Добавить материал и получить бесплатное свидетельство о публикации в СМИ
Эл. №ФС77-60625 от 20.01.2015
Инфоурок / Иностранные языки / Статьи / Стихотворение о Великой китайской стене на английском языке с переводом

Стихотворение о Великой китайской стене на английском языке с переводом

  • Иностранные языки

Поделитесь материалом с коллегами:

The eastern place where we watch sunrise

With all its glory, length and size

It goes up straight to the sun

I gazed at it with endless fun.



My heart so beat with every step,

How many secrets , wall, you had

Defended people from the hun,

And now athletes here run.



The centuries are passing by,

Some people born, some people die,

And only you, will ,never fall

Oh, GREAT CHINESE amazing WALL!



Средь гор и в ореоле славы

Опять передо мной она,

Горда и статью величава

Великая китайская стена



Ступаю очень осторожно

О, сколько тайн хранит она,

Народу от коварных гуннов

Защитой ты была, стена.



Смотрю – и дух мой замирает,

И нерв натянут, как струна –

Уходит в небо, исчезая.

Великая китайская стена



Автор
Дата добавления 13.11.2016
Раздел Иностранные языки
Подраздел Статьи
Просмотров16
Номер материала ДБ-346413
Получить свидетельство о публикации
Похожие материалы

Включите уведомления прямо сейчас и мы сразу сообщим Вам о важных новостях. Не волнуйтесь, мы будем отправлять только самое главное.
Специальное предложение
Вверх