Словарь диалектизмов села Дмитриевка Радищевского района Ульяновской области.

Словарь диалектизмов села Дмитриевки Радищевского района Ульяновской области(записано со слов жительницы села Зюкуевой Клавдии Фёдоровны 1939 г.р.).

А

аникина корова -беспутный человек

Б

без останову - не прекращая

берёзка - сорняк ,вьюнок полевой

бздника - паслён чёрный

благо - плохо

бурки - мягкая зимняя обувь

буркулы - глаза

бычиться - сторониться

В

в жамки - гнать изо всех сил

ватолка - теплый платок

васька перин - божья коровка

вздыхнуть - вздохнуть

воднурядь - один раз

воровий - быстрей

Г

гамазятся - толкутся

гаманок - кошелёк

говор вести - разговаривать

гусак - ливер

гуртом - все вместе

Д

давеся - недавно

днесь - недавно

Е

евошний - его

едак - так

ейный - её

емки (в емки) - изо всех сил

Ё

ёрничать - ухмыляться

Ж

жамкать - стирать

жамки - пряники

З

зады - территория за домом

закрои - ставни

захаврить - загрязнить

злыдень - злой человек

зуда - надоедливый человек

И

из вины не выйти -быть виноватым

из квасцов не вылазить - постоянно болеть

извоз - отъезд (собираться, как в извоз)

изгаляться - издеваться

изложник - лодырь

исправдашные - настоящие

К

калёные яйца - долго варенные в печи яйца

кашевник - запеканка из каши

колки - колючие растения

колтыногий - хромой

колун неотёсанный - тупой человек

комолый - безрогий

кудля - материал для холста

куксинный - фиолетовый

кулёма - неопрятный человек

курник - сладкий пирог (ласково называют ребёнка "Ах ты, курник, дух золотой")

кустья -заросли

кутья- блюдо с отварным рисом и изюмом

Л

лапшевник -сладкое блюдо из самодельной лапши, приготовленное в печи

лебеда - сорняк, щирица запрокинутая

лежень-лодырь

летуны - насекомые

луполки - глаза

лягва - лягушка

лямзить - воровать

лячкать- есть

М

маслёнки- маслята

мозгляк- тщедушный человек

мурцовка - окрошка

мурыжить - продержать зря

мутовка - палка, обычно  с крестовиной, для сбивания масла (переносное: легкомысленный человек)

мутовизок - шнурок

мягчить - рыхлить

Н

на груди держать - скрывать

на один жевок - мало(один раз куснуть)

на ходу быть - быть здоровым

набатывать - громко, долго стучать

набойная шкура - "тёртый калач", наглый опытный человек

назьмить - вносить навоз

нама - еще чего!

настробучиться - пристально глядеть

насыпенька - наволочка на пух, перо

О

оборвать - прервать

отлячить- выпятить что-то(вывернуть губы)

оторва - сорванец, бойкий(бойкая)

оттелюпивать - отрезать

охаять - обругать

П

палишка- сковородная лепёшка

панева - мешкообразная одежда

паратовать - кормить вдоволь

патлатый - волосатый

пирженец - пирог в полсковородки

пирог -хлеб

покос - место со скошенной травой (всё в том же покосе - так же)

полешик - лесник

помаха - несчастный случай

постать - отрезок земли(пройти одну постать - выполнить работу на одном отрезке земли)

пострамища - позор

потолочина - потолок (упасть с седьмой потолочины - быть дураком)

потрепаться - пойти

прибамбахнутый - дурак

приехан - приехавший

прогон - проход между соседними домами

промежек- территория между домами

просвятье- радость

пырин - индюк

пырка - индюшка

Р

разванный - напуганный

рыскать - бегать, рассматривая всё вокруг

ряшка - круглое лицо

С

сбрёха - сплетник

сдоньжить  -выпросить, надоев уговорами

синафида - праздно слоняющийся

сколько заботы в человеке - сильно занятый

совка- ловкий, пронырливый человек

сопелка - нос

сочень - раскатанная лепешка

стригунок -  переносное: подвижный, бойкий человек

строка -летающие кровососущие насекомые

строка напала - взбеситься

студень (студня) -холодец

сучить- катать лапшу

схаписься - 1)справиться,2) сложить

сшаптываться - шептать друг другу

Т

топерь- теперь

тяпнуло-заболело

У

ужахнуться - напугаться

умлеть -1) запечься до румяной корочки в печи;2) перенос. - перегреться человеку.

умызгнуть - скрыться, убежать

ухайдака - разбитной(разбитная)

ухайдакать - погубить, разрушить

Ф

фиёна - странный человек

фордыбачиться - рисоваться перед кем-то

фо'фан - переносное: шут

Х

хабалды справлять - бездельничать

хаз - бойкий(бойкая)

хлыстать - 1)сильно лить; 2)бесцельно ходить

хоровод - группа общающихся людей на лавочке

хоть из окошка продавай - красивый(красивая)

Ц

цведать - пробовать на вкус

цыганка - толстая длинная  штопальная игла

цыпки - наросты на коже от воды и грязи

Ч

челепига -маленькие дети

человешнай - красивый, приятный

чёрт чумурудный  - несговорчивый

чупаха - человек, не умеющий хорошо одеться

чураться - дичиться

Ш

шамура - непутёвый(непутевая)

шаромыга - опустившийся человек

шелога - палка, кнут

шелуди - жёлуди

шишига - неопрятный человек

Щ

щас - сейчас

щуп -палка

Э

эвон - вот как!

Ю

юзом - волоком

Я

ягниться - хныкать

ягода - клубника