Стихотворчество на французском языке. Продолжение

Стихотворчество

(французский язык)

Часть №2

Bonjour

Hé, bonjour, mon bel ami,
Que fais-tu à cette heure-ci?
Peut- être es-tu gai et ris
Mais moi, je m'ennuis;

Je m'ennuis et j'ai bien froid
Car tu n'es plus avec moi
Et c'est une très grande douleur 
Pour moi et mon coeur;

Je ne peux point oublier 
Tous nos vendredis passés,
Triste, je m'souviens de tout cela
Et je ne dors pas;

J'pense à toi comme autrefois,
Hélаs, je ne sais même pas
Si tu tiens à notre ancien amour
Mais dans mon coeur tu es pour toujours.

C’était sa fête

C'était sa fête
Presque personne ne téléphonnait,
                                ne lui parlait,
Presque personne ne la comprenait,
                                ne la voyait.

C'était sa fête
Et comme toujours elle était toute seule
                                même sans glaïeuls,
Et elle n'avait qu'une rose tilleule
                                fanée sans feuilles.

C'était sa fête...

Je l’ai vu

Je l'ai vu aujourd'hui,
Il était beau comme toujours,
La lumière de ma vie,
Le grand soleil de mes jours!

Je lui ai dit "bonjour",
Il ne m'a pas répondu;
Ses yeux parlaient amour,
Glissant sur mes cheveux crépus.

Je sais donc qu'il m'aime bien
Et qu'il pense souvent à moi,
Même s'il ne me dit rien,
Je suis déjà pleine de joie...

Quand deux êtres s'aiment beaucoup
C'est tout naturel et beau,
S'ils ne disent pas l'amour,
Leurs regards parleront trop.

Je suis si pres de Toi

Je suis si près de toi
Que j'ai froid près des autres,
Je sais très bien pourquoi
Je t'aime, c'est pas ma faute;

Je regarde tes yeux bleus,
Qui me semblent deux pleines mers,
Je suis bien amoureuse
Dans cette vie éphémère;

Je t'embrasserai plus fort,
Les inquiétudes du jour
Seront laissées dehors,
Oublie-les, mon amour…

Je suis si près de toi
Que j'ai froid près des autres,
Tu sais très bien pourquoi
Je t'aime, c'est de ta faute.

La musique

Qu'est-ce que c'est que la musique plus la poésie?
C'est une histoire très mélodique et très jolie
Qui peut être triste et pessimiste
Ou au contraire gaie et optimiste.

Mais moi, j'aime toutes les deux à la fois,
Leurs paroles, je n'les oublie même pas,
Je les apprends sans peine, je les connais par coeur
Et toutes les bonnes chansons me portent bonheur.

Chantons, chantons donc, amis fidèles,
Que notre vie soit encore plus belle! 
Et que la grande douceur et l'amour
Y fleurissent pour nous toujours, toujours!

L’hiver

Tout est blanc, tout est gris,
с'est l'hiver, mes amis!
C'est l'hiver, c'est l'hiver,
et les arbres sont pas verts.
Comme le temps chaud n'est plus
tous les arbres sont donc nus.
Bien des gens le préfèrent,
vous, aimez-vous l'hiver?

Mes vingt-deux ans

J'ai à présent
Mes vingt-deux ans,
C'est peu, beaucoup,
Cet âge très doux?
C'est trop d'une part,
Et la vie part
Encore plus loin
Comme un chemin
Vers l'horizon,
Vers des questions
A se poser,
A décider
Que faire, comment,
Pourquoi et quand?
D'autre part peu,
C'est bien trop peu
D'avoir vingt ans,
J'le dis franchement...

Mon rêve

Or, mon rêve le plus intime
Si bienheureux et si joli
Se réalisera, oh oui
Et deviendra sans faute ma vie.

Je pratiquerai mon métier
Et il me prendra complètement,
Bravement je peux l'exercer,
Il payera plus tard triplement.

Sa place, c'est si important,
Saisir une occasion aussi
Et c'qui est intéressant
Sera donc le métier de vie…