Статья на тему "Анекдот в творчестве С.Д.Довлатова"

Предпросмотр материала:

Анекдот в творчестве С.Д.Довлатова

Сергей Довлатов создал уникальный жанр, где анекдот, забавный случай и нелепость воспринимаются как лирический текст и запоминаются дословно. Это жанр романтического анекдота, который существует благодаря сочувствующему читателю.

Довлатов является мастером литературного слова, его тексты сложны для понимания с первого раза. В них сложно отличить действительность от вымысла, а лексика заставляет замереть на время.

Жанр – это конкретное единство свойств формы в основных моментах – композиции, образности, речи и ритма. Каждый жанр обладает набором выразительных средств[9].

В литературоведении есть множество точек зрения на определение «жанр». В. Б. Шкловский, Ю. Н. Тынянов, М. М. Бахтин и Г. Д. Гачев в своих трудах акцентировали внимание на жанре как «эволюционизирующей системе», «представителе творческой памяти в процессе литературного развития» и «генетическом коде» литературы.

Важен основной речевой тон и подтекст произведения, который связывает элементы текста с реальностью.

С. Довлатов выбирает жанр рассказа-анекдота. Анекдот — это короткий рассказ о необычном происшествии. В центре такого рассказа находится нелепое событие, которое не совпадает с повседневным течением жизни.

Анекдот пришел из древности, но продолжает существовать и сегодня. По типовой разновидности он бывает историческим и бытовым. В бытовом анекдоте важны лаконичность, приближенность к устной форме и содержание с непредсказуемым финалом. Исторический анекдот — это малый литературный жанр, повествующий о реальном историческом лице.

В творчестве С. Довлатова анекдот выполняет особую роль, трансформируясь из привычного жанра. Автор может выступать и как герой произведений. Достоверные факты соседствуют с выдуманными, в итоге появляется мир, в достоверности которого не сомневаешься. Люди на расстоянии становятся благоразумнее («Компромисс»). Есть в моих добродетелях интересное свойство. Они расцветают и становятся заметными лишь на фоне какого-то безобразия («Компромисс») [8, c.102, 118].

Произведения Довлатова читаются легко и запоминаются благодаря небольшому объему, малому количеству проблем, автобиографичности и ироничности. Все произведения состоят из небольших эпизодов, ярко выражена авторская позиция.

Книги предваряют предисловия, настраивающие на определенный лад. Например: «Имена, события, даты — все здесь подлинное. Выдумал я лишь те детали, которые несущественны. А всякий художественный домысел — непредвиденный и случайный» («Зона») [2].

Довлатов называл себя «рассказчиком», а не писателем. Он не наставлял, а изображал нелепое, неестественное.

«Моя литература стала дополнением к жизни. Дополнением, без которого жизнь оказывалась совершенно непотребной», — говорил он [2]. Главное — восстановление нормы, потому что мир охвачен безумием, абсурдом.

Рассказ-анекдот у Довлатова носит исповедальный характер.

Читая книги С. Довлатова, можно заметить:

1) рассказчик, герой и читатель неразрывно связаны;

2) анекдот — основа сюжета;

3) герои переходят из одной книги в другую;

4) личные переживания и мысли рассказчика занимают особое место;

5) грань между реальным и вымышленным стирается.

В художественном плане произведения Довлатова традиции классической литературы тесно переплетены с индивидуальным стилем писателя. Он сам называл его «псевдодокументализмом», когда вымышленное намеренно выдавалось за действительное, вымышленное точно воссоздавало реальность.

Сергея Довлатова часто называют рассказчиком, а не писателем. Основой для этого служит его собственное высказывание в интервью Д. Глэду: «Я хотел бы считать себя рассказчиком». Рассказчик – это особая категория, отличная от категорий «писатель» и «литератор».

Довлатов берет анекдот за основу своей прозы, так как в ситуации рассказывания анекдот является очень важным элементом. Довлатов-автор обращается к поэтике анекдота при рассказывании истории своей жизни. Анекдот, представляя собой клише, при включении в повествование способен «оживить» образы, приблизить героев к читателю[7].

Анекдоты, используемые Довлатовым, можно условно разделить на исторические и бытовые. Для рассказчика и слушателя важно не то, что было в действительности, а то, что это могло бы быть. Анекдот в поэтике Довлатова выполняет важную композиционную и смысловую функцию: он помогает создать общую картину действительности, в которой обнаруживает себя автор.

Довлатов-автор, создавая собственную биографию в анекдотах, «населяет» действительность реальными историческими личностями, и частная история жизни становится частью истории страны.

Автор использует бытовой анекдот, в котором персонажи легко заменяются без ущерба для комического эффекта. Довлатов совмещает анекдотический и бытовой сюжеты, повторяющиеся имена, реальные и вымышленные фамилии, что создает «систему джазовых вариаций». В повести «Филиал» представлены две основные сюжетные линии: история первой любви и «записки ведущего» о симпозиуме «Новая Россия» в Лос-Анджелесе. Автор сосредоточивается не на положении литературы в эмиграции, а на образах самих писателей.

Цель симпозиума весьма абсурдна: выборы президента России в изгнании. Изобретенные фамилии, скрывающие реальные лица известных литераторов, обработаны таким образом, что настоящие фамилии «просвечивают» сквозь них.

Так, профессор Серман становится Шерманом, литературовед Эткинд — Эрдманом, правозащитники Шрагин и Юзовский неизменно повторяет: «В каждой ситуации необходима доля абсурда», а Рувим Ковригин высказывает все, что думает об окружающих.

В «Филиале» Довлатов изменил и собственную фамилию, теперь его героя зовут Сергей Далматов. Это означает, что он наравне с остальными действующими лицами повести. Под собственными именами в повести Довлатов вывел только писателя Эдуарда Лимонова и художника Вагрича Бахчаняна. Они не меняются в художественном контексте автора.

Две крупные фигуры: Максимов и Синявский — появляются в повести как герои-двойники: прозаик Беляков и редактор Большаков. Двойники нужны Довлатову, чтобы «приблизить» выдающихся деятелей к читателю и к нему самому.

Героев-двойников можно увидеть и в документальном очерке «Литература продолжается», который был опубликован раньше повести. В нем описаны близкие к анекдоту ситуации, которые затем варьируются в «Филиале»[12].

Документальные заметки о настоящей конференции — это предисловие и оглавление к «Филиалу». Узнаваемы прототипы действующих лиц повести, а изменены фамилии при помощи различных приемов, чтобы сделать реальных людей героями повествования, равными герою самого Довлатова. Таким образом, посредством анекдота в прозе Довлатова происходит превращение реальных исторических личностей в персонажи художественного произведения.

Статья на тему "Анекдот в творчестве С.Д.Довлатова"

Литература

11 класс

Статьи

DOCX

17.06.2024

310

Литература

11 класс

Статьи

Файл будет скачан в формате:

DOCX

Автор материала

Анисимова Анастасия Владимировна

Учитель

На сайте: 2 года и 3 месяца
Всего просмотров: 665
Подписчики: 0
Всего материалов: 2

665
просмотров
2
материалов
0
подписчиков

Настоящий материал опубликован пользователем Анисимова Анастасия Владимировна.
Инфоурок является информационным посредником. Всю ответственность за опубликованные материалы несут пользователи, загрузившие материал на сайт. Если Вы считаете, что материал нарушает авторские права либо по каким-то другим причинам должен быть удален с сайта, Вы можете на материал.