СТАРЫЕ МЕРЫ ДЛИНЫ В РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ
С давних пор разных народов для измерения малых
предметов и расстояний использовались мелкие единицы длины «естественного»
происхождения Их первыми эталонами служили отдельные части человеческого тела
.Как и при счете ,в ход пошли бывшие при себе «измерительные инструменты»-рука
ее части. Весьма удобными для замеров такого рода оказались длина и ширина
указательного пальца, а также ширина ладони. Для определения величины предмета
покрупнее подошло расстояние от локтя до кончика среднего пальца, которое к
тому же хорошо согласовалось с размерами пальца и ладони. В разные эпохи во
многих государствах на основе этих мерок возникли различные мелкие единицы
длины.
Старые меры длины часто использовались в русской
литературе. Что не так? В комедии А. С. Грибоедова «Горе от ума» старуха
Хлестова после знакомства с полковником Скалозубом говорит дочери Фамустова:
«Ух! Я точнехонько избавилась от петли;
Ведь полоумный твой отец;
Дался ему трех сажен удалец,-
Знакомит, не спросясь, приятно ли нам , нет ли? Налицо
– сильное образное преувеличение. Какое? ( По словам Хлестовой, рост
полковника Скалозуба…6м 40 см)
Говоря о каком-то персонаже, писатели нередко
указывали его рост. Кто из упомянутых литературных персонажей самый низкий, а
кто самый высокий? Какова у этих двоих разница в росте?
1.Собакевич – Чичикову: «А Пробка Степан,плотник?
Я голову прозакладую, если вы где сыщете такого мужика. Ведь что за силища
была! Служи он в гвардии, ему бы бог знает что дали, трех аршин с вершком
ростом! (Н. В. Гоголь, «Мертвые души» )
2.Из числа всей ее челяди самым замечательным
лицом был дворник Герасим, мужчина двенадцати вершков роста, сложенный
богатырем и глухонемой от рождения» ( И. С. Тургенев , «Муму» )
3. «Никитушка Ломов, бурлак, ходивший по Волге лет
20-15 тому назад, был гигант геркулесовской силы; 15 вершков ростом…» (Н. Г.
Чернышевский, « Что делать?» )
4. из описания Коровьева: « На маленькой головке
жокейский картузик, клетчатый кургузый воздушный же пиджачок… Гражданин ростом
в сажень,
но в плечах узок, худ неимоверно…» (М. Булгаков,
Мастер и Маргарита»).
/Самый низкий – Герасим(1,96м), а самый рослый-
Степан Пробка (2,18м); на 22см./
«Секрет гиперболы» В художественной литературе часто
упоминается и другая мера длины – аршин.
1.»Сына бог им дал в аршин» (о новорожденном
Гвидоне, А.С Пушкин, «Сказка о царе Салтане».
2.И дождь, и грязь, но кони бойко телегу мчат. В
телеге той сидит с осанкою победной
Жандарм с усищами в аршин. ( Н.А. Некрасов, «Еще
тройка» ).
3. Воды на Москве- реке на два аршина прибыло,
вот- вот ледоход пойдет» ( И. Шмелев, «Лето Господне» ).
4. «…Еще говорили о Груманте, как ловится в
тамошних озерах рыба-голец, какие там растут березы да ивы…
-Ох, махонькие! –рассказывал Рябов. - Поларшина, не
более. А на ветру ляжешь летом рядом с березой с такой – шумит, ей-богу
шумит.(Ю.Герман, «Россия молодая» )
В каких случаях можно говорить о преувеличении
или преуменьшении писателем размера? Почему? /1,так как рост Гвидона намного
(42,2%) превышает средний рост новорожденного-50 см; 2, так как длина «усищ»
жандарма составляет три длины тела! /
В одном из эпизодов романа М. Булгакова «Собачье
сердце» к профессору Преображенскому пришли «особенные посетители»- члены
нового домоуправления.
«Мы к вам, профессор, - заговорил тот из них, у кого
на голове возвышалась на четверть аршина копна густейших волос, -вот по какому
делу…». Какая неточность допущена в этой фразе? /Сама по себе копна волос не
может возвышаться на голове почти на 18 см. /
Среди текстов, придуманных В. Маяковским для
оберток карамели «Новые меры», имеются такие
1.Сколько в метре в этом аршин! На метр полтора
аршина отмаши.
2.Запомните, эта работа не тяжка: один сантиметр –
четверть вершка.
3,Узнаем, не трогая догадок уйму: 2,5 сантиметра
равняется дюйму.
Какова погрешность? Соответствуют ли указанные
соотношения мер тем, что были приняты в реальности? Если нет, то насколько
велика ошибка в каждом случае? Выразите разность значений указанных мер в
сантиметрах./ 6,7см,6,7%,0,11см,11%,0,04см,1,6%./
Герой стихотворения Н. А. Некрасова «Дедушка
Мазай и зайцы» вспоминает о том, как в половодье зайцев спасал
Вижу один островок небольшой-
Зайцы на нем собрались гурьбой.
С каждой минутой вода подбиралась
К бедным зверькам; уж под ними осталось
Меньше аршина земли в ширину,
Меньше сажени в длину.
Насколько мал был тот островок? Каковы его
максимальные размеры в современных единицах длины и площади? /Островок и в
самом деле был крохотным: 0,71х02,13м; площадь всего 1,51 квадратный метр/
Главный персонаж рассказа М. Зощенко «Полезная
площадь» в поисках «небольшой, уютной квартиры в две или три комнаты» пришел
взглянуть на подходящий вариант.
«Как вошел я в эту квартиру, - вспоминает он,- прямо
испугался… Все три комнаты до того малюсенькие ,что никогда я таких и не видел.
А кухня, между прочим, огромная, светлая- прямо зало для фокстрота»
Как видим, герой рассказа испугал малый размер
жилой площади, составлявший, как выяснилось позже, 3 кв. сажени. А не
преуменьшает ли персонаж Зощенко, говоря о «маленьких комнатах»? Какова
полезная площадь квартиры? /Ничуть не преуменьшает! Полезная площадь квартиры
составляет всего 13,7 кв. метром./
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.