Добавить материал и получить бесплатное свидетельство о публикации в СМИ
Эл. №ФС77-60625 от 20.01.2015
Свидетельство о публикации

Автоматическая выдача свидетельства о публикации в официальном СМИ сразу после добавления материала на сайт - Бесплатно

Добавить свой материал

За каждый опубликованный материал Вы получите бесплатное свидетельство о публикации от проекта «Инфоурок»

(Свидетельство о регистрации СМИ: Эл №ФС77-60625 от 20.01.2015)

Инфоурок / Иностранные языки / Другие методич. материалы / Стихи как средство мотивации учащихся к изучению английского языка
ВНИМАНИЮ ВСЕХ УЧИТЕЛЕЙ: согласно Федеральному закону № 313-ФЗ все педагоги должны пройти обучение навыкам оказания первой помощи.

Дистанционный курс "Оказание первой помощи детям и взрослым" от проекта "Инфоурок" даёт Вам возможность привести свои знания в соответствие с требованиями закона и получить удостоверение о повышении квалификации установленного образца (180 часов). Начало обучения новой группы: 28 июня.

Подать заявку на курс
  • Иностранные языки

Стихи как средство мотивации учащихся к изучению английского языка

библиотека
материалов

Манхеттен

Людмила Иванова г. Борисоглебск Воронежской области



Привет, Манхеттен величавый,

Ты уж не молод, но не старый.

Стоишь ты крепко на ногах

И небоскребы в облаках.


Как хороши твои закаты,

Лиловые, их помнить надо,

А ночью темной полон света,

Я долго помнить буду это.


Одет изысканно и строго,

Ты деловой, работы много

И невозможно не влюбиться,

Ты многим часто будешь сниться.


Смотри, гудзонская волна

Бежит, надеждою полна,

Целует нежно парапет,

А ты не видишь ее, нет.


Волна сменяется другою,

Не замечаешь ты порою

Мерцающий, лучистый свет,

Ты равнодушно смотришь вслед.


Когда-нибудь, может во сне,

Ты все же вспомнишь о волне

Спокойной, тихой, неприметной

С водою чистою и светлой.


Поздней волна другою стала,

Она теперь в двенадцать баллов!

На гребне пенится вода,

Бывает доброй – иногда.


И трудно от нее уйти,

Сметает все, что на пути.

Вдруг станет грозовою тучей,

А может – дождиком колючим.




Image8


Фото из личного архива МанхэттетВашингтон.



Вашингтон – это сердце Америки,

Потомак – река омывает два берега,

Я рада была знакомству с тобой,

Случайно мы встретились, помнишь, весной?


Запомнился ты мне в зеленой одежде,

Я чувствую запах весны, как и прежде.

Закрою глаза и вновь тебя вижу,

Шум водопадов по прежнему слышу.


Вот Капитолий, здесь Сенат и Конгресс,

К ним проявляют большой интерес,

Там заседают, проект обсуждают,

Готовят законы, потом утверждают.


А Белый Дом – совсем иной,

Там президент живет с семьей,

Он невысок и, правда, белый,

К нему я подхожу довольно смело.


Здесь много монументов людям важным,

И сделано добра немало каждым:

Том Джефферсон открыл университет,

Библиотеку, что стоит уж сотню лет;


Вот «Карандаш» - построен в память Вашингтону,

Вокруг цветные флаги и трава по склону.

Незабываемое место – капитолийский холм,

В три километра здесь сплошной газон,

Там люди на траве зеленой отдыхают,

Пьют сок и тоник, пиццу уплетают.

Не рассказала я о зоопарке,

В тот день уж очень было жарко.


Но можно было освежиться у фонтана,

А можно – у распыляющего воду крана.

Хороший зоопарк, слоны и крокодилы

И множество животных редких, милых.


Медведи – панды, их на свете мало,

Теперь, наверное, чуть больше стало.

Жирафы, тигры, большие черепахи

В непробиваемых рубахах.


Верблюды в паре ходят гордо,

Мартышки строят людям морды,

Павлины распускают яркие хвосты

И бабочки летают волшебной красоты.


А Вашингтон похож на сытого тюленя,

Нью – Йорк – на гордого и стройного оленя,

Но это мнение мое, вы не судите строго,

Для рифмы пошутила я немного.


Ну что ж, теперь и вы со мною побывали

В другой стране, в далеком крае.

За океаном жизнь, конечно же, другая,

Вы можете поверить мне, я это знаю.


Все хорошо там и устроен быт,

Благополучие, красивое к себе манит,

Но я люблю свой город, здесь моя земля,

И чуточку обидно за Россию, за себя…


О, Вашингтон! Тебе всего лишь 220 лет,

И ты не видел много горя, бед,

Я рада за тебя, за твой народ,

Пусть будет чистым над тобою небосвод.




Image2





Подайте заявку сейчас на любой интересующий Вас курс переподготовки, чтобы получить диплом со скидкой 50% уже осенью 2017 года.


Выберите специальность, которую Вы хотите получить:

Обучение проходит дистанционно на сайте проекта "Инфоурок".
По итогам обучения слушателям выдаются печатные дипломы установленного образца.

ПЕРЕЙТИ В КАТАЛОГ КУРСОВ

Краткое описание документа:

Современные психологи и педагоги едины в том, что качество выполнения деятельности и ее результат зависят, прежде всего, от побуждения и потребностей индивида, его мотивации; именно мотивация вызывает целенаправленную активность, определяющую выбор средств и приемов, упорядочение для достижения цели. Мотивация является поэтому запускным механизмом (И.А.Зимняя) всякой человеческой деятельности. Стихи о Вашингтоне и Нью - Йоре написаны в виде путешествия по Соединённым Штатам Америки. Их можно использовать на уроках английского языка при изучении таких тем, как "Идеальное место для путешествия" или "Моё лучшее путешествие" в 8 классе.Стихи считаю идеальным средством мотивации учеников к изучению английского языка. Добавив красочные картинки с видами городов США или презентацию, урок - путешествие получится запоминающимся, необычным и интересным.

Автор
Дата добавления 15.11.2014
Раздел Иностранные языки
Подраздел Другие методич. материалы
Просмотров322
Номер материала 113866
Получить свидетельство о публикации
Похожие материалы

Включите уведомления прямо сейчас и мы сразу сообщим Вам о важных новостях. Не волнуйтесь, мы будем отправлять только самое главное.
Специальное предложение
Вверх