Инфоурок Иностранные языки СтатьиТекст для чтения и пересказа на немецком языке

Текст для чтения и пересказа на немецком языке

Скачать материал

Ostdeutsche über ihre Eindrücke im Westen

Das Land: Es war so schön, es gab alles; toll was los; man kann jeden Tag ausgehen; niemand muß sich anstellen; die Produkte sind so lange haltbar; das griechische Essen war gut; angenehm fiel mir auf, daß die Industriegebiete außerhalb der Städte liegen; viele schön angelegte Spielplätze; alles ist wohldurchdacht und praktisch; in den Gaststätten ist immer Platz; welch ein Komfort selbst der Sozialwohnungen; besonders gut gefiel mir der Chaos-Computer-Club; Schmutzecken wie in der DDR; für Hunde wird mehr getan als für Kinder; dieses Herumlungern auf den Straßen hat mir gar nicht gefallen; die Schwachen bleiben auf der Strecke; besonders alleinstehende Frauen sind vom sozialen Abstieg bedroht; ältere Leute sind oft einsam; der übertriebene Nationalstolz stieß mir auf * faschistische Schmierereien an vielen Wänden; alles wird nach Geld und Stand ausgerichtet; die Frau wird als Sexobjekt dargestellt; mir mißfiel die Reserviertheit Fremden gegenüber (ist durch Kriminalität bedingt!); Jugendliche in den Zügen und auf der Strafle benehmen sich unmöglich; einige betrachten die Autobahn als Spielplatz für zu schnell gewachsene Kinder: dieser Autowahn war schrecklich: alle müssen sich um jeden Preis durchsetzen; die geistigen Werte werden in Geld umgedacht; selbst für die Benutzung des Nordseestrands mußten wir Eintritt bezahlen,  ein riesiger Verpackungsaufwand; die Beerdigungskosten sind sehr hoch.

Die Leute: Ich war überwältigt und kann meine guten Gefühle nicht in Worte fassen; unmittelbar nach der Grenzöffnung, als wir wie Heuschreckenschwärme über sie kamen, waren die Menschen sehr freundlich; nach einem Verkehrsunfall gefiel mir besonders gut die Freundlichkeit und Fürsorge der Polizei und die uneigennützige Hilfe einer Werkstatt; die Frauen sind so ausgeglichen; Gleichaltrige haben eine so offene Lebensweise; Frauen können ganz für ihre Familien da sein; bei der Mehrheit der Menschen sah man heitere Gesichter; bei vorgezeigter Freundlichkeit sind sie in Wahrheit kalt; die sind ja überkandidelt; jeder macht nur seins; die Westdeutschen sind unehrlich, kleinbürgerlich und kontaktscheu; sie lassen sich nicht in die Karten schauen; die bilden sich ein, besser und klüger als wir zu sein; manche Bundesbürger sind neidisch, weil DDR-Bürger in den Gewinnlisten der Rätselzeitungen stehen; sie sagen, daß wir Faulpelze seien, denen man erst das Arbeiten beibringen müsse; gegenüber den DDR-Menschen, deren Leben sie sich nur schwer vorstellen können, haben die Bundesbürger ein überhebliches Lächeln; als DDR-Bürger wurde man immer als Bettler angesehen; ich war froh, als ich wieder in der DDR war.

(Aus: SPIEGEL SPECIAL 1 /1991)

 

 

 

 

Просмотрено: 0%
Просмотрено: 0%
Скачать материал
Скачать материал "Текст для чтения и пересказа на немецком языке"

Методические разработки к Вашему уроку:

Получите новую специальность за 2 месяца

Мастер зеленого хозяйства

Получите профессию

Технолог-калькулятор общественного питания

за 6 месяцев

Пройти курс

Рабочие листы
к вашим урокам

Скачать

Скачать материал

Найдите материал к любому уроку, указав свой предмет (категорию), класс, учебник и тему:

6 655 233 материала в базе

Скачать материал

Вам будут интересны эти курсы:

Оставьте свой комментарий

Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.

  • Скачать материал
    • 24.05.2017 617
    • DOCX 11.6 кбайт
    • Оцените материал:
  • Настоящий материал опубликован пользователем Литвиненко Галина Григорьевна. Инфоурок является информационным посредником и предоставляет пользователям возможность размещать на сайте методические материалы. Всю ответственность за опубликованные материалы, содержащиеся в них сведения, а также за соблюдение авторских прав несут пользователи, загрузившие материал на сайт

    Если Вы считаете, что материал нарушает авторские права либо по каким-то другим причинам должен быть удален с сайта, Вы можете оставить жалобу на материал.

    Удалить материал
  • Автор материала

    Литвиненко Галина Григорьевна
    Литвиненко Галина Григорьевна
    • На сайте: 8 лет и 9 месяцев
    • Подписчики: 0
    • Всего просмотров: 54771
    • Всего материалов: 28

Ваша скидка на курсы

40%
Скидка для нового слушателя. Войдите на сайт, чтобы применить скидку к любому курсу
Курсы со скидкой

Курс профессиональной переподготовки

Копирайтер

Копирайтер

500/1000 ч.

Подать заявку О курсе

Курс повышения квалификации

Актуальные вопросы методики преподавания немецкого языка в условиях реализации ФГОС

72 ч.

2200 руб. 1100 руб.
Подать заявку О курсе
  • Сейчас обучается 68 человек из 38 регионов
  • Этот курс уже прошли 251 человек

Курс повышения квалификации

Особенности подготовки к сдаче ОГЭ по английскому языку в условиях реализации ФГОС ООО

36 ч. — 180 ч.

от 1700 руб. от 850 руб.
Подать заявку О курсе
  • Сейчас обучается 290 человек из 61 региона
  • Этот курс уже прошли 1 830 человек
аудиоформат

Курс повышения квалификации

Преподавание русского языка как неродного в образовательном учреждении

72/108/144 ч.

от 2200 руб. от 1100 руб.
Подать заявку О курсе
  • Сейчас обучается 76 человек из 28 регионов
  • Этот курс уже прошли 229 человек

Мини-курс

Концепции управления продуктом и проектом: стратегии и практика.

10 ч.

1180 руб. 590 руб.
Подать заявку О курсе

Мини-курс

Введение в искусственный интеллект

3 ч.

780 руб. 390 руб.
Подать заявку О курсе
  • Сейчас обучается 117 человек из 42 регионов
  • Этот курс уже прошли 41 человек

Мини-курс

Формирование социальной ответственности и гармоничного развития личности учеников на уроках

4 ч.

780 руб. 390 руб.
Подать заявку О курсе