Инфоурок / Иностранные языки / Статьи / Статья Воспоминания о поездках в Великобританию и США и о программе FLEX
Обращаем Ваше внимание, что в соответствии с Федеральным законом N 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации» в организациях, осуществляющих образовательную деятельность, организовывается обучение и воспитание обучающихся с ОВЗ как совместно с другими обучающимися, так и в отдельных классах или группах.

Педагогическая деятельность в соответствии с новым ФГОС требует от учителя наличия системы специальных знаний в области анатомии, физиологии, специальной психологии, дефектологии и социальной работы.

Только сейчас Вы можете пройти дистанционное обучение прямо на сайте "Инфоурок" со скидкой 40% по курсу повышения квалификации "Организация работы с обучающимися с ограниченными возможностями здоровья (ОВЗ)" (72 часа). По окончании курса Вы получите печатное удостоверение о повышении квалификации установленного образца (доставка удостоверения бесплатна).

Автор курса: Логинова Наталья Геннадьевна, кандидат педагогических наук, учитель высшей категории. Начало обучения новой группы: 27 сентября.

Подать заявку на этот курс    Смотреть список всех 216 курсов со скидкой 40%

Статья Воспоминания о поездках в Великобританию и США и о программе FLEX

библиотека
материалов

hello_html_m54801398.jpgВоспоминания Улюмджиевой В.А. о поездках в Англию и о программе обмена ФЛЕКС.

 

В истории нашей школы, как в капле воды отражалась история нашей страны. Лицей был основан в 1990 г во время демократических перемен в России. Именно в 1990-е годы появляется возможность поехать в зарубежные страны, не только посмотреть достопримечательности, но и учиться.

Еще в дореволюционные времена в России дети из дворянских семей отправлялись учиться за рубеж или получали домашнее образование у преподавателей-иностранцев. Вспомним гувернантку молодой героини из повести А.С. Пушкина: барышню-крестьянку воспитывала именно англичанка – мисс Жаксон. Но после 1917 года о традициях европейского образования на долгое время забыли. Однако в начале 90-х годов состоятельные семьи стали вновь отправлять детей учиться за рубеж.

Мы, учителя английского языка не могли не воспользоваться таким шансом и начали возить детей в летние языковые школы в Великобритании и США. Так, первая группа школьников из лицея, родители которых могли оплатить поездку, отправилась в 1993 году в Англию в город Кембридж на три недели. Дети были распределены жить в семьях англичан в разных районах Кембриджа, для того чтобы полностью погрузиться в языковую среду, научиться бытовому языку, пополнить свой словарный запас и поближе познакомиться с повседневной жизнью простой английской семьи. Я помню, как в первый день в школе всех детей родители привезли на автомобилях, а вот обратно домой они все должны были возвращаться на велосипедах, поскольку центр Кембриджа является экологически чистой зоной и городская мэрия ограничивает поездки на автомобилях. Школа предоставила им карту города, и 13-14-летние дети сели на велосипеды и отправились домой по незнакомому городу. Вы можете представить мой страх за них, тем более в то время не было мобильных телефонов и уровень знаний языка не был у них достаточно хорошим. К моему большему удивлению они все добрались домой живы и здоровы. Правда, некоторым пришлось крутиться вокруг дома два часа, пока они, наконец, не соорентировались. Наверно Дима Булхуков и Саглара Эрдни-Горяева помнят этот случай и свой первый опыт общения с англичанами и со сверстниками из разных стран мира, экскурсии в Лондон, Страдфод-на-Эйвоне, дискотеки и занятия спортом



hello_html_663f660c.jpg

На фото Дима Булхуков(физ-мат) и Саглара Эрдни-Горяева (гуманитарный) – самая первая поездка. Это фото сделано на цветной пленке и фотоаппаратом-мыльницей «Cannon», по тем временам большое достижение. А Дима купил себе бум-бокс, чем очень гордился.

С тех пор каждый год летом группы лицеистов во главе с учителями английского языка выезжают в Англию и Шотландию, чтобы улучшить английский язык, соприкоснуться с культурой великого Шекспира и Диккенса, подружиться с ребятами из других стран.

hello_html_m788f142b.jpg


Гуманитарии Сагаева Амуля, Анюшев Юра, Манжиков Женя на полях гольфа в городе Брайтон в 1994


hello_html_m797e3aab.jpg


Поездка в Лондон в 2000 с Немгировой Нелли и Михаляевой Алтаной учащимися историко-юридического профиля

.hello_html_6a760c6a.jpg Босчаева Эльза и Хулаева Юля с новыми друзьями в городе Гилфорд.



После поездки в Англию ребята оформляли газету, в которой рассказывали о своих впечатлениях.

hello_html_f007e49.jpghello_html_m4e398c3e.jpg


Вадим Янжинов из физико-математического профиля и Тимур Хулаев из химико-биологического профиля помнят наш поход в лондонский театр «Лицей» где посмотрели знаменитый мюзикл «The Lion King». Ребята удивлялись, что мы из лицея идем в театр «Лицей».

hello_html_210a1f5e.jpghello_html_m748db3eb.jpg







Безусловно, что дни, проведенные в летней школе, полученный опыт самостоятельной жизни помог им в дальнейшей жизни.

hello_html_6551c3af.jpghello_html_70f5362f.jpg


Так, например, на этих фотографиях Алтане Басхомджиевой, Данаре Мальмаковой и Нине Бамбышевой этот опыт пригодился, когда Данара поступила учиться в университет в Англии, а Алтана и Нина выиграли конкурс FLEX и по программе обмена для старшеклассников учились в американской школе и жили в американской семье один год.

Возвращаясь к 1990-м годам, хотелось бы вспомнить начало участия лицеистов в американской программе обмена. Программа была одобрена Конгрессом США в 1992 и задумывалась как средство достижения взаимопонимания между двумя культурами, которые долгое время были ограждены друг от друга «железным занавесом». Программа полностью финансируется Правительством США. За двадцать три года существования этой программы уже более 23 тысяч старшеклассников съездили в Америку из них 46 учеников из лицея.

В 1992 году в этой программе участвовали только лицеисты с хорошими отметками со всех профилей. Я помню, как в 31 кабинете в очень комфортной обстановке с коробками конфет проходил конкурс. И первыми победителями этого конкурса стали сразу трое: Адучиева Ирина, Лавгаев Роман и Лободина Ирина, все учащиеся гуманитарного профиля. Но на следующий год в этом конкурсе стали участвовать все желающие со всех школ города и республики попробовать свои силы в английском языке и продемонстрировать свои лидерские качества характера. Конкуренция стала очень большая и, тем не менее, побеждали в основном учащиеся лицея. Вот полный список победителей:

УЧАЩИЕСЯ МБОУ РК "ЭЛИСТИНСКИЙ ЛИЦЕЙ" - ПОБЕДИТЕЛИ


АМЕРИКАНСКОГО КОНКУРСА "FLEX"



Ф. И. О. ученика

Год

Профиль обучения

Ф. И. О. учителя

1

Адучиева Ирина


1993


гуманитарный

Корнусова Б. Э.

2

Лавгаев Роман

1993

гуманитарный

Давыдова И. Б.


3

Лободина Ирина

1993

гуманитарный

ДавыдоваИ. Б.


4

Бамбышева Гиляна

1994

гуманитарный

Давыдова И. Б.


5

Бочаева Дугла

1994

Химико-биологический

Босхаева Н.Б.

6

Шарапова Кермен

1995

гуманитарный

Шарапова Г. А.

7

Ольховская Юлия


1995

гуманитарный

Шарапова Г. А.

8

Наминова Ольга


1995

физико-математический

Босхаева Н. Б.

9

Бадакова Саглара

1995

Химико-биологический

Босхаева Н. Б.

10

Манджиев Юрий


1995

гуманитарный

Джамбинова Н. А.

11

Шевенова Октябрина


1996

гуманитарный

Улюмджиева В. А.

12

Манджиев Арлтан

1996

гуманитарный

Улюмджиева В. А.

13

Чупова Мария

1996

гуманитарный

Джамбинова Н. А.

14

Авеева Данара


1997

гуманитарный

Шарапова Г. А.

15

Мургаев Мацак

1997

гуманитарный

Джамбинова Н. А.

16

Бугакова Анна

1998

гуманитарный

Босхаева Н. Б.

17

Алтаева Ольга

1999

гуманитарный

Босхаева Н. Б.

18

Деревягин Виктор

2000

гуманитарный

Улюмджиева В. А.

19

Корнусова Евгения

2001

Историко-юридический

Босхаева Н. Б.

20

Бордаева Любовь

2002

гуманитарный

Улюмджиева В. А.


21

Овшиева Иляна


2002

гуманитарный

Давыдова И. Б.

22

Очхаев Тимур

2002

Историко-юридический

Шарапова Г. А.

23

Дандаева Любовь

2003

гуманитарный

Улюмджиева В. А.

24

Никишаева Ольга

2003

гуманитарный


Улюмджиева В. А.

25

Корнусова Марина


2004

химико-биологический

Босхаева Н. Б.

26

Няминова Айса

2006

Историко-юридический

Босхаева Н.Б.

27

Шоволдаев Петр


2007

математический

Улюмджиева В.А.

28

Алейников Евгений


2007

гуманитарный

Улюмджиева В.А.

29

Хулаева Юлия


2007

историко-юридический

Джамбинова Н.А.

30

Басхомджиева Алтана

2008

Историко-юридический

Манджиева С.И.

31

Обидина Ксения

2008

Историко-юридический

Босхаева Н.Б.

32

Мхитарян Србуи


2008

Историко-юридический

Манджиева С.И.

33

Давыдов Анри


2009

Историко-юридический

Гильджиева Р.Б.

34

Цульцумова Настя


2009

Историко-юридический

Гильджиева Р.Б.

35

Бамбуева Гиляна


2010

гуманитарный

Улюмджиева В.А.

36

Бабакова Роксана



2010

гуманитарный

Давыдова И. Б.

37

Очиров Темир


2010

гуманитарный

Шарапова Г. А.

38

Лиджиева Данара


2010

гуманитарный

Босхаева Н. Б.

39

Ванькаева Айса


2010

гуманитарный

Шарапова Г. А.

40

Магнеева Ольга


2010

гуманитарный

Шарапова Г. А.

41

Аммаева Наталья


2011

гуманитарный

Давыдова И. Б.

42

Яшкеева Герел


2012

гуманитарный

Давыдова И. Б.

43

Бадмаева Амуланга

2012

Химико-биологический

Улюмджиева В.А.

44

Тостаева Гелана

2012

гуманитарный

Босхаева Н. Б.

45

Бамбышева Нина

2013

гуманитарный

Босхаева Н. Б.

46

Нохаев Тимур

2015

Историко-юридический

Улюмджиева В.А.


Гуманитарный профиль 29 Историко-юридический 11 Химико-биологический 4

Физико-математический 2


За простой статистикой цифр стоят интересные судьбы, жизнь полная ярких событий и дел. В американских школах лицеисты проявляли свои таланты, рассказывали о русской и калмыцкой истории и культуре и не забывали о своей Альма Матер. Вот такие поздравления приходили по почте в лицей. Свои поздравления прислала Люба Бордаева из штата Вашингтон.

hello_html_m4aaa12af.jpg


Все 45 учеников-победителей являются действительно лидерами и внесли огромный вклад в лицейскую жизнь. Все они были первыми помощниками учителей английского языка, как на уроках, так и во внеклассных мероприятиях, таких как традиционные вечера, посвященные празднованию Хэллоуин и Дня Святого Валентина.

hello_html_m3840c721.jpg

На фото Люба Дандаева и Ольга Никишаева – финалисты 2003г


hello_html_m6703f482.jpg


День Святого Валентина. Выступление гуманитарного класса.



hello_html_7d465a51.jpg

На этой фотографии Витя Деревягин-победитель 2000 г только что вернулся из штата Калифорнии и попал на выпускной бал со своим классом.

А с каким интересом слушали ребята рассказы «американцев» об американской школе. О таких подробностях они не прочитают в книгах. Витя Деревягин написал в лицейскую газету статью о своих впечатлениях об американской школе. Вот начало его статьи:




SOME THOUGHTS ABOUT AMERICAN SCHOOL

VICTOR DEREVAYGHIN

American high school is a transition between two levels of education - elementary and university. It differs from Russian, because it is based on the consciousness of each person. There you will never see a teacher running after a kid begging him to do something. All depends on his own, namely for this reason American high school is a synonym of free choice and maximum individual profit for a growing person. Of course, the key word for understanding the whole system is ''freedom''. But is it always the right kind of it? - Not really.


А вот свое мнение о школе в США написала Гиляна Бамбуева- финалист программы в 2010:

Variety of classes that you are welcome to take, a lot of classes that can help you to prepare for the adult life and career- independent living, mechanical and technical classes, a lot of art classes, all classes are provided with the latest technologies ( smart board and others). you make a lot of friends because in every class you have different classmates, so you're becoming friends with them, a lot of opportunities connected with sports, sports are very popular here. Each school has teams for almost every sport and their practices are held every day for couple hours at school or pools right by school, so students also kind of keep healthy. Disadvantage is that school is overcrowded. Too many people are there (2000 students in my HS) and the breaks between classes are very short( 5 minutes) so there's no time to develop social skills and just hang out with the classmates.

По инициативе финалиста обменной программы 2010 Ольги Магнеевой в лицее началось волонтерское движение.

hello_html_34dfe162.png


И в заключении мне хочется привести слова Геланы Тостаевойпобедителя 2012 года “And every day I am grateful for that: during my exchange year I learned more than I could ever imagine. I met diverse groups of individuals from all over the world, got a feel of American culture, discovered new things about myself, but, most importantly, I started the journey that I am determined to continue, the journey of breaking the stereotypes and connecting cultures.

I am deeply sorry that the FLEX program is no longer available to the Russian teenagers. However, I am glad that this exchange program is still open as I strongly believe that young individuals are in fact capable of making our world a better place. From my experience I can contend that Millions of young voices can achieve so much, and I hope that no-one’s voice will remain unheard.”

А финалист программы 1994 года Гиляна Бамбышева писала:

«Я повзрослела. И только теперь поняла, что я рада своему городу, своей родине. Проведя год в другой стране, за океаном, я с удивлением обнаружила в себе пламенный патриотизм. Часто в Америке я вспоминала выжженную степь, город, неожиданный среди этого необузданного простора – и щемило сердце. А ведь у меня всегда была куча критических замечаний по отношению к нему. Воистину никто не понимает своего счастья, пока не потеряет его»







Общая информация

Номер материала: ДБ-172711

Похожие материалы