wohin gehst du?

Pixi: Ich gehe zum Fest in ein wunderbares Mȁrchenland!

Aber zuerst muβ ich die Prinzessin Laurentia zum Lachen bringen!

Sie ist immer trauring und lacht nicht.


Der Kasperl: Tra-la-la-la!

Der Kasperl ist wieder da,

Will mit dir lachen,

Und Spȁβe machen!

Guten Tag, Jungens! Guten Tag, Mȁdels! Ich weiβ, wie kann man

die Prinzessin zum Lachen bringen! Wollen wir Zirkus spielen!


T-en: Wir werden tanzen. Rudi-ralla-lla-rudi-lla-la.

Kasperl: Ich werde scherzen.

Pixi: Ich werde zaubern. Ich habe eine zaubere, goldene Gans!

Alle: Hurra, Hurra!

Unser Zirkus ist da!

T-en: Und wie kȍnnen wir dieses wunderbare Mȁrchenland finden?

Seht mal! Hier sind die Spuren! Gehen wir!

T-en: Ach, wie schȍn ist deine goldene Gans. Darf ich sie streicheln?

Pixi: Eins, zwei, drei - ich beginne mit meiner Zauberei. Gans, halt fest!

T-en: Ach, ich klebe fest! Wie lustig!

Alle : Laurentia, liebe, Laurentia mein, ….

Wann werden wir wieder zusammen sein?

-am Montag

Ach, wenn es doch jeden Tag Montag, wȁr,

Und ich bei meiner Laurentia wȁr,

Laurentia wȁr!


Nussknacker: Ich bin Nussknacker . Ich will auch mit euch zum Fest gehen. Ich habe ein zauberes Tȍpfchen.

T-en: Kannst du Zirkus spielen?

Nussknacker: Tȍpfchen koch! Eins, zwei, drei, fertig ist der sϋβe Brei!

Kasperle: Unsere Prinzessin lacht nicht, komm mit! Wir werden Zirkus spielen!

Nussknacker: Vȍgel, die nicht singen,

Glocken, die nicht klingen,

Pferde, die nicht springen,

Nϋsse, die nicht krachen,

Prinzessinen, die nicht lachen,

Was sind das fϋr Sachen?

Gehen wir!

Alle singen: Laurentia, liebe, Laurentia mein…..

Wann werden wir wieder zusammen sein?

-am Dienstag

Ach, wenn es doch jeden Tag Dienstag wȁr,

Und ich bei meiner Laurentia wȁr,

Laurentia wȁr.

Die Ansagerin kommt mit.

Die Ansagerin: Laura ist eine arme Wicht. Es gefȁllt ihr alles nicht!

Laura(die Prinzessin):

Hϋndchen, belle nicht «Wau,Wau!»

Kȁtchen, mache nicht «Miau»

Dieses Essen ist zu heiβ!

Und der Schnee ist mir zu weiβ!

Und der Kreis ist mir zu rund!

Und die Farben sind zu bund!

Alle singen: Laurentia, liebe, Laurentia mein…

Wann werden wir wieder zusammen sein?

-am Mittwoch,

Ach, wenn es doch jeden Tag Mittwoch, wȁr,

Und ich bei meiner Laurentia wȁr,

Laurentia wȁr

Sie kommen zu Laura. Sie lȁuft fort.


Nussknacker: Liebe Prinzessin ,wir sind aus Ferne gekommen, um dich zum Lachen bringen!

Pixi: Viele Menschen sind zu uns angerannt. Wir reisen lustig durch das Land!

Kasperle: Wir wollen Zirkus spielen!

T-en: Lustig ist die Zirkuszeit, voller Scherz und Frȍhlichkeit!

Die T-en tanzen. Nussknacker: Tȍpfchen, Koch!

Pixi: Gans, halt fest!

Kasperle: Ich bin lustig, ich bin froh,

Ich kann springen so und so.


Die Ansagerin: Die Prinzessin sieht heraus,

seht, seht: sie lacht und lacht und lacht

Ihre Trauer ist aus!

Laura: Juchhei! Hurra!

Meine Freunde sind da!

Eins, zwei, drei

Wir tanzen heut” juchhei!



Alle tanzen: den Tiroler Tanz ….

Die Ansagerin: Nun, ist, Schluss, ihr lieben Gȁste.

Alle: Und wir danken Euch aufs Beste

Die T-en: Wenn Euch unser kleines Spiel halb so gut wie uns gefiel,

Nussknacker: Na, dann klatscht und geht nach Haus!

Pixi: Damit Schluss. Alle: Das Spiel ist aus.



















Laurentia


Laurentia, liebe, Laurentia mein,

Wann werden wir wieder zusammen sein?

- Am Montag.

Ach, wenn es doch jeden Tag Montag wȁr,

Und ich bei meiner Laurentia wȁr,

Laurentia wȁr!



Laurentia, liebe, Laurentia mein, ….

Wann werden wir wieder zusammen sein?

-am Dienstag, am Mittwoch

Ach, wenn es doch jeden Tag Montag Dienstag, Mittwoch wȁr,

Und ich bei meiner Laurentia wȁr,

Laurentia wȁr!



Laurentia, liebe, Laurentia mein…..

Wann werden wir wieder zusammen sein?

-am Donnerstag, am Freitag

Ach, wenn es doch jeden Tag Montag Dienstag, Mittwoch Donnerstag, Freitag wȁr,

Und ich bei meiner Laurentia wȁr,

Laurentia wȁr.


Общая информация

Номер материала: ДБ-100578

Вам будут интересны эти курсы:

Курс «Русский для иностранцев»
Курс профессиональной переподготовки «Испанский язык: теория и методика обучения иностранному языку в образовательной организации»
Курс профессиональной переподготовки «Немецкий язык: теория и методика обучения в образовательной организации»
Курс профессиональной переподготовки «Китайский язык: теория и методика обучения иностранному языку в образовательной организации»
Курс «Польский язык»
Курс повышения квалификации «Специфика преподавания английского языка с учетом требований ФГОС»
Курс повышения квалификации «Специфика преподавания французского языка с учетом требований ФГОС»
Курс повышения квалификации «Специфика преподавания испанского языка с учетом требований ФГОС»
Курс профессиональной переподготовки «Теория и методика преподавания иностранных языков: английский, немецкий, французский»
Курс профессиональной переподготовки «Теория и методика преподавания иностранных языков в профессиональном образовании: английский, немецкий, французский»
Курс профессиональной переподготовки «Теория и методика преподавания иностранных языков в начальной школе»
Курс профессиональной переподготовки «Теория и методика билингвального обучения иноcтранным языкам»
Курс повышения квалификации «Организация кросс-культурной адаптации иностранных студентов в образовательных организациях в сфере профессионального образования»
Курс повышения квалификации «Специфика преподавания русского языка как иностранного»
Курс профессиональной переподготовки «Организация деятельности секретаря руководителя со знанием английского языка»

Благодарность за вклад в развитие крупнейшей онлайн-библиотеки методических разработок для учителей

Опубликуйте минимум 3 материала, чтобы БЕСПЛАТНО получить и скачать данную благодарность

Сертификат о создании сайта

Добавьте минимум пять материалов, чтобы получить сертификат о создании сайта

Грамота за использование ИКТ в работе педагога

Опубликуйте минимум 10 материалов, чтобы БЕСПЛАТНО получить и скачать данную грамоту

Свидетельство о представлении обобщённого педагогического опыта на Всероссийском уровне

Опубликуйте минимум 15 материалов, чтобы БЕСПЛАТНО получить и скачать данное cвидетельство

Грамота за высокий профессионализм, проявленный в процессе создания и развития собственного учительского сайта в рамках проекта "Инфоурок"

Опубликуйте минимум 20 материалов, чтобы БЕСПЛАТНО получить и скачать данную грамоту

Грамота за активное участие в работе над повышением качества образования совместно с проектом "Инфоурок"

Опубликуйте минимум 25 материалов, чтобы БЕСПЛАТНО получить и скачать данную грамоту

Почётная грамота за научно-просветительскую и образовательную деятельность в рамках проекта "Инфоурок"

Опубликуйте минимум 40 материалов, чтобы БЕСПЛАТНО получить и скачать данную почётную грамоту

Включите уведомления прямо сейчас и мы сразу сообщим Вам о важных новостях. Не волнуйтесь, мы будем отправлять только самое главное.