Особенности поэтического языка А. Вознесенского.
Важное
явление в литературе ХХ века можно отнести к поэту А.Вознесенскому. Показателен
тот факт, что с появлением его первого произведения в печати возникла дискуссия
о том, следует ли считать его поэзию настоящей поэзией.
Для
того чтобы говорить о языке и стиле отдельного автора поэта, необходимо
представить себе, из чего складывались эти понятия. В связи с этим, как мне
кажется, Особенно полезна работа "Теория стиля Соколова А.Н. ", в
которой рассматриваются факторы стиля, векторы, элементы и категории стиля,
исторические формы стиля. Эта основная работа определяет стиль как эстетическую
категорию, но также отражает переплетение различных научных стилей. Соколов
писал, что термин "стиль" правильно употребляется по крайней мере в
четырех научных дисциплинах: лингвистике, литературоведении, искусствоведении и
эстетике.
"Стиль"
начинается там, где начинается форма произведения искусства-с образов и
выражений, с построения образов. Этот стиль сочетает в себе формальные элементы
художественной структуры, тем самым выходя за пределы формы и ее элементов.
Стилистическое единство-это уже не форма, а смысл формы. Стиль сочетает в себе
форму, выразительные элементы произведения искусства, связывая форму с содержанием,
экспрессией и экспрессией. Стиль - это художественная сущность идей,
создаваемых художником. Язык художественной литературы всегда привлекал
внимание исследователей , так как именно в языке художественных произведений и
в формировании авторского стиля реализуются некоторые специфические
особенности. Важное значение придают этой проблеме В.В.Виноградов, Ю.Тынянов,
Б.Х.Бобылев и др [1].
Особенности
же лирики XX в. проявляются в том, что это своеобразный бунт в системе
языкового употребления. Именно в этот период времени возникает огромное
количество окказиональных слов в поэтических текстах.
Ю.Тынянов
писал: « Слово не имеет определенного значения. Оно - хамелеон, в котором
каждый раз возникают не только разные оттенки, но
иногда
и разные краски».
Слово
в поэзии XX века имеет особую пластику: изменяясь в индивидуально- авторской
манере, оно становится носителем еще большей экспрессии [2].
Стиль-
это система, которую можно изучать, только если правильно определить
составляющие ее элементы. Изучение языка поэзии очень важно в этом отношении.
Однако, со своей стороны, употребление определенных слов не приносит
дополнительных, более глубоких смыслов без учета образного богатства слов и
окружающей лексики.
Понятие
"стиль" широко используется литературоведами и лингвистами.
Существует множество определений этого явления, но ни одно из этих определений
не будет полным, если мы не будем рассматривать стиль как взаимозависимость его
многочисленных составляющих элементов. Индивидуальный авторский стиль-это большая
ценность, но это не самый распространенный стиль как Категория. "Нет стиля
эпохи, но есть стиль, который создает эпоху искусства."
"Там,
где нет художественного закона или закономерности, нет стиля в правильном
смысле. Напротив, когда пропорция общих элементов искусства достигает такой
степени единства, соответствия, внутренней необходимости и взаимозависимости,
можно говорить о законе искусства этой пропорции, когда эти элементы становятся
необходимыми в системе искусства.
С
этой точки зрения отметим автора Вознесенского стиль, который непосредственно
отражает речь 60-80-х годов XX века. Эта особенность проявляется как во
внешних, так и во внутренних формах его поэзии. Форма-это многоуровневое
понятие. Она передает авторскую картину мира ("картину мира" творческого
сознания). Один Вознесенский вкладывает их в понятие формы: "форма - это
винтик ветра, который искажает воздух, вселенную, если хотите, называйте ее
духом." Винты должны быть прочными и точными."
Исходя
из этого, можно предположить, что форма является одной из составляющих стиля.
Каждая
эпоха имеет свое мировоззрение, мировоззрение, которое рождает уникальную
картину мира. Один Вознесенский вместе с лучшим обладателем слова сумел внести
свой вклад в создание особого вида ежа. Этот стиль-стиль двадцатого века.
Двадцатый век не без оснований называют веком технократическим. Это динамичная,
подвижная эпоха, и именно поэтому поэзия уникальна.
Поэзия
становится все более и более лаконичной, не теряясь в образе. Ритм поэзии все
больше и больше соответствует духу времени, его энергии. В связи с этим каждое
слово несет в себе крупицу важного значения, помещая переплетенный бутон
ассоциаций в ткань всего произведения, придавая ему большую глубину и
выразительность. Поэты тоже пишут классическую поэзию, но есть и такие, кто
ищет свой собственный стиль, хозяйство и изобразительные средства. Рассматривая
произведения на языках других народов, мы приходим к выводу, что метафора стала
центром творчества многих поэтов. Кроме метафор, в современной поэзии используются
и другие метафоры: эпитеты, сравнения, олицетворения, параллелизм.
Характерной
чертой поэзии 1960-1970-х годов был ее декларативный характер. Согласно ему,
поэзия приобрела уникальную форму и содержание. Это телефонный звонок, но не
революция, как это было в 10-20-е годы, нет, это телефонный звонок, держите
людей, отдельных лиц.
...
Будь же проклята ты, громада
программированного
зверья!
Будь
я проклят за то, что я
слыл
поэтом твоих распадок!
Мир
- не хлам для аукциона.
Я
- Андрей, а не имярек
Все
прогрессы -
реакционны,
если
рушится человек….
Чичерин
А.В. в своей работе « Идеи и стиль » пишет. « Стиль - это не « совокупность
приемов», не внешняя форма, а самое важное свойство поэтического восприятия
мира и поэтического образного мышления»
Именно
поэтому важно рассматривать «совершенства языка» А.Вознесенского не только в
«духе» времени, но и представляя картину авторского осознания этого времени.
Глубокие ассоциативные образы отображают душу поэта, но при этом важно помнить,
что степень их осмысления целиком и полностью зависит от исследователей. Они
должны прочувствовать каждый образ, только тогда можно говорить о глубине и
целостности анализа [3].
Даже
если искать характеристики оригинального поэтического свойства, то оно больше
всего похоже на стилистический путь Маяковского: одинаково непростые,
нетрадиционные стихи, также хочется выразить мысль по-своему, не заимствуя у
других."
Поэтому
при чтении и изучении поэзии Вознесенского пришла к выводу, что основной
составляющей авторского стиля является язык. В этом отношении язык
Вознесенского кажется особенным, и поэт своей поэзией пытается открыть нам
время, время, в котором мы живем.
Вознесенский-поэт
второй половины ХХ века. Это ясно видно из его стихов. Москва и Калифорния,
аэропорт в Нью-Йорке и звезды над Михайловским, я был в Шушинском, когда писал
-эта свобода передвижения во времени и пространстве-вот чего я хочу.
Время
напряжения и страсти - в его языке и в его стихах. Прежде всего, Вознесенский
был острым и сильным поэтом. В то же время его опыт в архитектуре и живописи
способствовал его интересу к поэтическим формам.
По
языку и стилю стихотворения А.Вознесенского можно идентифицировать с первой
строки, потому что способ его наблюдения необычен.
"Творчество-это
такая вещь, что плохо писать нельзя. Когда пишешь хорошо, это удача", -
сказал Андрей Вознесенский в своем последнем интервью. На стихи поэта написаны
популярные эстрадные песни: «Верни мне музыку», «Подберу музыку», «Танец на
барабане», «Песня на „бис“» и главный хит «Миллион алых роз». Песня в
исполнении Евгения Осина «Плачет девочка в автомате», ставшая популярной в
начале 90-х, известна с конца 60-х как один из номеров дворовой музыкальной
городской культуры. На самом деле это песня на стихотворение А. А.
Вознесенского «Первый лёд». В песне местами изменены слова.
Таким
образом, на рубеже XX-XXI веков А.В поэзии Вознесенского представлено
лирическое и драматическое осмысление современной русской действительности.
Основными лирическими темами являются тема общего страдания от утраты ценности,
чувство личного участия в происходивших событиях и чувство ответственности за
судьбу России. Основные поэтические идеи многих стихотворений Вознесенского
передаются главным образом через бесчисленные лингвистические эксперименты.
Сложные метафорические картины поэзии, богатые неологизмы, визуализации,
лексические и синтаксические нарушения, литературные игры-все это позволяет
поэту передать многогранность поэтических ощущений, осознать сложность
внутреннего мира лирических героев, с одной стороны, развить традиции русской
классической литературы, с другой стороны, представить эксперименты
авангардного искусства А.Вознесенский остается поэтическим символом сегодняшней
эпохи [4].
1. Особенности лирики Андрея Вознесенского
[Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://nsportal.ru/ap/library/literaturnoe-tvorchestvo/2013/12/26/osobennosti-liriki-andreya-voznesenskogo (Дата обращения 05.03.2021).
2. Художественные искания в ранней поэзии
Андрея Андреевича Вознесенского [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://dodiplom.ru/ready/93710 (Дата обращения 05.03.2021).
3. Понятие авторского стиля. Стиль поэзии
Андрея Вознесенского (статья) [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://almatylit.ucoz.ru/publ/russkij_jazyk_i_literatura_v_shkole/tvorchestvo_uchitelej/statja_ponjatie_avtorskogo_stilja_stil_poehzii_andreja_voznesenskogo/31-1-0-763 (Дата обращения 05.03.2021).
4. Особенности поэтического языка А.
Вознесенского в поэмах рубежа XX-XXI веков [Электронный ресурс]. – Режим
доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-poeticheskogo-yazyka-a-voznesenskogo-v-poemah-rubezha-xx-xxi-vekov (Дата обращения 05.03.2021).
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.